"Hydrocephalus"... Go thata le go bitša lentšu le, akere? Mohlomongwe ga se wa ka wa kwa ka lentšu le. Eupša ge o ka re "meetse a tlatša hlogo" goba "meetse bjokong", o ka ba o tlwaelane le yona gannyane. Ye ke seemo sa kalafo seo re yago go bolela ka sona lehono. O se tshwenyege, re tla bolela ka se ka bonolo, ka Sesinhala seo o ka se kwešišago.
Ge e le gabotse selo se sa go tlatša hlogo ka meetse se bolela’ng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, bjoko bja rena le mokokotlo (thapo ya tšhika yeo e theogago mokokotlong wa rena) di šireleditšwe ke seela se se kgethegilego. Go swana le materase a mannyane ka godimo. Seela se se tšweletšwa ka gare ga bjoko bja rena. Ka tša kalafo, re e bitša seela sa bjoko . Ka nako ye nngwe dingaka di e bitša ``Cerebrospinal Fluid'' goba ``CSF''.
Nagana ka yona seela se se bitšwago ``(CSF)`` se swana le tshepedišo ya diphaephe tša meetse ka ntlong ya rena. E thoma lefelong le tee, e elela ditseleng tše itšego gomme mafelelong e monywa mading a rena. Se ke seo ka tlwaelo se diregago. Go swana le modikologo, selo seo se diregago ka mehla. Seela se se fepa bjoko bja rena, se tloša ditšweletšwa tše di sa nyakegego tša ditlakala gomme gape se šireletša bjoko ditšhošetšong tše dinyenyane le dišo.
Ka gona, go direga’ng ge e ba ka mabaka a itšego tsela yeo seela se se elelago ka yona e thibetšwe, goba ge e ba seela se se ntši kudu se kgoboketšwa ka gare ga bjoko, goba ge e ba seela seo se kgoboketšwago se sa monywa mading gabotse? Ke mo bothata bo thomago. Go fo swana le ge phaephe ya meetse e thibana gomme e tšhologa, seela se le sona se thoma go kgoboketšwa ka gare ga bjoko. Ke ka fao seela se sa `(CSF)` se kgoboketšwago ka gona ka gare ga mašoba a ka gare ga bjoko (ao gape re a bitšago `(Ventricles)`) gomme kgatelelo ka gare ga hlogo e a oketšega, e lego seo re se bitšago `(Hydrocephalus)` goba ``meetse a hlogong.''
Ke ka baka la’ng se se direga? Mabaka e ka ba afe?
Se ga se sebaki se nnoši sa `(Hydrocephalus)`. Go ka ba le dibaki tše dintši. Go batho ba bangwe, se e ka ba selo seo se belegwego se e-na le . Ke gore, e ka ba ka lebaka la bothata bjo itšego bja go gola ga bjoko mola lesea le sa le ka popelong. Ka mohlala, boemo bjo bo ka bonwa ka diphošo tše dingwe tša pelego tša tshepedišo ya megalatšhika.
Le gona, se se ka direga ka baka la mabaka ao a diregago ka morago bophelong . A re boneng gore ke eng:
- Diphetetšo tša bjoko goba mokokotlo: Ka mohlala, ditwatši tše bjalo ka meningitis di ka thibela ditsela tšeo seela sa bjoko (CSF) se elelago ka tšona.
- Go tšwa madi ka gare ga bjoko: Kudu-kudu maseeng ao a belegwego pele ga nako (re a bitša "masea a pele ga nako"), go tšwa madi ka gare ga bjoko go ka direga. Boemo bjo le bjona bo a kgonega ge e ba bo direga. Gape, go tšwa madi ka gare ga bjoko go ka direga ka lebaka la dikgobalo tše šoro tša hlogo.
- Dihlagala tša Bjoko: Ge e ba hlagala e tšwelela ka gare ga bjoko, e ka thibela tsela yeo seela sa bjoko (CSF) se elelago ka yona.
- Dikgobalo tša Hlogo: Ge e ba hlogo e senyegile kotsing e šoro, motšhene wo wa seela le wona o ka šitišwa.
- Maemo a mangwe a leabela:Ka sewelo kudu, hydrocephalus le yona e ka direga ka lebaka la dibaki tše dingwe tša leabela.
Selo sa bohlokwa kudu ke go lemoga le go alafa boemo bjo ka pela, go sa šetšwe sebaki.
Re lemoga bjang se? Matshwao ke afe?
Dika tša hydrocephalus di ka fapana go ya ka batho. Le gona, dika tše di fetoga ge motho a tšofala.
Bakeng sa masea a manyenyane (0 dikgwedi - lilemo tse ka bang 2) .
Ge lesea le lennyane le ka hwetša seemo se, ba ka se re "ba opša ke hlogo" go swana le rena. Ka gona dika tša bona di fapane ganyenyane.
- Hlogo e a gola: Ge e ba hlogo ya lesea e gola ka lebelo go feta kamoo e swanetšego go ba ka gona, seo ke pontšho e kgolo. Kliniking, dingaka di ela sedikologo sa hlogo ya lesea ka theipi ya go ela go lekola se.
- Letlalo la pelego le bonala le rurugile: Letheba le boleta ka godimo ga hlogo ya ngwana, ka godimonyana ga phatla (seo re se bitšago letlalo la pelego), le ka bonagala le rurugile e bile le thata.
- Methapo e bonagala gabotse letlalong la hlogo: Methapo e ka bonwa e phatloga ka fase ga letlalo la letlalo la hlogo.
- Mahlo a bonala a retologetše fase: Bjalo ka ge eka letšatši le sobela, didiko tše lefsifsi ka fase ga mahlo di ka bonagala di nweletše ka gare.Se se bitšwa gape ``pontšho ya go sobela ga letšatši''.
- Go hlatša kgafetšakgafetša.
- Ga ke rate go nwa maswi ebile ke fokotša boima bja mmele.
- Ka mehla go lla le go itshwara ka go tenega.
- Di bonala di otsela kudu gomme go thata go tsoga.
- Ka dinako tše dingwe go thothomela go ka direga.
Go bana ba bagolo le bafsa
Ge e ba boemo bjo bo direga go bana ba bagolo le bafsa, dika e ka ba tše di latelago:
- Go opša ke hlogo kgafetšakgafetša: Go opša ke hlogo mo go ka ba mo go mpe kudu ge o tsoga mesong.
- Go nyema moko le go hlatša: Se se ka bonwa kudu mesong.
- Mathata a pono: Pono ye e sa bonagalego gabotse mahlong ka bobedi, go bona gabedi, bj.bj.
- Bothata bja go sepela, go lahlegelwa ke tekatekano.
- Go otsela ka mo go feteletšego, go tšwafa.
- Diphetogo tša boitshwaro: O ka tenega kudu, wa ferekana goba wa lahlegelwa ke kgopotšo le go se kgone go ithuta.
- Go fokotšega ga taolo ya go ya ntlwaneng ya boithomelo.
- Dilo tša go swana le mongwalo wa seatla di thoma go hlakahlakane.
Bakeng sa batho ba bagolo
Ge motho yo mogolo a ka ba le ``(Hydrocephalus),'' dika di ka ba tše di fapanego gannyane. Ka dinako tše dingwe, tše di swana le dika tša malwetši a tlwaelegilego ao a diregago ge motho a tšofala, ka gona e ka ba morago ga nako go se nene go a lemoga.
- Go thata go sepela: Go kwagala eka maoto a gago a kgomaretše fase, go dira gore go be thata go gata.
- Go lahlegelwa ke kgopotšo le go fokotšega ga go nagana: Go swana le dika tša bolwetši bja go fokola ga monagano.
- Bothata bja go laola moroto.
Motswako wa dika tše tše tharo o bitšwa ``Normal Pressure Hydrocephalus - NPH''.
Bohlokwa:O se ke wa tšhaba go tšea gore o na le hydrocephalus feela ka gobane o e-na le e tee goba tše pedi tša dika tše. Lega go le bjalo, ge e ba o e-na le dika tše di fetago e tee tša tše, kudu-kudu ge e ba o lemoga selo se sengwe se se swanago le hlogo ya lesea le lenyenyane e gola, go kaone gore ruri o nyake keletšo ya tša kalafo.
Dingaka di lemoga bjang se?
Ge e ba wena goba ngwana wa gago o bontšha le ge e le efe ya dika tše, selo sa pele seo ngaka e tlago go se dira ke go go hlahloba ka mo go feletšego. Ba tla theeletša seo o se bolelago gomme ba dira tlhahlobo ya mmele. Ge e le lesea le lenyenyane, ba tla ela bogolo bja hlogo gomme ba hlahloba bjoko.
Ka morago ga fao, diteko tše dingwe di ka swanelwa ke go dirwa go tiišetša seemo se sa ``Hydrocephalus'' le go hwetša gore ke eng seo se bo hlolago.
- Ultrasound Scan: Gantši ye ke teko ya mathomo yeo e dirwago lesea. Skena ye e dirwa ka legata la lesea go bona bogolo bja mašoba ao a tletšego seela ka gare ga bjoko. Ye ke teko ye e sa kwešego bohloko le ye bonolo.
- CT Scan (Computed Tomography Scan): Se se ka tšea diswantšho tša go selaganya tša bjoko. E kgona go bona gabotse gore ke seela se se kaakang sa cerebrospinal (CSF) seo se kgobokeditšwego le gore mašoba a bjokong a fetogile a magolo gakaakang.
- MRI Scan (Magnetic Resonance Imaging): Ye ke teko e kaone kudu yeo e lego gona. MRI e ka tšweletša diswantšho tše di nago le dintlha tše dintši kudu tša bjoko le ditsela tšeo seela sa bjoko (CSF) se elelago ka tšona. Le gona go ka thuša go tseba sebaki.
Go ithekgile ka tsebišo yeo e hweditšwego ditlhahlobong tše, ngaka e tla dira phetho ya ge e ba wena goba ngwana wa gago o e-na le bolwetši bja hydrocephalus, gomme ge e ba go le bjalo, e tla dira’ng ka bjona.
Ke dikalafo dife tša se?
Go na le dikalafo tša seemo sa ``Hydrocephalus''. Maikemišetšo a magolo ke go tloša seela se se feteletšego sa ``CSF'' seo se kgobokeditšwego ka gare ga bjoko le go fokotša kgatelelo ka gare ga hlogo.
Kalafo e kgolo ya se gantši ke go bewa ga shunt.
"Shunt ke eng?" o ka ba o ipotšiša. Ka mantšu a bonolo, ke tube e nyenyane. ``(Shunt)`` ye e bewa ka go buiwa ka gare ga lešoba leo le tletšego seela bjokong gomme ya bewa karolong ye nngwe ya mmele (gantši lešoba la ka mpeng). Ke moka seela se se oketšegilego seo se kgoboketšwago bjokong se sepela ka phaephe ye go ya ka gare ga lešoba la ka mpeng, moo se monywago mmeleng. Se se thuša go laola kgateletšo ka gare ga bjoko.
Shunt ena e na le belofo e nyenyane ka lehlakoreng le leng. Seo se laola gore go tšwa seela se sekaakang.
Kgetho e nngwe ya kalafo ke endoscopic third ventriculostomy (ETV) . Se se akaretša go tsenya khamera e nyenyane (endoscope) bjokong le go hlola tsela e mpsha ya gore seela sa cerebrospinal (CSF) se elela ka gare. Go swana le go hlola bypass ye mpsha go dikologa mothapo wo o thibetšwego. Ga se bohle bao ba ka bago le ETV. Ngaka ya gago e tla dira phetho ya gore ke kalafo efe yeo e go swanetšego.
Ka nako ye nngwe, ge sebaki sa ``Hydrocephalus'' e le selo se sengwe sa go swana le hlagala ya bjoko, seemo se ka fodišwa ge hlagala e tlošitšwe.
Gopola gore o se ke wa boifa ge o ekwa ka go buiwa mo. Tše di tšwetše pele kudu gona bjale. Dingaka di tla go hlalosetša tšona ka botlalo.
Go phela ka Hydrocephalus
Hydrocephalus ke boemo bjo ka dinako tše dingwe bo ka tšeago bophelo ka moka. Kudu-kudu ka morago ga ge shunt e beilwe, o swanetše go bona ngaka ya gago ka mehla bakeng sa go latelwa go kgonthišetša gore e šoma gabotse.
Ka dinako tše dingwe shunt e ka thibana, ya phatloga goba ya fetelwa. Ge se se direga, dika tšeo o bilego le tšona pele (go opša ke hlogo, go hlatša, go otsela) di ka boa. Ge se se direga, o swanetše go bona ngaka ka pela.
Ngwana yo a nago le hydrocephalus o nyaka tlhokomelo e kgethegilego bakeng sa kgolo ya gagwe le go ithuta. Ka dinako tše dingwe ba ka nyaka dinyakwa tše di kgethegilego tša thuto, kalafo ya mmele le kalafo ya mošomo.
Go phela le boemo bjo e ka ba tlhohlo, eupša ka tlhokomelo e swanetšego ya tša kalafo, thekgo ya lapa le boemo bjo bobotse bja kgopolo, batho ba bantši ba ka phela maphelo a tlwaelegilego.
Sa mafelelo, dilo tšeo o swanetšego go di gopola (Molaetša wa go Išwa Gae) .
- Hydrocephalus ke seemo seo go sona seela sa meetse (seela sa cerebrospinal - CSF) se kgoboketšwago ka gare ga bjoko, se oketša kgatelelo ka gare ga hlogo.
- Go ka ba le mabaka a mantši a se. E ka hlolwa ke dibaki tša tlhago gammogo le ditwatši tša ka morago, dikgobalo, dihlagala, bjalobjalo.
- Dika di fapana go ya ka mengwaga. Baneng ba banyenyane, dika tše dikgolo ke hlogo e godišitšwego le go ruruga ga bjoko. Baneng ba bagolo, dika di ka akaretša go opša ke hlogo, go hlatša, mathata a pono le bothata bja go sepela.
- Ge e ba o lemoga dika tše, o se ke wa tšhoga gomme o nyake keletšo ya tša kalafo ka pela.
- Se se ka tiišetšwa ka diteko tša go skena.
- Go buiwa ga shunt gantši go dirwa e le kalafo.
- Ge o phela ka hydrocephalus, go bohlokwa kudu go bona ngaka ya gago ka mehla le go latela ditaelo tša bona.
Gopola gore ga o noši. Ge e ba o na le dipotšišo tše dingwe ka se, o se ke wa tšhaba go boledišana le ngaka ya gago. O tla go hlalosetša dilo ka moka.
` hydrocephalus, metsi a bokong, seela cerebrospinal, CSF, shunt, boko go godišwa, go buiwa ga bjoko











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago