د mRNA واکسین څه شی دی؟ راځئ چې په ساده ډول یې درک کړو

د کوویډ-۱۹ وبا سره، یوه کلمه چې تقریبا ټولو موږ اوریدلې او زموږ ژوند ته ډیره نږدې شوې ده هغه 'mRNA واکسین' دی. تاسو شاید په یاد ولرئ چې دا کلمه په مکرر ډول د فایزر او موډرنا په څیر نومونو سره یادیږي. ځینو خلکو د دې په اړه ډیر ښه خبرې وکړې، پداسې حال کې چې نور د دې نوې ټیکنالوژۍ څخه یو څه ویره درلوده. نو د mRNA واکسین په حقیقت کې څه شی دی؟ دا زموږ په بدنونو کې څنګه کار کوي؟ دا د منظم واکسین څخه څنګه توپیر لري؟ ایا د ویرې کولو لپاره کوم څه شتون لري؟ راځئ چې د دې ټولو په اړه په ساده ډول خبرې وکړو، په داسې طریقه چې تاسو پوه شئ.

د mRNA واکسین په ساده ډول څه شی دی؟

په ساده ډول، د mRNA واکسین یو مخنیوي درملنه ده چې زموږ بدنونو ته د ناروغۍ څخه د ځان ساتلو درس ورکوي یا روزنه ورکوي. یو ډاکټر یا روزل شوی روغتیایی کارکونکی دا تاسو ته د ستنې سره د انجیکشن په توګه درکوي.

تر اوسه پورې په نړۍ کې د کارولو لپاره منظور شوي یوازیني mRNA واکسینونه د COVID-19 په وړاندې د ساتنې لپاره دي. تاسو ممکن دا دوه نومونه ښه په یاد ولرئ:

• Comirnaty® (دا د فایزر-بایو ټیک واکسین دی چې موږ ټول یې پیژنو)
• سپایک ویکس® (دا د موډرنا واکسین دی)

خو دا ټکنالوژي ډېره پیاوړې ده. ساینس پوهان لا دمخه په دې اړه څېړنه کوي چې ایا دا mRNA ټیکنالوژي د نورو ساري ناروغیو او همدارنګه د سرطان په څیر ناروغیو لپاره د واکسین جوړولو لپاره کارول کیدی شي. دا پدې مانا ده چې موږ ممکن په راتلونکي کې له دې ټکنالوژۍ څخه لویې ګټې ترلاسه کړو.

سمه ده، نو دا mRNA څه شی دی؟

که څه هم دا ممکن یو څه ساینسي ښکاري، زه به یې تاسو ته د یوې ډیرې ساده مثال سره تشریح کړم.

په خپل بدن کې د DNA په اړه د یوې لویې کتابتون کې د یو ډیر ارزښتناک او ماسټر کتاب په توګه فکر وکړئ. دا کتاب ټول هغه لارښوونې او ترکیبونه لري چې ستاسو د بدن د جوړولو او د هغې د فعالیت ساتلو لپاره اړین دي. دا ماسټر کتاب دومره ارزښتناک دی چې له کتابتون څخه د ایستلو اجازه نه لري، او نه هم د کاپي کولو اجازه لري. دا باید خوندي وساتل شي.

اوس دا هغه ځای دی چې mRNA راځي. mRNA د "میسنجر رایبونوکلییک اسید" لنډیز دی. دا د "میسنجر" په څیر دی. دا څه کوي دا دي چې دا په کتابتون کې اصلي کتاب (DNA) ته ځي او د کاغذ په یوه ټوټه کې د پروټین جوړولو لپاره د ترکیب (لارښوونې) یوه کاپي لیکي چې بدن ورته په هغه وخت کې اړتیا لري. بیا دا د کاغذ هغه ټوټه اخلي او له کتابتون څخه بهر د حجرو پخلنځي ته ځي (کوم چې موږ ریبوزومونه وایو).

په پخلنځي کې پخوونکي (ریبوزومونه) هغه ترکیب (mRNA) ګوري چې رسول راوړی و او پروټین په سمه توګه هغه ډول جوړوي لکه څنګه چې لیکل شوی و. کله چې کار پای ته ورسیږي، دوی د کاغذ ټوټه چې ترکیب یې لیکل شوی و څیري کوي او غورځوي یې. دوی یې نه ساتي.

زموږ په بدنونو کې د mRNA واکسین څنګه کار کوي؟

د نورو ټولو واکسینونو په څیر، د mRNA واکسین زموږ د بدن معافیت سیسټم ته روزنه ورکوي ترڅو یو دښمن (لکه ویروس) وپیژني او د هغه دښمن سره د مبارزې لپاره اړین وسلې تولید کړي.

راځئ وګورو چې دا څنګه د COVID-19 mRNA واکسین کې پیښیږي:

۱. لارښوونې ورکول: کله چې تاسو واکسین ترلاسه کوئ، ستاسو حجرو ته د سپایک پروټین جوړولو لپاره 'ترکیب' (mRNA) ورکول کیږي، د SARS-CoV-2 ویروس د سپایک په څیر برخه چې د COVID-19 لامل کیږي. په یاد ولرئ، دا ټول ویروس نه دی، یا حتی د هغې یوه ټوټه نه ده. دا یوازې د دې جوړولو لپاره 'لارښوونې' دي.

۲. حجرات پروټین جوړوي: زموږ حجرات دا لارښوونه لولي او د سپیک پروټینونو جوړول پیل کوي. دا پروټینونه زموږ د حجرو په سطحه ښودل شوي دي.

۳. د معافیت سیسټم فعالول: اوس زموږ د بدن دفاعي سیسټم (د معافیت سیسټم) دا نوی سپیک پروټین ګوري او اندیښمن کیږي. "دا اجنبی څوک دی؟ دا زموږ څخه نه دی،" دا فکر کوي، او د 'بریدګر' په توګه یې پیژني.

۴. وسلې: بیا امنیتي ځواکونه د دې دښمن سره د مبارزې لپاره ځانګړي وسلې جوړول پیل کوي. دا وسلې هغه څه دي چې موږ یې انټي باډیز بولو. دوی یو ډول 'یادونې حجرې' هم جوړوي چې کولی شي دا دښمن په یاد ولري.

۵. د لارښوونې له منځه وړل: لکه څنګه چې موږ یو پیغام لولو او هغه یې څیرو او غورځوو، زموږ حجرات د دې mRNA څخه لارښوونه اخلي او په څو ورځو کې یې په بشپړه توګه له منځه وړي. دا زموږ په بدن کې نه پاتې کیږي، او نه هم زموږ د DNA سره یوځای کیږي. دا هغه څه دي چې ډیری خلک یې غلط پوهیږي.

اوس تصور وکړئ چې اصلي COVID-19 ویروس ستاسو بدن ته ننوتلی دی. دا ویروس ستاسو د معافیت سیسټم لپاره اجنبی نه دی. دوی دمخه د دې ویروس سپیک پروټین لیدلی او د هغې سره د مبارزې لپاره چمتو دي. له همدې امله، دوی کولی شي ویروس ژر تر ژره له منځه یوسي مخکې لدې چې ستاسو په بدن کې خپور شي. دا هغه څه دي چې تاسو د جدي ناروغۍ څخه ساتي.

د دودیزو واکسینونو او mRNA واکسینونو ترمنځ څه توپیر دی؟

اصلي توپیر په هغه طریقه کې دی چې زموږ د معافیت سیسټم دښمن پیژني. د دې په اسانۍ پوهیدو لپاره، راځئ چې دا جدول وګورو.

ایا ټول واکسینونه د COVID-19 mRNA لپاره دي؟

نه. د مثال په توګه، د COVID-19 واکسین چې Novavax® نومیږي د mRNA واکسین نه دی. دا د پروټین فرعي واحد واکسین دی. دا دی، دا د SARS-CoV-2 ویروس د سپیک پروټین ټوټې مستقیم بدن ته داخلوي.

کله چې تاسو واکسین ترلاسه کړئ څه پیښیږي؟

دا پروسه ډېره ساده ده، او که تاسو مخکې دا ازموینه کړې وي، نو دا هم همداسې ده.

۱. د روغتیا پاملرنې کارکوونکی به ستاسو پورتنۍ لاس (یا شاید ستاسو ران د کوچني ماشومانو لپاره) د الکولو صابون سره پاک کړي.

۲. بیا انجکشن د یوې ډېرې نرۍ ستنې سره ورکول کیږي.

۳. د پنکچر ځای ته لږ مقدار پلستر واچوئ.

تر ټولو مهمه خبره دا ده چې له تاسو څخه به وغوښتل شي چې د انجیکشن وروسته شاوخوا ۱۵ دقیقې ارام پاتې شئ. دا د هر ډول ناڅاپي، شدید الرجیک عکس العملونو د چک کولو لپاره دی. که تاسو یو څوک یاست چې لږ سرګردانه یا د ستنو څخه ویره لرئ، نو غوره ده چې پدې وخت کې کښیناستئ.

د mRNA واکسینونو ګټې څه دي؟

د دې ټیکنالوژۍ دوه اصلي ګټې شتون لري.

• چټک تولید: د دودیزو واکسینونو جوړولو لپاره، ویروس باید په لابراتوار کې وده وکړي. دا ډیر وخت نیسي. مګر په mRNA واکسینونو کې، ویروس وده کولو ته اړتیا نلري. یوځل چې د ویروس جینیاتي کوډ وپیژندل شي، اړونده mRNA په چټکۍ سره تولید کیدی شي. له همدې امله، کله چې وبا راشي، نو د میاشتو یا کلونو انتظار کولو پرځای، په څو اونیو کې لوی مقدار واکسینونه تولید کیدی شي.

• د واکسین نه اخیستلو په اړه ساتنه: د هر ډول COVID-19 واکسین اخیستل، په ځانګړې توګه د mRNA واکسین، تاسو ته د هغه چا په پرتله چې واکسین شوی نه وي، دا ګټې درکوي:
• د COVID-19 انتان خطر کم شوی.
• حتی که په ناروغۍ اخته شي، د جدي ناروغۍ او روغتون ته د بستر کیدو خطر خورا کم شوی دی.
• د COVID-19 څخه د رغیدو وروسته د اوږدمهاله COVID شرایطو د رامینځته کیدو خطر کمول.

د mRNA واکسینونو خطرونه او جانبي عوارض څه دي؟

د هر ډول درملو په څیر، د mRNA واکسینونه لږ اړخیزې اغیزې او ډیر نادر الرجیک عکس العملونه لري. دا مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ.

کله باید ډاکټر ته مراجعه وکړم؟

دا ډېر مهم دی.

که تاسو د دې واکسین په اړه نورې پوښتنې لرئ، یا که تاسو ډاډه نه یاست چې دا واکسین ستاسو د نورو طبي شرایطو سره مطابقت لري، نو د خپل کورنۍ ډاکټر سره خبرې کولو کې ډډه مه کوئ. هغه به تاسو ته هرڅه تشریح کړي او تاسو ته به سم مشوره درکړي.

د دې mRNA ټیکنالوژۍ تاریخ څه دی؟

که څه هم دا د کوویډ-۱۹ وبا له امله ناڅاپه مشهوره شوه، خو دا mRNA ټیکنالوژي هغه څه نه دي چې پرون کشف شوي وي. دا د لسیزو څیړنیزو تاریخ لري.

• د mRNA ټیکنالوژۍ په اړه اساسي څیړنې په ۱۹۷۰ لسیزه کې پیل شوې.
• دا په ۱۹۹۰ لسیزه کې وه چې ساینس پوهانو لومړی هڅه وکړه چې وګوري ایا دا د واکسینونو د تولید لپاره کارول کیدی شي.
• خو په هغه وخت کې لویې ننګونې وې. د mRNA مالیکول ډېر نازک دی. کله چې په بدن کې وي، زموږ د معافیت سیسټم یې له منځه وړي. او حجرو ته د ننوتلو لپاره یې کومه لاره نه وه.
• د ۲۰ کلونو څخه زیاتو څیړنو وروسته، ساینس پوهانو د دې ستونزو لپاره حل لارې موندلي دي. دوی زده کړل چې د mRNA مالیکول د ساتنې لپاره د کوچنیو غوړو ذراتو (لیپید نانو ذرات) پوښښ جوړ کړي. دا هغه څه دي چې د نن ورځې واکسینونو کې کارول کیږي.
• بالاخره، په ۲۰۱۸ کال کې، د پټیسیران په نوم یو درمل د یوې نادرې عصبي ناروغۍ درملنې لپاره تصویب شو. هغه ورته طریقه چې د RNA حجرو ته رسولو لپاره کارول کیده وروسته د فایزر او موډرنا په څیر شرکتونو ته د COVID-19 واکسینونو پراختیا لپاره لاره هواره کړه.

دا عادي خبره ده چې د نویو شیانو څخه لږ ویره او شک ولرو، په ځانګړې توګه په طب کې. کله چې یو څه راشي چې د هغو پخوانیو میتودونو څخه توپیر ولري چې موږ ورسره عادت یو، نو زموږ لپاره دا ستونزمنه ده چې سمدلاسه باور وکړو. مګر دا mRNA ټیکنالوژي هغه څه دي چې زرګونو ساینس پوهانو په لسیزو کې رامینځته کړي او خوندي ثابت شوي دي. له همدې امله، کله چې یوه جدي وبا راشي، موږ وکولی شو چې د کلونو انتظار کولو پرځای په څو میاشتو کې خوندي، مؤثر واکسینونه جوړ کړو.