X'taħseb meta ssib xi ħaġa bħal għoqda f'sidrek? Ħafna drabi, naħsbu, "Oh, ma nimradx hekk fl-età tiegħi, probabbilment hija biss għoqda." Speċjalment jekk int żgħir , probabbilment lanqas biss taħseb dwar il-kanċer. Imma llum, l-istorja ta' omm żagħżugħa ta' 31 sena jisimha Natoya Pascacio hija storja li tgħallimna ħafna u ġġib saħħa kbira f'qalbna.
Min hi din Natoya? X'ġara minnha?
Natoya hija omm single b'saħħitha ta' żewġt itfal. Fl-età ta' 31 sena, ġiet iddijanjostikata b'forma rari u aggressiva ta' kanċer tas-sider. Jissejjaħ 'Kanċer tas-Sider Triple-Negativ'. Normalment, meta nitkellmu dwar il-kanċer tas-sider, in-nisa 'l fuq mill-età ta' 50 sena huma fl-ogħla riskju. Madankollu, dan it-tip ta' 'Triple-Negativ' huwa speċjalment komuni fost in-nisa żgħażagħ taħt l-età ta' 40 sena.
L-aktar ħaġa sorprendenti dwar din l-istorja hija din. Natoya għall-ewwel tħoss għoqda f’sidirha waqt li kienet qed tredda’ lit-tarbija tagħha. Peress li ħadd fil-familja tagħha m’għandu storja ta’ kanċer, anke t-tobba għall-ewwel jgħidu, “M’hemm xejn għalfejn tinkwieta, mhux se tiggrava fl-età tiegħek, m’hemmx bżonn li tagħmel test.”
Immaġina, x’tagħmel persuna normali meta t-tobba jgħidulha hekk? “Oh... allura m’hemm xejn ħażin,” hux? Imma Natoya ma għamlitx hekk. Qalbha qalet, “Le, hemm xi ħaġa ħażina hawn.” Hija marret kontra l-parir tat-tobba, u b’diffikultà kbira, għamlet mammogramma . Kien minn dak it-test li skopriet fiċ-ċert li kellha l-kanċer. Hija fdat lil qalbha, u ħajjitha ġiet salvata.
X'inhu l-Kanċer tas-Sider Triple-Negativ?
Ejja ngħidu dan b'mod sempliċi. Aħseb fiċ-ċelloli tal-kanċer bħala ħalliel li jidħol f'dar. Dan il-ħalliel jeħtieġ postijiet bħal bibien u twieqi biex jidħol ġewwa. Bl-istess mod, ħafna ċelloli tal-kanċer tas-sider jużaw tliet 'bibien' speċjali msejħa 'riċetturi' biex jikbru, jiġifieri, biex jikbru u jinfirxu.
Dawn huma:
- Riċetturi tal-estroġenu
- Riċetturi tal-proġesteron
- Riċettur 2 tal-Fattur tat-Tkabbir Epidermali tal-Bniedem (HER2)
Ħafna mill -mediċini kontra l-kanċer li nagħtu llum jaġixxu bħallikieku qed jissakkru l-'bibien' li minnhom jista' jidħol il-ħalliel. Jiġifieri, iwaqqfu l-attività ta' dawn ir-riċetturi. Imbagħad iċ-ċelloli tal-kanċer ma jistgħux jikbru.
Madankollu, l-ispeċjalità ta’ dan it-tip ta’ ‘Triple-Negative’ hija li ċ-ċelloli tal-kanċer m’għandhom l-ebda waħda mit-tliet ‘bibien’ imsemmija. Huwa għalhekk li jissejjaħ “triple-negative”. Minħabba li dawn il-‘bibien’ huma neqsin, huwa diffiċli għal dawn it-trattamenti komuni li jikkontrollaw dan il-kanċer. Għal din ir-raġuni, dan it-tip ta’ kanċer jikber malajr, jinfirex malajr , u l-għażliet ta’ trattament huma limitati.
| Tip ta' kanċer | Il-'gradi' (riċetturi) fiċ-ċellula tal-kanċer | Għażliet ta' trattament |
|---|---|---|
| Kanċers Pożittivi għar-Riċetturi tal-Ormoni | Estroġenu u/jew proġesteron | Jirrispondi tajjeb għal trattamenti mmirati bħat-terapija ormonali. |
| Kanċers b'HER2 (HER2-Pożittiv) | HER2 | HER2 jirrispondi tajjeb għal terapija mmirata. |
| Kanċer Triplament Negattiv | L-ebda wieħed mit-tliet riċevituri ta' hawn fuq. | L-għażliet ta’ kura huma limitati, l-aktar il-kimoterapija. |
Il-vjaġġ diffiċli ta’ kura ta’ Natoya
Il-kura ta’ kanċer daqshekk sever mhijiex faċli. Natoya kellha tiffaċċja ħafna trattamenti diffiċli b’mod inkonċepibbli.
- Kimoterapija ġol-vini: Dan huwa tip qawwi ħafna ta’ trattament kontra l-kanċer. Jingħata biex joqtol iċ-ċelloli tal-kanċer fil-ġisem kollu.
- Lumpektomija: Din hija t-tneħħija kirurġika biss tan-nefħa kanċeruża u ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwarha, mingħajr ma tneħħi s-sider kollu.
- Radjoterapija: Wara l-kirurġija, jintużaw raġġi ta’ enerġija għolja biex jeqirdu kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal. Natoya għamlet 25 rawnd ta’ dan.
- Kimoterapija Orali: Minbarra t-trattamenti ġol-vini, kellu jirrikorri wkoll għall-kimoterapija orali.
L-isfidi tal-ħajja huma akbar mill-kanċer
Natoya kellha problemi kbar oħra f’ħajjitha, saħansitra aktar milli ssaporti l-uġigħ ta’ dawn il-kura. Immaġina, kellha tiddivorzja minn żewġha 12-il jum qabel ma ġiet iddijanjostikata bil-kanċer. Kemm hu diffiċli għal omm waħedha b’żewġt itfal li tiffaċċja marda daqshekk fatali waħedha?
Mhux hekk biss, dan kollu ġara fi żmien meta d-dinja kienet qed tbati minn pandemija. Ma stajtx toħroġ, ma stajtx tiltaqa’ man-nies. Imma Natoya ma qatgħetx qalbha. L-akbar saħħa tagħha kienet ir-reliġjon tagħha u ż-żewġt itfal tagħha. Barra minn hekk, ħbiebha, in-nies fil-komunità fejn kienet tgħix, u t-`terapista` tagħha (konsulent psikoloġiku) kienu sors kbir ta’ saħħa għaliha.
Natoya hija xi ħadd li ma ħallietx il-kanċer jikkontrolla ħajjitha. Hi ġġieldet il-marda, sofriet l-uġigħ, iżda minn dan kollu, ħarġet bħala mara b'saħħitha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Isma' lil ġismek: Din hija l-akbar lezzjoni li nistgħu nitgħallmu mill-istorja ta' Natoya. Jekk tinnota bidla mhux tas-soltu f'ġismek, speċjalment nefħa f'sidrek, tinjorahiex u tgħid, "Din hija biss xi ħaġa."
- L-età mhijiex fattur: Taħsibx li jekk tkun iżgħar ifisser li mhux se tiżviluppa kanċer tas-sider. Xi tipi rari jistgħu jiżviluppaw f'persuni iżgħar, għalhekk dejjem ħu ħsieb ġismek.
- Fittex parir mediku mingħajr biża’: Jekk għandek xi dubji, ara lit-tabib tiegħek immedjatament. Staqsi mistoqsijiet sakemm id-dubji tiegħek jitneħħew. Qatt tibża’ li tieħu t-tieni opinjoni jekk ikun meħtieġ.
- M'intix waħdek: Huwa importanti ħafna li tfittex l-appoġġ tal-familja, ħbieb, u, jekk meħtieġ, konsulent waqt marda. Dan se jkun sors kbir ta' saħħa għalik.
- Taqtax qalbek mit-tama: Affronta l-isfidi b'pożittività u saħħa bħal Natoya. Ma jimpurtax kemm jiġu żminijiet diffiċli fil-ħajja, żomm it-tama.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek