Ilkoll kemm aħna ġejna milquta ħażin mill -pandemija tal-COVID-19 dan l-aħħar, hux hekk? Imma kont taf li aktar minn 100 sena ilu, fl-1918 biex inkunu eżatti, kien hemm pandemija simili li ħasdet lid-dinja? Kienet l- " Influwenza Spanjola". Infettat madwar terz tal-popolazzjoni tad-dinja u qatlet miljuni ta' nies. Allura llum, ejja nitkellmu dwar x'kienet l-Influwenza Spanjola, għaliex kienet daqshekk ħażina, u liema lezzjonijiet nistgħu nitgħallmu minnha.
X'inhi eżattament l-Influwenza Spanjola?
Fi kliem sempliċi, l-influwenza Spanjola tal-1918 kienet pandemija globali kkawżata minn razza tal-virus tal-influwenza. Bdiet fl-1918 u kellha tliet mewġiet ewlenin ta’ infezzjoni - fir-rebbiegħa, fil-ħarifa u fix-xitwa. It-tieni mewġa, li seħħet fil-ħarifa, kienet l-aktar waħda fatali . Xi esperti jemmnu li r-raba’ mewġa setgħet seħħet fis-snin għoxrin.
Dak li hu sorprendenti huwa li l-maġġoranza tal-imwiet minn din il-pandemija seħħew f’żgħażagħ bejn l-etajiet ta’ 20 u 40 sena, li ġeneralment ma jimirdux serjament bl-influwenza. Għalkemm it-tfal żgħar u l-anzjani ġeneralment huma l-aktar f’riskju mill-influwenza, din it-tifqigħa rat ukoll numru kbir ta’ żgħażagħ u b’saħħithom imutu. Ix-xjentisti għadhom qed jippruvaw jifhmu eżattament għaliex ġara dan.
Kemm kienet ħażina din l-epidemija?
Immaġina, huwa stmat li terz tal-popolazzjoni tad-dinja f'dak iż-żmien, jew madwar 500 miljun ruħ, ħadu din l-influwenza.
F’termini ta’ mwiet, madwar 50 miljun ruħ mietu madwar id-dinja bejn l-1918 u l-1919. Xi esperti jgħidu li n-numru jista’ jkun għoli daqs 100 miljun. Fl-Istati Uniti biss, mietu madwar 675,000 ruħ. Dawn iċ-ċifri waħedhom jagħtuk idea ta’ kemm hi orribbli din is-sitwazzjoni.
Għaliex l-influwenza Spanjola kienet daqshekk fatali?
M'hemmx raġuni waħda għal dan, iżda ħafna. Ejja nagħtu ħarsa lejn ir-raġunijiet ewlenin.
| Raġuni | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Atmosfera tal-gwerra | Dak iż-żmien, l-Ewwel Gwerra Dinjija kienet għaddejja. In-nies kienu jgħixu f’postijiet iffullati bħal kampijiet militari u vapuri. Dan wassal biex il-marda tinfirex malajr ħafna. Barra minn hekk, il-gvernijiet f’pajjiżi ċċensuraw l-informazzjoni dwar il-marda, bil-biża’ li l-gwerra kienet se tiddemoralizza lin-nies. |
| Faċilitajiet tas-saħħa limitati | Ħafna tobba u infermiera kienu barra fil-gwerra. Ma kien hemm l-ebda unitajiet tal-kura intensiva (ICUs) jew ventilaturi bħalma għandna llum. Ma kien hemm l-ebda mediċini antivirali biex jikkuraw il-virus tal-influwenza. Fil-fatt , it-tobba dak iż-żmien lanqas biss kienu jafu li l-influwenza kienet ikkawżata minn virus. |
| Ħsara fil-pulmun | Dan il-virus affettwa direttament il-pulmuni, u għamilhom suxxettibbli għal infezzjonijiet batteriċi. Peress li ma kienx hemm antibijotiċi biex joqtlu dawk il-batterji bħal-lum, ħafna nies mietu minn dawn l-infezzjonijiet batteriċi sekondarji. |
| Funzjoni tas-sistema immunitarja | Raġuni waħda għaliex iż-żgħażagħ qed imutu aktar hija maħsuba li s-sistemi immunitarji tagħhom qed jirreaġixxu żżejjed għal dan il-virus il-ġdid. Dan jissejjaħ maltempata taċ-ċitokini . Dan ifisser li s-sistema immunitarja li suppost tiġġieled il-virus titlef il-kontroll, u tagħmel ħsara mhux biss lill-virus iżda wkoll liċ-ċelloli tal-pulmun b'saħħithom tagħha stess. Huwa bħallikieku l-armata tagħha stess qed tattakka lilha nnifisha. |
X’kienu s-sintomi ta’ din id-deni?
Is-sintomi li esperjenzaw in-nies fl-1918 kienu xi ftit simili għall-influwenza komuni li nesperjenzaw illum. Madankollu, is-sintomi spiss kienu ħafna aktar severi.
- Deni f'daqqa, xi kultant għoli.
- Sogħla xotta .
- Uġigħ ta' ras u uġigħ fil-ġisem .
- Diffikultà biex tieħu n-nifs.
- Uġigħ fil-gerżuma.
- Tkexkix u tħoss il-bard.
- Kiesaħ.
- L-ikel huwa bla togħma .
- Dgħufija estrema.
- Għeja estrema.
- Kulur blu tal-ġilda, xufftejn, jew dwiefer. Dan jissejjaħ ċjanożi . Dan ifisser li m'hemmx biżżejjed ossiġnu fid-demm.
- Edema pulmonari .
- Fsada ġewwa l-ġisem.
Għaliex tissejjaħ l-'Influwenza Spanjola'? Tassew bdiet fi Spanja?
Din hija idea żbaljata li ħafna nies għandhom. L-influwenza ma kinitx tissejjaħ l-"influwenza Spanjola" għax bdiet fi Spanja. Fil-fatt, huwa maħsub li l-ewwel każijiet ġew irrappurtati minn bażi militari Amerikana.
Allura għaliex ġie dan l-isem? Ir-raġuni għal dan hija l-Ewwel Gwerra Dinjija. Pajjiżi bħall-Amerika, il-Gran Brittanja, u Franza, li kienu involuti fil-gwerra, ma tawx informazzjoni lill-midja dwar it-tixrid ta’ din l-epidemija f’pajjiżhom. Kienu jibżgħu li din kienet se tbaxxi l-moral tal-armata u tan-nies.
Iżda Spanja ma kinitx involuta fil-gwerra dak iż-żmien. Għalhekk il-midja ta’ pajjiżhom irrappurtat dwar din l-epidemija b’mod liberu. Id-dinja kollha saret taf dwar din il-marda fid-dettall għall-ewwel darba mill-gazzetti Spanjoli. Għalhekk, in-nies ħasbu li din kienet marda li bdiet fi Spanja. Huwa għalhekk li baqa’ l-isem “influwenza Spanjola”.
L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) issa tirrakkomanda li jiġi evitat li l-mard jingħata isem lil pajjiżi jew reġjuni ġeografiċi, peress li dan jista' jikkawża stigma bla bżonn għal dak il-pajjiż jew għan-nies tiegħu.
X'inhi d-differenza bejn l-influwenza Spanjola u l-COVID-19?
Iż-żewġ pandemiji kienu kkawżati minn żewġ viruses differenti. Il-pandemija tal-1918 kienet ikkawżata mill-virus tal-influwenza A (H1N1) . Il-pandemija tal-COVID-19, li bdiet fl-aħħar tal-2019, kienet ikkawżata minn coronavirus ġdid. Iżda fiż-żewġ każijiet, il-ġisem tan-nies ma kellu l-ebda immunità biex jiġġieled dawn il-viruses.
Barra minn hekk, fiż-żewġ epidemiji, l-awtoritajiet tas-saħħa pubblika ħadu miżuri simili biex jikkontrollaw it-tixrid tal-marda.
- Għeluq tal-iskejjel.
- Projbizzjoni ta’ laqgħat pubbliċi.
- Jagħmlu obbligatorju li tilbes tagħmir protettiv bħal maskri tal-wiċċ.
- Kwarantina tal-pazjenti u l-assoċjati.
Hekk kif esperjenzajna dawn l-affarijiet matul il-COVID-19, ħafna pajjiżi madwar id-dinja implimentawhom fl-1918.
X'lezzjonijiet tgħallimna mill-pandemija tal-1918?
Il-pandemija tal-influwenza Spanjola tal-1918 għallmitna ħafna lezzjonijiet siewja. Minħabba dawk il-lezzjonijiet, konna ppreparati sa ċertu punt biex niffaċċjaw il-pandemija tal-COVID-19.
Illum, għandna ħafna affarijiet li ma kellniex fl-1918. Vaċċini biex jipprevjenu l-influwenza, mediċini antivirali biex jikkuraw il-marda jekk isseħħ, u unitajiet tal-kura intensiva (ICUs) biex jikkuraw l-aktar morda serjament.Għandna faċilitajiet bħal dawn illum.
Din il-pandemija tfakkarna wkoll li nies ta’ kwalunkwe età u saħħa jistgħu jimirdu serjament waqt pandemija. Għalhekk, billi nsegwu l-parir tal-uffiċjali tas-saħħa pubblika, nistgħu nipproteġu mhux biss lilna nfusna, iżda wkoll lill-familji tagħna, lill-ġirien tagħna, u lis-soċjetà kollha kemm hi.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-pandemija tal-influwenza Spanjola tal-1918 kienet ikkawżata minn virus imsejjaħ influwenza A (H1N1). Hija meqjusa bħala waħda mill-agħar pandemiji fl-istorja tad-dinja.
- Miljuni mietu minħabba l-Ewwel Gwerra Dinjija, in-nuqqas ta’ faċilitajiet tal-kura tas-saħħa, u n-natura tal-virus.
- L-isem "Influwenza Spanjola" mhuwiex korrett. Dan għaliex, minħabba ċ-ċensura fi żmien il-gwerra, Spanja biss irrappurtat pubblikament dwar il-marda.
- It-tagħlimiet li tgħallimna mill-pandemija tal-1918 (eż., maskri tal-wiċċ, distanza soċjali) kienu ta’ għajnuna kbira fil-kontroll tal-pandemija tal-COVID-19.
- Anke jekk illum għandna vaċċini, mediċini, u faċilitajiet mediċi aħjar, ir-riskju ta’ epidemiji bħal dawn fil-futur ma sparixxax għax il-vajrusis jinbidlu kontinwament. Għalhekk, huwa importanti ħafna li dejjem issegwi l-pariri tas-saħħa.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment