Onneen kee akka tasaa saffisaan dha'aa? Mee waa'ee kanaa (Atrial Flutter) haa barannu!

Yeroo tokko tokko garaan kee baay’ee saffisaan, garuu sirba wal fakkaatuun akka dha’atu sitti dhaga’amaa? Akka shubbisa saffisaan dha'uuti, garuu sirba idileetiin. Kun yeroo tokko tokko yeroo yaaddoo ykn sodaattu ta'uu danda'a. Haa ta'u malee, kun yeroo baayyee yoo mudate, ykn mallattoolee biroo waliin yoo ta'e, mallattoo haala onnee `(Atrial Flutter)` jedhamu ta'uu danda'a. Mee maal akka ta'e, maaliif akka ta'ee fi maal gochuu akka dandeessu haa ilaallu.

`(Atrial Flutter)` jechuun maali? Baayyee salphaatti yoo dubbanne...

Salphaatti yoo ilaalle, `(Atrial Flutter)` haala goleewwan onnee keenyaa kanneen gubbaa lamaan, `atria`, baayyee saffisaan, garuu haala walfakkaatuun, haala addaatiin dha'uu jalqabaniidha. Doktooronni kana sirba onnee hin baramne (`supraventricular arrhythmia`) kan kutaalee onnee gubbaa irraa jalqabu jedhanii waamu.

Mee yaadi, yeroo nuti qofa taa'uu, boqonnaa irra jirru, onneen keenya daqiiqaa tokkotti si'a 60 hanga 100 gidduutti dha'a. Saffisa onnee fayyaa qabuu ti. Garuu nama ``Atrial Flutter`` qabu keessatti kutaaleen onnee gubbaa, atria, daqiiqaa tokkotti si'a 250 hanga 350 saffisaan dha'uu danda'a! Saffisa sana tilmaamuun ni dandaʼamaa? Yeroo atria akkas saffisaan dha'an, goleewwan onnee lamaan gadii, ``ventricles``, deebii kennuunis saffisaan dha'uu qabu. Yeroo tokko tokko daqiiqaa tokkotti siʼa 150 ykn kana caalaa saffisaan.

Kanaaf sababni guddaan mallattoon elektirikii onnee keessatti hojii dhabuudha. Onneen keenya sirna mallattoo akka ergaa elektirikii taʼetti hojjetu fayyadamuun dhaʼa. Kunis kan ta’u yeroo rakkoon ykn malfunction mallattoolee kana keessatti mul’atudha.

Gosoonni `(Atrial Flutter)` ni jiruu?

Eeyyee, `(Atrial Flutter)` gosoota gurguddoo hedduudha. Doktarri tokko gosa akkamii akka ta'e sirriitti beekuu danda'a `(ECG)` kee ilaaluun, jechuunis giraafii qorannoo sochii onnee safaru.

• `Typical Atrial Flutter` (kun gosa baay’ee beekamaadha): Kana keessatti mallattoon elektirikii hin baramne karaa faallaa sa’aatii (faallaa sa’aatii, akka sa’aatii) atrium mirgaa onnee keessaa imalu.
• `Reverse Typical Atrial Flutter`: Kana keessatti mallattoolee elektirikii haala sa’aatii (sa’aatii)tiin atrium mirgaa keessaa imalu.
• Atypical Atrial Flutter (kun xiqqoo xiqqaadha, keessumaa yoo kanaan dura baqaqsanii hodhuu onnee ykn ablation hin goone ta'e, kunis tishuu onnee tokko tokko balleessa): Kana keessatti mallattoon elektirikii hin baramne atrium bitaa ykn mirgaa keessatti uumamuu danda'a. Yeroo tokko tokko, mallattooleen kun naannoo tishuuwwan madaa baqaqsanii hodhuu onneetiin dhufan keessa naanna’uu danda’u.

Mallattoon `(Atrial Flutter)` maal fa'a?

Namoonni Atrial Flutter qaban tokko tokko mallattoo tokkollee akkamitti akka hin agarsiifne nama ajaa'iba . Haa ta’u malee, namoonni baay’een wantoota armaan gadii keessaa tokko ykn isaa ol isaan mudachuu danda’a:

• Dyspnea: Miira ukkaamfamuu ykn hafuura baafachuun rakkachuu.
• Mataa namaa garagalchuu: Miira naanna’uu fi dhaabbachuuf rakkachuu.
• Dadhabbii qaamaa: Baay’ee dadhabbiin itti dhaga’amuu fi homaa gochuu dadhabuu.
• Dha’annaa onnee: Miira onneen kee garaa kee keessaa sagalee guddaa fi saffisaan dha’uu. Namoonni tokko tokkos morma ykn qoonqoo isaanii keessattis kun itti dhaga’amuu danda’a.
• Dha’annaa onnee saffisaa: Dha’annaan onnee kee yoo sitti dhaga’ame baay’ee saffisaa ta’a.
• Dhukkubbii garaa ykn dhiphachuu: Garaan kee akka dhiphatu sitti dhaga’amuu danda’a, ykn dhukkubbiin sitti dhaga’amuu danda’a.
• Akka waan of wallaaltuutti sitti dhaga’amuu (of wallaaluu): Akka tasaa iji kee bifa diimaa ta’ee, akka waan of wallaaltuutti sitti dhaga’ama.
• Mataa salphaa : Miira mataa namaa salphisuu fi miila kee lafa irra kaa’uu dadhabuu.

Mallattoowwan kun nama irraa gara namatti garaagarummaa qabaachuu danda’u. Namoota tokko tokkoof dhufanii kan deeman yoo ta’u, kaan immoo dhaabbataa ta’uu danda’u.

`(Atrial Flutter)` kun maaliif uuma? Sababoonni isaa maali?

Akkuma kanaan dura jenne sababni guddaan kanaa mallattoon elektirikii atria onnee keessatti argamu saffisaa fi yeroo baay’ee waan maddisiisuufi. Kanaafidha atriyaan garmalee walitti qabamuu kan jalqabu. Kanaaf sababoonni gumaachuu danda’an hedduudha:

• Rakkoo valve onnee: Yeroo valve onnee keessa jiru sirnaan hin cufamne ykn hin banamne.
• Haala onnee dhalootaan dhufu: Namoonni tokko tokko mudaa onnee tokko tokko qabaachuun dhalatu.
• Dhukkuba arteriin koronaa: Ujummoolee dhiigaa gara onneetti dhiheessan dhiphachuu ykn cufamuu.
• Dadhabbii onnee: Haala onneen dhiiga gahaa gara qaamaatti baasuu dadhabe.
• Dhiibbaa dhiigaa: Dhiibbaa dhiigaa dabaluu.
• Taayirooyidii garmalee socho’uu (Hyperthyroidism): Hormooniin taayirooyidii garmalee dhangala’uu.
• Dhukkuboota sombaa: Fakkeenyaaf COPD.
• Baqaqsanii hodhuu onnee dhiheenya kana.

Eenyuutu ``Atrial Flutter'' jedhamuun qabamuuf carraa guddaa qaba?

Carraan ``Atrial Flutter`` jedhamuun qabamuu umurii wajjin dabalaa deema. Akkasumas dhiironni dubartoota caalaa carraan dhibee kanaan qabamuu akka qaban hubatameera.

Kana malees, haalli fayyaa fi amalawwan biroo tokko tokkos balaa kana dabaluu danda’u:

• Yoo dhukkuboota onnee biroo qabaatte (fkn. dadhabuu onnee, dhukkuba valve).
• Dhiibbaa dhiigaa.
• Hojii dhabuu taayirooyidii (keessattuu taayirooyidii olka’aa).
• Dhukkuba sukkaaraa (`Dhukkuba sukkaaraa`).
• Dhukkuboota sombaa (fkn. Dhukkuba Sombaa Yeroo Dheeraa Gufuu - `COPD`, `Pulmonary Embolism`).
• Alkoolii garmalee fayyadamuu (`Alcohol use disorder`).
• Hirribaan hafuura baafachuu danquu (obstructive sleep apnea).
• Furdina garmalee.

Rakkoon sababa `(Atrial Flutter)` uumamuu danda'u maali?

Yeroo `(Atrial Flutter)` qabaattu onneen kee akka gahumsaan hin hojjetu. Akka sarara walgaʼii warshaa keessa jiruutti yaadi. Dhiigni onnee keessaa osoo hin ba’iin golee tokko irraa gara isa itti aanutti yaa’a.

Garuu yeroo `(Atrial Flutter)` qabdan, akka buufanni hojii jalqabaa `sarara walga'ii` kana irratti saffisaan hojjechaa jiruuti. Sababni isaas atriyaan onnee akka malee dha'aa waan jiruuf, yeroo dhiigaan sirriitti guutan hin qaban. Akkasumas, dhiigni atria keessa jiru hundi gara golee gadii (`ventricles`)tti socho'uuf yeroo hin qabu. Kanarraa kan ka'e , qaamni dhiiga gahaa paampii hin argatu.

Kunis rakkoolee gurguddoo lama fiduu danda’a: 1.1.

1. Balaa dhiigni dhangala’uu fi dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu ykn dhukkuba onnee: Dhiigni hunduu atria irraa gadi yaa’uuf yeroon gahaa waan hin jirreef dhiigni tokko tokko atria keessa hafa. Dhiigni bakka tokkotti hafu kun dhiiga ujummoo ta’uu danda’a. Dhiigni kun gara sammuutti yoo imale laamsha'uu, ujummoolee dhiigaa onnee keessatti yoo qabaman ammoo dhukkuba onnee fiduu danda'a. Kun rakkoo balaa guddaa `(Atrial Flutter)` ti.

2. Cardiomyopathy fi Heart Failure: Yeroo onneen garmalee saffisaan dha'uu itti fufu maashaan onnee dadhabuu fi dadhabuu danda'a. Akkasumas, goleewwan onnee gadii yeroo sirnaan guutan waan hin qabneef hammi dhiiga onneen paampii ta’u ni hir’ata. Yoo kun itti fufe onneen gara haala onnee dadhabuutti galuu danda’a.

Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e: Atrial Flutter waan akka salphaatti ilaalamu miti. Yoo sirnaan hin yaalamne rakkoo hamaa fiduu danda’a.

Akkamitti atrial flutter adda baasuu dandeessu?

Mallattoolee armaan olitti ibsaman yoo qabaatte, hakiimni si qorachuu fi yoo barbaachisaa ta’e qorannoowwan armaan gadii keessaa muraasa raawwachuu danda’a:

• Elektirookaardiyoogiraamii (ECG ykn EKG): Kun qorannoo hunda caalaa barbaachisaa ta’edha. Sochii elektirikii onnee keessanii galmeessa. Yoo atrial flutter qabaatte, sararoonni giraafii irratti argaman akkaataa murtaa'een ni mul'atu , akka fakkii ilkaan saawth ykn shaakala dallaa picket .
• `Echocardiogram` (Echo): Kun akka scan onnee ti. Dhiigni atria onnee keessatti akka hin dhangalaane ilaaluu danda'a. Akkasumas haala valve onnee fi hojii maashaa onnee fi wantoota biroo ilaaluu danda'a.
• Qorannoo dhiigaa: Qorannoowwan kun ujummoon taayirooyidii garmalee socho’u, madaallii elektiroolayitii dhiiga keessa jiru ykn rakkoowwan biroo jiraachuu isaanii adda baasuuf gargaaruu danda’u.
• Qormaata hojii sombaa: Dhukkuboonni sombaa tokko tokkos sirba onnee irratti dhiibbaa uumuu waan danda’aniif, kunniin somba hangam akka hojjechaa jiru ilaaluuf kan raawwatamanidha.
• ``Holter Hordoffii'' ykn ``Holder taatee'':Yeroo tokko tokko yeroo gara doktoraatti deemtan dha'annaan onnee saffisaan sun baduu danda'a. Yoo akkas taʼe, meeshaa xinnoo dhaʼannaa onnee kee galmeessu guyyoota muraasaaf akka uffattu si gaafatamuu dandaʼa.

Wal'aansi `(Atrial Flutter)` maal fa'a?

Yeroo atrial flutter wal'aannu, wanti jalqaba gochuu qabnu haala bu'uuraa isa fidaa jiru yaaluudha. Fakkeenyaaf rakkoon taayirooyidii yoo jiraate sun ni yaala. Kana malees, wal’aansi addaa atrial flutter ni jira. Isaan kun qorichaafi adeemsa hojii dabalatee ta’uu danda’u.

Namoonni baay’een haala kana qorichaan to’achuu danda’u. Akkuma qoricha kamiyyuu, miidhaa cinaa qabaachuu danda’u, garuu balaan isaa yeroo baay’ee faayidaa isaa wajjin wal bira qabamee yoo ilaalamu xiqqaadha. Yoo qorichi hin hojjenne, hakiimni kee adeemsa biroo yaada kennuu danda’a.

Qorichoota

Gosoonni qoricha ijoo `(Atrial Flutter)`f kennaman:

• Qorichoota dha'annaa onnee hir'isan: Isaan kun qoricha ``Calcium channel blockers'' fi ``Beta-blockers'' jedhaman of keessatti qabatu.Kunis saffisa dha'annaa onnee to'achuudhaan hojjetu.
• Qorichoota farra arrhythmic: Qorichootni kun saffisa onnee saffisaa fi sirrii hin taane dhaabuun gara sirba idileetti deebisuuf yaalu.
• Anticoagulants ykn dhiiga qallachuu: Kun baayyee barbaachisaa dha. Qorichootni kun kan kennaman dhiigni armaan olitti ibsame akka hin uumamnee fi wantoota akka laamsha’uu hin fidneef.

Hojimaata Yaalaa

Yoo qorichi qofti gahaa hin taane, wantoota akka:

• Cardioversion: Kunis akka tasaa dha’annaan onnee gara idileetti deebisuu kan dabalatu yoo ta’u, qorichaan ykn elektirikii xiqqoo garaa namaa rukutuun. Kunis qoricha sammuu namaa hadoochu jalatti waan ta'eef dhukkubbiin tokkollee sitti hin dhaga'amu.
• Catheter Ablation: Kun yaala xiqqoo walxaxaa ta’eedha. Kana keessatti tuubii haphiin (kateetira) ujummoo dhiigaa gara onneetti geessuun galfamee, naannoo xiqqaa tishuu onnee keessa jiru kan mallattoo elektirikii hin baramne kanaaf sababa ta’e argatee, raadiyoo friikuweensii ykn cryoablation fayyadamuun balleessa. Kunis mallattoolee hin baramne dhaaba.
• Sirreeffama Pacemaker ykn Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD): Meeshaa akkasii onnee keessan keessatti kan kaa’ame yoo ta’e, haala isaa jijjiiruun atiriy flutter to’achuuf yaaluun ni danda’ama.

Wal’aansa kana keessatti rakkoon mul’atu jiraa?

Yeroo baayyee yeroo muraasaaf, wal'aansoowwan akka ``(Catheter Ablation)`` irraa rakkoon xixiqqoo uumamuu danda'a. Fakkeenyaaf:

• Hubama
• Dhiigni dhangala'uu
• Miidhaa ujummoo dhiigaa irratti
• Dhiigni dhangala’uu
• Istirookii (baay’ee xiqqaa) .

Haa ta’u malee, balaawwan kun yeroo baay’ee baay’ee gadi aanaadha. Doktarri kee kana sirriitti siif ibsa.

Wal’aansi kun hangam bu’a qabeessa?

• `Cardioversion`: Kun milkaa'ina %70 hanga %90 gidduutti qaba. Kana jechuun namoota 100 keessaa 70-90 dha'annaan onnee isaanii gara idileetti ni deebi'a jechuudha.
• Catheter Ablation: Namoota tokko tokkoof carraan atrial flutter erga catheter ablation godhamee booda deebi’ee dhufuu %5 gadi ta’a. Haa ta’u malee, milkaa’inni kun gosa atrial flutter fi haala dhukkubsataa irratti hundaa’uun garaagarummaa qabaachuu danda’a. Haalota walxaxaa kanneen akka atypical atrial flutter keessatti milkaa’inni hanga %70 ta’uu danda’a.

Wal'aansa booda fayyuuf yeroo hangamii fudhata?

Erga ablation booda, yeroo baayyee torban jalqabaa xiqqoo of eeggannoo gochuu qabda. Gara torban tokkoof waan akka ulfaatina kaasuun ykn konkolaachisuun akka hin hojjenne sitti himama. Sana booda suuta suutaan gara sochii idileetti deebi'uu dandeessa.

Atrial Flutter ittifamuu danda'aa?

Wantoonni balaa tokko tokko kan akka umurii to’achuun hin danda’amu. Haa ta'u malee, wantootni akka dhugaatii alkoolii daangessuu balaa kana hir'isuuf gargaaruu danda'u. Akkasumas haalawwan fayyaa biroo kanneen ujummoolee dhiigaa (atrial flutter) fiduu danda’aniif (kan akka dhiibbaa dhiigaa, dhukkuba sukkaaraa, fi rakkoo taayirooyidii) yaala fayyaa sirrii argachuun barbaachisaa dha.

Yoon `(Atrial Flutter)` qabaadhe maal eeguu qaba?

Atrial Flutter haala yeroo baayyee guutummaatti fayyisuun rakkisaa ta’ee fi rakkoolee akka dhiigni sammuu keessatti dhangala’uuf carraa guddaa waan qabuuf jireenya kee guutuu beellama hordoffiif hakiima kee ilaaluu si barbaachisa. Beellamoota kana darbuu dhiisuun barbaachisaa dha, sababiin isaas Atrial Flutter irra deddeebiin mul’achuu danda’a. Kunis namoota tokko tokko irratti yeroo baay’ee hospitaala ciisuu danda’a.

Akkamittan of kunuunsuu qaba?

• Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e beellama hordoffii kee hakiima kee waliin qabachuudha. Waggaa waggaan hakiimni kee haalawwan fayyaa kee kanneen biroo tilmaama keessa galchuun carraa dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu kee ni madaala. Yoo balaan kee guddaa ta’e, qoricha farra dhiigaa fudhachuu akka itti fuftu si gaafatamuu danda’a.
• Qoricha ajajame yeroon fudhachuu.
• Jijjiirama jireenya fayya qabeessa ta’e gochuu (fkn, tamboo xuuxuu dhiisuu, alkoolii daangessuu, nyaata fayya qabeessa nyaachuu, sochii qaamaa gochuu).

Yoom doktora koo ilaaluu qaba?

Yeroo yeroon hakiima kee ilaaluu qabda. Gidduu kana qoricha siif kennamu kamiyyuu irratti alarjii yoo qabaatte, ykn mallattoon kee yoo jijjiirame, yoo hammaate ykn mallattoon haaraan yoo sitti mul’ate hatattamaan hakiima kee ilaali.

Yoom gara kutaa balaa tasaa (ER) deemuu qaba?

Dha'annaan onnee kee daqiiqaa tokkotti dha'annaa 150 ol yoo ta'e (kan dha'annaa onnee kee ilaaluun sitti dhaga'amuu danda'a) yeroo boqonnaa argattu, hatattamaan yaala fayyaa barbaaduu qabda, yoo barbaachisaa ta'e immoo kutaa balaa tasaa dhaquu qabda. Akkasumas, dhukkubbiin garaa cimaan yoo si mudate, hafuura baafachuun yoo sitti ulfaate, ykn of wallaaluun si mudate, hatattamaan gara hospitaalaa deemuun kee hin oolu.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Yeroo doktora wajjin wal argitu gaaffiiwwan akkanaa gaafachuuf yaaduu dandeessa:

• `(Atrial Flutter)` ykn gosa dhibee sirba onnee kan biraa qabaa?
• Wal'aansi naaf ta'u maali? Faayidaa fi miidhaa isaa maali?
• Balaan dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu koo maali? Xiqqeessuuf maal gochuu danda'a?
• Mallattoowwan akkamii addatti yaaddoo qabaachuu qaba?
• Jireenya koo irratti jijjiirama akkamii gochuun na barbaachisa?

`(Atrial Flutter)` balaa qabaa?

Atrial Flutter haala lubbuu namaa balaa irra buusu osoo hin taane, garuu haala hamaa dha. Akkuma kanaan dura ilaalle, yoo hin yaalamne, rakkoowwan lubbuu namaa balaa irra buusan kanneen akka dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu, dhukkuba onnee ykn dadhabuu onnee fiduu danda’a.

Yeroo dha'annaan onnee kee garmalee saffisaa ta'e miira tasgabbii dhabuun waanuma jirudha. Garuu hin yaadda'inaa, hakiimni keessan `(Atrial Flutter)`'f yaala gaarii kennuu danda'a. Wal’aansoowwan kun carraa rakkoolee balaafamaa kanaan qabamuu hir’isuu danda’u. Kanaafidha beellama kee doktora kee waliin qabachuu fi qajeelfama isaa hordofuun baay'ee barbaachisaa kan ta'e. Doktarri kee yaala haala keetif isa gaarii ta’e murteessuuf si gargaara.

Kanaafuu, seenaa kana irraa wantoota yaadachuu qabnu maali?

• Atrial flutter jechuun haala goleewwan gubbaa onnee baay’ee saffisaan, garuu haala addaatiin dha’atanidha.
• Mallattoon dhukkuba kanaa hafuura baafachuu dadhabuu, garaan namaa mar’achuu fi garaan namaa dhiphachuu danda’a. Namoonni tokko tokko mallattoo tokkollee tasumaa qabaachuu dhiisuu danda'u.
• Wanti balaa guddaa qabu dhiigni uumamuu fi wantoota akka dhiigni sammuu keessatti dhangala'uu fiduu danda'a .
• Kunis ECGn salphaatti adda baafamuu danda’a.
• Wal'aansoowwan akka qorichaafi ``(Ablation)'' ni jiru.
• Wal’aansa boodas jireenya kee guutuu hordoffiif doktora bira deemuun baay’ee barbaachisaadha.
• Dha'annaan onnee boqonnaa keessanii daqiiqaa tokkotti dha'annaa 150 ol yoo ta'e hatattamaan gorsa ogeessa fayyaa barbaadaa.

Waa'ee kanaa gaaffii dabalataa yoo qabaattan hakiima keessan waliin haasa'uu hin sodaatinaa. Waan hundumaa gadi fageenyaan siif ibsa.

` Atrial Flutter, Dha'annaa Onnee, Dhukkuba Onnee, ECG, Atrium, Seelii, Laamsha'uu, Dha'annaa Onnee, Onnee Dadhabuu, Catheter Ablation