Qaama saalaa kee akkana? Mee waa'ee (Pancreas Divisum) haa barannu!

Sababa biraatiin garaa kee CT scan godhamee hakiimni xannacha kee keessatti wanti xiqqaan Pancreas Divisum jedhamu akka jiru sitti himee beekaa? Yookiin immoo dhukkubbiin garaachaa fi garaa kaasaan yeroo baayyee si mudachaa waan tureef waa'ee kanaa beekta ta'a. Pancreas Divisum jechuun sirriitti maali? Kun waan nama yaaddessudhaa? Mee har'a bal'inaan haa dubbannu.

(Paancreas Divisum) jechuun maali? Salphaatti yoo ilaalle...

Salphaatti yoo ilaalle, Pancreas Divisum xiqqaa, yeroo baayyee miidhaa hin qabne, dhalootaan xannacha keessan keessatti waan hin baramnedha. Doktooronnis dhibee dhalootaan dhufu jedhanii waamu, jechuunis waan nuti waliin dhalannedha.

Qaamni keenya dhangala’aa bullaa’insa nyaataa barbaachisaa ta’e (juices xannacha sombaa) ni oomisha. Juicen kunniin xannacha irraa karaa tuubii xiqqaa (pancreatic duct) gara jalqaba garaacha xiqqaa keenyaatti imalu. Nama Pancreas Divisum qabu keessatti daaktiin guddaan guutummaatti hin uumamu. Kanaafuu, dhangala’aan xannacha sombaa yeroo baay’ee banaa guddaa (papilla guddaa) osoo hin taane banaa xiqqaa (papilla xiqqaa) keessaa ba’a. Kunis dhangala’aan sun gahumsa akka hin qabne gochuu danda’a.

Haa ta'u malee namoonni baay'een sababa kanaan mallattoon dhukkuba kanaa hin mul'atu. Haa ta'u malee namoota tokko tokkoof rakkoo dhangala'aa dhangala'aa irraa kan ka'e mallattoon akka ``Paancreatitis'' ykn inflammation of the pancreas mul'achuu danda'a.

Kun hangam baramaa dha?

Beektuu? Haalli kun ``Pancreas Divisum'' kan jedhamu yoo ta'u, mudaa dhalootaa baay'inaan qaama saalaa miidhudha. Ummata waliigalaa keessaa gara %10 ta'an haala kana akka qaban himama. Sunis namoota kudhan keessaa gara tokkoo ti. Kanaafuu kun hangas waan hin baratamne miti.

Pancreas Divisum hamaa dha?

Yeroo baayyee, lakki. Namoonni dhukkuba Pancreas Divisum qaban baay'een isaanii rakkoo tokkollee hin qaban. Yeroo baayyee akkaataa xannacha sombaa keessan nyaata itti daakuuf gargaaru hin gufachiisu.

Haa ta'u malee, dhibbeentaan baay'ee xiqqaan, jechuunis namoonni muraasni `(Pancreas Divisum)` qaban, mallattoolee `(Pancreatitis)` ykn inflammation of the pancreas kan kanaan dura kaafne mul'achuu danda'u. Haa taʼu malee, yeroo baayʼee mallattoowwan sun hamma baqaqsanii hodhuu barbaachisutti cimaa miti.

Mallattoon dhukkuba Pancreas Divisum maali?

Oduu gammachiisaa namoota Pancreas Divisum qaban keessaa %95 ol mallattoo tokkollee hin mul'atu . Haala kana akka qabdullee osoo hin beekin jireenya kee guutuu jiraachuu dandeessa.

Haa ta’u malee, yeroo muraasa keessatti mallattoon dhukkuba xannacha sombaa fakkaachuu danda’a. Isaanis:

• Dhukkubbiin garaa (kun baay’inaan mul’ata). Namoota tokko tokko garaa gubbaatti kun itti dhagahama, yeroo tokko tokko gara dugdaatti babal'achuu danda'a.
• Garaa kaasaa fi garaa kaasaa.
• Maalummaa ho'a qaamaa.
• Wantoota akka rakkoo bullaa'insa nyaataa, dhiita'uu fi kkf.
• Nyaanni sun mi'aa hin qabu.
• Fincaan cooma qabu.
• Dha'annaa onnee.
• Hafuura baafachuun saffisaa fi gabaabaa ta’a.
• Mataa (dhiibbaa dhiigaa gadi bu’uu irraa kan ka’e ta’uu danda’a).

Wanti guddaan mallattooleen kun yoo jiraatanis hundi isaanii `(Pancreas Divisum)` irraa kan ka'e ta'uu hin danda'an. Kanaaf doktora bira deemuun sababa sirrii ta’e baruun gaariidha.

Kun (Pancreas Divisum) maaliif uuma?

Kunis kan ta’u osoo gadameessa keessa jirruu, jechuunis osoo hin dhalatin guddinni xannacha sombaa irratti jijjiiramni xiqqoo waan jiruuf.

Akka idileetti, xannacha keenya kutaalee lama "buds" jedhaman irraa guddata. Tokko fuulduraan biqiltuu ventral bud yoo ta’u, inni kaan immoo duubaan dorsal bud dha. Buqqeeleen kun lamaan daaktii adda addaa mataa isaanii qabu. Ulfaa naannoo torban torbaa booda, biqiltuuwwan kun lamaan walitti makamuun akka qaama tokkootti xannacha sombaa uumu. Daaktoonni lamaan walitti makamuun daaktii xannacha sombaa isa guddaa uumu.

Akka tuuboo bishaanii guddaatti yaadi. Kunis bakka dhangala’aan bullaa’insa nyaataa xannacha sombaa keessatti oomishamu gara kutaa garaacha xiqqaa keenya isa jalqabaa (`duodenum`)tti imaluun nyaata bullaa’uuf gargaarudha.

Garuu, haala `(Pancreas Divisum)` keessatti, wanti ta'u, biqiltuuwwan lamaan sun, daaktoonni isaanii lamaan, akka idileetti walitti dhufanii `(daaktii xannacha sombaa) isa guddaa sana uumuu hin danda'an. Sana booda, dhangala’oonni gurguddoon banaa guddaa sana keessaa (`major papilla`) osoo hin taane, banaa xiqqaa biraa (`minor papilla`) kan garaacha xiqqaa wajjin walqabatu keessaa ba’u.

Akkaataa daaktoonni dhangala’aa kun dhumarratti dhangala’aa xannacha sombaa irraa uumuu fi gadhiisan irratti garaagarummaa hedduu qabaachuu danda’a.

Rakkoolee sababa Pancreas Divisum tiin uumamuu danda’an

Rakkoon guddaan kana keessatti uumamuu danda'u inflammation xannacha sombaa yoo ta'u, kunis `(Pancreatitis)` jedhama. Garuu jechi "danda'a" jedhu asitti baay'ee barbaachisaadha. Dhugaadha namoonni `(Pancreas Divisum)` qaban yeroo tokko tokko mallattoon `(Pancreatitis) ni mudata.` Garuu saayintistoonni ammallee walitti dhufeenya lamaan gidduu jiru qorachaa jiru.

Yaadni tokko yoo dhangala’aan sun banaa xiqqaa (`minor papilla`) keessaa sirnaan yaa’uu yoo dadhabe, dhangala’aan sun kuufamee cufamuu danda’a. Cufamuun kun inflammation fiduu danda'a. Inni biraan immoo yeroo tokko tokko haalli kun lamaan waliin uumamuu danda’a. Sababni isaas, namoonni tokko tokko `(Pancreas Divisum)` qaban `(Pancreatitis)` yoo qabaatan, harki caalaan isaanii garuu hin qabaatan. Yaadni biraa `(Pancreas Divisum)` carraa `(Pancreatitis)` qabamuu dabaluu danda'a, garuu yeroo hunda akkas miti, haala tokko tokko qofa.

Kanaafuu waa’ee kanaa sirriitti beekuuf qorannoon dabalataa barbaachisaadha.

Kana akkamitti adda baafta?

Yeroo baayyee, hakiimonni rakkoo biraa kan wal hin qabanne tokkoof CT scan ykn Computed Tomography scan garaa yeroo raawwatan Pancreas Divisum akka tasaa ni argatu.

Garuu mallattoolee yoo qabaattan, hakiimni keessan qorannoo akka kanaa ajajuu danda'a:

• `(Maagneetii Rezonaansii Koolaanjiyoopaankiriyaatogiraafii - MRCP)`: Qorannoon kun hakiimni sirna daaktii xannacha sombaa keessan iskiriinii irratti akka argu taasisa. Qorichi hormoonii `(Secretin)` jedhamu of keessaa qabu siif kennamuu danda'a. `(Secretin)` kun, wantoota hin baramne kan xannacha sombaa keessatti mul'atan kamiyyuu, kan akka `(Pancreas Divisum)` ifatti arguuf gargaaruu danda'a. Yeroo tokko tokko qormaanni kun qoricha `(Secretin)` malee kan raawwatamudha.
• Endoskoopii altiraasaawundii : Kunis suuraa altiraasaawundii qaamolee keessanii iskiriinii irratti ilaaluuf iskooppii, tuubii kaameraa xiqqaa qabu fayyadamuu kan dabalatudha. Kunis xannacha sombaa kee inflamed ta’uu isaa murteessuuf gargaaruu danda’a.
• Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP) : Qorannoon kun scope fi X-ray fayyadamuun suuraa daaktii xannacha sombaa keessanii kaasa. Doktarri iskooppii kana qoonqoo kee gadi fi gara xannacha sombaa kee keessa galcha. Iskooppiin kun daayii miidhaa hin qabne kan gadhiisu yoo ta'u, kunis daaktoonni iskiriinii irratti akka mul'atan taasisa. MRCP wajjin wal fakkaata, garuu xiqqoo weerara. Kanaaf yeroo baay’ee hakiimonni adeemsa kana kan fayyadaman yoo dhukkuba kana karaa endoskoopii yaaluuf karoorfatan qofa. Yeroo endoskoopii iskooppiinis ni fayyadama.

Wal'aansi (Pancreas Divisum) maal fa'a?

Dhugaa dubbachuuf namoonni Pancreas Divisum qaban baay’een isaanii yaala tokkollee hin barbaadan.

Garuu mallattoolee dhukkuba xannacha sombaa salphaa ykn giddu galeessaa yoo qabaatte, hakiimni kee karaalee itti to’attu si gorsuu danda’a. Fakkeenyaaf:

• Gara nyaata cooma xiqqaa qabuutti jijjiiruu: Yeroo cooma xiqqaa nyaattu, xannacha cooma daakuuf hojii xiqqaa hojjechuu qaba.
• Qoricha fudhachuu: Waan akka qoricha dhukkubbii namatti fidu fudhachuun si barbaachisuu danda’a.
• Dabalata fudhachuu: Bullaa’insa nyaataa gargaaruuf dabalata inzaayimii xannacha sombaa fudhachuun si barbaachisuu danda’a.

Yoo mallattoolee yeroo baay’ee, ciccimoo (kan akka dhukkubbii garaa cimaa) qabaatte, adeemsa xiqqaa ujummoo xannacha sombaa bal’isuuf (bal’isuu) si barbaachisuu danda’a.

Wal’aansa addaa

Wal’aansoowwan paapiilaa xiqqaa bal’isan kanneen armaan gadiiti:

• Endoskoopii: Doktarri yeroo ERCP godhamu ciccituu xiqqaa fi banaa sana guddisuu danda’a. Akkasumas tuubii sibiilaa isteentii jedhamu galchuudhaan akka banaa taʼu gochuu dandaʼa.
• Baqaqsanii hodhuu: Namoonni baay’een baqaqsanii hodhuu Pancreas Divisum hin barbaachisu. Haa ta’u malee, yoo endoskoopii gochuu hin dandeenye, ykn endoskoopiin yoo hin milkoofne, baqaqsanii hodhuun barbaachisaa ta’uu danda’a. Kunis garaa keessan keessatti cirracha xiqqaa gochuu fi ujummoo xannacha sombaa (pancreatic duct) dhaquu kan dabalatudha. Ammas, adeemsi kun daaktii dhangala’aa xannacha sombaa gara garaacha xiqqaatti geessu bal’isuu kan dabalatudha.

Wal’aansa kana keessatti rakkoon mul’atu jiraa?

Doktarri kee wal’aansa gorsuu isaa dura fayyaa kee of eeggannoodhaan ni qorata. Walumaagalatti, rakkoon uumamu baay’ee xiqqaadha.

Rakkoowwan mudachuu danda’an kanneen akka:

• Irra deddeebiin dhukkubni `(Pancreatitis)`.
• Bantiin xiqqaan sun (`minor papilla`) ammas dhiphata.
• Boca ykn dhiiguu.

Nama Pancreas Divisum qabuuf prognosis maali?

Ilaalchi kee baay'ee gaarii dha , keessattuu yoo mallattoo hin qabne. Pancreas Divisum jireenya keessan irratti dhiibbaa tokkollee qabaachuu hin oolu.

Namoonni mallattoo dhukkuba kanaa qaban hedduun yaala fayyaa malee mallattoo isaanii to’achuu danda’u. Yoo wal’aansa barbaadde, endoskoopii fi baqaqsanii hodhuun lamaan isaanii filannoo nageenya qabuu fi bu’a qabeessa ta’ee fudhatama. Mallattoolee dhukkuba xannacha sombaa cimaa ykn deddeebi’ee mul’atu yoo qabaatte baay’ee bu’a qabeessa. Dhukkuba xannacha sombaa yeroo dheeraa yaaluuf akkasitti bu’a qabeessa miti.

Gaaffii akkamii doktora koo gaafachuu qaba?

Gaaffiiwwan akka kanaa gaafachuu dandeessu:

• Pancreas Divisum qabaachuun fayyaa koo irratti dhiibbaa akkamii qaba?
• Carraan koo `(Pancreatitis)` qabamuu maali?
• Mallattoo akkamii of eeggachuu qaba?
• Mallattoon koo kan dhufu Pancreas Divisum ykn rakkoo biraatiin?
• Mallattoolee koo to’achuuf wal’aansi na barbaachisa?

Qormaata tokkoon `(Pancreas Divisum)` akka qabdu yoo barte hin rifatin. Kun mudaa dhalootaa beekamaadha. Yoo amma mallattoon sitti hin mul'anne ta'e gara fuulduraatti rakkoon si mudachuu dhiisuu hin oolu.

Dhumarratti wantoota yaadatamuu qaban (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf amma waan dubbachaa turre, `(Pancreas Divisum)` irratti yaada fooyya'aa qabda. Wanti guddaan yeroo baayyee, kun waan nama yaaddessu miti.

• Pancreas Divisum mudaa caasaa xiqqaa dhalootaan qaama xannacha sombaa keessatti mul’atudha.
• Namoonni baay’een mallattoon dhukkubaa tokkollee hin mul’atu.
• Yeroo muraasaaf mallattoon akka `(Pancreatitis)` mul'achuu danda'a.
• Yeroo baayyee, kun akka tasaa, yeroo scan sababa biraatiin hojjetametti argama.
• Yoo mallattoon dhukkubaa hin mul’anne, yeroo baay’ee wal’aansi hin barbaachisu.
• Mallattoon yoo mul’ate jijjiirama akkaataa jireenyaa, qoricha ykn yeroo tokko tokko wal’aansa akka endoskoopiitiin to’achuun ni danda’ama.

`(Pancreas Divisum)` qabaachuu kee yoo barte hin rifatin waa'ee kanaa hakiima kee waliin haasa'i. Odeeffannoo si barbaachisu hunda siif kenna. Qaamni nama hunda tokko akka hin taane yaadadhu, kanaaf gorsa hundarra gaarii siif kennuu kan danda'u hakiima kee qofa.

` Pancreas Divisum, Pancreatitis, Pancreatitis, Dhukkubbii garaachaa, Bullaa'insa nyaataa, Mudaa dhalootaa, MRCP, ERCP