Skip to main content

Boisz się jeść na mieście, jeśli masz EPI? Oto rozwiązanie! (Niewydolność zewnątrzwydzielnicza trzustki)

Boisz się jeść na mieście, jeśli masz EPI? Oto rozwiązanie! (Niewydolność zewnątrzwydzielnicza trzustki)

Panie Doktorze, czy ma Pan również „zewnątrzwydzielniczą niewydolność trzustki”, czyli EPI, jak to w skrócie nazywamy? W takim razie zapewne wie Pan z doświadczenia, jak bardzo należy uważać na jedzenie i picie. Należy przyjmować przepisane leki do każdego posiłku. W takiej sytuacji, gdy otrzymuje Pan zaproszenie na urodziny przyjaciela lub na kolację z rodziną, normalne jest, że odczuwa Pan lekki niepokój i zdenerwowanie. Pytania w stylu: „Czy będzie odpowiednie jedzenie?”, „Czy będę mógł/mogła przyjąć leki na czas?”, „Czy jedzenie będzie zbyt ostre i nie rozstroi mi żołądka?” przychodzą na myśl, prawda? Ale proszę się wcale nie obawiać. Nie musi Pan/Pani rezygnować ze spotkań z przyjaciółmi i dobrej zabawy tylko dlatego, że ma Pan EPI. Z odrobiną przygotowania i dobrym planowaniem możemy to bardzo łatwo pokonać. Zobaczmy, jak to będzie?

Krok 1: Przeprowadźmy małe badanie na temat restauracji.

To jak mały rekonesans przed wyruszeniem na misję. Oznacza to sprawdzenie miejsca, w którym chcesz zjeść, zanim tam pojedziesz. To w dużym stopniu przyczyni się do sukcesu Twojego posiłku.

Wyobraź sobie, że szykujesz się do wyjścia do słynnej restauracji w Kolombo ze znajomymi. Wypróbuj te porady dzień lub dwa przed wyjazdem.

Co robić Jaka jest z tego korzyść?
Zobacz menu online. Wiele restauracji publikuje teraz swoje menu na stronach internetowych lub na Facebooku. Możesz je sprawdzić, aby dowiedzieć się, które dania będą dla Ciebie odpowiednie. Ponieważ cierpisz na EPI, najlepszym wyborem będą dania o niskiej zawartości tłuszczu . Oznacza to, że powinieneś wybierać grillowane lub pieczone ryby, kurczaka, świeże warzywa i owoce.
Zadzwoń do restauracji. Jeśli nie znajdziesz w menu czegoś, co Ci odpowiada, lub masz wątpliwości, zadzwoń bezpośrednio i zapytaj. Po prostu wyjaśnij swój stan zdrowia („Nie toleruję takich rzeczy jak olej, masło czy ser, więc czy możesz przygotować posiłek, który będzie dla mnie odpowiedni?”) i zapytaj, czy mogą Ci pomóc. W większości przypadków pomogą, jeśli poinformujesz ich o tym wcześniej.
Gdzie jest toaleta po wyjściu? Zaraz po wejściu do restauracji koniecznie sprawdź, gdzie jest toaleta. Dzięki temu unikniesz niedogodności związanych z koniecznością szukania toalety, jeśli jedzenie jest zbyt ostre, masz rozstrój żołądka lub nagły wypadek.

Przygotujmy się w ten sposób w domu przed wyjściem.

Odrobina przygotowań w domu przed wizytą w restauracji może sprawić, że Twoje doświadczenie będzie o wiele bardziej udane. To bardzo proste, ale bardzo ważne rzeczy.

Jak się przygotować Opis i znaczenie
Zjedz coś przed wyjściem. Nie idź do restauracji głodny. Zjedz małą przekąskę lub lekki posiłek przed wyjściem. W przeciwnym razie głód weźmie górę i możesz mieć ochotę na niezdrowe jedzenie, takie jak smażone paluszki serowe z menu. Jeśli zjesz coś bogatego w białko (jajko na twardo, ciecierzycę), nie będziesz miał na to ochoty, ponieważ Twój żołądek będzie pełny.
Uważaj na tabletki. Przechowuj terapię zastępczą enzymami trzustkowymi (PERT) w bezpiecznej torbie lub pojemniku. Ciepło nie jest korzystne dla tych leków. Jeśli wychodzisz z domu w ciągu dnia, nie zostawiaj leków w gorącym miejscu, takim jak deska rozdzielcza lub schowek w samochodzie. Temperatury powyżej 25 stopni Celsjusza (77 stopni Fahrenheita) mogą uszkodzić te leki i zmniejszyć ich skuteczność. Najlepsza jest temperatura pokojowa.
Przygotuj niezbędne dodatkowe elementy.Niektórzy mają problem z połykaniem leków. Jeśli zmieszasz proszek w butelce z lekiem z czymś takim jak mus jabłkowy lub jogurt, przechowuj go w małym pojemniku. Warto również mieć przy sobie dodatkową butelkę wody, ponieważ może się zdarzyć, że będziesz musiał poczekać, aż kelner napełni szklankę.

Pamiętaj o tych rzeczach zamawiając jedzenie.

Dobrze, jesteś już w restauracji. Masz już menu w ręku. Teraz nadchodzi najważniejsza część. Bardzo ważne jest, aby mądrze zamawiać jedzenie.

Nie bój się zadawać pytań kelnerowi.

Jeśli ciekawi Cię jakieś danie, nie wahaj się zapytać, jak jest przyrządzane i co się w nim znajduje.

  • „Czy dodajesz do tego curry dużo śmietany/oleju?”
  • „Czy ta ryba jest smażona czy grillowana?”
  • „Co zawiera sos sałatkowy?”

Zadaj pytania takie jak i wybierz te, które najbardziej Ci odpowiadają.

Poproś o zmianę posiłków

Często szef kuchni jest skłonny wprowadzić drobne zmiany w daniu, zgodnie z Twoimi potrzebami.

  • „Czy możesz przygotować sos/dressing w osobnym, małym kubku?” (Potem możesz dodać tyle, ile chcesz).
  • „Czy można to grillować lub gotować na parze zamiast smażyć?”
  • „Czy można zrobić warzywa bez masła?”

Pamiętaj, że Twoje zdrowie jest najważniejsze, dlatego nie bój się prosić o to, czego chcesz, jasno, ale uprzejmie.

Nie zapomnij wziąć leków!

To najważniejsza zasada podczas jedzenia poza domem z EPI. Należy przyjąć lek zawierający enzym (PERT) przepisany przez lekarza wraz z pierwszym kęsem posiłku .

Mówiąc prościej, te leki zawierają enzymy, które pomagają trawić spożywany pokarm. Jeśli przyjmiesz je tuż przed posiłkiem, enzymy dobrze zmieszają się z pokarmem i wspomogą proces trawienia. Zażycie leku po posiłku nie przyniesie żadnych korzyści. Dlatego pamiętaj, aby zażyć lek zaraz po przygotowaniu posiłku, zanim weźmiesz pierwszy kęs.

Nie wstydź się brać leków w obecności innych osób przy stole. To niezbędne dla Twojego zdrowia. Możesz to zrobić bardzo prosto, nie sprawiając nikomu kłopotu.

Przesłanie do domu

  • Chorowanie na EPI nie oznacza, że ​​musisz przestać cieszyć się życiem towarzyskim i spotykać się ze znajomymi.
  • Zanim wyjdziesz na kolację, zrób mały plan. Przejrzyj menu restauracji i zadzwoń, jeśli to konieczne.
  • Przed wyjściem z domu zjedz małą przekąskę, dobrze spakuj leki i weź ze sobą dodatkową butelkę wody.
  • Gdy zamawiasz jedzenie, nie bój się zadawać pytań i prosić o wprowadzenie zmian, które Ci odpowiadają.
  • Najważniejsze: nie zapomnij zażyć leku zawierającego enzym (PERT) wraz z pierwszym kęsem posiłku.
  • Jeśli nadal masz wątpliwości lub pytania, koniecznie porozmawiaj ze swoim lekarzem i poszukaj porady.

EPI, zewnątrzwydzielnicza niewydolność trzustki, trzustka, trawienie, jedzenie na mieście, PERT, terapia enzymatyczna, trawienie, zdrowe odżywianie
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 9 + 6 =
Boisz się jeść na mieście, jeśli masz EPI? Oto rozwiązanie! (Niewydolność zewnątrzwydzielnicza trzustki)

Boisz się jeść na mieście, jeśli masz EPI? Oto rozwiązanie! (Niewydolność zewnątrzwydzielnicza trzustki)

Panie Doktorze, czy ma Pan również „zewnątrzwydzielniczą niewydolność trzustki”, czyli EPI, jak to w skrócie nazywamy? W takim razie zapewne wie Pan z doświadczenia, jak bardzo należy uważać na jedzenie i picie. Należy przyjmować przepisane leki do każdego posiłku. W takiej sytuacji, gdy otrzymuje Pan zaproszenie na urodziny przyjaciela lub na kolację z rodziną, normalne jest, że odczuwa Pan lekki niepokój i zdenerwowanie. Pytania w stylu: „Czy będzie odpowiednie jedzenie?”, „Czy będę mógł/mogła przyjąć leki na czas?”, „Czy jedzenie będzie zbyt ostre i nie rozstroi mi żołądka?” przychodzą na myśl, prawda? Ale proszę się wcale nie obawiać. Nie musi Pan/Pani rezygnować ze spotkań z przyjaciółmi i dobrej zabawy tylko dlatego, że ma Pan EPI. Z odrobiną przygotowania i dobrym planowaniem możemy to bardzo łatwo pokonać. Zobaczmy, jak to będzie?

Krok 1: Przeprowadźmy małe badanie na temat restauracji.

To jak mały rekonesans przed wyruszeniem na misję. Oznacza to sprawdzenie miejsca, w którym chcesz zjeść, zanim tam pojedziesz. To w dużym stopniu przyczyni się do sukcesu Twojego posiłku.

Wyobraź sobie, że szykujesz się do wyjścia do słynnej restauracji w Kolombo ze znajomymi. Wypróbuj te porady dzień lub dwa przed wyjazdem.

Co robić Jaka jest z tego korzyść?
Zobacz menu online. Wiele restauracji publikuje teraz swoje menu na stronach internetowych lub na Facebooku. Możesz je sprawdzić, aby dowiedzieć się, które dania będą dla Ciebie odpowiednie. Ponieważ cierpisz na EPI, najlepszym wyborem będą dania o niskiej zawartości tłuszczu . Oznacza to, że powinieneś wybierać grillowane lub pieczone ryby, kurczaka, świeże warzywa i owoce.
Zadzwoń do restauracji. Jeśli nie znajdziesz w menu czegoś, co Ci odpowiada, lub masz wątpliwości, zadzwoń bezpośrednio i zapytaj. Po prostu wyjaśnij swój stan zdrowia („Nie toleruję takich rzeczy jak olej, masło czy ser, więc czy możesz przygotować posiłek, który będzie dla mnie odpowiedni?”) i zapytaj, czy mogą Ci pomóc. W większości przypadków pomogą, jeśli poinformujesz ich o tym wcześniej.
Gdzie jest toaleta po wyjściu? Zaraz po wejściu do restauracji koniecznie sprawdź, gdzie jest toaleta. Dzięki temu unikniesz niedogodności związanych z koniecznością szukania toalety, jeśli jedzenie jest zbyt ostre, masz rozstrój żołądka lub nagły wypadek.

Przygotujmy się w ten sposób w domu przed wyjściem.

Odrobina przygotowań w domu przed wizytą w restauracji może sprawić, że Twoje doświadczenie będzie o wiele bardziej udane. To bardzo proste, ale bardzo ważne rzeczy.

Jak się przygotować Opis i znaczenie
Zjedz coś przed wyjściem. Nie idź do restauracji głodny. Zjedz małą przekąskę lub lekki posiłek przed wyjściem. W przeciwnym razie głód weźmie górę i możesz mieć ochotę na niezdrowe jedzenie, takie jak smażone paluszki serowe z menu. Jeśli zjesz coś bogatego w białko (jajko na twardo, ciecierzycę), nie będziesz miał na to ochoty, ponieważ Twój żołądek będzie pełny.
Uważaj na tabletki. Przechowuj terapię zastępczą enzymami trzustkowymi (PERT) w bezpiecznej torbie lub pojemniku. Ciepło nie jest korzystne dla tych leków. Jeśli wychodzisz z domu w ciągu dnia, nie zostawiaj leków w gorącym miejscu, takim jak deska rozdzielcza lub schowek w samochodzie. Temperatury powyżej 25 stopni Celsjusza (77 stopni Fahrenheita) mogą uszkodzić te leki i zmniejszyć ich skuteczność. Najlepsza jest temperatura pokojowa.
Przygotuj niezbędne dodatkowe elementy.Niektórzy mają problem z połykaniem leków. Jeśli zmieszasz proszek w butelce z lekiem z czymś takim jak mus jabłkowy lub jogurt, przechowuj go w małym pojemniku. Warto również mieć przy sobie dodatkową butelkę wody, ponieważ może się zdarzyć, że będziesz musiał poczekać, aż kelner napełni szklankę.

Pamiętaj o tych rzeczach zamawiając jedzenie.

Dobrze, jesteś już w restauracji. Masz już menu w ręku. Teraz nadchodzi najważniejsza część. Bardzo ważne jest, aby mądrze zamawiać jedzenie.

Nie bój się zadawać pytań kelnerowi.

Jeśli ciekawi Cię jakieś danie, nie wahaj się zapytać, jak jest przyrządzane i co się w nim znajduje.

  • „Czy dodajesz do tego curry dużo śmietany/oleju?”
  • „Czy ta ryba jest smażona czy grillowana?”
  • „Co zawiera sos sałatkowy?”

Zadaj pytania takie jak i wybierz te, które najbardziej Ci odpowiadają.

Poproś o zmianę posiłków

Często szef kuchni jest skłonny wprowadzić drobne zmiany w daniu, zgodnie z Twoimi potrzebami.

  • „Czy możesz przygotować sos/dressing w osobnym, małym kubku?” (Potem możesz dodać tyle, ile chcesz).
  • „Czy można to grillować lub gotować na parze zamiast smażyć?”
  • „Czy można zrobić warzywa bez masła?”

Pamiętaj, że Twoje zdrowie jest najważniejsze, dlatego nie bój się prosić o to, czego chcesz, jasno, ale uprzejmie.

Nie zapomnij wziąć leków!

To najważniejsza zasada podczas jedzenia poza domem z EPI. Należy przyjąć lek zawierający enzym (PERT) przepisany przez lekarza wraz z pierwszym kęsem posiłku .

Mówiąc prościej, te leki zawierają enzymy, które pomagają trawić spożywany pokarm. Jeśli przyjmiesz je tuż przed posiłkiem, enzymy dobrze zmieszają się z pokarmem i wspomogą proces trawienia. Zażycie leku po posiłku nie przyniesie żadnych korzyści. Dlatego pamiętaj, aby zażyć lek zaraz po przygotowaniu posiłku, zanim weźmiesz pierwszy kęs.

Nie wstydź się brać leków w obecności innych osób przy stole. To niezbędne dla Twojego zdrowia. Możesz to zrobić bardzo prosto, nie sprawiając nikomu kłopotu.

Przesłanie do domu

  • Chorowanie na EPI nie oznacza, że ​​musisz przestać cieszyć się życiem towarzyskim i spotykać się ze znajomymi.
  • Zanim wyjdziesz na kolację, zrób mały plan. Przejrzyj menu restauracji i zadzwoń, jeśli to konieczne.
  • Przed wyjściem z domu zjedz małą przekąskę, dobrze spakuj leki i weź ze sobą dodatkową butelkę wody.
  • Gdy zamawiasz jedzenie, nie bój się zadawać pytań i prosić o wprowadzenie zmian, które Ci odpowiadają.
  • Najważniejsze: nie zapomnij zażyć leku zawierającego enzym (PERT) wraz z pierwszym kęsem posiłku.
  • Jeśli nadal masz wątpliwości lub pytania, koniecznie porozmawiaj ze swoim lekarzem i poszukaj porady.

EPI, zewnątrzwydzielnicza niewydolność trzustki, trzustka, trawienie, jedzenie na mieście, PERT, terapia enzymatyczna, trawienie, zdrowe odżywianie
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nie opublikowano jeszcze żadnych komentarzy. Dodaj swój komentarz tutaj po raz pierwszy.

Dodaj swój komentarz

Proszę obliczyć: 9 + 6 =