Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Qajeelfama Fayyaa → • Shallaggii →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Fayyaa Dubartootaa

Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa?

Dr. Priyaa Awaamii (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priyaa Awaamii (MBBS) — Updated on Jul 15, 2026 · 7 Daqiiqaa tokko dubbisaa

Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa?
Qabiyyee barruu kanaa (Gabatee Qabiyyee) . ▾

Sodaa fi rifachuu jechoota "kaansarii harmaa" jedhan dhaga'uun dhufu hundi keenya ni beekna. Garuu miira kaansarichi kutaalee qaamaa birootti akka babal'ate, jechuunis 'metastatic' ta'uu isaa beekuun namatti dhaga'amu jechootaan ibsuun nama rakkisa. Garuu yeroo kanatti kophaa kee akka hin taane yaadachuun barbaachisaadha. Har'a waa'ee haala kanaa dubbanna, garaa kee osoo hin ba'iin, salphaatti, akka waan hiriyyaa ofii keetii wajjin haasoftutti.

Salphaatti yoo ilaalle, kaansariin harmaa meetaastaatik maali?

Doktooronni kana 'Metastatic Breast Cancer' jedhanii waamu. Gariin ammoo 'Kaansarii Harmaa Sadarkaa Ol'aanaa' ykn 'Kaansarii Harmaa Sadarkaa IV' jedhanii waamu.

Salphaatti yoo ilaalle, kun yeroo seelonni kaansarii harma keessatti jalqaban addaan ba’anii, ujummoo dhiigaa ykn ujummoo limfii keessa deemanii, kutaalee qaamaa biroo keessatti firii haaraa uumuudha. Kana jechuun, seelonni kaansarii tokko tokko mana isaanii isa jalqabaa, jechuunis harma keessaa miliqanii kutaalee qaamaa biroo keessatti kolonii haaraa hundeessu.

Wanti guddaan haalli kun guutummaatti fayyuu kan hin dandeenye ta’us, har’a yaaliiwwan qulqullina jireenyaa fooyyessuu fi namoonni hanga danda’ametti akka jiraatan gargaaruu danda’an ni jiru. Guddina saayinsii fayyaatiin lakkoofsi namoota haala kanaan yeroo dheeraaf jiraatan guyyaa guyyaan dabalaa dhufeera.

Namni kaansarii harmaa qabu hundi haala kanaan hin qabaatu. Akka ragaan agarsiisutti dubartoonni kaansarii harmaa sadarkaa jalqabaa qaban keessaa %20 hanga %30 gidduutti dhuma irratti kaansarii kana haala kanaan ni qabamu. Akkasumas, yeroo jalqabaaf kaansariin harmaa adda baafamullee, lakkoofsi muraasni (gara %6) duraanuu gara kutaalee qaamaa birootti babal’achuu danda’a.

Mallattoon haala kanaa maal ta’uu danda’a?

Yoo haala kana qabaatte, jijjiiramni xixiqqoo qaama kee irratti mul'atullee mallattoo kaansarichi babal'achuu isaa ta'uu danda'a jettee yaadda'uun waanuma jirudha. Garuu yaadadhaa, jijjiiramni ykn dhukkubbiin hundi kaansarichi hammaataa jira jechuu miti.

Fakkeenyaaf, dadhabbiin mallattoo haala kanaa isa beekamaadha. Haa ta'u malee, miidhaa wal'aansoowwan akka kemooteraapii irraas ta'uu danda'a. Haa ta’u malee, yeroo hunda dadhabbiin yoo sitti dhaga’ama, fedhiin nyaataa yoo sitti hir’ate ykn osoo hin yaalin ulfaatina kee hir’isaa yoo ta’e, waa’ee kanaa hakiima kee wajjin haasa’uun barbaachisaadha.

Mallattoon addaa qaama kaansarichi itti babal’ate irratti hundaa’uun mul’achuu danda’a. Mee maal akka ta'an haa ilaallu.

Bakka kaansarichi itti babal'ate Mallattoolee mul’achuu danda’an
Lafee
  • Dhukkubbiin lafee ykn lafee akka tasaa.
  • Lafeen salphaatti ni caccaba (caccabsa).
  • Harkaa fi miila keessaa dadhabuu ykn maashaaleen qaamaa dadhabuu.
  • Dhiita.
Sammuu
  • Mataa dhukkubbii cimaa ykn dhiibbaa mataa irratti.
  • Rakkoo mul’ata (mul’ata dachaa, mul’ata jajjaboo).
  • Dhukkuba garaa kaasaa.
  • Garaa kaasaa fi garaa kaasaa.
  • Jijjiirama amala ykn dhuunfaa.
  • Soomba
  • Qufaa kan hin baane.
  • Hafuura baafachuu dadhabuu (dyspnea).
  • Dhukkubbii garaa.
  • Infeekshinii garaa yeroo baayyee.
  • Tiruu
  • Jaundice - Ijaa fi gogaan keelloo ta'uu.
  • Gogaa irratti ququnca’uu ykn dhangala’uu.
  • Dhukkubbiin garaachaa, fedhii nyaataa dhabuu, garaa kaasaa fi garaa kaasaa.
  • Kun maaliif ta'a? Kaansariin akkamitti babal’ata?

    Haalli kun yeroo baayyee erga kaansariin jalqabaa yaalamee booda akka kaansariin deebi’ee mul’atutti mul’ata. Mee yaadi, yeroo wal’aansaatti seelonni kaansarii hundi yoo hin balleessine maaltu akka ta’u?

    Yeroo tokko tokko, seelonni kaansarii baay’ee xiqqaa waan ta’aniif qorannoodhaan illee hin mul’atan. Kaansariin tokko baqaqsanii hodhuun yoo baafamellee 100% bu'a qabeessa miti. Sababni isaas, baqaqsanii hodhuu dura, seelonni kaansarii xixiqqoo muraasni gara tishuuwwan dhiyoo, limfii ykn dhiigaatti babal’achuu danda’u.

    Haala kanaan seelonni kaansarii yaala jalaa miliqanii dadhaban, yeroon darbaa deemuun, deebi’anii cimuu jalqabu. Deebi’anii guddatanii, qoodanii, baay’atu. Sana booda, ujummoo dhiigaa fi sirna limfii qaama keenya keessatti akka daandii guddaa ta’e keessa imaluun kutaalee qaamaa fagoo keessa qubatu. Yeroo tokko tokko seelonni kun ji’oota ykn waggootaaf hirriba keessa turanii akka tasaa sochii gochuu danda’u. Kanaafidha haalli kun erga wal’aansa booda waggoota boodas uumamuu kan danda’u.

    Haala kana akkamitti adda baasuu dandeenya?

    Mallattoolee armaan olii yoo qabaatte, hakiimni kee qorannoowwan tokko tokko akka:

    • Baayoopsii: Kunis tishuu shakkisiisaa xiqqaa tokko fudhachuun maaykirooskooppii jalatti qorachuun seelonni kaansarii jiraachuu isaanii ilaaluu kan dabalatudha.
    • Qorannoo dhiigaa: Qorannoon akka lakkoofsa dhiigaa guutuu ta’e fayyaa waliigalaa qaamaa ilaalchisee yaada kenna.
    • Bronchoscopy: Somba keessa bakki shakkisiisaa yoo jiraate, tuubii xiqqaan kaameraa qabu keessa galchuun keessoo sombaa qoratama.
    • Qormaata suuraa adda addaa: Qorannoowwan akka lafee sakatta’uu, raajii garaa, CT scan, MRI scan, PET scan fi ultrasound scan kaansarichi eessatti akka babal’ate sirriitti adda baasuuf gargaaruu danda’a.
    • "Taps": Hojimaata dhangala'aa bakka mallattoon itti mul'atu irraa fudhachuun qorachuu. Fakkeenyaaf, taphaa pleural tap ykn spinal tap.

    Filannoon wal’aansaa maali?

    Akkuma kanaan dura jenne hanga ammaatti qorichi haala kanaaf hin jiru. Kanaaf, galmi hakiimotaa inni guddaan jireenya kee isa gaarii, hamma danda’ametti miidhaa cinaa muraasaan akka jiraattu si gargaaruu fi umurii kee dheeressuudha.

    Kanaaf yaaliin tokko hin jiru jechuudha. Doktarri kee karoora wal’aansaa siif adda ta’e ni murteessa. Kunis wantoota armaan gadiitiin dhiibbaa ni qabaata:

    • Gosa kaansarii harmaa: Fakkeenyaaf, yaaliin kaansarii hormoonii-poozaatiivii yaala kaansarii sadii-negaatiivii irraa adda.
    • Bakka kaansarichi itti babal’ate: Wal’aansi kaansarii gara kaleetti babal’ate yaaliin kaansarii gara sombaatti babal’ate irraa adda ta’uu danda’a.
    • Wal’aansoowwan kanaan dura gootan: Akkasumas, kaansariin keessan yaala kanaan dura godhameef deebii akkamii akka kennee fi yaaliiwwan sun akkamitti akka isin miidhan ilaalla.
    • Gabaasa qorannoo: Odeeffannoon qorannoo laabraatoorii irraa argamu waa’ee maalummaa fi amala seelii kaansariis barbaachisaa dha.

    Malleen wal’aansaa gurguddoon itti fayyadaman:

    • Keemooteraapii
    • Yaala hormoonii
    • Immunotherapy jedhamu
    • Yaala xiyyeeffannoo qabu

    Wal'aansi yeroo hangamii fudhata?

    Kaansarii sadarkaa jalqabaa yeroo wal'aannu galmi isaa yeroo murtaa'eef yaaluun kaansarii kana fayyisuu ture. Amma garuu, galmi isaa firii haaraa xiqqeessuu, babal'ina kaansarii to'achuu fi mallattoolee dhukkubaa to'achuudha. Kanaafuu, yeroo hin murtoofneef wal’aansa tokko tokko argachuu itti fufuun si barbaachisuu danda’a.

    Waa'ee haala kanaan jiraachuu

    Haala kanaan jiraachuun karaa tokko tokkoon sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Ammallee wal'aansa argachaa jirta, mallattoolee to'achaa jirta, qormaata guyyaa guyyaa dhukkuba hamaa si mudachaa jirta. Garaagarummaan jiru amma kaansarichi kutaalee qaama keessanii biroo keessa waan jiruuf salphaatti hin badu.

    Dhugaa kana dhaga'uun hangam akka ulfaatu hubatamaadha. Jireenya kee toʼachuu akka dhabdeetti, gargaarsa akka hin qabne sitti dhagaʼamuu dandaʼa. Yoo akkas sitti dhagaʼame, dhiphinaafi haala sitti dhagaʼamu toʼachuuf wantoota gochuu dandeessutu jira:

    • Kunuunsa salphisu ilaali: Kunuunsi salphisu miidhaa fi mallattoolee wal’aansaa to’achuuf gargaaruu qofa osoo hin taane, qabeenyaafi deeggarsa fayyaa sammuu kee eeguuf si barbaachisu ni kenna.
    • Nyaata soorataa siif mijatu nyaadhu: Wal’aansi fedhii nyaataa kee hir’isuu danda’a. Waa’ee nyaata keessanii gaaffii yoo qabaattan ogeessa soorataa waliin haasa’aa.
    • Suuta jedhii fudhadhu, tarkaanfii tokko tokkoon: Haala kanaan jiraachuun akka maaraatoonii dhuma hin qabne fiiguutti sitti dhaga’amuu danda’a. Kanaafuu akka hin rifanne, garuu guyyaa tokko tokkoon, qormaata tokko tokkoon fudhachuuf yaalaa.

    Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta’e garee yaalaa, maatii fi hiriyyoota imala kana irratti si deeggaran akka qabdu yaadachuudha. Waa’ee miira, sodaa fi abdii kee ifatti isaanii wajjin haasa’i.

    Haalli kun ittifamuu hin danda'uu?

    Kan nama dhibu garuu kaansariin harmaa akka hin babal’anne karaan ittis hin jiru. Wanti guddaan kun waan ati hojjettee fi hin hojjenne irraa kan ka'e akka hin taane hubachuudha. Seelonni kaansarii wal'aansa irraa hafan tokko tokko qaama guutuu keessa naanna'aa waan jiraniif.

    Wanti hundarra gaariin ati gochuu dandeessu fayyaa kee waliigalaa osoo kunuunsituu mallattoolee haaraa beekuudha. Wal’aansi kana fayyisuu kan hin dandeenye ta’us, dafanii gidduu seenuun dhukkuba kana to’achuuf gargaaruu danda’a.

    Ergaa Manaa Fudhachuu

    • Kaansariin harmaa (metastatic breast cancer) kaansariin harma keessatti jalqabe gara qaamolee qaamaa birootti (kan akka lafee, sammuu, somba, kalee) yeroo babal’atudha.
    • Guutummaatti fayyuu kan hin dandeenye ta’us, yeroo har’aa yaaliiwwan baay’ee bu’a qabeessa ta’an kanneen umurii dheeressuufi qulqullina jireenyaa gaarii ta’e eeguuf gargaaran jiru.
    • Mallattoon dhukkuba kanaa bakka kaansarichi itti babal’ate irratti hundaa’a. Jijjiirama qaama kee irratti mul’atu kan hin baratamne, kan itti fufee jiru kamiyyuu hakiima kee wajjin haasa’i.
    • Wal’aansi nama tokkoon tokkoof adda kan ta’ee fi gosa kaansarii, bakka itti babal’atee fi fayyaa waliigalaa keessan irratti hundaa’a.
    • Imalli kun ulfaataa ta’uu danda’a. Garuu gareen fayyaa, maatii fi hiriyyoonni kee si deggeruuf akka jiran yaadadhu. Ati kophaa kee miti.
    ❓ FAQ

    Gaaffiiwwan Yaalaa Irra Deddeebiin Gaafataman (FAQ) .

    Gaaffiiwwan yeroo baayyee gaafataman fi deebii yaalaa waa’ee haala kanaa

    Wal'aansi yeroo hangamii fudhata?

    Kaansarii sadarkaa jalqabaa yeroo wal'aannu galmi isaa yeroo murtaa'eef yaaluun kaansarii kana fayyisuu ture. Amma garuu, galmi isaa firii haaraa xiqqeessuu, babal'ina kaansarii to'achuu fi mallattoolee dhukkubaa to'achuudha. Kanaafuu, yeroo hin murtoofneef wal’aansa tokko tokko argachuu itti fufuun si barbaachisuu danda’a.

    Haalli kun ittifamuu hin danda'uu?

    Kan nama dhibu garuu kaansariin harmaa akka hin babal’anne karaan ittis hin jiru. Wanti guddaan kun waan ati hojjettee fi hin hojjenne irraa kan ka'e akka hin taane hubachuudha. Seelonni kaansarii wal'aansa irraa hafan tokko tokko qaama guutuu keessa naanna'aa waan jiraniif.

    Wanti hundarra gaariin ati gochuu dandeessu fayyaa kee waliigalaa osoo kunuunsituu mallattoolee haaraa beekuudha. Wal’aansi kana fayyisuu kan hin dandeenye ta’us, dafanii gidduu seenuun dhukkuba kana to’achuuf gargaaruu danda’a.

    📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
    Vancouver (ICMJE): Sammani P. Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa? [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/om/metastatic-breast-cancer/
    APA 7th: Sammani, P. (2026). Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa?. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/om/metastatic-breast-cancer/
    <a href="https://nirogilanka.com/om/metastatic-breast-cancer/" target="_blank" rel="noopener">Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa? — Nirogi Lanka</a>
    🔍 Search Keywords: metastatic breast cancer • metastatic breast cancer symptoms • metastatic breast cancer causes and treatment • Waa'ee kaansarii harmaa meetaastaatik dubbachaa jirraa?
    💬 Yaada fi gaaffii dubbistootaa (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    Hanga ammaatti yaadni kenname hin jiru. Yaada ykn gaaffii keessan asitti dabalaa.

    🩺 Barreeffamoota siif mijatan
    Qoricha dhukkuba harmaa fi hubannoo kaansarii harmaa: Waan beeguu qabdu
    Kaansariin harmaa qaama keessan irratti dhiibbaa akkamii qaba? Mee waa'ee kanaa haa dubbannu!
    Infeekshiniin damma qaama saalaa maali? (Infeekshinii Damma Qaama Saalaa) .
    Rifeensi Mataa Dubartootaa Maaliif Ba'aa? Sababootaa fi Yaala Isaa
    Fincaan qabaachuu dadhabuu fi Pyuria (Malaa Fincaan Keessaa): Sababoota, Mallattoolee fi Yaala Isaa
    Laguun ji'a ji'aan keessan dhaabbateeraa? Mee waa'ee dhibee amenorrhea haa barannu.
    ⚠️ BARBAACHISAA: Barreeffamoonni fayyaa fi odeeffannoon marsariitii Nirogi Lanka irratti argaman odeeffannoo waliigalaa qofaaf kan qophaa’an yoo ta’u, gorsa fayyaa ogeessaa, qorannoo ykn yaala bakka bu’aa miti. Rakkoo fayyaa si mudachuu malu kamiifuu hakiima gahumsa qabu mariisisaa.