روبیلا (جرمني شری): ایا تاسو له دې خبر یاست؟ راځئ چې په تفصیل سره وغږیږو!

تاسو شاید یوه ناروغي په یاد ولرئ چې د مخ او بدن په ټولو برخو کې د ټیټې درجې تبې او کوچني سور داغونو لامل کیږي. ځینې خلک ورته 'جرمني شری' هم وايي. دا هغه څه دي چې موږ یې نن په اړه خبرې کوو، روبیلا. په لومړي نظر کې، تاسو شاید فکر وکړئ، 'او، دا یوازې یو کوچنی شری دی.' په هرصورت، دا یوه ناروغي نه ده چې په سپکه توګه واخیستل شي، په ځانګړې توګه که دا امیندواره مور اغیزه وکړي، ځکه چې دا د رحم په ماشوم کې خورا جدي کیدی شي . نو، راځئ چې د دې روبیلا په اړه هرڅه زده کړو، ایا موږ؟

روبیلا څه شی دی؟ په ساده ډول ووایاست ...

روبیلا یوه ساري ناروغي ده. دا د "(RuV ویروس)" په نوم د ویروس له امله رامینځته کیږي. د دې یو له اصلي نښو څخه په بدن کې د خارښت څرګندیدل دي. په دقیق ډول، دا سره خارښت ستاسو په مخ پیل کیږي او بیا ستاسو په ټول بدن کې خپریږي. له همدې امله ځینې خلک ورته 'جرمني شری' یا 'درې ورځنۍ شری' وایی. په هرصورت، دا د عام شری په څیر ندي چې موږ یې پیژنو، مګر هغه ویروس چې د دې لامل کیږي، د روبیلا ویروس، غوره دی. نو دا دوه ناروغۍ مه ګډوډوئ.

تر ټولو مهمه خبره دا ده چې که چیرې مور د امیندوارۍ په جریان کې روبیلا ترلاسه کړي، ماشوم کولی شي جدي روغتیایی ستونزې ولري. موږ به وروسته پدې اړه وغږیږو.

د زیږون روبیلا سنډروم (CRS) څه شی دی؟

دا د روبیلا تر ټولو خطرناک اړخ دی. ``(د زیږون روبیلا سنډروم)`` یا ``(CRS)`` پدې معنی چې کله یوه امیندواره مور روبیلا ترلاسه کوي، نو ویروس په رحم کې ماشوم ته لیږدول کیږي. تصور وکړئ، که چیرې دا ناروغي له مور څخه ماشوم ته انتقال شي، نو ماشوم کولی شي ډیر جدي شرایط ولري لکه د پوستکي ستونزې، د اوریدلو ضایع، د لید ضعیفوالی، د زړه ناروغي، او د زیږون پرمهال د دماغ پراختیا پورې اړوند ستونزې. له همدې امله امیندواره میندې باید په ځانګړې توګه پدې اړه محتاط وي.

آیا روبیلا او شری یو شی دی؟

نه، دا دوه مختلفې ناروغۍ دي. که څه هم نښې نښانې ورته دي، دا دوه ناروغۍ د دوه مختلف ډوله ویروسونو له امله رامینځته کیږي. نو غوره ده چې دواړه ګډوډ نه کړئ، سمه ده؟

څوک د روبیلا څخه ډیر اغیزمن کیږي؟ دا څومره عام دی؟

په حقیقت کې، هرڅوک روبیلا ترلاسه کولی شي. مګر لکه څنګه چې موږ مخکې یادونه وکړه، ترټولو سخته اغیزه په هغو ماشومانو باندې ده چې د امیندوارۍ پرمهال روبیلا اخته شوي میندو ته زیږیدلي دي، کوم چې "(د زیږون روبیلا سنډروم - CRS)" بلل کیږي.

که څه هم موږ په رسمي ډول په سریلانکا کې د روبیلا له منځه وړل نه دي اعلان کړي لکه څنګه چې موږ په متحده ایالاتو کې لرو، د واکسین کولو له امله د ناروغۍ خپریدل اوس د پام وړ کم شوي دي. په هرصورت، روبیلا لاهم د نړۍ په ځینو هیوادونو کې لیدل کیږي، په ځانګړې توګه په آسیا، افریقا او منځني ختیځ هیوادونو کې. له همدې امله، دا ښه ده چې که تاسو بهر ته سفر کوئ نو له دې څخه خبر اوسئ.

د روبیلا نښې نښانې څه دي؟

د روبیلا اصلي علامه د پوستکي خارښت دی. دا معمولا په مخ پیل کیږي او بدن ته خپریږي. په کوچنیو ماشومانو کې، خارښت ممکن د څرګندیدو لومړۍ نښه وي. په هرصورت، په لویو ماشومانو او لویانو کې، خارښت ممکن د نورو نښو له څرګندیدو څو ورځې وروسته څرګند نشي.

یوازې فکر وکړئ، ځینې وختونه تر ۵۰٪ پورې خلک پرته له کومې نښې نښانې روبیلا اخته کیدی شي . مګر دوی بیا هم کولی شي دا ناروغي نورو ته خپره کړي. دا یو څه ویره ده، سمه ده؟

دا د روبیلا عامې نښې دي:

• سره داغونه (لومړی په مخ، بیا په ټول بدن کې)
• لږ تبه.
• ټوخی
• د ستوني درد
• بهېدونکې پوزه
• د سر درد
• د سترګو سوروالی (ګلابي سترګې / کانجنکټیوایټس)
• د بندونو درد
• ناروغي (ناروغي)
• د لمف نوډونو پړسوب (لکه په غاړه، تخرګونو کې)

د روبیلا لامل څه شی دی؟

د روبیلا اصلي لامل یو ویروس دی چې "(RuV ویروس)" نومیږي . ویروسونه ډیر کوچني ژوندي موجودات دي. دوی نشي کولی پخپله ژوندي پاتې شي. هغه څه چې دوی یې کوي د انسانانو، څارویو یا نباتاتو حجرو ته ننوځي او د دې حجرو څخه د ځان د ډیرو کاپي جوړولو لپاره کار اخلي. په ساده ډول، دوی زموږ بدنونه اخته کوي.

آیا روبیلا ساري ده؟ دا څنګه لیږدول کیږي؟

هو، روبیلا یوه ساري ناروغي ده . دا د ویروس د څاڅکو له لارې له یو کس څخه بل کس ته خپریږي چې کله یو څوک تنفس کوي، ټوخی کوي یا پرنجی کوي نو هوا ته خپریږي. دا د هغو سطحو لمس کولو سره هم خپریدلی شي چې په ویروس ککړ شوي وي او بیا یې د پوزې یا خولې لمس کول.

تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا د امیندواره مور څخه د هغې په رحم کې ماشوم ته هم لیږدول کیدی شي . ځینې وختونه، یو څوک کولی شي روبیلا پرته له کومې نښې نښانې خپره کړي.

معمولا، روبیلا د ټوخي له څرګندیدو څخه یوه اونۍ دمخه او یوه اونۍ وروسته ډیره ساري وي.

آیا لویان هم روبیلا ترلاسه کولی شي؟

هو، روبیلا ساري ده، نو دا د کوچنیو ماشومانو، نورو لویانو، یا حتی لویانو څخه اخته کیدی شي.

که تاسو د امیندوارۍ په جریان کې روبیلا ترلاسه کړئ نو څه پیښیږي؟

دا تر ټولو مهمه خبره ده چې موږ ورته پام کوو . که تاسو امیندواره یاست، په ځانګړې توګه که تاسو په لومړۍ درې میاشتنۍ کې روبیلا ترلاسه کړئ، ستاسو ماشوم د هغه حالت د رامینځته کیدو ډیر لوړ خطر سره مخ دی چې موږ یې په اړه مخکې خبرې وکړې، د زیږون روبیلا سنډروم (CRS).

خو ښه خبر شته! که تاسو د امیندوارۍ څخه مخکې د روبیلا په وړاندې واکسین وکړئ، تاسو کولی شئ خپل ماشوم د دې ناروغۍ (CRS) څخه وساتئ.

که د امیندوارۍ په جریان کې د روبیلا ازموینه "مثبت" وي نو دا څه معنی لري؟

که تاسو نښې نلرئ، او ستاسو ډاکټر د امیندوارۍ دمخه یا د امیندوارۍ په جریان کې د روبیلا لپاره د وینې معاینه کوي، دوی به وګوري چې ایا تاسو د روبیلا پروړاندې انټي باډي لرئ. دا انټي باډي ځانګړي پروټینونه دي چې زموږ بدنونه هغه وخت رامینځته کوي کله چې یو زیان رسونکی شی زموږ بدن ته ننوځي ترڅو ورسره مبارزه وکړي.

نو، که ستاسو د روبیلا انټي باډي ازموینه "مثبت" وي، نو دا پدې مانا ده چې تاسو یا مخکې روبیلا درلوده یا تاسو د هغې لپاره واکسین شوي یاست. په هرصورت، دا پدې مانا هم ده چې تاسو د روبیلا په وړاندې معافیت لرئ او بیا به یې په اسانۍ سره ترلاسه نکړئ. دا د امیندوارۍ پرمهال خورا ښه خبره ده.

د (CRS) په نوم د ناروغۍ نښې نښانې کومې دي؟

د زیږون پرمهال د روبیلا سنډروم (CRS) نښې نښانې لیدل کیدی شي . که تاسو د امیندوارۍ په جریان کې روبیلا اخته شئ، ستاسو ماشوم ممکن د لاندې نښو څخه یو یا ډیرو سره زیږیدلی وي:

• د سترګو د لید له لاسه ورکول یا خرابیدل: د موتیا بند او د سترګو د فشار زیاتوالي (ګلوکوما) په څیر شرایطو له امله.
• د اورېدو له لاسه ورکول یا کموالی.
• د زړه نیمګړتیاوې.
• د دماغ پورې اړوند بدلونونه: د دماغ په سمه توګه وده نه کول، پدې معنی چې د کوچني دماغ (مایکروسیفالي) سره زیږیدلی، د دماغ التهاب، زده کړه او چلند بدلونونه.
• د هډوکو ناروغۍ.
• د وینې د اجزاو کمښت: د وینې د پلیټلیټونو کمښت (ترومبوسایټوپینیا)، انیمیا (هیمولوټیک انیمیا).
• د تايرايډ ناروغي.
• د ځيګر او تلي غټېدل (`(هيپاټوسپلينوميګالي)`).
• د لومړي ډول شکر ناروغي (((د لومړي ډول شکر ناروغي / د انسولین پورې تړلې شکر ناروغي)).

څنګه پوه شو چې روبیلا لرئ؟

د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو روبیلا لرئ، ستاسو ډاکټر به لومړی تاسو معاینه کړي او ستاسو په بدن کې کوم زخمونه وګوري. سربیره پردې، دوی ممکن ستاسو وینه، پیشاب، یا د پوزې یا ستوني سواب معاینه کړي ترڅو وګوري چې ایا د روبیلا ویروس کومې نښې شتون لري.

کوم ډول ازموینې ترسره کیږي؟

د روبیلا تشخیص لپاره لاندې ازموینې کارول کیږي:

• د وینې معاینات : ستاسو د لاس په رګ کې یوه کوچنۍ ستنه اچول کیږي او ستاسو د وینې نمونه اخیستل کیږي. دا د روبیلا لپاره انټي باډي معاینه کوي. دا کولی شي ووایی چې ایا تاسو اوس مهال ناروغي لرئ، په تیرو وختونو کې یې درلوده، یا واکسین شوي یاست.
• د پوزې یا ستوني نمونه : ډاکټر به ستاسو د پوزې یا ستوني نمونه واخلي. لابراتوار به یې معاینه کړي ترڅو وګوري چې ایا د روبیلا ویروس شتون لري.
• د ادرار معاینات : له تاسو څخه به وغوښتل شي چې په یوه پاکه پیاله کې ادرار وکړئ. د ادرار نمونه به لابراتوار ته واستول شي ترڅو د روبیلا ویروس معاینه شي.

که د روبیلا ازموینه "مثبته" وي نو دا څه معنی لري؟

که ستاسو د پوزې، ستوني یا پیشاب څخه اخیستل شوی نمونه "مثبت" راشي، نو دا پدې مانا ده چې تاسو اوس مهال په روبیلا اخته یاست.

خو، که چیرې د وینې معاینه چې کله تاسو ناروغه نه یاست نو "مثبت" بیرته راشي، نو دا پدې مانا ده چې ستاسو په بدن کې د روبیلا په وړاندې انټي باډي شتون لري.دا پدې مانا ده چې دا هلته شتون لري. انټي باډي ځانګړي پروټینونه دي چې کولی شي بریدګر لکه ویروسونه او باکتریا وپیژني. نو، که تاسو انټي باډي "(مثبت)" ولرئ کله چې تاسو ناروغ نه یاست، دا پدې مانا ده چې تاسو مخکې روبیلا درلوده، یا واکسین شوی و، او اوس تاسو د هغې په وړاندې معافیت لرئ. دا پدې مانا ده چې ستاسو د بدن معافیت سیسټم پوهیږي چې څنګه ویروس له منځه یوسي که چیرې دا بیرته راشي.

د روبیلا درملنه څنګه کیږي؟

د روبیلا لپاره کومه ځانګړې درملنه نشته . دا معمولا په څو ورځو کې پخپله له منځه ځي . تاسو کولی شئ په کور کې د ډیرو درملو سره خپلې نښې نښانې درملنه وکړئ.

ځکه چې روبیلا ساري ده، ستاسو ډاکټر به تاسو ته ووایي چې د ناروغۍ د خپریدو د کمولو لپاره د نورو خلکو څخه لرې اوسئ ("(قرنطین)") .

نښې نښانې څنګه کنټرول کړو؟

په ډیری مواردو کې، د روبیلا نښې نښانې په کور کې اداره کیدی شي. تاسو کولی شئ د درد وژونکي درمل لکه پاراسیټامول، د ټوخي او زکام درمل او نور وکاروئ. په هرصورت، دا غوره ده چې له خپل ډاکټر څخه د خپلو نښو نښانو لپاره د غوره درملنې په اړه پوښتنه وکړئ .

مهم: که ستاسو کوچنی ماشوم روبیلا ولري، نو د ډاکټر له غوښتنې پرته ورته هیڅ درمل مه ورکوئ.

د دې "(CRS)" حالت درملنه څنګه کیږي؟

د زیږونیز روبیلا سنډروم (CRS) درملنه د هغې د شدت پورې اړه لري . ځینې شرایط د درملو یا جراحي سره درملنه کیدی شي. په هرصورت، ځینې زیانونه دایمي دي . په دې حالت کې، ټول هغه څه چې ترسره کیدی شي هغه د دې حالت اداره کول او د ژوند غوره ممکنه کیفیت ساتلو کې مرسته کول دي.

څنګه د روبیلا مخه نیولی شئ؟

د روبیلا د مخنیوي لپاره غوره او مهمه لاره واکسین کول دي . دا پدې مانا ده چې یا د MMR واکسین یا د MMRV واکسین ترلاسه کول. سربیره پردې، تاسو کولی شئ د روبیلا څخه د ځان ساتلو لپاره لاندې کارونه هم وکړئ:

• خپل لاسونه ډیری وخت ومینځئ ، په ځانګړې توګه کله چې تاسو ناروغه یاست.
• شخصي توکي لکه پیالې او پلیټونه له نورو سره مه شریکوئ .
• د پرنجي یا ټوخي پر مهال خپله خوله او پوزه پټه کړئ .
• که تاسو بهر ته سفر کوئ ، نو مخکې له مخکې معلومه کړئ چې آیا په هغه هیواد کې د روبیلا په څیر ساري ناروغۍ عام دي.
• که تاسو هیله لرئ چې کورنۍ پیل کړئ ، یعنې ماشوم ولرئ، نو دا ډیره مهمه ده چې د روبیلا واکسین واخلئ، یا د روبیلا انټي باډي لپاره ازموینه وکړئ، لږ تر لږه د امیندوارۍ هڅه کولو څخه یوه میاشت دمخه .

د روبیلا واکسینونه کوم دي؟

د روبیلا واکسین د "MMR" واکسین یا "MMRV" واکسین په توګه ورکول کیدی شي.

• د 'MMR' واکسین: دا د ټولو دریو ناروغیو په وړاندې محافظت چمتو کوي: شری، ډډونه، او روبیلا. هر څوک چې عمر یې له ۱۲ میاشتو څخه پورته وي کولی شي دا واکسین ترلاسه کړي.
• ``MMRV` واکسین : دا د ټولو څلورو ناروغیو په وړاندې محافظت چمتو کوي: شری، ډډونه، روبیلا، او د چرګانو ناروغي (`(چرګانو ناروغي / واریسیلا)`). په هرصورت، دا واکسین یوازې د 12 میاشتو او 12 کلونو ترمنځ ماشومانو ته ورکول کیږي.

څوک د روبیلا واکسین ترلاسه کولی شي؟ څوک باید ونه کړي؟

ډیری ماشومان او لویان چې عمرونه یې له ۱۲ میاشتو څخه پورته وي کولی شي د روبیلا واکسین ترلاسه کړي. په هرصورت، ځینې خلک واکسین ته اړتیا نلري، او نور ممکن د دې لپاره وړ نه وي.

تاسو د روبیلا واکسین ته اړتیا نلرئ که چیرې:

• که تاسو دمخه واکسین شوي یاست (تاسو ممکن د سفر، ښوونځي یا کار کولو پرمهال د دې لیکلي ثبوت چمتو کولو ته اړتیا ولرئ).
• که ستاسو د وینې معاینه تایید کړي چې تاسو د روبیلا انټي باډي لرئ (پدې معنی چې تاسو د روبیلا په وړاندې معافیت لرئ).
• که تاسو د ۱۹۵۷ کال څخه مخکې زیږیدلي یاست. ځکه چې داسې انګیرل کیږي چې نږدې هر هغه څوک چې د واکسین شتون څخه مخکې زیږیدلی وي روبیلا لري. (دا ممکن په سریلانکا کې تر یوې اندازې پورې پلي شي، مګر دا غوره ده چې له ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ).

متخصصین وايي چې په دې قضیو کې د روبیلا واکسین اخیستل مناسب نه دي:

• که تاسو په واکسین کې د کوم شی سره حساسیت لرئ.
• که تاسو امیندواره یاست .
• که ستاسو د معافیت سیسټم کمزوری شوی وي ("(کمزوری معافیت سیسټم)") - د مثال په توګه، د "(HIV/AIDS)"، سرطان، یا ځینې درملو له امله چې تاسو یې اخلئ.
• که تاسو په دې وروستیو کې د وینې انتقال کړی وي ، نو له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې ایا تاسو باید واکسین وځنډوئ.
• که تاسو نري رنځ (نري رنځ) لرئ.
• که تاسو په تیرو څلورو اونیو کې کوم بل واکسین ترلاسه کړی وي .

که تاسو په اسانۍ سره زخمونه وهئ، په اسانۍ سره وینه بهیږي، یا د کورنۍ کوم غړی د معافیت سیسټم ستونزې لري، ډاډ ترلاسه کړئ چې د روبیلا واکسین ترلاسه کولو دمخه د ډاکټر سره خبرې وکړئ.

که زه روبیلا ولرم نو څه تمه باید وکړم؟ دا به څومره وخت دوام وکړي؟

روبیلا معمولا د یوې معتدلې ناروغۍ په توګه وړاندې کیږي چې پخپله له منځه ځي. په هرصورت، دا تر دوو اونیو پورې ساري کیدی شي، نو غوره ده چې د امکان تر حده له نورو څخه لرې پاتې شئ پداسې حال کې چې تاسو نښې لرئ او د ټوخي له پاکیدو وروسته یوه اونۍ پورې.

که تاسو د امیندوارۍ په جریان کې روبیلا ترلاسه کوئ، نو له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ چې دا ستاسو په زیږیدلي ماشوم څنګه اغیزه کولی شي.

د روبیلا نښې معمولا شاوخوا درې ورځې دوام کوي . نورې نښې نښانې کولی شي د څو ورځو څخه تر یوې اونۍ پورې دوام وکړي.

کله زه بیرته کار/ښوونځي ته تللی شم؟

روبیلا د ټوخي له پیل څخه تر یوې اونۍ پورې ساري کیدی شي. نو که تاسو ټوخي یا نورې نښې ولرئ، کار یا ښوونځي ته مه ځئ. مخکې له دې چې بیرته لاړ شئ، له خپل ډاکټر، خپل کارځای، خپل ښوونځي، یا د خپل ماشوم ښوونځي څخه وپوښتئ چې څه وکړي.

د روبیلا احتمالي پیچلتیاوې کومې دي؟

د روبیلا تر ټولو عام او جدي پیچلتیاوې سقط او د زیږون روبیلا سنډروم (CRS) دي چې موږ یې په اړه خبرې وکړې. CRS په هغو ماشومانو کې پیښیږي چې د امیندوارۍ پرمهال روبیلا لري.

سربیره پردې، نادره پیچلتیاوې پدې کې شاملې دي:

• د مفصلونو پاړسوب
• د وینې د پلیټلیټ ټیټ شمیر (ترومبوسایټوپینیا)
• د دماغ پړسوب (انسفلایټس)

آیا روبیلا د سقط لامل کیدی شي؟

هو، که چیرې یوه امیندواره ښځه روبیلا ولري، نو هغه کولی شي سقط وکړي. همدارنګه، ماشوم کولی شي د زیږون نیمګړتیاوې لکه د سترګو بند، د زړه ناروغي، او د اوریدلو ضایع ولري.

کله باید د روبیلا په اړه ډاکټر ته مراجعه وکړم؟

که تاسو یا ستاسو ماشوم د روبیلا نښې نښانې ولرئ، سمدلاسه خپل ډاکټر سره وګورئ . که تاسو د امیندوارۍ پلان لرئ، نو د امیندوارۍ دمخه د روبیلا څخه د ځان ساتلو څرنګوالي په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

کله باید بیړني خونې (ER) ته لاړ شئ؟

که تاسو امیندواره یاست او د دې نښو نښانو څخه کوم یو لرئ، سمدلاسه ډاکټر وګورئ، یا نږدې بیړنۍ خونې ته لاړ شئ:

• ډېره خونریزي
• د معدې درد
• تبه
• سړه هوا

له ډاکټر څخه باید کومې پوښتنې وشي؟

تاسو کولی شئ له خپل ډاکټر څخه دا ډول پوښتنې وکړئ:

• څنګه کولی شم په کور کې خپلې نښې نښانې درملنه وکړم؟
• نورو ته د روبیلا د خپریدو څخه د ځان د مخنیوي لپاره باید څه وکړم؟
• څنګه کولی شم د روبیلا څخه ځان وساتم؟
• که زه امیندواره یم، یا امیندواره شم، نو څنګه کولی شم خپل زیږیدلی ماشوم د روبیلا څخه وساتم؟
• ایا زه باید د روبیلا په وړاندې واکسین وکړم؟

د روبیلا، شري او چرګ پوکس ترمنځ څه توپیر دی؟

روبیلا، شری، او د چرګانو ناروغي ممکن ورته ښکاري، ځکه چې دوی ټول د خارښ لامل کیږي. مګر دا درې مختلفې ناروغۍ دي. دوی د مختلفو ډولونو ویروسونو له امله رامینځته کیږي.

روبیلا څه ډول ویروس دی؟

روبیلا د "(روبی ویروس)" کورنۍ څخه یو ویروس دی، کوم چې د "(ماتوناویریډی)" کورنۍ پورې اړه لري. د دې جینیاتي معلومات په "(RNA)" کې دي. دا ویروس یو محافظتي پوښ ((کیپسیډ)) او یو پوښ ("(لفافه)") لري چې د انسان حجرو ته د ننوتلو کې مرسته کوي. (دا یو څه ساینسي ده، مګر دا ښه ده چې لږ څه پوه شئ.)

د روبیلا او واکسینونو په اړه یو څه تاریخ

په تیرو وختونو کې، مخکې له دې چې د روبیلا لپاره واکسین وموندل شي، په ټوله نړۍ کې ډیری خلک په روبیلا اخته شوي وو. په هغه وخت کې، روبیلا، په ځانګړې توګه په امیندواره میرمنو کې، د زیږون روبیلا سنډروم (CRS)، سقط او د نوي زیږیدلي ماشوم مړینې د لوړې پیښې سره تړاو درلود.

خو، د روبیلا واکسین له معرفي کیدو وروسته (شاوخوا ۱۹۶۹)، په ټوله نړۍ کې د روبیلا د قضیو شمیر د پام وړ کم شو. اوس، د واکسین له امله، روبیلا په ندرت سره لیدل کیږي. په هرصورت، څرنګه چې روبیلا لاهم په ځینو هیوادونو کې شتون لري، نو دا زموږ ټولو لپاره مهمه ده چې له دې څخه خبر شو او واکسین شو او خوندي پاتې شو.

که څه هم روبیلا معمولا یوه معتدله ناروغي ده، خو دا د امیندوارو میرمنو لپاره ډیره خطرناکه کیدی شي . که تاسو د امیندوارۍ په جریان کې روبیلا ترلاسه کړئ، ستاسو ماشوم د غړو د زیان او د ژوند ګواښونکي شرایطو لوړ خطر سره مخ دی. واکسین کول کولی شي د روبیلا د اخته کیدو او نورو ته د خپریدو خطر خورا کم کړي.

د دې مقالې څخه تر ټولو مهم شیان چې تاسو ورته اړتیا لرئ په یاد ولرئ (کور ته د تګ پیغام)

سمه ده، نو موږ د روبیلا په اړه ډیرې خبرې وکړې. په لنډه توګه، دلته یو څو شیان دي چې تاسو باید خامخا په یاد ولرئ:

• روبیلا یوه ناروغي ده چې د ویروس له امله رامینځته کیږي . اصلي نښه یې خارښت دی.
• که څه هم هرڅوک روبیلا ترلاسه کولی شي، خو که امیندواره مور یې ترلاسه کړي نو دا خورا خطرناکه ده . دا کولی شي په زیږیدلي ماشوم کې د "پیدایښتي روبیلا سنډروم (CRS)" په نوم جدي حالت رامینځته کړي.
• CRS کولی شي د ماشوم په لید، اوریدلو، زړه او دماغ کې د زیږون نیمګړتیاوې رامینځته کړي.
• د روبیلا د مخنیوي غوره لاره د MMR واکسین اخیستل دي ، په ځانګړې توګه د امیندوارۍ دمخه.
• روبیلا د ټوخي، پرنجي، یا د ویروس سره ککړو شیانو لمس کولو سره خپریدلی شي .
• که تاسو د روبیلا نښې لرئ، سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ او له نورو څخه لرې اوسئ.
• که تاسو امیندواره یاست او د روبیلا نښې نښانې لرئ (په ځانګړي توګه درنه وینه بهیدل، د معدې درد، تبه، زکام)، سمدلاسه طبي مشوره وغواړئ.

هیله لرم چې دا معلومات ستاسو لپاره ګټور وي. روغ اوسئ!

` روبیلا، جرمن شری، د زیږون روبیلا سنډروم، واکسین