دا عادي خبره ده چې کله تاسو یا ستاسو یو عزیز کیموتراپي پیل کوئ نو یو څه ویره او اضطراب احساس کړئ. مګر د درملنې او درملو په اړه بشپړ معلومات درلودل د دې ویرې د لرې کولو لپاره غوره لاره ده. نن موږ د کیموتراپي د یوې ځانګړې درملو، بسلفان په اړه خبرې کوو. دا یو درمل دی چې معمولا د لوی درملنې لپاره ناروغانو ته د چمتو کولو لپاره ورکول کیږي، لکه د سټیم حجرو لیږد، په ځانګړي توګه د لیوکیمیا ناروغانو لپاره لکه د اوږدمهاله مایلوجینس لیوکیمیا (CML).
په ساده ډول، بسلفان څه شی دی؟
بسلفان یو ډېر پیاوړی کیموتراپي درمل دی. اصلي دنده یې د سرطان حجرو له منځه وړل دي. په ځانګړې توګه د هډوکي د مغز د لیږد څخه مخکې، دا درمل له بدن څخه ناروغه یا سرطان لرونکي هډوکي د مغز حجرې لرې کوي او د نوي صحي سټیم حجرو د لیږد لپاره ځای جوړوي.
دا درمل هغه ګولۍ نه ده چې تاسو یې کور ته وړلی شئ. دا یو انجکشن دی چې د رګ له لارې ورکول کیږي، لکه د مالګې (انفیوژن). او دا یوازې په روغتون یا کلینیک کې د ځانګړي روزل شوي طبي کارمندانو لخوا ورکول کیږي. نو په یاد ولرئ چې تاسو په خوندي لاسونو کې یاست.
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د بوسلفان درملنې پیل کولو دمخه، دا خورا مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا بشپړ انځور ورکړئ. دا معلومات به ستاسو لپاره د غوره او خوندي درملنې په ټاکلو کې مرسته وکړي. که چیرې لاندې کوم یو ستاسو لپاره پلي شي، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
| هغه وضعیت چې تاسو یې باید راپور ورکړئ | تفصیل |
|---|---|
| امیندوارۍ یا شیدې ورکول | که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا شک لرئ چې امیندواره یاست، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست. همدارنګه، که تاسو شیدې ورکوئ، نو خپل ډاکټر ته ووایاست. |
| الرجی | که تاسو د بوسلفان یا کوم بل کیموتراپي درملو، کوم بل درملو، خواړو یا رنګ سره حساسیت لرئ، موږ ته ووایاست. |
| د سر ټپونه یا قبضیت | که تاسو مخکې د سر جدي ټپ درلود یا د قبضې تاریخ لرئ. |
| موجوده انتانات | که تاسو اوس مهال انتان لرئ (په ځانګړي توګه ویروسي انتانات لکه د چرګ پوکس یا هرپس). |
| د ځيګر او سږو ناروغۍ | که تاسو د ځيګر، سږو یا تنفسي ناروغیو لکه دمې لرئ. |
| د وینې ستونزې | که ستاسو په وینه کې د سره وینې حجرو، سپینو وینې حجرو، یا پلیټلیټونو شمیر کم وي، یا که تاسو د تلسیمیا په څیر حالت لرئ. |
| د وړانګو درملنه | که تاسو په دې وروستیو کې د وړانګو درملنه ترلاسه کړې وي یا اوس مهال ترلاسه کوئ. |
هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پرمهال په ځانګړې توګه محتاط اوسئ
ستاسو بدن ممکن د دې درملو اخیستو پرمهال یو څه توپیر ولري، او دا مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ.
د انتاناتو په اړه ډېر محتاط اوسئ.
بسلفان کولی شي ستاسو په بدن کې د سپینو وینې حجرو شمیر کم کړي چې د ناروغۍ سره مبارزه کوي. دا پدې مانا ده چې تاسو په اسانۍ سره د انتاناتو د اخته کیدو احتمال ډیر لرئ.
- د امکان تر حده د هغو خلکو څخه لرې اوسئ چې نښې نښانې لري لکه تبه، زکام، د بدن درد، او د ستوني درد.
- که تاسو احساس کوئ چې تاسو تبه، زکام، ټوخی، یا د ستوني درد سره مخ یاست، نو پخپله درمل مه اخلئ او سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتون ته خبر ورکړئ چیرې چې تاسو درملنه کوئ.
د وینې بهېدو او ټپونو لپاره پام وکړئ.
دا درمل ممکن د پلیټلیټونو شمیر کم کړي چې د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي. له همدې امله،
- وګورئ چې ایا تاسو د معمول په پرتله ډیر په اسانۍ سره زخمونه وهئ.
- د غاښونو د وینې بهېدو، د پوزې وینې بهېدو، په ادرار کې وینې او تورو غایطه موادو ته پام وکړئ.
- که تاسو داسې یو څه وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
امیندوارۍ او زیږون
دا ډېره مهمه موضوع ده. مهرباني وکړئ دې ته ځانګړې پاملرنه وکړئ.
د ښځو لپاره: دا اړینه ده چې د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې په بشپړ ډول د امیندوارۍ څخه ډډه وشي. د زیږیدلي ماشوم لپاره د جدي زیان لوړ خطر شتون لري.
د نارینه وو لپاره: تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته تر 3 میاشتو پورې د ماشوم پلار کیدو څخه مخنیوی وکړئ.
د دې درملو د اخیستلو پرمهال په هیڅ دلیل د مور شیدې مه ورکوئ. همدارنګه، دا درملنه ممکن په راتلونکي کې ستاسو د ماشومانو د زیږولو وړتیا باندې اغیزه ولري. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه یا ویره لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
د درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟
د هر قوي درملو په څیر، بوسلفان کولی شي جانبي عوارض ولري. ځینې یې باید سمدلاسه راپور شي، پداسې حال کې چې نور یې لږ جدي دي. راځئ چې دوی تجزیه کړو.
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| د الرجیک غبرګون | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب. |
| د تنفس ستونزې | د ساه لنډۍ، د سینې درد. |
| قبضې | ناڅاپه قبضیت. |
| د ځيګر د زيان نښې نښانې | د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، تیاره ژیړ/نسواري ادرار، د معدې په پورتنۍ ښي خوا کې درد، زړه بدوالی، د اشتها کموالی. |
| د وینې د حجرو د شمېر د کمښت نښې نښانې | د انتان نښې نښانې: تبه، زکام، د ستوني درد. د وینې بهېدو نښې: غیر معمولي زخمونه، د پوستکي لاندې سره داغونه، تور غایطه مواد. د وینې کمښت نښې نښانې: ډېره ستړیا، رنګ یې رنګ رنګیدل، بې هوښه کیدل. |
| د معدې شدید درد یا کانګې | د معدې شدید درد یا کانګې چې نه شي دریدلی. |
| هغه شیان چې معمولا خطرناک نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي | |
|---|---|
| نس ناستې | د معدې درد |
| د سر درد | کله ناکله سر درد |
| اندیښنه | د اندیښنې، بې آرامۍ احساس کول |
| د خولې زخمونه | د خولې دننه یا په شونډو کې دردناک زخمونه |
| بې خوبۍ | د شپې د خوب کولو مشکل |
د نورو درملو سره احتمالي ستونزې
نور درمل چې تاسو یې اخلئ ممکن د بوسلفان سره تعامل وکړي. له همدې امله، ټول درمل چې تاسو یې اخلئ باید په دقت سره وڅارل شي.خپل ډاکټر ته د خپلو درملو په اړه ووایاست. دا پدې مانا ده چې نه یوازې هغه درمل چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي، بلکې د درد کمولو درمل (د مثال په توګه، اسیتامینوفین)، ویټامینونه، بوټي یا آیورویدیک/سنهاله درمل، او د غذايي موادو بشپړونکي هم دي. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته د لاندې درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ:
- 'اسیټامینوفین' (لکه پانډول)
- 'ایټراکونازول' (د فنګس ضد درمل)
- 'میټرونیډازول'
- فینیټوین (د قبضې لپاره درمل)
- ژوندي واکسینونه
د درملو دوز په اړه
څرنګه چې دا درمل په روغتون کې ورکول کیږي، که تاسو نشئ کولی په ټاکل شوې نیټه درملنه ترلاسه کړئ، مهرباني وکړئ سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ او هغه ته خبر ورکړئ. د هیڅ دلیل لپاره په خپل سر درملنه مه بندوئ یا بدله مه کوئ. که تاسو د ډیر خوراک شک لرئ، سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.
کور ته د وړلو پیغام
- بسلفان یو پیاوړی کیموتراپي درمل دی چې د هډوکي د مغز د پیوند څخه مخکې ورکول کیږي. دا په روغتون کې د روزل شوي کارمندانو لخوا ورکول کیږي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو طبي شرایطو او ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې د درملنې دمخه اخلئ.
- د درملنې په جریان کې، د انتان نښو (تبه، ټوخی) او د وینې بهیدو نښو (غیر معمولي زخم، تور غایطه مواد) ته پام وکړئ. که تاسو په کوم شی شک لرئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
- ډېر مهم: ښځې باید د درملنې وروسته تر شپږو میاشتو پورې او نارینه باید تر دریو میاشتو پورې د ماشومانو له زیږون څخه په بشپړه توګه ډډه وکړي.
- د خپل ډاکټر سره د هرې پوښتنې، ویرې، یا اندیښنې په اړه په ښکاره خبرې وکړئ. په یاد ولرئ چې تاسو یوازې نه یاست.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم