Immaġina li qed tiknes il-bitħa jew tnaddaf xi affarijiet qodma. F'daqqa waħda, tħoss uġigħ qawwi f'dirgħajk jew f'sieqek, bħal xewka. Meta tħares, tara skorpjun jitkaxkar mal-art! Huwa normali li tħossok imbeżża' f'mumenti bħal dawn. Imma minflok ma tippanikja, li tkun taf eżattament x'għandek tagħmel huwa l-aħjar mod biex tipproteġi lilek innifsek u lill-familja tiegħek. Illum, se nitkellmu dwar x'għandek tagħmel jekk tingidemlek skorpjun.
X'jiġri lill-ġisem meta tingidem skorpjun? (Sintomi)
L-ewwelnett, ħafna mill-ispeċi ta' skorpjuni fis-Sri Lanka mhumiex velenużi ħafna. Jiġifieri, ħafna drabi s-sintomi huma limitati għas-sit tat-tingiża. Madankollu, xi kultant, speċjalment fit-tfal żgħar, l-anzjani, jew dawk b'mard ieħor, dan jista' jkun daqsxejn sever. Ukoll, jekk tiġi giddem mill-iskorpjun aħmar imsejjaħ "Henaya" jew "Dehiya" (Skorpjun Aħmar Indjan), l-aktar speċi ta' skorpjun perikoluża fis-Sri Lanka, is-sintomi jistgħu jkunu severi.
Ejja naqsmu s-sintomi li jidhru b'mod komuni f'żewġ partijiet.
| Tip ta' karatteristika | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Sintomi Lokali | Dawn huma l-aktar komuni li jidhru.
|
| Sintomi Sistemiċi | Dawn jistgħu jkunu perikolużi. Jekk tara xi ħaġa bħal din, għandek tmur l-isptar immedjatament .
|
Ftakar, mhux it-tingiż kollu tal-iskorpjun huwa serju, iżda huwa importanti li tkun konxju tas-sintomi.
L-ewwel għajnuna malajr biex tagħmel id-dar
Toqgħodx tippanikkja jekk tara skorpjun, segwi biss dawn il-passi.
1. Ikkalma: L-ewwelnett, tippanikjax. Meta tippanikja, ir-rata tat-taħbit tal-qalb tiegħek tiżdied u l-velenu x'aktarx li jinfirex ma' ġismek kollu aktar malajr.
2. Aħsel il-ferita: Aħsel is-sit tat-titqib sewwa bis-sapun u ilma nadif. Dan jista’ jgħin biex jipprevjeni l-infezzjoni.
3. Applika xi ħaġa kiesħa: Kebbeb ftit kubi tas-silġ f’ċarruta nadifa u applikahom fuq iż-żona affettwata għal madwar 10 minuti. Imbagħad neħħihom għal 10 minuti u applikahom mill-ġdid. Dan jista’ jgħin biex inaqqas l-uġigħ u n-nefħa. Qatt m’għandek tapplika s-silġ direttament fuq il-ġilda , għax jista’ jagħmel ħsara lill-ġilda.
4. Għolli d-driegħ/ir-riġel: Jekk is-sit tat-titqib ikun fuq driegħ jew riġel, żomm dik iż-żona kemm jista' jkun 'il fuq mill-qalb. L-aħjar li żżomm imħadda fuqha.
5. Analġeżiċi: Tista’ tieħu analġeżiku komuni bħal Paracetamol. Madankollu, jekk għandek xi marda oħra jew jekk huwa tifel jew tifla, m’għandekx tagħti xi mediċina mingħajr parir mediku.
6. Għall-ħakk: Kultant jista' jseħħ ħakk. Għal dan, tista' tuża krema anti-istamina jew idrokortisone rakkomandata minn tabib. Madankollu, l-aktar sikur huwa li tikkonsulta tabib.
Qatt tagħmel dawn l-iżbalji!
Hemm xi ideat żbaljati fost in-nies tagħna. Tissemmux dawn l-affarijiet.
- Qtugħ jew brix tal-ferita.
- Tipprova tiġbed il-velenu mill-ferita b'ħalqek.
- It-tgeżwir tal-piercing jiġi tgeżwer sewwa b'ħabel jew ċinturin.
- It-tqegħid ta' diversi weraq, qoxra tas-siġar, jew oġġetti oħra fuq il-ferita mingħajr ma tikkonsulta tabib (dawn jistgħu jikkawżaw li l-ferita tiggrava).
Meta għandek tara tabib immedjatament?
Hemm xi sitwazzjonijiet fejn mhux rakkomandabbli li tibqa' d-dar wara li tagħti l-ewwel għajnuna. F'każijiet bħal dawn, mur fl-eqreb sptar fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) mingħajr dewmien.
- Jekk skorpjun jniggeż tifel żgħir jew persuna anzjana .
- Jekk il-persuna li ġiet gidma għandha kundizzjonijiet mediċi oħra, bħal mard tal-qalb, pressjoni għolja , jew allerġiji severi.
- Jekk qed tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li jaffettwaw il-ġisem kollu li ddiskutejna qabel (bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, żieda fir-rata tal-qalb, rimettar).
- Jekk l-uġigħ qed jiżdied u ma jistax jiġi kkontrollat.
- Skorpjun aħmar (henaya) huwa meqjus bħala perikoluż min-nies tal-post.
Jekk tista', oqtol l-iskorpjun mingħajr periklu , poġġih f'kontenitur, u ħudu l-isptar. Dan jagħmilha aktar faċli għat-tobba biex jidentifikaw it-tip ta' skorpjun u jikkurawh. Imma tagħmilx hekk u tirriskja aktar korriment.
Jekk għandek xi dubji, tista' wkoll iċċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
Kif tipproteġi lilek innifsek mill-iskorpjuni? (Prevenzjoni)
“Aħjar il-prevenzjoni milli l-kura,” jgħidu. Agħmel dawn l-affarijiet sempliċi drawwa biex tibqa’ sigur mill-iskorpjuni.
- Ilbes żraben: Ilbes żraben, speċjalment meta toħroġ bil-lejl u meta taħdem fil-ġnien.
- Ilbes ingwanti: Kun żgur li tilbes ingwanti meta taħdem fil-ġnien, tiġbor l-ħatab, tirrombla l-ġebel, u tneħħi zkuk qodma.
- Iċċekkja ż-żraben u l-ħwejjeġ tiegħek: Qabel ma tilbes iż-żraben tiegħek, ħawwadhom sew. Speċjalment jekk kienu barra jew fil-garaxx. Ħawwad ukoll il-ħwejjeġ, ix-xugamani, eċċ. li kienu mdendlin barra.
- Żomm id-dar tiegħek nadifa: Neħħi oġġetti żejda bħal zkuk, munzelli ta’ ġebel, u għamara antika minn madwar id-dar tiegħek. Dawn huma l-aħjar postijiet fejn l-iskorpjuni jistgħu jinħbew.
- Iċċekkja l-friex: Hija drawwa tajba li tiċċekkja bir-reqqa l-friex u l-imħaded qabel ma tmur torqod, speċjalment jekk tgħix f'żona rurali.
- Issiġilla x-xquq fid-dar tiegħek: Issiġilla x-xquq u t-toqob fil-ħitan u l-pedamenti. L-iskorpjuni jistgħu jidħlu fid-dar tiegħek minn dawn iż-żoni.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-biċċa l-kbira tat-tingiż tal-iskorpjuni mhumiex perikolużi, iżda oqgħod attent għas-sintomi.
- Toqgħodx tippanikja, aħsel iż-żona bis-sapun u applika ice pack.
- Jekk tiġi giddem minn tifel jew tifla, persuna anzjana, jew xi ħadd b'mard ieħor, mur l-isptar immedjatament.
- Jekk tesperjenza sintomi severi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, taħbit tal-qalb mgħaġġel, u rimettar, mur immedjatament fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU).
- Ilbes tagħmir protettiv, bħal żraben u ingwanti, meta taħdem fil-ġnien u billejl. Jekk għandek xi dubju, ikkonsulta lit-tabib tiegħek.
👩🏽⚕️ Mistoqsijiet addizzjonali (FAQs)
💬 X'inhi l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel meta tiġi gidma minn skorpjun?
Tippanikkjax jekk tiġi giddem minn skorpjun. L-ewwel, aħsel iż-żona sewwa bis-sapun u l-ilma. Imbagħad, keffen kubu tas-silġ f'ċarruta u applikah fuq il-ferita għal madwar 10 minuti biex tnaqqas in-nefħa u l-uġigħ.
💬 Ikollok tmur l-isptar wara li tkun gidimt skorpjun?
Il-velenu tal-biċċa l-kbira tal-iskorpjuni fis-Sri Lanka mhuwiex partikolarment perikoluż. Madankollu, jekk tifel żgħir jew persuna anzjana tiġi gidma, jew jekk qed ikollha diffikultà biex tieħu n-nifs jew qed tesperjenza sintomi bħal nefħa ma’ ġisimha kollu, żgur li għandha tmur l-isptar immedjatament.
💬 Liema mediċina tista' tieħu biex tnaqqas l-uġigħ ta' gidma ta' skorpjun?
Normalment tista' tieħu pillola ta' Paracetamol jew Ibuprofen biex tnaqqas l-uġigħ. Imma qatt m'għandek taqta' l-post tal-gidma biex tiftaħha, jew terda' minnha b'ħalqek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek