Ejja nitgħallmu dwar is-Sindrome tal-Pene tas-Sajf (SPS)?

Huwa komuni li jinqalgħu problemi tal-ġilda bis-sħana f'dawn il-jiem. Speċjalment it-tfal żgħar huma affettwati aktar minn dawn l-affarijiet. Kultant l-adulti lanqas ma jistgħu jaħarbu minn dawn il-kundizzjonijiet. Illum se nitkellmu dwar kundizzjoni li ħafna nies ma jitkellmux dwarha ħafna, iżda huwa importanti ħafna li nkunu konxji tagħha, imsejħa 'Sindrome tal-Pene tas-Sajf', li tista' taffettwa speċjalment lis-subien u lil xi rġiel adulti.

X'inhi s-Sindrome tal-Pene tas-Sajf?

Fi kliem sempliċi, hija kundizzjoni tal-ġilda. Taffettwa l-aktar lis-subien , speċjalment matul ix-xhur aktar sħan. Madankollu, tista' taffettwa wkoll lill-adulti. Hija kkawżata minn reazzjoni allerġika għal dud żgħir imsejjaħ chiggers, jew, aktar rari, għal pjanta bħall-ħurrieq velenuż. Tista' tikkawża ħakk, nefħa ħamra, u nefħa tal-pene fiż-żona ġenitali. Immaġina kemm tista' tkun skomda.

Dan huwa differenti minn raxx normali?

Iva, hemm differenza żgħira. Raxxijiet fil-ġilda kkawżati minn chiggers jew dawk il-pjanti velenużi msemmija hawn fuq jistgħu jseħħu f'kulħadd ta' kwalunkwe età, kullimkien fuq il-ġisem. Madankollu, f'din il-kundizzjoni msejħa 'Sindrome tal-Pene tas-Sajf', ir-raxx jaffettwa l-pene, l-iskrotum, jew partijiet oħra tas-sistema riproduttiva maskili. Dak hu li jagħmilha speċjali. Għalhekk, meta xi ħaġa bħal din isseħħ f'post bħal dak, trid toqgħod ftit aktar attent.

Hemm ismijiet oħra għal dan?

Iva, xi kultant tista’ tisma’ ismijiet bħal dawn, iżda ma jintużawx ħafna fil-ħajja ta’ kuljum:

• Pene tal-mane tal-iljun
• Reazzjoni ta' sensittività eċċessiva akuta staġjonali tal-pene
• Trombożi jew trombikuljasi tal-pene

Min huma dawn iċ-'Chiggers'?

Il-chiggers huma fil-fatt speċi żgħira ta' dud. Mhumiex insetti, strettament. Huma membri tal-familja tal-araknidi, li tinkludi brimb u qurdien, u għandhom tmien saqajn. Ħafna drabi, ma nistgħux naraw il-chiggers b'għajnejna mikxufa, u nistgħu narawhom biss b'lenti li tkabbar.

Jippreferu jgħixu f'foresti, ambjenti bil-ħaxix, u umdi. Imbagħad ikun faċli għalihom li jieklu pjanti u veġetazzjoni. Spiss jinstabu barra, speċjalment f'reġjuni sħan u umdi tal-Amerika t'Isfel. Madankollu, hemm ukoll ambjenti bħal dawn f'pajjiżna. Huma l-aktar attivi matul is-sajf u l-bidu tal-ħarifa, meta t-temperatura tkun għolja.Imutu meta t-temperatura tinżel taħt l-4-5 gradi Celsius (40s Fahrenheit). Għalhekk, trid toqgħod attent b'mod speċjali mat-tfal żgħar li jilagħbu barra matul l-istaġun sħun.

Għaliex isseħħ din is-'Sindrome tal-Pene tas-Sajf'?

Ir-raġuni ewlenija għal dan hija l-larva taċ-chiggers. Meta nimxu f'żona ta' barra fejn ikun hemm iċ-chiggers, dawn il-larvi ċkejkna jeħlu ma' ħwejjiġna. Imbagħad bil-mod jimxu lejn il-ġilda esposta. Jistgħu jeħlu wkoll mal-pil tal-annimali domestiċi. Dan ifisser li nistgħu niġu infettati billi mmissu annimal li għandu dawn id-dud.

Ftakar, iċ-chiggers fil-fatt ma jigdmuniex. U ma jħaffrux fil-ġilda tagħna. Minflok, jużaw id-dwiefer żgħar tagħhom, iżda jaqtgħu ħafna, biex iħaffru toqba żgħira fil-ġilda tagħna. Imbagħad jinjettaw il-bżieq tagħhom f'dik it-toqba. L-enzimi fil-bżieq tagħhom iħollu ċ-ċelloli tal-ġilda tagħna. Il-larva titma' minn dawk iċ-ċelloli maħlula, u tippermettilhom jikbru. Normalment fi żmien 48 siegħa (jew qabel jekk nigdmuhom), il-larva taqa'. Madankollu, il-ġilda madwar it-toqba mimlija bil-bżieq teħxien u tifforma ħotob bħal folji. Dawn il-ħotob jibdew iħakkuna fi żmien 24 sa 48 siegħa. Dan il-ħakk huwa kkawżat mir-reazzjoni allerġika ta' ġisimna għall-enzimi fil-bżieq tad-dud.

Rarament ħafna, xi nies jistgħu jiżviluppaw kundizzjoni msejħa 'sindrome tal-pene tas-sajf' wara espożizzjoni għal pjanti bħal 'poison ivy', 'poison oak', jew 'poison sumac'. Dawn il-pjanti velenużi fihom jdgħajsa żejtnija msejħa 'urushiol', li tikkawża reazzjoni tal-ġilda msejħa 'dermatite allerġika tal-kuntatt'. Din il-kundizzjoni tista' sseħħ jekk iż-żona ġenitali tiegħek tiġi f'kuntatt dirett ma' dawn il-pjanti, jew jekk iż-żejt jitħalla fuq idejk u mbagħad tmiss iż-żona ġenitali tiegħek bihom.

X'inhuma s-sintomi tas-'Sindrome tal-Pene tas-Sajf'?

F'din is-sitwazzjoni, tista' tesperjenza sintomi bħal:

• Ħakk (pruritus) u raxx. Dan huwa s-sintomu ewlieni.
• Uġigħ waqt l-awrina (disurja) jew fluss dgħajjef tal-awrina. Jekk it-tifel/tifla tiegħek huwa/hija żgħir/żgħira, jista' jkun li ma jkunx/tkun jista'/tista' jgħidlek dan, imma jekk jibki jew ikollu/jkollha diffikultà biex jagħmel/tagħmel l-awrina, għandek tissuspetta.
• Disturbi fil-pene bħal tagħfis fil-prepuzju, inkapaċità li dan jiġi rtirat (fimożi) , jew il-prepuzju li jeħel wara r-ras tal-pene (parafimożi) .
• Nefħa (edema) tax-xaft tal-pene. Dan spiss ikun kawża ta’ tħassib.

Kif tagħraf dan?

M'hemm l-ebda test dijanjostiku speċifiku għas-sindromu tal-pene tas-sajf. Tabib se jeżamina s-sintomi tiegħek u jagħmillek eżami fiżiku. Se jistaqsik jekk kontx dan l-aħħar f'żoni fejn x'aktarx ikun hemm il-chiggers jew fejn hemm il-pjanti velenużi. Se jfittxu wkoll noduli żgħar fiż-żona ġenitali li jixbħu gdim ta' insetti. Rarament ħafna, tista' tara dud żgħir fuq jew ħdejn il-ġilda affettwata. Għalhekk huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek eżattament x'qed tesperjenza.

X'inhuma t-trattamenti għal dan?

M'hemm xejn x'tibża', hemm kura għal dan.

• Hemm pilloli anti-istamina li tista’ tixtri mill-ispiżerija biex tnaqqas ir-reazzjonijiet allerġiċi.
• Tista' wkoll tapplika kompressa kiesħa fuq iż-żona li qed tikkawża l-ħakk. Dan inaqqas il-ħakk ftit.
• It-tabib jista' wkoll jippreskrivi krema topika tal-idrokortisone .
• Jekk is-sintomi jkunu severi, jistgħu jiġu preskritti kortikosterojdi orali. Madankollu, dawn għandhom jintużaw biss taħt superviżjoni medika.

Kemm se ddum din is-sitwazzjoni?

In-nefħa tal-pene ġeneralment tonqos fi ftit jiem. Madankollu, jista' jieħu sa ġimagħtejn biex il-ħakk jonqos. Għalhekk trid tkun pazjent. Huwa importanti li tevita li tobrox kemm jista' jkun matul dan iż-żmien, inkella tista' tweġġa'.

Dan jista' jikkawża kumplikazzjonijiet oħra?

Rarament ħafna, gidma ta' insett tista' tikkawża infezzjoni batterika tal-ġilda, bħal impetigo jew ċellulite. Dan għaliex il-batterji jistgħu jidħlu minn ġilda maqsuma kkawżata mill-insett. Ukoll, jekk tibqa' tobrox il-gidma, tista' tagħmel aktar ħsara lill-ġilda u tintroduċi batterji li jistgħu jikkawżaw infezzjoni. Huwa għalhekk li huwa importanti li żżomm dwieferek qosra u nodfa.

Kif tista' tipproteġi lilek innifsek minn din is-sitwazzjoni?

Din hija l-aktar parti importanti. "Aħjar il-prevenzjoni milli l-kura," jgħidu. Għalhekk, hawn xi affarijiet li tista' tagħmel biex tipproteġi lilek innifsek u lit-tifel/tifla tiegħek mill-gdim taċ-chiggers u l-pjanti velenużi:

• Uża ripellant tal-insetti approvat li fih DEET. Applika fuq il-ġilda esposta qabel ma toħroġ barra.
• Ilbes ħwejjeġ b'kmiem twal u qalziet twal meta tmur f'żoni bil-ħaxix jew bis-siġar.
• Ilbes il-qalziet tiegħek imdaħħla fil-kalzetti jew fl-istivali biex tnaqqas l-esponiment tal-ġilda.
• Roxx il-ħwejjeġ u ż-żraben b'insettiċida msejjaħ permethrin, li jaħdem ukoll kontra d-dud.
• Hekk kif terġa’ lura minn barra , ħu doċċa sħuna jew aħsel bis-sapun. Dan ineħħi kwalunkwe dud li jista’ jkun imwaħħal ma’ ġismek.
• Aħsel il-ħwejjeġ li tintlibes barra f'ilma sħun.
• Meta tkun qed tikkampja, minflok affarijiet bħal karta tat-twalettaEvita li tuża weraq tas-siġar, għax jista' jkun fihom insetti jew sustanzi velenużi.

X'nistgħu naħsbu dwar din is-sitwazzjoni?

Is-'sindromu tal-pene tas-sajf' huwa inkonvenjent reali. U jista' jkun frustranti li tara l-pene tiegħek minfuħ, li huwa normali.

L-aħbar it-tajba hija li din il-kundizzjoni spiss titjieb bi trattamenti żgħar, u l-problemi fit-tul huma rari.

Allura tibżax bla bżonn.

Meta għandna naraw tabib?

Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom xi wieħed minn dawn is-sintomi, kun żgur li tżuru tabib:

• Jekk il-pene jkun minfuħ ħafna.
• Jekk tħoss uġigħ meta tagħmel l-awrina jew diffikultà biex tagħmel l-awrina.
• Jekk il-ġilda tidher qisha strixxi ħomor, jekk ikun qed joħroġ fluwidu isfar, jew jekk il-limfonodi jkunu minfuħin (dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ infezzjoni).
• Jekk għandek sintomi bħal deni.

X'għandi nistaqsi lit-tabib?

Meta tmur tara lit-tabib, staqsi kwalunkwe mistoqsija li għandek. Pereżempju:

• Għaliex jien/it-tifel/tifla tiegħi żviluppajna s-'Sindrome tal-Pene tas-Sajf'?
• X'inhu l-aħjar trattament għal dan?
• Hemm xi affarijiet speċjali li għandi bżonn nagħmel id-dar?
• Kif nistgħu nipproteġu lilna nfusna minn din is-sitwazzjoni fil-futur?
• Hemm xi kumplikazzjonijiet oħra li għandi nkun konxju tagħhom?
• X'għandi nagħmel jekk terġa' tiġri xi ħaġa bħal din?

Allura, x'inhi l-aktar ħaġa importanti li rridu niftakru dwar dan?

Jekk iż-żona ġenitali ta’ wliedek (jew tiegħek) hija ħakk u minfuħa, żgur li għandek tmur għand tabib dwarha. Madankollu, ħafna drabi, din is-“sindromu tal-pene tas-sajf” mhi xejn aktar minn inkonvenjent żgħir. Mediċini mingħajr riċetta u pariri mediċi jistgħu jgħinu, sakemm is-sintomi jisparixxu fi żmien ġimgħa jew tnejn.

Jekk tgħix f'żona fejn iċ-chiggers huma komuni jew fejn hemm pjanti velenużi, ħu passi biex tillimita l-esponiment tiegħek. Pereżempju, ilbes qalziet twal u qomos b'kmiem twal. Tista' wkoll tuża ripellanti tal-insetti/dud. L-aktar ħaġa importanti hija li tibqa' kalm, tfittex parir mediku, u tkun konxju tas-sintomi tiegħek. Awguri lil kulħadd!

` Sindrome tal-Pene tas-Sajf, Nefħa tal-Pene, Chiggers, Gdim tad-Dud, Allerġiji tal-Ġilda, Subien, Sajf