آیا ستاسو سترګې سورې او اوښکې بهېږي؟ یا تاسو داسې احساس کوئ چې ستاسو په سترګه کې یو څه بند پاتې دي، چې په رڼا کې یې لیدل ستونزمن کوي؟ دا ممکن د قرنیې د زخم نښې وي. اندیښنه مه کوئ، راځئ چې په ساده ډول د دې په اړه وغږیږو. دا یو جدي حالت دی، نو دا مهمه ده چې ژر تر ژره یې معاینه کړئ.
د قرنیې زخم څه شی دی؟
په ساده ډول، د قرنیې زخم یو زخم یا زخم دی چې په قرنیې کې رامینځته کیږي، ستاسو د سترګو د مخکینۍ شفافه، گنبد په څیر برخه . زموږ سترګې د موټر د کړکۍ د کړکۍ په څیر فکر وکړئ. دا قرنیه هغه څه دي چې زموږ د سترګو دننه د دوړو او میکروبونو په څیر شیانو څخه ساتي. نو که چیرې پدې "شیشې" کې سکریچ یا درز شتون ولري، نو دا د قرنیې زخم بلل کیږي.
دا یو طبي بیړنی حالت ګڼل کیږي. ځکه چې که په چټکۍ سره درملنه ونشي، نو دا کولی شي د سترګو دایمي زیان، د لید له لاسه ورکولو، او ځینې وختونه حتی د لید بشپړ له لاسه ورکولو لامل شي. نو دا په سپکه مه اخلئ، سمه ده؟
د قرنیې د زخم نښې نښانې څه دي؟
د قرنیې د زخم نښې نښانې له یو کس څخه بل کس ته یو څه توپیر کولی شي، مګر ځینې عامې نښې شتون لري:
- د سترګو سوروالی یا وینه بهیدل .
- د سترګو څخه اوښکې بهیدل یا پرله پسې خارجیدل (ایپیفورا) .
- د سترګو درد: دا ممکن د ځینو خلکو لپاره یو څه نرم تکلیف وي، لکه د سترګو دننه سوځیدنه. د نورو لپاره، دا کیدی شي شدید درد وي.
- په سترګو کې د یو څه بند پاتې کیدو احساس ، لکه د دوړو یوه ټوټه یا د ویښتو یوه ټوټه (د بهرني شی احساس).
- رڼا ته په کتلو کې ستونزه (فوټوفوبیا). په دقیق ډول، دا د درد او ناراحتۍ احساس دی کله چې سترګې روښانه رڼا یا د لمر وړانګو سره مخ کیږي.
- تت لید.
- د سترګو د سترګو پړسوب یا التهاب (بلیفیرایټس).
- په قرنیه کې یو سپین یا خړ ځای ښکاري. په هرصورت، دا ځای تل بهر ته نه لیدل کیږي. حتی که دا لیدل کیږي، ځینې وختونه د ځانګړو تجهیزاتو پرته پیژندل ستونزمن کیدی شي.
که تاسو د دې نښو څخه یو یا ډیر ولرئ، نو غوره ده چې ژر تر ژره د سترګو متخصص وګورئ.
ولې دا د قرنیې زخمونه جوړیږي؟ لاملونه یې څه دي؟
د قرنیې د زخمونو ډیری احتمالي لاملونه شتون لري. دا په دوه اصلي کټګوریو ویشل کیدی شي: ساري لاملونه او غیر ساري لاملونه .
د انتان له امله رامینځته شوي لاملونه
دا تر ټولو عام لاملونه دي. انتانات هغه وخت وي کله چې میکروبونه بدن ته ننوځي او ناروغۍ رامینځته کړي. دلته هم همداسې ده.
- باکتریا: د باکتریا اصلي ډولونه چې د قرنیې په ناروغۍ اخته کیږي عبارت دي له 'سیوډوموناس' ، 'سټافیلوکوکس' اودوی ته "سټرېپټوکوکس" ویل کیږي. دا باکتریا زموږ په شاوخوا چاپیریال کې موندل کیدی شي. مګر که زموږ په قرنیه کې یو کوچنی سکریچ یا زخم وي، دوی کولی شي د هغې له لارې ننوځي او د انتان لامل شي.
- تصور وکړئ چې تاسو د تماس لینز اغوستی یاست. که تاسو یې په سمه توګه نه پاکوئ، یا که تاسو یې د خوب پرمهال واغوندئ، نو تاسو د باکتریا انتاناتو د پراختیا ډیر خطر سره مخ یاست.
- ویروسونه: ځینې ویروسونه هم کولی شي د قرنیې زخمونه رامینځته کړي. د مثال په توګه، د هرپس سمپلیکس ویروسونه (کوم چې د سړې زخمونو او تناسلي هرپس لامل کیږي) او د ویریسیلا-زوسټر ویروس ( کوم چې د چرګ پوکس او شینګلز لامل کیږي) اصلي دي.
- فنګسي: فنګسي انتانات هغه وخت رامنځته کیدی شي کله چې یو څه ستاسو سترګو سره په تماس کې راشي، په ځانګړې توګه کله چې باغداري کوئ یا د نباتاتو یا خاورې سره کار کوئ. د فنګسي اصلي ډولونه اسپرګیلس او کینډیډا دي. هغه خلک چې د معافیت سیسټم کمزوری وي (د معافیت سیسټم کمزوری وي) د فنګسي انتاناتو د رامینځته کیدو لوړ خطر سره مخ دي ځکه چې د دوی بدن د دې انتاناتو سره د مبارزې توان نلري.
- پرازیتونه: اکانتامویبا تر ټولو عام پرازیتي انتان دی چې د قرنیې زخمونه رامینځته کوي. هغه خلک چې د تماس لینزونه اغوندي او لامبو وهي (د لامبو حوضونو یا د اوبو په نورو برخو کې) د لوړ خطر سره مخ دي. دا ځکه چې د اکانتامویبا پرازیتونه کولی شي د کلورین په ټیټه کچه کې ژوندي پاتې شي (لکه په خرابه توګه پاک شوي د لامبو حوضونو کې). دوی د نل په اوبو کې هم موندل کیدی شي. له همدې امله سپارښتنه کیږي چې تاسو هیڅکله خپل د تماس لینزونه د نل په اوبو کې ونه مینځئ یا ذخیره نه کړئ.
نور غیر ساري لاملونه
د قرنيې زخمونه حتی پرته له انتان څخه هم وده کولی شي. دلته ځینې عوامل دي چې کولی شي پدې کې مرسته وکړي:
- د سترګو ټپونه: سوځیدنه، د قرنیې سوري ، ټپونه ، او د سوري ټپونه کولی شي د زخمونو لامل شي که چیرې په سمه توګه روغ نشي. دا ټپونه کولی شي د سترګو د انتاناتو خطر هم زیات کړي.
- مخ په وړاندې کیدل: که تاسو لاګوفتلموس لرئ، یو داسې حالت چې تاسو نشئ کولی خپلې سترګې په بشپړه توګه وتړئ، ستاسو قرنیه زیانمن کیدی شي ځکه چې دا په دوامداره توګه د لمر سره مخ کیږي. د ډیرې تودوخې یا سړې هوا سره مخ کیدل هم کولی شي ستاسو قرنیه زیانمن کړي.
- ډېرې وچې سترګې: سترګې د هوا د شرایطو، د سترګو ناروغۍ، یا د دواړو د ترکیب له امله ډېرې وچې کیدی شي. دا کولی شي قرنیې ته زیان ورسوي او د زخم لامل شي.
- زهرجنې اغیزې: دا شرایط هغه وخت رامینځته کیدی شي کله چې ځینې زهرجن کیمیاوي توکي سترګو ته ننوځي، یا په نادره مواردو کې، د ځینو درملو له امله چې تاسو یې اخلئ.
- د معافیت سیسټم ستونزې (د معافیت شرایط):ځینې وختونه، زموږ د خپل معافیت سیسټم کې خرابوالی کولی شي د سترګو دننه سوزش رامینځته کړي. دا سوزش د قرنیې نسج کمزوری کوي او د زخمونو د رامینځته کیدو خطر زیاتوي.
څوک د دې ناروغۍ د پراختیا لوړ خطر لري؟
هرڅوک کولی شي د قرنیې زخمونه رامینځته کړي، مګر ځینې خلک په لوړ خطر کې دي:
- هغه خلک چې د تماس لینزونه په مکرر ډول اغوندي، په ځانګړي توګه هغه کسان چې د اوږدې مودې لپاره یې اغوندي (که چیرې دوی د خوب پرمهال اغوستل شي، که دوی د حمام پرمهال اغوستل شي، یا که دوی په سمه توګه نه وي پاک شوي نو خطر یې نور هم لوړ دی).
- هغه خلک چې اوس مهال د هرپس سمپلیکس ویروس انتان یا د ویریسیلا-زوسټر ویروس انتان لري یا یې دمخه درلود.
- د هغو کسانو لپاره چې وچې سترګې لري.
- د هغو خلکو لپاره چې طبي شرایط لري چې د سترګو په بشپړ ډول تړل یې ستونزمن کوي (د مثال په توګه، د "بیل فالج" په څیر شرایط، کوم چې د مخ د اعصابو د خرابوالي لامل کیږي، یا د "قبرونو ناروغۍ" په څیر ناروغۍ، چې د سترګو د وتلو لامل کیږي).
- د هغو کسانو لپاره چې اوس مهال د سترګو څاڅکي کاروي یا یې په دې وروستیو کې کارولي دي چې سټرایډونه لري .
- د هغو کسانو لپاره چې د قرنیې زخم یا سوځیدنه لري.
- د هغو خلکو لپاره چې د دوهم ډول شکر ناروغي لري.
- د هغو کسانو لپاره چې مخکې یې د سترګو جراحي کړې وي.
- د هغو کسانو لپاره چې د سترګو نورې ناروغۍ لري، په ځانګړې توګه د قرنیې ناروغۍ .
د قرنیې د زخمونو احتمالي پیچلتیاوې کومې دي؟
که چیرې د قرنیې زخم په سمه توګه درملنه ونشي، نو مختلف پیچلتیاوې رامینځته کیدی شي. پدې کې شامل دي:
- اسټیګماتیزم یا د لید نور بدلونونه.
- د سترګو د سوروالي .
- انډوفتالمایټس، د سترګو دننه یو جدي انتان.
- د ګلوکوما حالت.
- د قرنیې سوری یا داغونه.
- د قرنیې تکراري تخریب (RCEs) .
- د لید له لاسه ورکول.
له همدې امله موږ وایو، که تاسو د دې په څیر نښې ولرئ، سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ.
د قرنیې زخم څنګه په سمه توګه وپیژنئ؟
د دې لپاره چې معلومه کړئ چې آیا تاسو د قرنیې زخم لرئ، د سترګو متخصص یا بل روغتیایی خدمت کوونکی به د سترګو معاینه ترسره کړي . دا د سترګو د عمومي معاینې په پرتله په قرنیې باندې ډیر تمرکز کوي.
یو له هغو اصلي وسیلو څخه چې دوی یې د دې لپاره کاروي د سلیټ لیمپ معاینه ده. دا دوی ته اجازه ورکوي چې قرنیه ډیر نږدې او له نږدې معاینه کړي.
ځینې وختونه، ډاکټر به ستاسو د سترګو څخه یو کوچنی نمونه (سواب کلچر) واخلي .یوه سویب اخیستل کیدی شي او د معاینې لپاره لابراتوار ته واستول شي. دا پدې مانا ده چې د سترګو څخه د خارجیدو یوه کوچنۍ اندازه اخیستل کیږي او د موجوده باکتریا ډول لپاره معاینه کیږي. دا کولی شي د انتان دقیق ډول په ټاکلو کې مرسته وکړي چې د زخم لامل کیږي. په هغه حالتونو کې چې زخم درملنې ته ښه ځواب نه ورکوي، ډاکټر ممکن د قرنیې بایوپسي هم وړاندیز وکړي. پدې کې د قرنیې نسج یوه کوچنۍ ټوټه اخیستل او معاینه کول شامل دي.
ستاسو د سترګو متخصص به تاسو ته د دې معایناتو په اړه نور معلومات درکړي. دوی به دا هم تشریح کړي چې دا څنګه ترسره کیږي، ولې مهم دي، او ایا د دوی وروسته کوم اړخیزې اغیزې تمه کیدی شي.
د قرنیې زخم څنګه درملنه کوئ؟ ایا دا په بشپړه توګه درملنه کیدی شي؟
ځکه چې د قرنیې د زخمونو ډیری لاملونه شتون لري، نو ډیری درملنې شتون لري. ځینې درملنې ځانګړې دي، پدې معنی چې دوی یوازې د یو لامل لپاره کار کوي. نورې درملنې عمومي دي، پدې معنی چې دوی د زخم له امله رامینځته شوي نښې کنټرولولو کې مرسته کوي.
دلته ځینې خورا عام کارول شوي درملنې دي:
- درمل:
- انټي بیوټیکونه د باکتریایي انتاناتو له امله رامینځته شوي زخمونو لپاره ورکول کیږي. داسې درمل هم شتون لري چې د ویروسونو، فنګسونو او پرازیتونو له امله رامینځته شوي زخمونو لپاره مؤثر دي.
- د کورنیال زخمونو نښې کمولو لپاره معمولا د کورټیکوسټرایډونو په څیر درمل ورکول کیږي. دا التهاب کموي.
- ستاسو ډاکټر ممکن غیر سټرایډ ضد التهاب ضد درمل (NSAIDs) هم تجویز کړي، لکه ibuprofen (Advil® یا Motrin®). دا کولی شي د درد او پړسوب کمولو کې مرسته وکړي.
- ستاسو د سترګو متخصص به تاسو ته د دې درملو او د هغوی د کارولو څرنګوالي (څاڅکي، مرهم، ګولۍ) په اړه نور معلومات درکړي.
- د سکلیرال لینزونه یا د بنداژ د تماس لینزونه: دا ځانګړي لینزونه دي چې په سترګو کې ځای پر ځای کیږي. دوی قرنیه د نور زیان څخه ساتي او د رغیدو لپاره یې وخت ورکوي.
- ټارسورافی: پدې درملنه کې د اوږدې مودې لپاره سترګې تړل شامل دي. د دې کولو لپاره، ډاکټر ممکن سترګې سره یوځای ګنډي یا د اونابوټولینومټوکسین اې (بوټوکس®) په څیر درمل داخل کړي ترڅو هغه عضلات چې د سترګو پلک کنټرولوي په لنډمهاله توګه غیر فعال کړي. کله چې سترګې تړل کیږي، قرنیه د درملنې لپاره غوره چاپیریال لري.
- جراحي: که چیرې د قرنیې زخمونه د درملو سره روغ نشي، نو ممکن جراحي ته اړتیا وي. په سختو قضیو کې، د قرنیې پیوند حتی اړین کیدی شي.
ستاسو د حالت پورې اړه لري، ممکن نورې درملنې ته اړتیا وي. ستاسو د سترګو متخصص کولی شي تاسو ته په ښه توګه مشوره درکړي چې کوم درمل ستاسو لپاره غوره دي او کوم اړخیزې اغیزې یې رامینځته کیدی شي.
آیا د قرنیې د زخمونو مخنیوی کیدی شي؟
که څه هم د قرنیې زخمونه په سلو کې ۱۰۰ مخه نه شي نیول کېدای، خو ډېر شیان شته چې موږ یې د خطر کمولو لپاره کولی شو. ځینې یې په لاندې ډول دي:
- د کانټکټ لینزونو سره مه ویده کیږئ. د کانټکټ لینزونو سره خوب کول د قرنیې د جدي زخمونو یو لوی لامل دی.
- د تماس لینزونه د دوی د ختمیدو نیټې څخه وروسته مه کاروئ. څومره چې تاسو نرم تماس لینزونه واغوندئ، هغومره یې د باکتریا د ودې احتمال ډیر وي. ورځني تماس لینزونه ترټولو خوندي دي.
- خپل لاسونه ډیری ځله ومینځئ یا د سینیټایزر څخه کار واخلئ. که ستاسو لاسونه ناپاک ښکاري یا احساس کوي، نو په صابون او اوبو سره یې ومینځئ. یا، د الکول پر بنسټ سینیټایزر (لږترلږه 60٪ الکول) وکاروئ.
- د سترګو ساتنه. د سترګو د ټپونو د مخنیوي غوره لاره د سترګو ساتنه ده. د خوندیتوب عینکې واغوندئ چې د هغه دندې لپاره مناسب وي چې تاسو یې کوئ.
- هیڅکله هغه څه چې ستاسو سترګو ته راځي له نورو سره مه شریکوئ. پدې کې د میک اپ، د مخ مینځلو او د تماس لینزونو پوښونه شامل دي.
د قرنیې زخم د رغیدو لپاره څومره وخت نیسي؟ د رغیدو امکانات څه دي؟
د قرنیې د زخم د لامل پورې اړه لري، د هغې حالت ډېر توپیر کولی شي. دا پدې مانا ده چې د درملنې لپاره وخت او څومره ښه درملنه کیږي توپیر کولی شي. ستاسو د سترګو متخصص کولی شي دا ستاسو د وضعیت پراساس تاسو ته په ښه توګه تشریح کړي.
ځینې اصلي عوامل چې د بیا رغونې امکان اغیزمنوي عبارت دي له:
- د زخم اندازه: لوی زخمونه معمولا د روغیدو لپاره ډیر وخت نیسي، او پایلې یې ممکن یو څه کمې وي.
- لامل: هغه زخمونه چې د ځینو دلایلو له امله رامینځته کیږي درملنه او درملنه یې ستونزمنه ده.
- د ځنګل موقعیت: د قرنیې په کومه برخه کې ځنګل دی هم په پایلو اغیزه کوي.
- درملنې ته ځواب: که چیرې ناروغ درملنې ته ښه ځواب ووایی، نو د رغیدو وړاندوینه معمولا ښه وي.
د رغیدو وخت په مختلفو فکتورونو پورې اړه لري، نو یوازې ستاسو ډاکټر کولی شي تاسو ته ووایی چې ستاسو د حالت پراساس به څومره وخت ونیسي.
زه څنګه د ځان خیال وساتم؟
که تاسو د قرنیې زخم لرئ، نو ترټولو مهم شیان چې تاسو یې کولی شئ دا دي:
- د خپل ډاکټر د درملنې لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ. دا پدې مانا ده چې هرڅه د خپل درمل اخیستلو څرنګوالی، د خپلې سترګې کارولو څرنګوالی، او د ځان ساتنې څرنګوالی څخه.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې په هغو ورځو کې چې هغه تاسو ته د راتلو امر کوي ډاکټر ته لاړ شئ. دا تعقیبي لیدنې یوازینۍ لار ده چې ډاکټر کولی شي وګوري چې زخم څنګه روغ کیږي او که اړتیا وي درملنه بدله کړي.
- که تاسو کومه پوښتنه لرئ، نو د سترګو متخصص سره خبرې وکړئ.که تاسو نوې نښې نښانې رامینځته کړئ، د خپل درمل اخیستلو په اړه پوښتنې ولرئ، احساس وکړئ چې ستاسو درملنه کار نه کوي، یا ستاسو د درملنې څخه د اړخیزو اغیزو سره ستونزې لرئ، خپل ډاکټر ته ووایاست. دوی کولی شي تاسو ته ستاسو د نښو اغیز کمولو یا د اړخیزو اغیزو د بندولو لپاره ستاسو درملنه بدلولو لارې درکړي.
کله باید ډاکټر ته مراجعه وکړم؟ / کله باید طبي مشوره وغواړم؟
ستاسو د سترګو متخصص به تاسو ته ووایي چې د کومې نښې نښانې په اړه باید ورسره خبرې وکړئ یا که تاسو یې لرئ نو طبي مشوره وغواړئ. پدې کې معمولا شیان شامل دي لکه:
- که چیرې د درملنې سره سره نښې نښانې خرابې شي.
- که تاسو د رڼا سره حساسیت زیات کړی وي ، په ځانګړې توګه که دا دومره شدید وي چې تاسو د ورځني فعالیتونو ترسره کولو مخه ونیسي.
- که ستاسو لید تیاره شي یا ستاسو لید کم شي.
- که تاسو د سترګو شدید درد لرئ.
- که چیرې له سترګو څخه ډیر مایعات ووځي .
زه باید د سترګو له ډاکټر څخه څه وپوښتم؟
تاسو کولی شئ د سترګو متخصص څخه پوښتنې وکړئ لکه:
- زما د قرنیې د زخم لامل څه دی؟
- تاسو کوم درمل سپارښتنه کوئ؟
- د سترګو د ښه کېدو لپاره څه کولی شم؟
- د کومو نښو نښانو په اړه باید زنګ ووهم؟
- د کومو نښو نښانو لپاره باید بیړني طبي پاملرنه وغواړم؟
- زما د حالت پر بنسټ د رغېدو امکانات څه دي؟ د ښې پایلې ترلاسه کولو لپاره زه څه کولی شم؟
د تماس لینز اغوستل څنګه د قرنیې د زخم خطر زیاتوي؟
کله چې تاسو د اوږدې مودې لپاره د تماس لینزونه اغوندئ، نو ستاسو سترګو ته د اکسیجن اندازه کمیږي. همدارنګه، کله چې تاسو لینزونه په سترګو کې واچوئ، باکتریا کولی شي ستاسو د ګوتو یا په ناسم ډول پاک شوي محلولونو څخه لینز ته ننوځي او د لینز لاندې بند پاتې شي. دا عوامل د انتان خطر زیاتوي او کولی شي د قرنیې زخم لامل شي.
هغه څوک چې د کانټکټ لینز اغوندي د هغه چا په پرتله چې هغه نه اغوندي د قرنیې د زخم د رامینځته کیدو احتمال شاوخوا لس ځله ډیر وي. هغه څوک چې د کانټکټ لینز سره خوب کوي د هغه چا په پرتله چې هغه نه اغوندي د زخم د رامینځته کیدو احتمال شاوخوا سل ځله ډیر وي! تصور وکړئ چې دا څومره خطرناک دی.
د قرنیې د زخم او د قرنیې د زخم ترمنځ څه توپیر دی؟
- د قرنیې سوروالی ستاسو په قرنیه کې یو سکریچ یا درز دی. د قرنیې دا ډول ټپونه معمولا پخپله روغ کیږي.
- د قرنیې زخم ستاسو په قرنیې کې یو خلاص زخم دی. د قرنیې زخم د انتان، وچو سترګو او نورو شرایطو له امله رامینځته کیدی شي. په ساده ډول، سکریچ یو سطحي زخم دی، پداسې حال کې چې زخم یو ژور زخم دی چې د نسجونو ضایع کول پکې شامل دي.
د قرنیې د زخم او کیراټایټس ترمنځ څه توپیر دی؟
د سترګو دا دوه ناروغۍ نږدې اړیکې لري.
- د قرنیې زخم یو خلاص زخم دی - د قرنیې نسج ضایع کول - چې ډیری وختونه د سترګو د انتان په پایله کې پیښیږي.
- کیراټایټس د هغو ناروغیو یوه عمومي اصطلاح ده چې ستاسو د قرنیې د التهاب لامل کیږي. د سترګو انتانات، ټپونه، او د اوږدې مودې لپاره د تماس لینز اغوستل - ځینې ورته شیان چې کولی شي د قرنیې زخم رامینځته کړي - هم د کیراټایټس لامل کیدی شي. که چیرې کیراټایټس شدید شي، نو دا کولی شي د قرنیې زخم لامل شي.
دا دواړه حالتونه د لید د ضایع کیدو لامل کیدی شي.
په پای کې، هغه شیان چې باید په یاد ولرئ (کور ته د تګ پیغام)
د سترګو د بندونو زخم د لید لپاره یو ګواښونکی بیړنی حالت دی. حتی د سترګو یو کوچنی ټپ هم کولی شي د سترګو د بندونو د بندونو لامل شي. که تاسو فکر کوئ چې د سترګو د بندونو نښې لرئ، نو سمدلاسه د سترګو ډاکټر سره وګورئ. دوی به ستاسو سترګه معاینه کړي، تشخیص وکړي او درملنه به پیل کړي.
که تاسو د تماس لینزونه اغوندي، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو پوهیږئ چې څنګه یې په سمه توګه دننه کړئ، پاک کړئ او ذخیره کړئ . ستاسو د سترګو پاملرنې ټیم کولی شي تاسو ته دا مناسب تخنیکونه درکړي او ستاسو د نورو پوښتنو ځوابونه درکړي.
په یاد ولرئ، ستاسو سترګې ډېرې ارزښتناکې دي. نو، د هغوی پاملرنه وکړئ. هیڅ شی ته په پام سره مه ګورئ، حتی کوچنۍ هم!
` د سترګو د بندونو زخم، د سترګو زخم، د سترګو انتان، د تماس لینزونه، د سترګو سوروالی، تیاره لید

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment