Somba keessan irratti rakkoon kun isin mudachaa jiraa? Mee waa'ee Dhukkuba Somba Giddugaleessaa (ILD) haa barannu!

Yeroo tokko tokko hafuura baafachuun sitti dhagaʼamaa? Moo qufaa goggogaa itti fufiinsa qabu qabda? Moo yeroo carraaqqii gootu dadhabbiin sitti dhagaʼama? Isaan kun dadhabbii qofa ta’uu dhiisuu danda’u. Akkasumas mallattoo haala har'a waa'ee isaa dubbachuuf deemnu ``Interstitial Lung Disease`` (``ILD``) jedhamu ta'uu danda'u. Hin yaadda'inaa, waa'ee kanaa salphaatti, haala isin hubachuu dandeessaniin ni dubbanna.

Dhukkubni Somba Giddugaleessaa (Interstitial Lung Disease) maali?

Salphaatti yoo ilaalle, dhukkubni somba gidduu jiru (ILD) dhukkuba tokko miti. Garee dhukkubootaati. Dhugaa dubbachuuf gosootni 200 ol ta’an jiru. Dhukkuboonni kun tishuun micciiramaa somba keessan keessa jiru ( interstitium ) akka inflamed, injured, fi madaa godhatu. Amma "Interstitium kun maali?" Akka waan somba keenya tuuta baaloon xixiqqoo ( alveoli jedhamu) irraa ijaarameetti yaadi. Interstitium jechuun tishuu micciiramaa kiisha qilleensaa kanaa fi ujummoo dhiigaa isaan marsee jiru gidduu jirudha. Yeroo hafuura baafannu oksijiiniin fudhatamee karaa kiisha qilleensaa kanaan gara dhiigaatti gadi lakkifama. Kanaafuu, ILD keessatti tishuuwwan barbaachisoo ta'an kun waan miidhamaniif oksijiiniin sirnaan qaama keessa hin darbu.

`ILD` `Diffuse Parenchymal Lung Disease (DPLD) jedhamuunis ni waama.Haa ta'u malee, `ILD` maqaa baay'inaan itti fayyadamnudha.

Yeroo `ILD` guddatu qaamni maal ta'a?

Yoo ILD qabaatte, kutaaleen somba keetii dhiiga kee keessaa oksijiinii walitti qabuun gara qaama kee isa hafeetti ergu ni miidhamu. Tishuun kun madaa ta’a ( fibrosis jedhamus ), hafuura baafachuun rakkisaa ta’a. Akkasumas qufaa goggogaa itti fufiinsa qabu qabaachuu dandeessa. Qaamni kee oksijiinii gahaa waan hin arganneef yeroo hunda dadhabbiin sitti dhaga'amuu danda'a.

Miidhaan kun yoo itti fufe, walxaxiinsa yeroo tokko tokko lubbuu namaa balaa irra buusuu danda’u fiduu danda’a. Fakkeenyaaf, dhukkuba sombaa fi dadhabina sirna hargansuu (bakka qaamni oksijiinii gahaa hin arganne ykn kaarboon daayi’oksaayidii baay’ee argatu).

Gosoonni `ILD` akkamii jiru?

Akkuma kanaan dura jenne gosootni `ILD` 200 ol ta'u. Kanneen baay’inaan mul’atan keessaa tokko `Idiopathic Pulmonary Fibrosis` dha. Kana malees, `ILD` wantoota naannoo hojii keenyaa (saaxila hojii) ykn jeequmsa tishuuwwan walitti hidhamiinsaatiinis dhufuu danda'a. Fakkeenyonni biroo tokko tokko:

• Asbestosis jedhamuun beekama
• Siilikoosisii
• Dhukkuba Somba Raadiyeeshinii
• Somba Giddugaleessaa Adda Hin Taane

Garaagarummaan `Dhukkuba Somba Interstitial Lung Disease` (ILD) fi `Pulmonary Fibrosis` gidduu jiru maali?

Kun waan namoota hedduu burjaajessudha. Fibroosii sombaa (pulmonary fibrosis) jedhamuun beekamaDhukkuba Sombaa (Pulmonary Fibrosis) gosa ILD ti. Kunis, ILDn hundinuu fibroosii sombaa miti. Pulmonary fibrosis jechuun somba keessatti madaan uumamuudha. Cirrachi kun amala guddaa ILD tokko tokkoo yoo ta’u, inflammation amala ijoo ILD biroo ta’uu danda’a.

Eenyuutu `ILD` qabamuudhaaf baay'ee saaxilama?

Carraan ILD qabamuu kee guddaa ta’uu danda’a yoo:

• Yoo umuriin kee waggaa 70 ol ta'e.
• Yoo dhiira taate. (Dubartoonnis argachuu ni danda'u, garuu dhiirota irratti baay'inaan mul'ata)
• Yoo tamboo xuuxxe ykn kanaan dura tamboo xuuxxe.
• Yoo kanaan dura dhukkuboota murtaa’an qabaatte, fakkeenyaaf, Dhukkuba Tiruu C, Tiruu, Sombaa, COPD, ykn Dhukkuba Tishuu Walqabsiisaa.
• Yoo sababa hojii keetiin ykn naannoo keetiin wantoota somba kee irratti miidhaa geessisan hafuura baafatte . Fakkeenyaaf: asbestos, silica, boca, fangasii ykn baakteeriyaa.
• Yoo wal'aansa raadiyaashiniin naannoo garaa keessanii ta'e .

`ILD` hangam cimaa dha?

Gosoonni `ILD` baay'ee waan ta'aniif, ciminni `ILD` tokkoon tokkoon namaa horatu garaagarummaa qabaachuu danda'a. Gariin isaanii salphaa taʼuu dandaʼu, kaan garuu baayʼee cimaa taʼuu dandaʼu. Wanti guddaan, miidhaa gosoota `ILD` hedduun somba irratti gahu `kan hin deebine` dha. Kana jechuun tishuu miidhame suphuun rakkisaadha. Gosoonni `ILD` ciccimoon tokko tokko yeroon darbaa deemuun hammaatu (`progressive`).

Mallattoon `ILD` maali?

Mallattoowwan ILD baay’inaan mul’atan:

• Rakkoo hafuura baafachuu (dyspnea): Kun keessumaa yeroo sochii qaamaa ykn sochii cimaa taasifamu hammachuu danda’a.
• Qufaa goggogaa (qufaa dhangala'aa hin qabne).
• Baayyee dadhabbiin (dadhabbiin) itti dhagahama .
• Garaa namaatti hin tolle ykn dhukkubbiin.

Mallattoowwan kun jalqaba irratti cimaa ta’uu dhiisuu danda’u, garuu ji’oota ykn waggoota keessatti suuta suutaan hammachuu danda’u. Mallattoowwan dabalataas mul’achuu danda’u, sababa bu’uuraa ILD irratti hundaa’uun.

Sababoonni `ILD` maal fa'a?

Sababoonni ILD bakka gurguddoo lamatti qoodamuu danda’u: sababoota adda baafamanii fi sababoota adda hin baafamne .

Sababoota Beekaman

Kana jechuun ILD sababa dhukkuba biraa duraan qabdu irraa kan ka’e, ykn qoricha murtaa’e fudhattu, yaala raadiyaashiniin ykn wantoota miidhaa geessisan naannoo keessa jiraniif saaxilamuu irraa kan ka’e uuma.

Sababoota gurguddoo adda baafaman keessaa muraasni:

• Dhukkuba Tishuu Walqabsiisaa: Fakkeenyonni dhukkuboota akka Rheumatoid Arthritis (RA), Lupus, fi Scleroderma.
• Dhukkuba Granulomatous: Fakkeenyi isaa sarcoidosis dha.
• Wantoota murtaa’an afuura baafachuu: wantoota akka asbestos, silica, tamboo, fi beryllium.
• Alarjii afuura baafannaa (Hypersensitivity Pneumonitis): Haalli kun wantoota akka boca, fangasii, baakteeriyaa, rifeensa simbirrootaa ykn xixiqqoo manca’aa simbirrootaa afuura baafachuu irraa kan dhufu ta’uu danda’a.
• Qorichoota ykn yaala murtaa’an: Fakkeenyaaf, qoricha akka amiodarone, nitrofurantoin, methotrexate, fi radiation therapy.

Sababoota Hin Beekamne (`Sababni Hin Beekamne` ykn `Idiopathic`) .

Yeroo tokko tokko hakiimonni sababa sirrii ILD argachuu hin danda'an. Kana jechuun haala fayyaa biroo tokko malee ykn waan miidhaa geessisu tokkoof osoo hin saaxilamiin ILD qabaatta jechuudha. Kana idiopathic interstitial pneumonia jennee waamna . ILD gosa hedduu qaba. Gosti ILD baay’inaan mul’atu, bakka sababni tokkollee argamuu hin dandeenyetti, idiopathic pulmonary fibrosis .

Akkamitti ILD adda baasuu dandeenya? (Qorannoo) .

Doktarri kee ILD adda baasuuf tarkaanfiiwwan hedduu ni hordofa. Jalqaba si qoratu, somba kee dhaggeeffachuu fi sagalee hin baratamne (kan akka crackles) kamiyyuu ni sakatta’u. Sana booda gaaffilee akka:

• Seenaa yaalaa kee guutuu fi haalawwan fayyaa yeroo ammaa kamiyyuu.
• Waa'ee qoricha yeroo ammaa fayyadamaa jirtan ykn kanaan dura fayyadamtan .
• Maatii keessan keessaa namni dhukkuboota kana keessaa ykn dhukkuba tishuu walqabsiisaa qabu jiraa?
• Hojiin kee ykn hojiin bohaartii kee wantoota `ILD` fiduu danda'aniif si saaxiluu fi dhiisuu isaa .

`ILD` adda baasuuf qorannoowwan akkamii fayyadamu?

Yoo hakiimni ILD shakke qorannoowwan armaan gadii raawwachuu danda’u:

• Qormaata Hojii Sombaa (PFTs): Kun yeroo baay’ee qorannoo hafuura baafannaa yoo ta’u, yeroo tokko tokko garuu qorannoo dhiigaa ykn qorannoo sochii qaamaa dabalatee ta’uu danda’a. Isaan kun somba kee hangam akka hojjechaa jiru sakatta’u.
• Qormaata Suuraa: Haala sombaa ilaaluuf raajii garaa ykn CT scan qulqullina guddaa qabu (HRCT) fudhatama. HRCTn bal’ina baay’ee gaarii ta’e arguu danda’a.
• Qorannoo Dhiigaa: Saamuda dhiigaa harka kee irraa fudhatame sababoonni beekaman (fkn, dhukkuboota tishuu walqabsiisaa) ILD fiduu danda’an jiraachuu isaanii ilaaluuf qoratama.
• Biroonkooskoopii: 1.1.Kunis tuubii haphii kaameraa qabu (`bronchoscope`) hidhii ykn afaan kee keessaa gara somba kee keessa darbuun ujummoo qilleensaa kee qorachuu of keessaa qaba. Yeroo tokko tokko saamuda seelii (`lavage`) somba keessan irraas fudhatamuu danda'a.
• Baayoopsii: Yeroo tokko tokko tishuun xiqqaan somba keessaa fudhatamee maaykirooskooppiidhaan qoratama. Kunis gosa ILD sirrii ta’e adda baasuuf gargaaruu danda’a. Baayoopsiin kun karaa biroonkooskoopii ykn baqaqsanii hodhuu xiqqaa (surgical lung biopsy) gochuun ni danda’ama.

Wal'aansi `ILD` maal fa'a?

Kan nama gaddisiisu ammallee yaaliin `ILD` guutummaatti fayyisuu danda'u hin jiru.

Garuu abdii hin kutatin. Wal’aansi haala bu’uuraa ILD fide yaaluun, mallattoolee to’achuu fi guddina dhukkubichaa saffisiisuuf kan kaayyeffatedha. Doktarri kee yaala qaamaa, oksijiinii dabalataa ykn qoricha dhiita’uu somba kee hir’isuuf ykn madaa to’achuuf ajajuu danda’a.

Qorichootni fi yaaliiwwan `ILD`f oolu maali?

• Kortikoostirooyidii: Qorichootni akka prednisone dhiita’uu sombaa hir’isuuf gargaaru.
• Qorichoota Farra fibrotic fi Cytotoxic: Qorichootni kun saffisa madaa somba keessatti mul’atu saffisiisuu danda’u. Fakkeenyonni: Azaatiyoopriinii, Saayikiloofosfaayidii, Piirfeenidooniin, Ninteedaanib.
• Qorichoota Baayoloojii: Qorichootni akka Rituximab dhukkuboota ofirraa ittisuu tokko tokkoo fi haalawwan biroo ILD fidan yaaluuf gargaaru.
• Wal’aansa GERD: Yoo dhukkuba gastroesophageal reflux disease (GERD) qabaatte, ILD hammeessuu danda’a. Kanaaf qoricha asiidii garaachaa to'atu siif kennamuu danda'a.
• Haaromsa Sombaa: Kun sagantaa sochii qaamaa fi barnoota addaati. Shaakala hafuura baafannaa fi sochii qaamaa somba keessan cimsuu fi hafuura baafachuu akka salphatuuf gargaara.
• Wal’aansa Oksijiinii: Dhiigni ykn tishuuwwan kee oksijiinii gahaa kan hin arganne yoo ta’e, hakiimni kee oksijiinii dabalataa ajajuu danda’a. Kunis karaa kaanuulaa hidhii ykn haguuggii fuulaatiin kennama.
• Somba Jijjiiruu: Namoota ILD baayyee cimaa qabaniif, somba jijjiiruun furmaata dhumaa ta’uu danda’a.

Miidhaa wal’aansaa

Wal’aansi ILD tokko tokko (keessumaa kortikoostirooyidii fi qoricha saayitootoksiikii) sirna ittisa qaamaa kee laaffisuu danda’a. Kanaaf, hakiimni kee yeroo hunda si hordofa, rakkoolee si mudachuu danda’us ni ilaala.

ILD ittifamuu danda'aa?

Gosoota ILD hedduu ittisuun rakkisaadha. Haa ta’u malee, carraa ILDn qabamuu kee hir’isuuf kanneen armaan gadii gochuu dandeessa:

• Haala fayyaa duraan qabdu kamiyyuu (fkn, dhukkuboota tishuu walqabsiisaa) bulchi.
• Wantoota somba irratti miidhaa geessisan afuura baafachuu irraa of qusadhaa.
• Bakka asbestos, dafqi sibiilaa ykn keemikaalli jiru yoo hojjettan, meeshaa hafuura baafannaa mijaawaa (haguugduu qilleensa keessa jiru calalu) uffadhaa.
• Alarjiin yeroo dheeraa wantoota akka marga, midhaan, manca’aa simbirrootaa ykn rifeensa, fi sirna hoo’isuu fi qabbaneessuu irraa kan ka’e ta’uu danda’a. Wantoota kanneeniin yeroo hojjettu meeshaa hafuura baafannaa uffadhu.
• Yoo dhukkuba akka dhukkuba tishuu walqabsiisaa ykn sarcoidosis qabaatte, karaalee ILD ittisuu dandeessan irratti hakiima kee waliin haasa’i.
• Yoo tamboo xuuxxe, dhaabuun kee hin oolu. Yoo tamboo hin xuuxne hin jalqabin.

Nama `ILD` qabuuf egeree maal qaba?

Yoo ILD qabaatte, atii fi hakiimni kee sababa ILD irratti hundaa’uun haala kee akkamitti akka bulchitu murteessuuf waliin hojjettu. Fakkeenyaaf, ILD kee hojii keetiin ykn alarjii (hypersensitivity pneumonitis) irraa kan ka’e yoo ta’e, wanta ILD fidu wajjin hojjechuu dhiisuu ykn of eeggannoo addaa gochuu si barbaachisuu danda’a.

Qorichootni dhiita’uu hir’isuu kan danda’an ta’us, madaan sababa ILDtiin somba keessatti uumamu dhaabbataadha. Kana jechuun miidhaa gahe duubatti deebi’uu hin danda’u jechuudha. Yoo haala bu’uuraa qabaatte, akka gaariitti bulchuun miidhaa dabalataa akka hin geessisneef gargaaruu danda’a. Yoo ILD sababni isaa hin argamne (idiopathic) qabaatte, hakiimni kee mallattoolee kee ni yaala, miidhaa dabalataa ittisuuf ni yaala.

Rakkoon `ILD` dhufuu danda'u maali?

Yoo ILD cimaa ta’e, rakkoowwan lubbuu namaa balaa irra buusan kanneen akka:

• Dhiibbaa Dhiibbaa Sombaa
• Somba Kufe (Pneumothorax) .
• Infeekshinii Sombaa
• Hafuura Baafannaa Dadhabuu
• Kaansarii Sombaa

Umriin umriin nama `ILD` qabu maali?

Kun gaaffii namoonni hedduun gaafatanidha. Umriin umriin nama `ILD` qabuu sababa `ILD` fi cimina isaa irratti hundaa'a. Namoonni tokko tokko `ILD` isaanii cimaa yoo hin taane wal'aansa malee ykn yaala xiqqaadhaan jireenya idilee jiraachuu danda'u. Yoo dhukkubni kee hammaataa hin jirre (jechuunis yoo `tasgabbaa'e` ta'e), ilaalchi (`prognosis`) haalaan gaarii dha.

Haa ta'u malee, warra bifa `ILD` baay'ee cimaa fi saffisaan hammaataa dhufe qabaniif, umriin isaanii erga adda baafamee booda hanga waggaa 3-5 gabaabaa ta'uu danda'a. Istaatistiksii kanaan hin sodaatinaa. Kun tokkoon tokkoon namaatiif adda adda.

`ILD` yoo qabaadhe akkamittan of kunuunsa?

Yoo ILD qabaachuun sitti mirkanaa’e, karaan of kunuunsuu dandeessu inni gaariin hakiima kee waliin ta’uun karoora mallattoolee kee to’achuu fi miidhaa dabalataa ittisuuf gargaaru qopheessuudha.

• Haalota bu’uuraa ILD fiduu danda’an kamiyyuu yaali.
• Wantoota ILD hammeessuu danda’an to’achuu (fkn, GERD).
• Wantoota somba miidhan ykn alarjii yeroo dheeraa fidan waliin yoo hojjettan of eeggannoo nageenyaa addaa gochuu qabdu.

Yoom doktora ilaaluu qaba?

Mallattoolee kana yoo qabaattan hatattamaan doktora ilaalaa:

• Suuta suutaan rakkina hafuura baafachuu dabaluu.
• Yeroo sochii qaamaa hafuura baafachuuf rakkachuu.
• Qufaa goggogaa itti fufiinsa qabu.

ILD dafee yoo yaalame bu’aan isaa gaarii ta’a.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Yeroo hakiima kee argitu gaaffilee kana gaafachuu hin dagatin:

• Dhukkubni kun maaliif qabame?
• Filannoon wal’aansaa akkamii qaba?
• Haalli kun ni hammaataa?
• Miidhaan sombarra gahu hir’achuu danda’aa?
• Qulqullina jireenya koo fooyyessuuf jijjiirama akkamii gochuu nan dandaʼa?

Gosoonni ILD kudhan hedduudha. Gariin salphaadha, gariin immoo baayyee cimaadha. Istaatistiksii sodaachisaa toora interneetii irratti arguu dandeessa, garuu haalli addaa kee maal akka ta’e sirriitti sitti himuu kan danda’u hakiima kee qofa. Doktora kee waliin amanamummaadhaan haasa’ii waan si irraa eegamu irratti hubannoo ifa ta’e argadhu. Atii fi hakiimni kee waliin ta’uun mallattoolee kee to’achuu fi qulqullina jireenyaa hundarra gaarii ta’e jiraachuuf karoora baasuu dandeessu.

Wantoota baay'ee barbaachisoo ta'an (Take-Home Message) haa yaadannu

• `ILD` garee dhukkuboota tishuuwwan micciiramoo sombaa miidhan, hafuura baafachuun rakkisaa ta'edha.
• Qufaa goggogaa, afuura baafachuun rakkachuu fi dadhabbiin mallattoolee ijoodha.
• Sababoonni baay’een jiraachuu danda’u, yeroo tokko tokko sababni tokkollee argamuu hin danda’u.
• Qorichi guutuu ta'e jiraachuu baatus, yaaliin mallattoolee dhukkuba kanaa to'achuu fi dhukkubni kun akka hin hammaanne ittisuuf gargaaran ni jiru.
• Tamboo xuuxuu irraa fagaachuun, wantoota miidhaa geessisan afuura baafachuu dhiisuu fi haalawwan fayyaa bu’uuraa to’achuun barbaachisaa dha.
• Yoo mallattoon dhukkubaa sitti mul'ate hin rifatin gorsa ogeessa fayyaa gaafadhu. Hatattamaan adda baasuu fi yaaluun baayyee barbaachisaa dha.

Odeeffannoon kun akka isin fayyadu abdii qabna. Fayyaa qabaadhaa!

` dhukkuba somba gidduu jiru, ILD, dhukkuba sombaa, dhiphina sirna hargansuu, qufaa goggogaa, fibrosis sombaa, madaa sombaa, mallattoolee sirna hargansuu