ایا ستاسو ډاکټر تاسو ته د وینې کمولو درمل وړاندیز کړی دی؟ دا ممکن د ریواروکسابان په نوم درمل وي. ایا تاسو د دې نوم په اوریدو سره یو څه ویره احساس کړه؟ داسې فکر مه کوئ. دا یو ډیر مهم درمل دی چې ډیری وختونه موږ ته د زړه ناروغۍ او سټروک په څیر خطرناکو شرایطو څخه د ساتنې لپاره ورکول کیږي. نو نن راځئ چې د ریواروکسابان په نوم د دې درملو په اړه وغږیږو، دا څنګه وکاروو، د کومو شیانو په اړه باید محتاط اوسئ، کوم اړخیزې اغیزې، هرڅه په خورا ساده ډول چې تاسو یې پوهیدلی شئ.
په ساده ډول، ریواروکسابان څه شی دی؟
ریواروکسابان یو انټي کوګولینټ دی، یا لکه څنګه چې موږ یې په عام ډول وایو، "د وینې نری کوونکی" دی. په هرصورت، دا په حقیقت کې وینه نه کموي، دا زموږ د بدن په رګونو کې د وینې د ټوټې کیدو مخه نیسي. دا د وینې ټوټې خورا خطرناکې دي. ځکه چې که دوی د رګونو په اوږدو کې سفر وکړي او په دماغ، زړه یا سږو کې بند پاتې شي، نو دوی کولی شي د سټروک او زړه حملې په څیر جدي شرایط رامینځته کړي.
دا درمل په عمده توګه د لاندې شرایطو لپاره کارول کیږي:
- د وینې د ټوټې کېدو مخه ونیسئ یا د موجوده وینې د ټوټې کېدو درملنه وکړئ: په ځانګړي توګه د وینې د ټوټې کېدو لپاره چې په پښو کې جوړیږي (ژور رګ ترومبوسس - DVT) یا سږو (د سږو امبولیزم - PE).
- په هغو خلکو کې چې د آټریل فیبریلیشن (AFib) لري د سټروک خطر کم کړئ: AFib د زړه یو غیر منظم ضربان دی چې په زړه کې د وینې د ټوټې کیدو او دماغ ته د سفر خطر زیاتوي.
- د هغو کسانو لپاره چې د زړه د حملې یا سټروک خطر لري د زړه د شریان ناروغۍ یا د پردې د شریان ناروغۍ کموي.
- د کولمو یا زنګون د بدلولو جراحي وروسته د وینې د ټوټې کیدو مخه ونیسئ.
په سریلانکا کې، دا درمل په عام ډول د Xarelto په نوم پیژندل کیږي. دا ممکن هغه نوم وي چې ستاسو ډاکټر ستاسو لپاره وړاندیز کړی وي.
هغه شیان چې تاسو باید د دې درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د ریواروکسابان پیل کولو دمخه، ستاسو ډاکټر لپاره دا مهمه ده چې ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژني. دا ځکه چې دا درمل کولی شي د ځینو طبي شرایطو سره اړیکه ونیسي. نو که تاسو د لاندې شرایطو څخه کوم یو لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
| ستاسو حالت | ولې دا مهمه ده چې ډاکټر ته خبر ورکړئ؟ |
|---|---|
| که تاسو د وینې بهیدنې اختلالات یا ستونزې لرئ | دا درمل د وینې بهېدو خطر زیاتوي، نو که تاسو دمخه داسې ستونزه لرئ نو دا خورا خطرناک کیدی شي. |
| که تاسو د زړه مصنوعي والو لرئ | دا درمل د دې ډول والوز لرونکو ناروغانو لپاره نه توصیه کیږي. |
| که تاسو د ځيګر یا پښتورګو ناروغي لرئ | څرنګه چې درمل د دې ارګانونو له لارې له بدن څخه بهر کیږي، که چیرې د دوی فعالیت خراب شي، نو د درملو دوز ممکن تنظیم شي. |
| که تاسو په راتلونکي کې د جراحي یا اپیډورل څخه د تیریدو پلان لرئ | ځکه چې د جراحۍ په جریان کې د وینې بهیدنې کنټرول ستونزمن کیدی شي، ستاسو ډاکټر به تاسو ته مشوره درکړي چې د جراحۍ څخه څو ورځې مخکې د درملو اخیستل ودروئ. |
| که تاسو د (انټي فاسفولیپیډ سنډروم - APS) په نوم ناروغي لرئ | د ریواروکسابان په اړه راپور ورکړل شوی چې د دې ناروغۍ لرونکي خلکو کې د وینې د ټوټې کیدو خطر زیاتوي. |
| که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ | د امیندوارۍ په جریان کې، دا درمل کولی شي د مور او ماشوم دواړو لپاره د وینې بهیدو خطر رامینځته کړي. له همدې امله، تاسو باید د خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ ترڅو پریکړه وکړئ چې ستاسو لپاره څه غوره دي. |
| که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست | تاسو باید د خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ چې ایا درمل د مور د شیدو له لارې ماشوم ته لیږدول کیدی شي. |
| که تاسو د دې درملو یا بل څه سره حساسیت لرئ | که تاسو کوم حساسیت لرئ نو دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ. |
زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟
دا تر ټولو مهمه برخه ده. د دې درملو څخه د ډیرې ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا اړینه ده چې دا په سمه توګه د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي سره سم وخورئ.
- بېړه مه کوئ، خوراکونه له لاسه مه ورکوئ: خپل ټاکل شوی خوراک په سمه توګه هغه وخت واخلئ کله چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی. د خوراکونو پریښودل یا پخپله د درملو بندول کولی شي ستاسو د وینې د ټوټې کیدو یا سټروک خطر زیات کړي. خپل درمل تر هغه وخته پورې وخورئ تر څو چې ستاسو ډاکټر تاسو ته د بندولو امر ونه کړي.
- ایا تاسو باید دا د خوړو سره وخورئ یا پرته؟: دا په دې پورې اړه لري چې تاسو ته درمل ولې ورکړل شوي دي.
- د کولمو یا زنګون د جراحي وروسته: د خوړو سره یا پرته اخیستل کیدی شي.
- د آټریل فیبریلیشن (AFib) لپاره: هره ماښام د ډوډۍ سره وخورئ.
- د وینې د ټوټې کېدو د درملنې په توګه: هره ورځ په ورته وخت کې، د خوړو سره وخورئ.
- د زړه یا شریان ناروغۍ لپاره: هره ورځ په ورته وخت کې وخورئ، د خوړو سره یا پرته.
- که تاسو د ګولۍ په تیرولو کې ستونزه لرئ: که تاسو د ګولۍ په تیرولو کې ستونزه لرئ، تاسو کولی شئ هغه ټوټه ټوټه کړئ او د لږې مڼې سره یې ګډ کړئ. تاسو باید د هغې له خوړلو وروسته یو څه نور خواړه وخورئ. په هرصورت، دا غوره ده چې د دې کولو دمخه د خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ.
مهم: دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. دا درمل بل چا ته مه ورکوئ ځکه چې دوی ستاسو په څیر ورته نښې لري. دا خطرناک کیدی شي.
که تاسو ډیر خوراک وکړئ نو څه باید وکړئ؟
که تاسو لږ شک هم ولرئ چې تاسو د فکر کولو څخه ډیر درمل اخیستي دي، سمدلاسه نږدې روغتون بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ. یا د مشورې لپاره د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. دا هغه څه دي چې باید وځنډول شي.
که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟
دا هغه څه دي چې ډیری خلکو ته پیښیږي. اندیښنه مه کوئ. دا کار وکړئ.
- که تاسو په ورځ کې یو خوراک اخلئ: یاد شوی خوراک ژر تر ژره واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر، که ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره نږدې وخت وي، پدې معنی چې دا د څو ساعتونو دننه وي، نو یاد شوی خوراک پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک مه اخلئ.
- که تاسو دا د وینې د ټوټې کیدو درملنې لپاره په ورځ کې دوه ځله اخلئ: ژر تر ژره چې تاسو یاد شوی خوراک واخلئ. پدې حالت کې، تاسو کولی شئ دواړه ګولۍ په یوځل کې وخورئ که اړتیا وي. بیا له هغې ورځې څخه په معمول ډول په ورځ کې دوه ځله وخورئ.
- که تاسو دا د زړه یا شریان ناروغۍ لپاره په ورځ کې دوه ځله اخلئ: له لاسه ورکړل شوی خوراک مه اخلئ. پریږدئ او بل خوراک په ټاکل شوي وخت کې واخلئ. د هیر شوي خوراک د جبران لپاره دوه ځله خوراک مه اخلئ.
کوم نور درمل ممکن د دې درملو سره تعامل وکړي؟
ریواروکسابان یو درمل دی چې کولی شي د نورو درملو سره تعامل وکړي. له همدې امله، تاسو باید خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، پشمول د نسخې درمل، د درد ضد درمل، ویټامینونه، د بوټو درمل، او حتی د بوټو اضافي درمل.
لاندې ځینې اصلي درمل دي چې ممکن د ریواروکسابان سره تعامل وکړي.
| د درملو ډول | مثالونه |
|---|---|
| نور د وینې پتلي کوونکي | وارفارین، اپیکسابان، ډابیګاټران، اینوکساپارین |
| د درد وژونکي (NSAIDs) او اسپرین | اسپرین، ایبوپروفین، ناپروکسین، ډیکلوفینیک |
| ځینې فنګس وژونکي | کیټوکونازول، ایټراکونازول |
| ځینې انټي بیوټیکونه | اریترومایسین، کلاریترمایسین |
| د میګرین لپاره ځینې درمل | کاربامازپین، فینیتوین |
| د خپګان لپاره ځینې درمل | SSRIs (د مثال په توګه فلوکسټین، سیرټرالین) او SNRIs (د مثال په توګه وینلافاکسین، ډولوکسټین) |
| د بوټو محصولات | د سینټ جان ورټ |
دا لیست بشپړ نه دی. نو تاسو واخلئتر ټولو خوندي کار دا دی چې خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو درملو په اړه ووایاست.
هغه شیان چې د درملو اخیستو پرمهال باید په پام کې ونیول شي
تاسو باید د دې درملو اخیستو پرمهال د خپل خوندیتوب په اړه په ځانګړي ډول فکر وکړئ.
- د غورځېدو او ټپي کېدو څخه محتاط اوسئ: حتی یوه کوچنۍ ټوټه هم د دې درملو اخیستو پرمهال د ډیرې وینې بهیدو لامل کیدی شي. نو، له سپورتونو او فعالیتونو څخه ډډه وکړئ چې ممکن ستاسو د غورځیدو لامل شي. تصور وکړئ چې تاسو په پخلنځي کې د سبزیجاتو پرې کولو پرمهال خپل لاس لږ څه غوڅ کړی دی. معمولا، لږ فشار ورکول به د وینې بهیدو مخه ونیسي. په هرصورت، کله چې دا درمل اخلئ، ممکن د وینې بهیدو ودریدو لپاره یو څه ډیر وخت ونیسي.
- د تیزو شیانو کارولو پرمهال محتاط اوسئ: د چاقو او قینچۍ په څیر شیانو کارولو دمخه دوه ځله فکر وکړئ. که تاسو ږیره کوئ، نو د عادي استرا پرځای د بریښنایی استرا کارول خوندي دي.
- د غاښونو برش کولو پر مهال محتاط اوسئ: د غاښونو برش کولو پر مهال په زور سره برش مه کوئ. د نرم غاښونو برش څخه کار واخلئ. حتی د غاښونو فلاس کولو پر مهال، پام وکړئ چې ستاسو غاښونه زیانمن نه کړئ.
- د غیر معمولي وینې بهیدنې څخه خبر اوسئ: که تاسو داسې شیان وګورئ لکه ستاسو بدن بې دلیله نیلي کیږي یا د کوچنیو ټوټو څخه وینه بهیږي چې نه دریږي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
- طبي پېژندپاڼه واغوندئ: د طبي پېژندپاڼې بنګړي اغوستل یا د کارت درلودل چې پکې لیکل شوي وي چې تاسو د وینې کمولو درمل اخلئ کولی شي په بیړني حالت کې ستاسو ژوند وژغوري.
زه کوم جانبي عوارض تجربه کولی شم؟
د هر درمل په څیر، ریواروکسابان کولی شي جانبي عوارض ولري. په هرصورت، هرڅوک یې نه اخلي. اصلي جانبي عوارض او هغه چې موږ یې باید ډیر اندیښمن کړو هغه ډیره وینه بهیدل دي.
که تاسو لاندې نښې نښانې تجربه کړئ، نو ځنډ مه کوئ او سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ یا روغتون ته لاړ شئ.
| جدي اړخیزې اغیزې چې سمدستي طبي پاملرنې ته اړتیا لري | |
|---|---|
| د الرجیک غبرګون | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب. |
| غیر معمولي خونریزي | تور یا داغدار غایطه مواد، د قهوې د شیدو په څیر د وینې کانګې، سور یا تیاره نسواري پیشاب، په پوستکي کوچني سور یا ارغواني داغونه، پرته له کوم دلیل څخه نیلي کیدل، یا د زخم څخه وینه راتلل چې نه دریږي. |
| د دماغي خونریزۍ نښې نښانې | سخت سر درد، د غاړې سختوالی، ګډوډي، سرخوږی، د لید بدلون، په مخ، لاس یا پښه کې بې حسي یا کمزوري، په خبرو کولو یا تګ کې ستونزه. |
| د ښځو لپاره | د حیض په جریان کې ډیره وینه بهیدل. |
که تاسو کومې نورې غیر معمولي نښې تجربه کړئ چې پدې لیست کې ندي ذکر شوي، نو د هغوی په اړه له خپل ډاکټر سره هم خبرې وکړئ.
کور ته د وړلو پیغام
- ریواروکسابان یو ډیر مهم درمل دی چې د وینې د ټوټې کیدو مخه نیسي. دا په سمه توګه لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته وایی، په وخت او ټاکل شوي دوز کې واخلئ.
- د درملو اخیستل مه بندوئ او نه یې په خپله خوراک بدل کړئ. د ډاکټر له مشورې پرته د درملو بندول کولی شي جدي پیچلتیاوې رامینځته کړي، لکه د زړه حمله.
- د دې درملو په اخیستو سره د وینې بهیدو لوړ خطر شتون لري، نو د غورځیدو او ټپي کیدو په اړه ډیر محتاط اوسئ.
- خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، او که تاسو جراحي لرئ.
- که تاسو د غیر معمولي وینې بهیدنې کومې نښې وګورئ، لکه تور غایطه مواد، د وینې کانګې، یا نیلي کیدل، نو سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.
- که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه یا شک لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ. له هیڅ شی څخه مه ویریږئ.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment