Mee waa'ee jeel (Ingenol Mebutate) kan gogaa irratti tuqaa qalla'aa ta'eef oolu haa barannu? (Aktinik Keratosis fi Ingenol Mebutate Gel) .

Keessattuu bakka yeroo baayʼee aduudhaaf saaxilamutti gogaa kee irratti bakka qallaʼaa, citaa, yeroo tokko tokko immoo qaqawwee qabaa? Yeroo tuqxu akka waraqaa cirrachaa itti dhagahama? Qoricha keessatti haala kana `(Actinic Keratosis)` jenna. Salphaatti yoo ilaalle jijjiirama xiqqaa seelonni gogaa keenyaa balaqqeessa altiraavaayoleetii cimaa aduutiin (`(UV rays)`) miidhaman uumamuudha. Isaan kun yeroo tokko tokko gara kaansarii gogaa (`(kaansarii gogaa)`) jijjiiramuu waan danda'aniif, dafanii yaaluun baay'ee barbaachisaadha. Kanaafuu, hakiimni keessan haala `(Actinic Keratosis)` kanaaf akka yaalaatti jeeliin `(Ingenol Mebutate)` jedhamu ajajuu danda'a. Kana maqaa maqaa daldalaa `(Picato)` jedhuun argachuu dandeessu. Har'a waa'ee qoricha kanaa, akkaataa itti fayyadama isaa, fi maal irraa of eeggachuu akka qabnu bal'inaan ni dubbanna.

Qoricha kana fayyadamuu dura maaliin hakiimatti himuu qaba?

Tole, mee hakiimni kee jeel `(Ingenol Mebutate)` kana siif ajaje haa jennu. Fayyadama jalqabuu kee dura wantoota barbaachisoo muraasni hakiima ykn ogeessa qorichaa keetti himuu qabdu. Wantoota kana osoo hin dhoksin itti himuun nageenya ofiitiif baay'ee barbaachisaadha. Sababni isaas, odeeffannoo kana irratti hundaa’uun qorichi kun siif mijachuu fi dhiisuu isaa ykn of eeggannoo akkamii hordofuu akka qabdan hakiimni ni murteessa.

• Yoo kaansarii qabaatte ykn qabaatte: Kun keessumaa kaansarii gogaatiif barbaachisaa dha, sababiin isaas qorichi tokko tokko kaansarii wajjin wal-nyaatinsa hamaa qabaachuu danda’a.
• Haala gogaa biroo ykn miira gogaa: Yoo haala gogaa diimaa, dhangala’aa, ykn haala gogaa biroo (fkn, ekziimaa, psoriasis)f saaxilamu qabaatte, maaloo nu beeksisa. Jeeliin kun haala akkasii hammeessuu danda’a.
• Yoo infekshinii gogaa qabaatte: Infekshinii baakteeriyaa, fangasii ykn madaa naannoo qorichi itti dibamuu qabutti ykn naannoo isaa yoo qabaatte, akkasumas itti himuu qabda. Jeelii kana bakka infekshiniin jirutti dibachuun hammachuu danda'a.
• Yoo qoricha kana (Ingenol Mebutate), qoricha biroo, nyaata, daayii, ykn wantoota kunuunsan irratti alarjii qabaatte: Yoo kanaan dura qoricha kamiyyuu irratti alarjii qabaatte (fkn, gogaa irratti dhangala’uu, ququnca’uu, hafuura baafachuun rakkachuu), hakiima keetti himuu kee mirkaneessi.
• Yoo ulfa taate ykn ulfaa’uuf yaalte: Kun baay’ee barbaachisaadha. Qorichootni tokko tokko yeroo ulfaa daa'ima gadameessa keessa jiru miidhuu danda'u. Kanaafuu, waa'ee kanaa doktora keessanitti himuuf hin eeginaa.
• Yoo haadha harma hoosistu taate: Qorichootni tokko tokko karaa aannan harmaa gara daa’ima keetti darbuu danda’u. Daa'ima irratti miidhaa geessisuu danda'a. Kanaafuu waa’ee kanaas doktora kee beeksisi.

Wantoota kana erga bakka isaaniitti qabattee booda, hakiimni kee qorichi kun siif ta’uu isaa murteessuu, akkaataa itti fayyadamtu jijjiiruu ykn filannoo nageenya qabu yaada kennuu danda’a. Nageenyi kee wanti hunda caalaa barbaachisaa taʼuu isaa yaadadhu.

Jeel kana sirriitti akkamitti fayyadamtu?

Qoricha kana akkamitti akka fayyadamnu sirriitti beekuun baay’ee barbaachisaadha. Qoricha kana irraa bu'aa guddaa argachuu fi miidhaa cinaa xiqqeessuuf karaan kun qofa. Qajeelfama hakiimaa sirritti hordofuu qabda.

• Yeroo irratti: Kun qoricha afaaniin fudhatamuu qabu miti . Qoricha naannoo gogaa dhibee kanaan qabame qofa irratti, jechuunis naannoo tuqaa ``Actinic Keratosis`` jedhu qofa irratti laayibara haphii ta'een dibamuu qabuudha. Gogaa fayyaa naannoo jiru akka hin tuqne.
• Qoricha erga dibatanii booda daqiiqaa 15f itti dhiisaa: Qoricha gogaa irratti dibachuun hanga sirriitti gogutti gara daqiiqaa 15 eegaa. Yeroo kanatti naannoon sun uffata irraa fageessuu, waan kamirraayyuu fagaachuu fi qilleensa irraa akka fagaatu gochuuf yaalaa.
• Sa’aatii 6f hin dhiqatin, hin tuqin, hin dafqiin: Naannawa sana bishaaniin hin dhiqatin, yeroo baay’ee hin tuqin, cimsitee hin xuuxiin, ykn qoricha kana erga dibattee booda sa’aatii 6f sochiiwwan garmalee dafqisiisan irratti hin bobba’in. Kana gochuun bu’a qabeessummaa qoricha sanaa hir’isuu danda’a ykn gogaa irratti dhiibbaa hin barbaachifne geessisuu danda’a.
• Sa'aatii 6 booda dhiquu dandeessu: Sa'aatii 6 booda saamunaa salphaa fi bishaan ho'aa fayyadamuun naannoo sana sirriitti dhiquu dandeessu. Jabinaan hin xuuxinaa.
• Yeroo sirrii fi karaa sirrii ta’een itti fayyadamaa: Guyyaa meeqa fi guyyaatti si’a meeqa dibachuu akka qabdan qajeelfama hakiima hordofaa. Yeroo baayyee qorichi kun yeroo gabaabaaf, akka guyyaa 2 ykn 3f fayyadamuu qabna. Akka isinitti dhagahamutti xiqqaa fi guddaan hin dibatinaa.
• Koorsii xumuri: Guyyaa tokkoo fi lama booda mudaan sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Haa ta'u malee, guyyoota doktorri keessan ajaje guutuuf qoricha kana fayyadamaa. Ta'uu baannaan karaa walakkaa hin dhaabinaa. Yoo hakiimni kee sitti hime qofa dhaabi.

Barbaachisaa: Qoricha kana yeroo dibattan guwaantii uffachuun gaariidha, keessumaa yoo harki keessan gogaa miiraa qabaate. Ta’uu baannaan qoricha kana erga dibatanii booda battalumatti harka keessan bishaanii fi saamunaadhaan sirriitti dhiqachuu qabdu. Kunis qorichi quba keessan irra akka hin seenne fi naannoo birootti akka hin babal’anne gargaara.

Qorichi kun daa'immaniif kennamuu qabaa?

Qorichi kun yeroo baay’ee daa’imman xixiqqoo ykn daa’immaniif hin gorfamu. Haa ta’u malee, hakiimni kee haala addaatiin yoo siif ajaje, waa’ee kanaa hakiima kee waliin haasa’i. Qoricha kana daa’imman xixiqqoo irratti yeroo fayyadamtan of eeggannoo dabalataa gochuun isin barbaachisuu danda’a. Kanaaf gorsa ogeessa fayyaa daa’immanii barbaaduun gaariidha.

Akka tasaa qoricha baay’ee yoo dibadhe hoo?

Qoricha kana baay’ee fayyadamte ykn akka tasaa liqimsite yoo sitti fakkaate, hatattamaan gara kutaa balaa tasaa hospitaala dhiyoo jiru dhaqi, ykn wiirtuu to’annoo summii bilbili. Dozii garmalee fudhachuun miidhaa gogaa hamaa geessisuu danda’a.

Qorichi kun siif qofa!

Kun waan hunda caalaa yaadatamuu qabnudha. Doktarri qoricha kana siif ajaje. Dhukkuba keessaniif. Kanaaf gonkumaa kana nama biraatiif hin kenninaa. Ollaan kee akka kee moolee yoo qabaatellee kana akka fayyadamu hin heyyamiin. Isa miidhuu danda'a, sababiin isaas gogaan nama hunda tokko miti, akkasumas mooliin hundi `(Actinic Keratosis)` miti.

Qoricha kee fudhachuu yoo dagatte maal goota?

Yeroo tokko tokko qoricha keenya fudhachuu ni daganna. Kun hojii guyyaa guyyaa keenya yeroo deemnu waanuma jiruudha. Jeelii kana dibachuu yoo dagattan akkuma yaadattan dibadhaa. Haa ta’u malee, yeroon doosiin itti aanuuf yoo ta’e (fakkeenyaaf, sa’aatii muraasa keessatti), doosiin darbe sana darbitee doosiin itti aanu yeroo beellamameetti dibadhu. Gonkumaa yeroo tokkotti doosiin lama fudhachuun kan dagatamte bakka buusuuf hin fudhatinaa. Kana gochuun carraa miidhaa cinaa ni dabala. Yoo shakkii qabaatte, doktora kee ykn ogeessa qorichaa kee gaafadhu.

Wanti biraa qoricha kana waliin wal-nyaachuu danda'aa?

Ingenol Mebutate Gel akka waliigalaatti qoricha biroo waliin wal-nyaatinsa muraasa qaba jedhameera. Haa ta’u malee, jalqaba doktora keessan osoo hin mari’asin naannoo jeel kana dibattan irratti kiriimii, looshinii, zayita, qoricha aduu ittisu ykn qoricha gogaa biroo hin dibatinaa. Kana gochuun bu’a qabeessummaa jeel kanaa gufachiisuu ykn gogaa irratti deebii hin barbaachifne fiduu danda’a.

Waa’ee qoricha fudhachaa jirtu hunda (kan doktorri kee ajaje, kan ajaja ogeessa fayyaa malee), oomishaalee baala mukaa (baala mukaa), vitaaminii fi dabalata nyaataa hakiima keetti himi. Akkasumas, yoo tamboo xuuxtu, alkoolii yoo dhugde ykn qoricha biroo yoo fayyadamte hakiima keetti himi. Wantoonni tokko tokko qoricha kana waliin wal-nyaachuu waan danda’aniif waan hunda itti himuun gaariidha.

Qoricha kana yeroon fayyadamu maal irratti of eeggannoo gochuu qaba?

Qoricha kana yeroo fayyadamnu wantoota xiqqoo of eeggannoo gochuu qabdan ni jiru. Qajeelfama kana of eeggannoodhaan yoo hordofte qoricha kana irraa bu’aa guddaa argachuu fi balaa si mudatu xiqqeessuu dandeessa.

• Ija, afaan ykn hidhii keessa hin seenin: Kun baay’ee barbaachisaa dha. Jeeliin kun haala kamiinuu ija, afaan ykn qaawwa hidhii keessan keessa akka hin seenne. Yoo akka tasaa ija keessan keessa seene, hatattamaan ija keessan bishaan qulqulluu (bishaan tubaa) hedduudhaan gara daqiiqaa 15f dhiqadhaa. Sana booda daftee doktora ilaalaa. Yoo afaan ykn hidhii keessan seene bishaaniin sirriitti dhiqadhaatii doktoraatti himaa.
• Haalli gogaa hammaachuu danda'a: Qorichi kun haala ``Actinic Keratosis`` kan hakiimni keessan ajaje qofaaf fayyadamuu qaba. Yoo kana hin taane, fincaan ykn tuqaa qaba jettanii yaaddan irratti yoo dibattan haala gogaa keessan isa amma jiru hammeessuu danda'a.
• Namoonni biroo qoricha kana fudhachuu danda'u:Kunis waan of eeggannoo guddaa gochuu qabdudha. Bakki qoricha itti dibatte, erga gogee boodas, gogaa nama biraa (keessumaa daa’ima xiqqaa) ykn bineensa manaa irratti yoo seene, isaanis miidhaa cinaa isaan mudachuu danda’a.

Mee yaadi qoricha harka kee irra kaa'attee daa'ima xiqqoo tokko yoo ittiin kaafte qorichi sun gogaa isaanii irra gahuu danda'a. Kanaafuu, nama biraa (keessumaa naannoo qorichi itti dibame) waliin gogaan wal qunnamuu yoo hin dandeenye, naannoo sana uffataan haguuggii. Yoo akka tasaa qorichi gogaa nama biraa irratti argamte, hatattamaan naannoo sana nama sana ykn bineensa sana irratti bishaan saamunaa fi bishaaniin dhiqadhu.

• Balaa kaansarii gogaa beekuu: Actinic Keratosis haala gara fuulduraatti kaansarii gogaa fiduu danda’uudha. Qorichi kun balaa sana hir’isuuf gargaaruu danda’us, waa’ee carraa kaansarii gogaa qabaachuu kee hakiima kee wajjin haasa’i. Balaan xiqqoo dabaluu dandeessa. Kanaaf, yeroo aduu keessa baatan of eeggannoo godhaa, kan akka qoricha aduu ittisu dibachuu, kophee uffachuu fi uffata qaama kee haguugee uffachuu.

Miidhaan qorichi kun fiduu danda’u maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu, jeeliin `(Ingenol Mebutate)` kun namoota tokko tokko irratti miidhaa cinaa fiduu danda'a. Haa ta'u malee, namni hundi isaan hin argatu. Isaan keessaa gariin isaanii ciccimoo waan ta’aniif hatattamaan hakiimatti himamuu qabu. Gariin isaanii normal waan ta'aniif guyyoota muraasa booda ni badu. Deebiin gogaa bakka qorichi itti dibamu baay’inaan kan eegamudha.

Miidhaawwan hatattamaan doktora keessanitti himuu qabdan:

• Alarjii cimaa: Gogaan akka tasaa, cimaan, ciniinsuu cimaa, qamadii, dhiita’uu fuula, funyaan, arraba ykn qoonqoo fi hafuura baafachuun rakkachuu. Mallattoolee kana keessaa tokko yoo si mudate, yeroo muddamaa waan ta’eef hatattamaan yaala fayyaa barbaaduu qabda.
• Bakka itti dibametti gubachuu cimaa, dhukkubbiin, ququnca’uu, qoorqoorroo, gogaa, bishaan dhangala’uu: Gubachuu salphaa, diimaa ta’uu, qufa’uu fi gogaa gogaa akka waliigalaatti waan eegamudha. Haa ta’u malee, kunniin ciccimoo, kan hin danda’amne ykn kan babal’atan yoo ta’an, hakiima keetti himuu qabda .
• Dhukkubbii ijaa, diimachuu, mul’anni jajjaboo: Qorichi ija keessan keessa yoo seenuu baatellee ija keessan irratti dhiibbaa geessisuu danda’a. Yoo akkas ta'e doktora keetti himi.
• Gogaan diimachuu, dhangala’uu, gogaa ykn gogaa (afaan keessaas mul’achuu danda’a): Kunniin mallattoolee ciccimoo ta’uu danda’u.

Miidhaawwan cinaa yeroo baayyee hakiimatti himuu hin barbaachifne (garuu yoo itti fufan ykn nama dhiphisan gabaafamuu qabu):

• Mataa dhukkubbii
• Gogaan bakka qorichi itti dibame salphaatti ququnca’uu, diimaa ta’uu, goguu, dhiita’uu fi gogaa ba’uu (yeroo baay’ee kunniin guyyoota muraasa keessatti ni hir’atu) .
• Hidhiin dhangala’uu , qoonqoo dhukkubbii

Tarreen kun hundi miidhaa cinaa ta’uu danda’u miti. Wanti hin baratamne yoo hubatte, waa’ee kanaa hakiima kee gaafadhu. Akkasumas miidhaa cinaa FDA (Food and Drug Administration) kan hojimaata kana gochuuf qabutti gabaasuu dandeessu. (Siriilaankaatti, hakiima keessaniif ykn Abbaa Taayitaa Dambii Qorichaa Biyyaalessaatti gabaasuu dandeessu).

Qoricha kana akkamitti kuufattu?

Qorichoota sirnaan kuufachuun qulqullina isaanii eeguuf baay’ee barbaachisaadha. Yoo kana hin taane qorichi humna isaa dhabuu ykn hamaa ta’uu danda’a.

• Ijoollee fi bineensonni manaa akka hin dhaqqabne kaa’i: Kun baay’ee barbaachisaa dha. Ijoolleen xixiqqoo kana yoo tuqan ykn afaan isaanii keessa kaa’an rakkoo guddaa ta’uu danda’a. Bineensota manaa irrattis kanuma.
• Firijii keessatti kuusuu: Jeeliin kun ho’a digrii seentigireedii 2 hanga 8 (digrii Faareenhaayitii 36 fi 46) gidduutti kuufamuu qaba, kana jechuun kutaa firijii yeroo baay’ee kuduraalee itti kuufannu keessatti kuufamuu qaba (firiizarii keessatti miti).
• Hin qabbanaa’inaa: Firaayizarii keessatti hin kuufatinaa. Kana gochuun qorichi bu’a qabeessummaa isaa akka dhabu gochuu danda’a.
• Yoo yeroon isaa darbe hin fayyadaminaa: Guyyaa yeroon itti darbe (`(guyyaa xumuraa)`) paakeeti qoricha ykn tuubii irratti ilaali. Yoo guyyaan darbee qoricha hin fayyadaminaa. Qoricha hin fayyadamne kamiyyuu gataa.

Qoricha hin fayyadamne, yeroon isaa darbe akkamitti gata?

Kunis barbaachisaa dha. Yeroo hunda qoricha kosii keessa darbachuu ykn mana fincaanii gadi dhiqachuun sirrii miti. Kana gochuun naannoo miidhuu danda’a.

• Sagantaa qoricha deebisuu: Manneen qorichaa fi buufataaleen fayyaa tokko tokko qoricha hin fayyadamne deebifachuuf sagantaa qabu. Mana qorichaa keessanii ykn qondaaltota fayyaa naannoo keessanii ilaaluun isaan qabaachuu isaanii ilaalaa.
• Asxaa isaa ilaali: Karaan akkasitti itti gatan yoo hin jiraanne, mallattoo qoricha sanaa ykn barruu isa waliin dhufu ilaaluun qajeelfama kosii keessa darbachuu ykn mana fincaanii keessaa gadi dhiquu qabaachuu isaa ilaali.
• Doktara gaafadhu: Yoo adda baasuu dadhabde, doktora ykn ogeessa qorichaa gaafadhu.
• Yoo kosii keessa darbattan (yoo barbaachisaa ta’e qofa): Kosii keessa darbachuun nageenya isaa erga mirkaneessitee booda, qoricha sana meeshaa keessaa baasuun, waan akka balfa saree, biyyee, ykn buna itti fayyadamne waliin walitti makuun, boorsaa ykn meeshaa cimsee cufame keessa kaa’uun kosii keessa darbadhaa. Kunis namni biraa ykn bineensi qoricha kana fudhatee akka hin fayyadamneef.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban

Tole, waa'ee jeel `(Ingenol Mebutate)` kanaa baay'ee dubbanneerra mitii? Salphaatti yoo ilaalle, kun yaala gogaa qalla'aa `(Actinic Keratosis)` jedhamu yoo ta'u, kunis miidhaa gogaa aduudhaan dhufudha. Gara fuulduraatti ciccitoonni kun gara kaansarii gogaa jijjiiramuu waan danda'aniif gosa wal'aansa kanaa qabaachuun barbaachisaa dha.

Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e qoricha kana akka hakiimni kee sitti himutti qofa fayyadamuu qabda. Akka feete itti hin fayyadaminaa.

• Dhukkuboota biroo qabdan kamiyyuu, qoricha biroo fudhattan kamiyyuu fi alarjii qabdan kamiyyuu doktoraatti himaa.
• Qajeelfama qoricha itti dibachuu, yeroo gogsuu fi yeroo dhiqannaa hordofaa.
• Ija, afaan ykn hidhii keessan keessa akka seenu hin godhinaa.
• Miidhaa cinaa beekuu, waan hamaa yoo hubatte hatattamaan hakiima keetti himi.
• Qoricha sirnaan kuusuu, firijii keessa kaa’uu fi daa’imman irraa fageessuu.
• Qorichi kun siif qofaaf, namoota biroof hin kenninaa, yoo tuqaa walfakkaataa qabaatanillee.

Waa’ee qoricha kanaa gaaffii dabalataa yoo qabaattan, ykn yaaddoo ykn shakkii yoo qabaattan, hakiima, ogeessa qorichaa, ykn hojjetaa fayyaa gaafachuu irraa duubatti hin jedhinaa. Isaan si gargaaru. Fayyaa qabaadhaa of eeggannoo godhaa!

` Ingenol Mebutate, Actinic Keratosis, Geel Gogaa, Dhukkuba Gogaa, Kaansarii Gogaa, Miidhaa Qorichaa, Dibata Gogaa, Picato