Skip to main content

Wal'aansa kaansarii seelii ofii fayyadamuun? Mee waa'ee CAR T-Cell Therapy karaa salphaa ta'een haa barannu!

Wal'aansa kaansarii seelii ofii fayyadamuun? Mee waa'ee CAR T-Cell Therapy karaa salphaa ta'een haa barannu!

Kaansarii qabaachuu kee yommuu bartu sodaa fi yaaddoon guddaan sitti dhagahama. Garuu guddina saayinsii fayyaa waliin har’a malawwan wal’aansaa baay’ee sadarkaa olaanaa qaban kan kaansarii ittisuuf gargaaran jiru. Har’a waa’ee mala wal’aansaa haaraa fi baay’ee humna guddaa qabu kan gosoota kaansarii hedduu yaaluun baay’ee milkaa’e , keessattuu kanneen dhiiga keessatti guddatan dubbanna.

CAR T-Cell Therapy jechuun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, CAR T-Cell Therapy immunotherapy gosoota kaansarii dhiigaa tokko tokko yaaluuf gargaarudha . Seelonni ittisa qaamaa mataa keenyaa akka loltootaa qaama keenya keessa jiranii ti. Wanti wal'aansi kun godhu loltoota kana keessaa muraasa qaama keessan keessa jiran, T cells ( T cells or T lymphocytes ) jedhaman fudhachuun gara super fighters kan seelii kaansarii balleessutti jijjiiruudha.

Mee seelii T keessan gara mana yaalaa geessuun, jiinii haaraa keessa galchuudhaan, “leensii addaa” seelii kaansarii adda baasuu dandaʼu isaaniif kennuu yaadi. Seelii T fooyya’e kana CAR T-cells jennee waamna. `CAR` jechuun `Chimeric Antigen Receptor` jechuudha. Sana booda, seelonni super-fighter taʼan kun miliyoonaan lakkaaʼaman hojjetamanii qaama kee keessa deebiʼu. Sana booda seelonni kun guutummaa qaama kee keessa deemuun seelii kaansarii barbaaduu fi balleessu. Yeroo tokko tokko, yaaliin kun kaansarii dhiigaa guutummaatti fayyisuu illee danda’a.

Wal'aansi kun gosoota kaansarii akkamiitiif oola?

Yeroo ammaa kana CAR T-Cell Therapy gosoota kaansarii dhiigaa murtaa’aniif bakka wal’aansi biroo itti fashalaa’e ykn bakka kaansarichi deebi’etti qofa fayyadama. Gabatee armaan gadii gosoota kaansarii kana keessaa muraasa tarreeffamaniiru.

Gosa Kaansarii Seensa gabaabaa
Dhibee dhiigaa limfooblastikii cimaa seelii B (ALL) . Dhibee dhiigaa limfooblastikii cimaa kan seelii B irraa maddu.
Limfoomaa seelii B guddaa babal’ate Gosa limfoomaa saffisaan guddatu.
Limfoomaa foolikulaarii Gosa limfoomaa suuta guddatu.
Limfoomaa seelii mantiilii Akka waliigalaatti gosa limfoomaa baay’ee hin argamne, garuu kan gara jabeessa ta’e.
Maayilooma dachaa Kaansarii lafee kan seelii pilaasmaa keessatti uumamu.
Limfoomaa seelii B guddaa gidduugaleessaa jalqabaa Gosa limfoomaa kutaa garaa garaa keessatti mul’atu.

Tole amma kun akkamitti akka hojjetu haa ilaallu.

Kana hubachuuf jalqaba waa'ee seelii T sirna ittisa qaamaa keenya keessa jiru xiqqoo haa barannu. Seelii qaama keenya keessa jiru hundi pirootiinota antijeen jedhaman fuula isaa irratti qaba. Isaan kun akka waraqaa eenyummaa seelii hunduu qabuuti. Seelonni kaansarii waraqaa eenyummaa jijjiiramee fi hin baramne qabu.

Seelonni T keenya fudhatoota qabu . Fudhatootni kun weerartoota akka seelii kaansarii kanneen waraqaa eenyummaa (antigens) hin baratamne qaban kan beekanidha. Garuu yeroo tokko tokko seelonni kaansarii baayyee haxxummaa qabu. Seelii T kana jalaa dhokatu.

Kunis bakka gargaarsa CAR T-cells nu barbaachisudha. Kunniin seelota T mataa keessanii kanneen mana yaalaa keessatti addatti leenji'anii fi antijeen addaa sana seelii kaansarii irratti argamu sana adda baasuuf fooyya'aniidha .

Wal'aansi kun seelonni kun seelii kaansarii ajjeesuu qofa osoo hin taane, qaama keessaa akka qoodamanii fi baay'atan taasisa. Kana jechuun dhiyeessii seelota kaansarii lolan yeroo dheeraa argatta. Kanaafidha hakiimonni wal’aansa kana “qoricha lubbuu qabu” jedhanii kan waaman.

Adeemsi wal’aansaa akkamitti hojjeta?

Adeemsi kun hundi sadarkaa hedduudhaan raawwatama.

Wal'aansa dura

Tokkoffaa, seelii dhiiga adii, keessattuu seelii T qaama kee keessaa walitti qabuu qabda. Kunis leukapheresis jedhama.Kun adeemsa dhiiga arjoomuu wajjin wal fakkaatudha. Maashiniin tokko dhiiga kee keessaa muraasa fudhatee, seelii dhiiga adii qofa adda baasee, achiis dhiiga hafe gara qaama keetti deebisa.

Sana booda seelonni T walitti qabaman kun gara laaboraatoorii addaatti ergamuun gara seelii T CAR tti jijjiiramu. Adeemsi kun gara torban 3 hanga 6 fudhachuu danda’a. Yeroo kana kaansarii kana to’achuuf yaaliiwwan biroo kan akka keemooteraapii siif kennamuu danda’u.

Yeroo seelii CAR T-seelota fudhachuuf qophooftan, qaamni keessan seelii haaraa akka hin didneef wal'aansi keemooteraapii limfoodepleting jedhamu siif kennama.

Yeroo wal'aansaa

Wal’aansi qabatamaan isaa baay’ee salphaadha. Akkuma soogidda kennuu, seelonni CAR T haaraa uumaman kunniin daqiiqaa 5 hanga 30 keessatti karaa ujummoo dhiigaa (sarara IV) qaama keessanitti seenu. Yeroo kana hospitaala keessa turuun isin barbaachisa.

Wal'aansa booda

Kun yaala baayyee humna qabu waan ta'eef yeroo tokko tokko miidhaa cimaan uumamuu danda'a. Kanaaf, wal'aansa booda gara guyyoota 7-10tti hospitaala turuun si barbaachisuu danda'a. Hospitaala erga hospitaala keessaa baatee boodas ji’a jalqabaa hospitaala wal’aansa argatte irraa salphaatti akka dhaqqabdu gochuun baay’ee barbaachisaadha. Akkasumas,

  • Namni tokko guyyaatti sa'aatii 24 si waliin ta'ee yoo miidhaa cinaa si mudate si kunuunsu qaba .
  • Wal'aansa booda ji'a lamaaf konkolaataa hin oofin . Sana gochuuf nama biraa si barbaachisa.

Miidhaan wal’aansi kun maal fa’a?

Miidhaan cinaa gosa lamatu jira kanneen baay’inaan mul’ataniifi wal’aansa kanaan xiyyeeffannoo kennuu kan qaban. Miidhaan cinaa kanneen biroo kanneen beekamoo ta’anis mul’achuu danda’u.

Miidhaa GurguddooMiidhaa Biroo

Gosa miidhaa cinaa Amaloota mul’atan
Siindiroomii Saayitookinii Gadi Lakkisuu Ho'a qaamaa, hafuura baafachuu dadhabuu (dyspnea), dhiibbaan dhiigaa gadi bu'uu. (Kun hamaa ta'uu danda'a)
Dhimmoota Niwurooloojikaalaa Burjaajii, dubbachuuf rakkachuu (aphasia), barreessuu rakkachuu (dysgraphia), mataa dhukkubbii, garaa kaasaa, raafamuu.
Kan biraaYeroo wal’aansaa carraan alarjii, dadhabbiin, dhiiguu, carraan infekshinii dabaluu, fi hammi pootaasiyeemii (hypokalemia) fi soodiyemii (hyponatremia) gadi bu’uu ni mul’ata.

Faayidaan fi milkaa’inni wal’aansa kanaa maali?

Faayidaan guddaan CAR T-Cell Therapy dhukkubsattoota yaala biroo hin milkoofneef abdii haaraa kennuu isaati. Yeroo tokko tokko guutummaatti kaansarii (remission) fayyisuu danda'a. Yoo kana hin taane wal'aansi kun umurii dhukkubsattootaa dheeressuu danda'a.

Fakkeenyaaf, qorannoon bara 2020 gaggeeffame akka agarsiisutti daa’imman dhukkuba dhiigaa limfooblastikii cimaa (ALL) yaala kana argatan keessaa %85 ol wal’aansa booda guutummaatti fayyaniiru. Akkasumas, %60 waggaa tokko booda ammallee kaansarii irraa bilisa turan. Garuu kun nama hundaaf yaala 100% milkaa'aa, nama hundaaf qoricha akka hin taane yaadachuun barbaachisaadha. Haa ta'u malee, kun gama wal'aansa kaansariitiin tarkaanfii guddaadha.

Yoom doktora ilaaluu qabda?

Kun baay’ee barbaachisaa dha. Miidhaawwan CAR T-Cell Therapy tokko tokko, keessumaa Cytokine Release Syndrome fi rakkoo sirna narvii, lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda'u .

Kanaafuu, hospitaala keessaa baʼuu kee dura, mallattoolee addatti si yaaddessu akkamii akka taʼan hakiima kee gaafachuu kee mirkaneessi. Mallattoon akka ho’a qaamaa, qorra, mataa dhukkubbii , fi garaa kaasaa yoo itti fufe, hatattamaan hakiima kee bilbili, ykn gara Kutaa Balaa Tasaa (ETU) hospitaalichaa dhaqi.

Wal'aansi kun ammallee dirree haaraa ammallee guddachaa jiruudha. Kanaafuu kaansarii dhiigaa yoo qabaatte, yaaliin kun siif ta’uu fi dhiisuu isaa doktora kee waliin haasa’i.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • CAR T-Cell Therapy wal'aansa immunotherapy humna guddaa qabuu fi dhuunfaa ta'ee fi gosoota kaansarii dhiigaa tokko tokkoof gargaarudha .
  • Kunis seelii T ofii keessanii mana yaalaa keessatti fooyyessuudhaan booda qaama keessan keessa deebisuudhaan seelii kaansarii ajjeesuu kan dabalatudha.
  • Wal’aansi kun akka “qoricha lubbuu qabuutti” kan hojjetu yoo ta’u, kaansarii qaama keessatti yeroo dheeraaf lola.
  • Wal'aansa booda cimaaMiidhaan cinaa uumamuu waan danda’uuf to’annoon fayyaa dhiyeenyaan gochuun barbaachisaa dha. Mallattoon shakkisiisaa yoo jiraate hatattamaan hakiimatti himamuu qaba.
  • Kun dhukkubsattoota wal’aansa biroo hin milkoofneef abdii haaraa kan kennu ta’us, siif ta’uu fi dhiisuu isaa kan murteessu hakiima kee qofa.

CAR T-Cell Therapy, wal'aansa kaansarii, kaansarii dhiigaa, immunotherapy, immune therapy, T cells, Siriilaankaa

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 5 + 8 =
Wal'aansa kaansarii seelii ofii fayyadamuun? Mee waa'ee CAR T-Cell Therapy karaa salphaa ta'een haa barannu!
QorichootaFulbaana 11, 2025

Wal'aansa kaansarii seelii ofii fayyadamuun? Mee waa'ee CAR T-Cell Therapy karaa salphaa ta'een haa barannu!

Kaansarii qabaachuu kee yommuu bartu sodaa fi yaaddoon guddaan sitti dhagahama. Garuu guddina saayinsii fayyaa waliin har’a malawwan wal’aansaa baay’ee sadarkaa olaanaa qaban kan kaansarii ittisuuf gargaaran jiru. Har’a waa’ee mala wal’aansaa haaraa fi baay’ee humna guddaa qabu kan gosoota kaansarii hedduu yaaluun baay’ee milkaa’e , keessattuu kanneen dhiiga keessatti guddatan dubbanna.

CAR T-Cell Therapy jechuun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, CAR T-Cell Therapy immunotherapy gosoota kaansarii dhiigaa tokko tokko yaaluuf gargaarudha . Seelonni ittisa qaamaa mataa keenyaa akka loltootaa qaama keenya keessa jiranii ti. Wanti wal'aansi kun godhu loltoota kana keessaa muraasa qaama keessan keessa jiran, T cells ( T cells or T lymphocytes ) jedhaman fudhachuun gara super fighters kan seelii kaansarii balleessutti jijjiiruudha.

Mee seelii T keessan gara mana yaalaa geessuun, jiinii haaraa keessa galchuudhaan, “leensii addaa” seelii kaansarii adda baasuu dandaʼu isaaniif kennuu yaadi. Seelii T fooyya’e kana CAR T-cells jennee waamna. `CAR` jechuun `Chimeric Antigen Receptor` jechuudha. Sana booda, seelonni super-fighter taʼan kun miliyoonaan lakkaaʼaman hojjetamanii qaama kee keessa deebiʼu. Sana booda seelonni kun guutummaa qaama kee keessa deemuun seelii kaansarii barbaaduu fi balleessu. Yeroo tokko tokko, yaaliin kun kaansarii dhiigaa guutummaatti fayyisuu illee danda’a.

Wal'aansi kun gosoota kaansarii akkamiitiif oola?

Yeroo ammaa kana CAR T-Cell Therapy gosoota kaansarii dhiigaa murtaa’aniif bakka wal’aansi biroo itti fashalaa’e ykn bakka kaansarichi deebi’etti qofa fayyadama. Gabatee armaan gadii gosoota kaansarii kana keessaa muraasa tarreeffamaniiru.

Gosa Kaansarii Seensa gabaabaa
Dhibee dhiigaa limfooblastikii cimaa seelii B (ALL) . Dhibee dhiigaa limfooblastikii cimaa kan seelii B irraa maddu.
Limfoomaa seelii B guddaa babal’ate Gosa limfoomaa saffisaan guddatu.
Limfoomaa foolikulaarii Gosa limfoomaa suuta guddatu.
Limfoomaa seelii mantiilii Akka waliigalaatti gosa limfoomaa baay’ee hin argamne, garuu kan gara jabeessa ta’e.
Maayilooma dachaa Kaansarii lafee kan seelii pilaasmaa keessatti uumamu.
Limfoomaa seelii B guddaa gidduugaleessaa jalqabaa Gosa limfoomaa kutaa garaa garaa keessatti mul’atu.

Tole amma kun akkamitti akka hojjetu haa ilaallu.

Kana hubachuuf jalqaba waa'ee seelii T sirna ittisa qaamaa keenya keessa jiru xiqqoo haa barannu. Seelii qaama keenya keessa jiru hundi pirootiinota antijeen jedhaman fuula isaa irratti qaba. Isaan kun akka waraqaa eenyummaa seelii hunduu qabuuti. Seelonni kaansarii waraqaa eenyummaa jijjiiramee fi hin baramne qabu.

Seelonni T keenya fudhatoota qabu . Fudhatootni kun weerartoota akka seelii kaansarii kanneen waraqaa eenyummaa (antigens) hin baratamne qaban kan beekanidha. Garuu yeroo tokko tokko seelonni kaansarii baayyee haxxummaa qabu. Seelii T kana jalaa dhokatu.

Kunis bakka gargaarsa CAR T-cells nu barbaachisudha. Kunniin seelota T mataa keessanii kanneen mana yaalaa keessatti addatti leenji'anii fi antijeen addaa sana seelii kaansarii irratti argamu sana adda baasuuf fooyya'aniidha .

Wal'aansi kun seelonni kun seelii kaansarii ajjeesuu qofa osoo hin taane, qaama keessaa akka qoodamanii fi baay'atan taasisa. Kana jechuun dhiyeessii seelota kaansarii lolan yeroo dheeraa argatta. Kanaafidha hakiimonni wal’aansa kana “qoricha lubbuu qabu” jedhanii kan waaman.

Adeemsi wal’aansaa akkamitti hojjeta?

Adeemsi kun hundi sadarkaa hedduudhaan raawwatama.

Wal'aansa dura

Tokkoffaa, seelii dhiiga adii, keessattuu seelii T qaama kee keessaa walitti qabuu qabda. Kunis leukapheresis jedhama.Kun adeemsa dhiiga arjoomuu wajjin wal fakkaatudha. Maashiniin tokko dhiiga kee keessaa muraasa fudhatee, seelii dhiiga adii qofa adda baasee, achiis dhiiga hafe gara qaama keetti deebisa.

Sana booda seelonni T walitti qabaman kun gara laaboraatoorii addaatti ergamuun gara seelii T CAR tti jijjiiramu. Adeemsi kun gara torban 3 hanga 6 fudhachuu danda’a. Yeroo kana kaansarii kana to’achuuf yaaliiwwan biroo kan akka keemooteraapii siif kennamuu danda’u.

Yeroo seelii CAR T-seelota fudhachuuf qophooftan, qaamni keessan seelii haaraa akka hin didneef wal'aansi keemooteraapii limfoodepleting jedhamu siif kennama.

Yeroo wal'aansaa

Wal’aansi qabatamaan isaa baay’ee salphaadha. Akkuma soogidda kennuu, seelonni CAR T haaraa uumaman kunniin daqiiqaa 5 hanga 30 keessatti karaa ujummoo dhiigaa (sarara IV) qaama keessanitti seenu. Yeroo kana hospitaala keessa turuun isin barbaachisa.

Wal'aansa booda

Kun yaala baayyee humna qabu waan ta'eef yeroo tokko tokko miidhaa cimaan uumamuu danda'a. Kanaaf, wal'aansa booda gara guyyoota 7-10tti hospitaala turuun si barbaachisuu danda'a. Hospitaala erga hospitaala keessaa baatee boodas ji’a jalqabaa hospitaala wal’aansa argatte irraa salphaatti akka dhaqqabdu gochuun baay’ee barbaachisaadha. Akkasumas,

  • Namni tokko guyyaatti sa'aatii 24 si waliin ta'ee yoo miidhaa cinaa si mudate si kunuunsu qaba .
  • Wal'aansa booda ji'a lamaaf konkolaataa hin oofin . Sana gochuuf nama biraa si barbaachisa.

Miidhaan wal’aansi kun maal fa’a?

Miidhaan cinaa gosa lamatu jira kanneen baay’inaan mul’ataniifi wal’aansa kanaan xiyyeeffannoo kennuu kan qaban. Miidhaan cinaa kanneen biroo kanneen beekamoo ta’anis mul’achuu danda’u.

Miidhaa GurguddooMiidhaa Biroo

Gosa miidhaa cinaa Amaloota mul’atan
Siindiroomii Saayitookinii Gadi Lakkisuu Ho'a qaamaa, hafuura baafachuu dadhabuu (dyspnea), dhiibbaan dhiigaa gadi bu'uu. (Kun hamaa ta'uu danda'a)
Dhimmoota Niwurooloojikaalaa Burjaajii, dubbachuuf rakkachuu (aphasia), barreessuu rakkachuu (dysgraphia), mataa dhukkubbii, garaa kaasaa, raafamuu.
Kan biraaYeroo wal’aansaa carraan alarjii, dadhabbiin, dhiiguu, carraan infekshinii dabaluu, fi hammi pootaasiyeemii (hypokalemia) fi soodiyemii (hyponatremia) gadi bu’uu ni mul’ata.

Faayidaan fi milkaa’inni wal’aansa kanaa maali?

Faayidaan guddaan CAR T-Cell Therapy dhukkubsattoota yaala biroo hin milkoofneef abdii haaraa kennuu isaati. Yeroo tokko tokko guutummaatti kaansarii (remission) fayyisuu danda'a. Yoo kana hin taane wal'aansi kun umurii dhukkubsattootaa dheeressuu danda'a.

Fakkeenyaaf, qorannoon bara 2020 gaggeeffame akka agarsiisutti daa’imman dhukkuba dhiigaa limfooblastikii cimaa (ALL) yaala kana argatan keessaa %85 ol wal’aansa booda guutummaatti fayyaniiru. Akkasumas, %60 waggaa tokko booda ammallee kaansarii irraa bilisa turan. Garuu kun nama hundaaf yaala 100% milkaa'aa, nama hundaaf qoricha akka hin taane yaadachuun barbaachisaadha. Haa ta'u malee, kun gama wal'aansa kaansariitiin tarkaanfii guddaadha.

Yoom doktora ilaaluu qabda?

Kun baay’ee barbaachisaa dha. Miidhaawwan CAR T-Cell Therapy tokko tokko, keessumaa Cytokine Release Syndrome fi rakkoo sirna narvii, lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda'u .

Kanaafuu, hospitaala keessaa baʼuu kee dura, mallattoolee addatti si yaaddessu akkamii akka taʼan hakiima kee gaafachuu kee mirkaneessi. Mallattoon akka ho’a qaamaa, qorra, mataa dhukkubbii , fi garaa kaasaa yoo itti fufe, hatattamaan hakiima kee bilbili, ykn gara Kutaa Balaa Tasaa (ETU) hospitaalichaa dhaqi.

Wal'aansi kun ammallee dirree haaraa ammallee guddachaa jiruudha. Kanaafuu kaansarii dhiigaa yoo qabaatte, yaaliin kun siif ta’uu fi dhiisuu isaa doktora kee waliin haasa’i.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • CAR T-Cell Therapy wal'aansa immunotherapy humna guddaa qabuu fi dhuunfaa ta'ee fi gosoota kaansarii dhiigaa tokko tokkoof gargaarudha .
  • Kunis seelii T ofii keessanii mana yaalaa keessatti fooyyessuudhaan booda qaama keessan keessa deebisuudhaan seelii kaansarii ajjeesuu kan dabalatudha.
  • Wal’aansi kun akka “qoricha lubbuu qabuutti” kan hojjetu yoo ta’u, kaansarii qaama keessatti yeroo dheeraaf lola.
  • Wal'aansa booda cimaaMiidhaan cinaa uumamuu waan danda’uuf to’annoon fayyaa dhiyeenyaan gochuun barbaachisaa dha. Mallattoon shakkisiisaa yoo jiraate hatattamaan hakiimatti himamuu qaba.
  • Kun dhukkubsattoota wal’aansa biroo hin milkoofneef abdii haaraa kan kennu ta’us, siif ta’uu fi dhiisuu isaa kan murteessu hakiima kee qofa.

CAR T-Cell Therapy, wal'aansa kaansarii, kaansarii dhiigaa, immunotherapy, immune therapy, T cells, Siriilaankaa

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 5 + 8 =