Mee waa'ee dhukkuba gilgaala kofa banaa sirriitti haa barannu!

Iji keenya dhoksaadhaan, akeekkachiisa tokko malee dhukkuba qabaachuu danda'a jettee yaaddee beektaa? Dhugumatti dhukkuboonni ijaa tokko tokko kan nuti illee hin beekne dhufaa jiru, yeroo hubannu miidhaan irra gaheera. Dhukkubni ijaa akkasii keessaa tokko dhoksaan dhufee mul’ata keenya miidhee fi namoota hedduu biratti baay’inaan mul’atu , open-angle glaucoma jedhama. Mee har'a waa'ee kanaa bal'inaan haa dubbannu, sababni isaas kana irratti dammaquun baay'ee barbaachisaa waan ta'eef.

Glaucoma Open-Angle jechuun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, Open-Angle Glaucoma gosa glaucoma baay’inaan mul’atudha. Innis miidhaa narvii ijaa ija keessan keessa jiru irraan kan dhufudha. Akka sirna bishaan bahu xiqqaa ija kee keessaa yaadi. Kunis bakka dhangala’aan ija keessaa uumamu (nuti qoosaa bishaanii jennee waamna) itti ba’udha. Open-Angle Glaucoma keessatti sirni bishaan bahu kun suuta, baay’ee suuta, cufamuu jalqaba. Tasumaa sitti hin dhaga'amu.

Dhangala’aan kun yeroo sirnaan ba’uu dadhabe ija keessa kuufamuu jalqaba. Kunis dhiibbaan ija keessaa (intraocular pressure - IOP) akka dabalu taasisa. Kunis dhiibbaa dhiigaa ijaa jedhama . Dhiibbaan dabaluu kun narvii ijaa armaan dura ibsame irratti miidhaa kan fidudha.

Open-Angle Glaucoma jechuun haala baayyee suuta jedhee kan mul’atu yoo ta’u, jalqaba irratti mallattoo tokkollee kan hin agarsiifnedha. Suuta suutaan dabalaa deema, mul’anni kee suuta suutaan ni bada. Yeroo hubattutti, mulʼanni kee baayʼee miidhameera taʼa. Miidhaan kun duubatti deebi’uu hin danda’u. Kanaafidha balaa guddaa kan qabu. Wal’aansi kun irra caalaa dhiibbaa ija keessa jiru hir’isuu fi dhukkubni kun akka hin hammaanne dhaabuuf kan kaayyeffatedha. Haalli kun yoo hin yaalamne jaamummaatti nama geessuu danda’a.

Kun mul’ata kee irratti dhiibbaa akkamii qaba?

Open-Angle Glaucoma kan jalqabu naannoo dirree ijaa keessanii , mul'ata naannoo keessan jedhamutti mul'ata dhabuudhaan. Mul’anni sun suuta suutaan gama lamaan dukkanaa’ee gidduutti dhiphachaa akka jirutti mul’ata. Namoonni baay’een ija lamaan keessatti mul’ata qabu, garuu yeroo baay’ee ija tokko isa kaan caalaa xiqqoo hammaata. Kanaafidha yeroo tokko tokko dhukkuba kana adda baasuun rakkisaa ta’uu kan danda’u. Sababni isaas iji xiqqoo fooyya’ee argu ija isa kaanii keessatti mul’ata dhabuu waan beenyaa kaffaluuf.

Mallattoon dhukkuba Open-Angle Glaucoma maali?

Namoonni baay'een hanga mul'anni isaanii haalaan miidhamutti mallattoon tokkollee hin mul'atu. Garuu yeroo tokko tokko, wantoota xixiqqoo akka:

• Yeroo sadarkaa tokko gadi bu'u gara tarkaanfii tokkoo si jalaa darba.
• Kitaaba ykn gaazexaa yommuu dubbisnu qubeewwan tokko tokko jechootaan ni badu.
• Konkolaataa yeroo oofan mallattoo fi gabatee maqaa daandii irratti argamu dubbisuun rakkisaa ta’a.
• Ifa xiqqaa keessatti fakkeenyaaf galgala wantootni sirriitti waan hin mul’anneef, halluu adda baasuun rakkisaadha.

Doktarri ijaa kee ija kee yeroo qoratu, mudaa dirree ijaa akka kanaa arguu danda’a:

• Mudaa tarkaanfii hidhii : Mul’anni kee gara hidhiitti dukkanaa’uu.
• Tuqaa jaamaa arcuate (`(Arcuate scotoma)`): Tuqaa dukkanaa’aa qaxxaamuraa dirree mul’ataa gubbaa ykn jala jiru.
• Tuqaa jaamaa paracentral (`(Paracentral scotoma)`): Tuqaa dukkanaa’aa xiqqaa geengoo ta’ee fi giddugala mul’ataatti xiqqoo dhihoo ta’e dha.
• Mudaa 'temporal wedge defect' : Naannoo mul'ataa golee sadii fi dukkanaa'aa cinaacha gurraa irratti argamu.

Dhukkubni kun akkuma itti fufetti suuta suutaan haala tunnel vision jedhamu kan akka waan tuubii keessa ilaaltuutti akka argitu si taasisa.

Open-Angle Glaucoma hangam hamaa dha?

Open-Angle Glaucoma dhukkuba suuta suutaan guddachaa dhufudha. Osoo hin hubatin mul'ata kee miidhuu waan danda'uuf hamaadha. Garuu hin yaadda'inaa, yaaliin guddina dhukkuba kanaa dhaabuu ykn suuta jechuu danda'a. Haa ta’u malee, yoo hin yaalamne, ija dhabuu fi ija jaamsuu illee fiduu danda’a.

Dhukkubni kun yeroo baay’ee dhukkubbii hin qabu. Haa ta'u malee, namoonni tokko tokko rakkoo retinal venous occlusion jedhamu qabaachuu danda'u. Haala akkasii keessatti iji dhukkubsachuu fi mul’anni baduu danda’a. Wal'aanuun isaas xiqqoo walxaxaa dha.

Kun (Open-Angle Glaucoma) maaliif uuma?

Ijji keenya dhangala’oo ijaan maddisiisu akka bahu sirna bishaan uumamaa uumamaa akka qabu nutti himama. Glaucoma kan uumamu yeroo sirna bishaan bahu kana irratti rakkoon uumamu yoo ta’u, dhangala’aan ija keessa akka walitti qabamu taasisa. Kunis dhiibbaan ija keessa jiru akka dabalu fi narvii ijaa akka miidhu taasisa.

Yeroo tokko tokko rakkoon sirna bishaan ba’u ifaadha, yeroo tokko tokko garuu hin mul’atu. Gilaakoomaa kofa banaa (open-angle glaucoma) keessatti, kofoon bishaan bahu ija keessaa banaa fi akka gaariitti kan hojjetu fakkaata. Haa ta'u malee, keessa diddaatu ​​jira. Ogeeyyiin rakkoon kun trabecular meshwork keessa akka jiru amanu . Kun tishuu ispoonjii fakkaatu kan dhangala’oon ittiin dhangala’uudha. Wal’aansi baay’een isaa tishuu kana irratti xiyyeeffata.

OAG sadarkaa tokkoffaa fi OAG sadarkaa lammaffaa

Rakkoon kun akkuma dulloomuu trabecular meshwork mudateen wal fakkaata. Yeroo umuriin keenya dabalaa deemnu seelonni isaa ni hirʼatu, bocni isaa ni jijjiirama, akkasumas hojii sirrii taʼe ni dhaabata. Akka waan namni tokko adeemsa dulloomuu tishuuwwan kanaa saffisiiseetti. Yeroo baay’ee sababni ifa ta’e tokkollee argamuu hin danda’u. Haala akkasii keessatti hakiimonni gilaakoomaa kofa banaa jalqabaa (primary OAG) jedhanii waamu.

Garuu yeroo tokko tokko, sirni bishaan bahu kun sababa haala fayyaa biraatiin cufamuu danda’a. Fakkeenyaaf, dhiita’uu, kuufama pirootiinii ykn caccabaa seeliitiin ugguramuu danda’a. Kunis gilaakoomaa kofa banaa lammaffaa (`(Secondary OAG)`) jedhama.

Sababni sirrii OAG jalqabaa adda baasuun rakkisaadha. Dhiibbaan dhiigaa ijaa yeroo baay’ee kan argamu ta’us, yeroo hunda hin mul’atu. Yeroo tokko tokko dhiibbaan ija keessa jiru idilee ta’us mallattoon miidhaa narvii ijaa irratti mul’achuu danda’a. Wantoonni armaan gadii balaa OAG jalqabaa qabaachuu dabaluu danda’u:

• Umurii dabaluu: Namoonni umuriin isaanii waggaa 40 ol ta’e balaa guddaadhaaf saaxilamu.
• Seenaa maatii: Maatii keessan keessaa namni tokko dhukkuba gilgaala yoo qabaate, carraan atis dhukkuba kanaan qabamuu guddaadha.
• Ka’umsa jeneetikii Afrikaa: Dhukkubni kun namoota hidda dhaloota Afrikaa ta’an irratti baay’inaan mul’ata.

Open-Angle Glaucoma akkamitti adda baafama?

Glaucoma mallattoo tokkollee yoo hin agarsiifne ykn jijjiirama mul'ata kee irratti hin hubanne adda baasuun rakkisaa ta'uu danda'a. Kanaafidha qorannoo ijaa yeroo hunda doktora ijaa ilaaluun baay'ee barbaachisaa kan ta'e . Yoo hakiimni kee galmee kee isa darbee fi seenaa fayyaa ijaa qabaate, jijjiirama xixiqqoo fi sababoota balaa dhukkuba gilookomaa fiduu danda’an barbaaduu danda’a. Sana booda qorannoo dabalataa gochuun dhibee kana dafanii adda baasuu danda'u.

Ogeeyyiin dhukkuba Open-Angle Glaucoma sababoota armaan gadii barbaaduudhaan adda baasu:

• Jijjiirama dirree mul'ataa
• Miidhaa narvii ijaa fi/ykn dhiibbaa guddaa ijaa (`(IOP)`) .
• Kofa bishaan bahu banaa (`(kofa bishaan bahu banaa)`) .

Qorannoowwan armaan gadii kan raawwataman yoo ta’u, dhukkuba gilgaala qabaachuu isaa sakatta’a:

• Qormaata dirree mul’ataa : Qormaata bal’ina mul’ata keetii, jechuunis naannoo kee hangam akka arguu dandeessu safaru.
• Optical coherence tomography (OCT): Kun fakkii baay’ee ifa ta’ee fi qaxxaamuraa narvii ijaa fi laayiyeroota biroo ija keessa jiran fudhachuu danda’a. Kunis wantoota akka furdina narvii fi miidhaa arguuf gargaaruu danda’a.
• Gonioscopy : Hojimaata kallattiin kofa bishaan ijaa qoratu. Kunis kofoon banaa, dhiphachuu ykn ugguramuu isaa murteessuuf fayyadama.
• Tonometry (`(Tonometry)`): Safartuu dhiibbaa ija keessaa (`(IOP)`). Kanaaf meeshaaleen adda addaa ni jiru.

Wal’aansi Gilaakoomaa Open-Angle Glaucoma isa gaarii ta’e maali?

Qorichootni fi hojimaatni adda addaa dhukkuba gilgaala kofa banaa (open-angle glaucoma) yaaluuf ni jiru. Wal’aansi siif mijatu haala kee fi ija kee yaalaaf deebii akkamii akka kennu irratti hundaa’a. Wal’aansoowwan baay’een isaanii dhiibbaa ija keessaa (IOP) gadi buusu irratti xiyyeeffatu. IOP kee olka'aa hin fakkaatu ta'us, qorannoon akka agarsiisutti gadi buusuun guddina gilgaala suuta jechuu danda'a. Kunis hamma danda’ametti mul’ata kee eeguuf gargaaruu danda’a.

Qorichoota OAG

Open-Angle Glaucoma yeroo baayyee qorichaan yaala. Isaan kun yeroo baay’ee qoricha ijaati. Isaan kun yookaan hamma dhangala’aa ija keessaa bahu ni dabalu yookaan hamma dhangala’aa uumamu hir’isu. Dhiibbaan akkasitti gadi bu'a. Hin yaadda'inaa, dhangala'aan ija keessan keessa jiru (qoosaa bishaanii) imimmaan ija keessan dibatu irraa adda. Kanaafuu sadarkaa dhangala'aa kanaa jijjiiruun ija keessan hin gogsu.

Qorichoota OAGf baay’inaan itti fayyadaman keessaa muraasni kunooti:

• Piroostaagilaandiin : Fakkeenyota: tiraavoopiroostii, baaymaatoopiroostii, laatanoopiroostii. Isaan kun hormoonota sinteetikii dhangala’aan ija keessa jiru karaa adda ta’een (uveoscleral outflow) akka dhangala’u gargaaranidha.
• Beta-blockers : Fakkeenyonni betaxolol fi timolol ni argamu. Kunis qoricha haalawwan akka dhukkuba onnee yaaluuf itti fayyadamaniidha. Hamma dhangala'aa ija keessa jiru ni hir'isu.
• Inhibiitaroota Rho-kinase : Fakkeenyaaf, netarsudil. Isaan kun gocha inzaayimoota murtaa’oo ugguruudhaan kan hojjetan yoo ta’u, isaanis meshwork trabecular meshwork ija keessa jiru laaffisuun dhangala’aan akka gaariitti akka dhangala’u taasisa.
• Inhibiitaroota kaarboonii anhayidireesii (fkn, brinzolamide, dorzolamide). Isaan kun gocha inzaayimii dhangala’aa ija keessa hojjetu ugguruudhaan oomisha dhangala’aa hir’isuun hojjetu.
• Agonistoota alfaa-adrenergic : Fakkeenyaaf, brimonidine, apraclonidine. Qorichootni kunniin fudhatoota narvii tokko tokko ija keessa jiran kakaasuun oomisha dhangala’aa hir’isuun dhangala’aan ba’u ni dabalu.

Baqaqsanii hodhuu fi adeemsa OAG

Yoo qorichi boqonnaa gahaa hin kennine, ykn qoricha fudhachuu itti fufuu yoo hin barbaanne, hakiimni ijaa kee OAG baqaqsanii hodhuu si gorsuu danda’a. Yeroo tokko tokko qoricha fayyadamuu irraa of qusachuuf baqaqsanii hodhuu xiqqaa (`(baqaqsanii hodhuu xiqqaa)`) akka yaala sarara jalqabaatti gorfamuu danda’a. Baqaqsanii hodhuun gilgaala gosa hedduu qaba. Hojimaatni irra caalaan gilgaala kofa banaa dhangala’aa `(trabecular meshwork)` keessatti bahu fooyyessuuf yaalu.

Hojimaata OAGf baay’ee beekamaa ta’e keessaa muraasni:

• Laser trabeculoplasty : Kun naannoo filatamoo trabecular meshwork keessanii yaaluuf laser beam fayyadama. Kunis jijjiirama keemikaalaa tishuu keessatti fiduudhaan dhangala’aan ija keessaa akka gaariitti akka bahu taasisa.
• Goniotomy : Kun baqaqsanii hodhuu gilgaala xiqqaa ta’ee fi kutaa baqaqsanii hodhuu keessatti raawwatamuudha. Innis trabecular meshwork mudaa qabu/hidhame balleessuu fi sirna bishaan ijaa banuu of keessaa qaba.
• Baqaqsanii hodhuu tuubii shunt(`(Tube shunt surgery)`): Kana keessatti meeshaan xiqqaan tuubii fakkaatu (`(shunt)`) ija keessa kaa'ama. Kunis `(trabecular meshwork)` bira darbee dhangala’aan karaa tuubii kanaan ija keessaa akka bahu taasisa. Ogeeyyiin baqaqsanii hodhuu yeroo danda’ametti tooftaalee weerara xiqqaa fayyadamu.

Ilaalchi (Open-Angle Glaucoma) maali?

Wal’aansa kanaan namoonni baay’een guddina gilgaala kofa banaa dhaabuu, ykn yoo xiqqaate suuta jechuu danda’u. Garuu wanti yaadatamuu qabu inni guddaan miidhaan mul’ataa osoo wal’aansa hin jalqabin dura mudate duubatti deebi’uu akka hin dandeenyedha. Kanaafidha dafanii adda baasuun baayyee barbaachisaa kan ta'e. Mallattoon dhukkuba kanaa ifa waan hin taaneef namoonni tokko tokko hanga yeroon isaa darbutti suuta suutaan mul'ata dhabuu isaanii hin hubatan. Namoonni baay'een ija jaamsuu baatanis, dhukkubni gilgaala addunyaa irratti sababa jaamummaa isa lammaffaadha. Akkasumas gilgaala irra caalaan isaa gilgaala kofa banaa (open-angle glaucoma) dha.

Sababni isaa ifa ta'uu baatus, dhukkubni gilgaala namoota madda jeneetikii Afrikaa ta'an kanneen biroo caalaa akka malee miidha. Afriikaan Ameerikaa, Afroo-Kaaribiyaanii fi Afriikaa Dhihaa carraan dhibee kanaan qabamuu dachaa afuriin caala. Dhukkubni kun waggoota kurnan dura qabamuu danda'a, carraan mul'ata cimaa dhabuun isaanii dachaa jahaan caala. Dhukkuba ijaa booda, gilgaala (yeroo baayyee OAG) namoota gurraacha biratti sababa jaamummaa isa guddaadha.

Open-Angle Glaucoma ittifamuu danda'aa?

Yeroo baay’ee sababni ifa ta’e kan gilgaala kofa banaa ta’eef waan hin jirreef, karaan itti ittisu hin jiru. Haa ta'u malee , daftee beektee wal'aansa yoo jalqabde miidhaa dhibee kanaan geessisu tokko tokko ittisuu dandeessa. Kana gochuuf karaan hundarra gaariin qorannoo ijaa idileedhaaf yeroo hunda hakiima ijaa ilaaluudha. Yoo OAG qabamuudhaaf carraa guddaa qabaatte, hakiimni kee qorannoo yeroo baay’ee akka gootuu fi yeroo tokko tokko immoo yaala ittisaa illee si gorsuu danda’a.

Yeroon (Open-Angle Glaucoma) wajjin jiraadhu akkamitti of kunuunsuu qaba?

Qorichoota dhukkuba gilgaala banaa (open-angle glaucoma) yoo fudhattan, sirritti akka ajajanitti fudhachuun barbaachisaa dha, guyyaa tokkos gonkumaa akka hin hafne. Baqaqsanii hodhuu irraa adda ta’ee, qorichi yeroo dheeraa, yeroo tokkoof furmaata OAG miti. Qorichoota kana guyyaa guyyaan fudhachuu si barbaachisa, tarii umurii kee guutuu. Qorichoota kanaan miidhaa cinaa yoo isin mudate, ykn qoricha kana erga dhaabdee booda miira gaarii akka sitti hin dhaga’amne yoo sitti dhaga’ame, itti fayyadamuu itti fufuun rakkisaa ta’uu danda’a. Karoorri wal’aansaa amma qabdu yoo hin hojjenne, filannoowwan kee irratti mari’achuuf irra deebitee hakiima kee wajjin haasa’uu kee mirkaneessi.

Open-Angle Glaucoma gosa gilgaala baay’inaan mul’atudha. Suuta suutaan, akeekkachiisa malee, yeroo baay’ee immoo mallattoo osoo hin mul’atin ni guddata. Osoo hin beekin illee mul'ata dhabuu fiduu danda'a. Kana dhaga’uun nama rifachiisuu fi xiqqoo nama burjaajessu danda’a. Garuu erga adda baafamee booda yaala jalqabuu dandeessa. Namoonni baay’een qorichaafi/ykn baqaqsanii hodhuu xiqqaadhaan OAG milkaa’inaan bulchu.

Wantoota hunda caalaa barbaachisoo mata duree kana keessatti yaadachuu qabdan

• Open-Angle Glaucoma is a silent disease , jechuun jalqaba irratti mallattoo tokkollee agarsiisuu dhiisuu danda'a.
• Kunis osoo ati hin hubatin suuta suutaan mul’ata kee miidhuu danda’a.
• Miidhaan kun duubatti deebi’uu hin danda’u , kanaaf dafanii adda baasuun gaariidha.
• Qorannoon ijaa yeroo hunda godhamu dhukkuba kana dafanii adda baasuu fi ija keessan eeguu danda’a.
• Wal'aansi jira! Qorichi ykn baqaqsanii hodhuun dhukkuba kana to’achuu fi miidhaa dabalataa dhaabuu danda’a .
• Yoo dhukkuba gilgaala qabaatte qajeelfama hakiima keetii sirritti hordofi. Qoricha keessan akka qajeelfamaatti fayyadamaa.

Ija kee kunuunsuun kan kee ti. Kanaaf kana of eeggadhaa.

` Glaucoma, Open-Angle Glaucoma, Dhiibbaa Ijaa, Mul'ata Dhabuu, Dhukkuba Ijaa, Qormaata Ijaa, Wal'aansa Glaucoma