Yachasunchik Abacavir tabletas nisqamanta, chaykunam yanapan VIH unquyta controlananpaq?

Doctor VIH onqoyniyoq kasqaykita nisunki chayqa, normalmi sonqoykipi hatun llasa q’epi hina sientekuyqa. Ichaqa ama llakikuychu. Kunan pachakunapiqa achka allin hampikunam kan VIH unquyta atipanapaq. Chayna hampikunamanta hukninmi Abacavir. Chaymi, kunan punchaw, yachasunlla huk iskay kimsa detalles kay Abacavir tabletas kaqmanta, imaynachus huk amigowan rimaspa hina. Imaraykuchus ancha allinmi kay hampimanta allinta willasqa kanayki.

¿Imayna hampitaq Abacavir?

Pisi rimayllapi, Abacavir huk antirretroviral hampi . VIH unquyniyuq runakunata hampinapaqmi. Ichaqa kaypiqa huktan yuyarinayki. Kay hampiqa manam llapantachu hampiyta atinman VIH unquyta. Ichaqa kay hampiqa controlanmanmi VIH virus nisqa cuerpoykipi. Chayqa, kurkupi virus mast’arikuyninta pisiyachin.

Huk kaqnintaqmi kay hampitaqa manam sapallantachu qunku. Huk utaq aswan huk hampikunawan VIH kaqpaq llamk’achinku. Chaypachan aswan allin ruwaykunata tariwaq. Hinallataq, kay hampita allinta llamk’achiptiykiqa, yanapan pisiyachiyta kay VIH huk runaman pasayta. Ichaqa yuyarinaykin chay peligrota mana llapantachu chinkachisqanmanta.

Wakin kutiqa doctorkuna kay hampita huk unquykunapaq kamachinkuman. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy.

¿Imakunatan doctorman willanay manaraq kay hampita tomashaspa?

Manaraq Abacavir hampita quchkaptiyki, hampiqniyki wakin tapuykunata ruwasunki. Importantemi mana imatapas pakaspa cheqaqta rimasqaykiqa. Kay willakuymi yanapanqa kay hampi qampaq allinchu icha manachu chayta yachanaykipaq, imayna qunapaqpas. Sichus mayqenpas kay onqoykunamanta kanki chayqa, ama hina kaspa willay:

• Llumpay machayniyuq kaspaqa (chayqa, trago upyanakunata upyaspaykiqa).
• Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
• Tabaco fumaq kanki chayqa .
• Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Abacavir kaqman, huk hampiman, mikhuyman, tinteman utaq conservante kaqman .
• Sichus wiksayoq kanki, otaq wiksayoq kayta suyashanki chayqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .

Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kay willakuykunata hampiqman quy.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?

Kaypas ancha importanten. Sichus hampi mana allintachu apaykachakun chayqa, pisiyapunmanmi allin ruwayninqa.

• Abacavir tabletas nisqataqa simiwanmi upyana . Chay tabletata huk vaso yakuwan millp’uy.
• Hampitaqa doctorpa nisqanman hinapuni upyana, chay horapi hinaspa haykapipuni .
• Kay hampitaqa manaraq mikhuchkaspa utaq mikhuymanta qhipamanpas upyayta atikunman . Manam imananpaschu.
• Aswan allinqa hampiykita tiempollanpi ukyaymi, sapa p’unchay yaqa kaq horallapi . VIH hampiyniyki allinta llamk’ananpaq, sapa dosis kamachisqamanhinapuni hap’inayki tiyan.
• Ama hayk’aqpas hampiykiq dosisninta saltaychu. Allinña sientekuspaykipas ama hampiykitaqa saqeychu. Sichus dosiskunata faltanki utaq qunqayllamanta hampiykita saqinki chayqa, kay VIH virusqa mana kay hampillamanchu resistente kanman aswanpas huk hampikunamanpas. Kayqa niyta munan, qhipaman hampiqa manapaschá chayjina allintachu llamkanman.
• Ama hayk’aqpas kay hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.

Kay hampita farmaciamanta jap’inki chayqa, huk especial instrucción folleto (MedGuide) . Kay qillqasqata allinta ñawinchay sapa kuti hunt’achiyta chaskispayki. Chaypin kashan askha importante willakuykunata qanpaq.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, wawakuna hampiqwan rimanayki tiyan. Kay hampi wakin akllasqa casokunapi wawakunaman qusqa kaptinpas, kanmi especial cuidadokuna.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Amapuni kay hampitaqa pimanpas quychu.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Ay, pasanmanmi, ¿aw? Ama llakikuychu. Yuyarisqaykiman hina faltasqa dosisniykita upyay. Chaymanta, qatiq dosisniykita hap’iy chay horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosista nitaq huk dosis yapasqatapas hap’iychu. Sapa kuti qunqaspaykiqa doctorman willay.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki kay hampita nishuta ukyasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Abacavir wakin hampikunawan, mikhuykunawan utaq wak imakunawanpas hukllawakunman. Kayqa niyta munan, kuska hap’isqa kaqtinqa, imayna Abacavir llamk’ayninta tikranman utaq efectos secundariosninta yapanman.

Kay hampiqa kaykunawanmi hukllawakunman:

• Alcohol (licor) utaq alcoholniyuq rurukuna
• Ima huk hampipas abacavir nisqayuq (chayqa, sichus huk hampita tomachkankiña abacavir nisqayuq) .
• Interferón nisqa
• Metadona nisqawan
• Ribavirina nisqa

Kay lista nisqapiqa manam llapa tinkinakuykunatachu churan. Chayrayku, jap’inayki tiyanDoctorniykiman willay llapa hampikunamanta (recetakunamanta, mana recetayuq hampikunamantapas), qurakunamanta, vitaminakunamanta, mikhuymanta yanapaqkunamantapas, hinallataq cigarrota pitaspa, tragota tomaspa utaq huk hampikunata tomaspapas. Wakin imakuna hampiykikunawan hukllawakunman.

¿Imakunatan astawanqa cuidakunayki kay hampita tomaspa?

Kay hampita upyachkaspaqa kanmi iskay kimsa imakuna aswan pisita cuidakunayki.

• Sapa kuti doctorman riy revisakunaykipaq. Kayqa ancha allinmi imayna qhali kayniyki kasqanmanta yachanaykipaq, hampiykikuna allinta llamk’asqanmanta yachanaykipaq.
• Sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa , chaykunamanta doctorwan rimay.
• Hinallataqmi kay hampita upyachkaspa wakin importante yawar llamkaykunata ruwanayki kanqa.

VIH unquypa mastarikuyninmanta yachay: VIH unquyqa warmi-qhari puñuywan, yawarwan ima mast’arikun. Hampiqniykiwan rimay imaynatas VIH unquyta hark’awaq chayta. Importantemi seguro sexo ruway hinaspa mana agujakuna jeringakuna rakinakuypas.

¡Cuidakuy Reacción Alérgica Severa / Reacción Hipersensibilidad nisqamanta!

Kayqa aswan importante kaqmi Abacavirmanta yachanaykipaq. Aslla runakuna kay hampiman sinchi alergiayuq kankuman. Chaytaqa sutichanku reacción de hipersensibilidad nispa. Chayqa kawsayta peligropi churanman.

¿Imakunan kay alergia onqoypa sintomakunan?

• Qaranpi chhuqriy
• Rupapakuy
• Wischunayay
• Vomitar
• Wiksa nanay
• Sinchi sayk’ukuy
• Nanay, utaq generalmente unqusqa sientekuy

Farmaciamanta hampiykita hapispaykiqa, huk tarjeta de advertencia nisqatam qusunki, chaypim kay sintomakuna qillqasqa kachkan. Chay tarjetataqa tukuy tiempon qanwan hap’inayki.

Sichus kay hampita hap’ichkaspa mayqintapas kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla saqiy hinaspa usqhaylla hampiqniykita waqyay. ¡Kayqa huk emergenciam!

Sinchi Reacciones de la Piel

Kay hampita qallarisqanmanta pisi semanakuna utaq killakunallapi qarapi sinchi reacciones rikhurinman. Chaylla doctorman willay sichus fiebrewan erupción nisqawan gripeman rikch’akuq sintomakunayoq kanki chayqa . Kay erupciones puka utaq morado rikhurinman, qhipamantaq phusphus rikhurinman chanta qaranman lluqsinman. Utaq puka erupción nisqawan uyayki otaq simiyki punkisqa kanman, otaq kunkaykipi otaq axilas nisqapi ganglios linfáticos punkisqa kanman . Kay sintomakunamanta mayqintapas reparaspaqa chaylla doctorman riy.

¡Ancha allinta qhawarikuy hampita saqispa wakmanta qallarispa!

Piensariy hampiykita tukuruspayki manaña tomasqaykipi, ñawpaqpi rimasqanchik alérgica nisqa sintomakunata qawasqaykirayku. Ama imaraykupas kay hampita wakmanta qallariychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan. Chayta ruwaspaqa pisi horasllapi sinchi, kawsayta peligropi kaq reacciones alérgicas (sinchi hipersensibilidad reacciones) kaqta rikhurichinman. Chayna kaptinqa yawarpa tanqayninmi qunqayllamanta pisiyarunman (hipotensión vida peligropi) hinaspa wañuytapas. Chaymi anchata cuidakuy kaymanta.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Ima hampikuna hina, Abacavir wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku, ichaqa allinmi kanman atikuqkunamanta yachay.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay:

• Alergia sintomakuna: qaramanta chhuqriy, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Sasa samay.
• Uhu.
• Uma muyuy.
• Sunqu utqaylla icha mana sapa kuti kuyurisqanmanta (utqaylla, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin).
• Aycha nanay utaq pisi kallpa kay.
• Nausea, vomitar, mana costumbre kaq wiksa mana allin kay utaq wiksa nanay.
• Pukayay, phusnukuy, qara lluqsiy utaq suchuy qara (simi ukhupipas rikhurinman).
• Higado waqlliypa señalninkuna: yana q’illu utaq q’illu urina; mana allin sientekuy, fiebreyuq; q’illu heces; mikhuy munay chinkachiy; paña pata wiksapi nanay; mana costumbre kaq pisi kallpa kay utaq sayk’uy; ñawi utaq qara q’illuyaynin.
• Infección kaqpa señalninkuna: fiebre utaq chiri, tos, kunka nanay, nanay utaq sasa urinay.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan doctorpa consejonta necesitankuchu (ichaqa mana saqespa otaq llakichiq kaqtinqa doctormanmi willanayki ):

Kaykunaqa manaña ancha hatunchu kanman chaypas, doctorman willay sichus llakichisunki chayqa:

• Huk llakisqa sunqu.
• Qicha.
• Uma nanay .
• Sayk’usqa kay.
• Sasachakuy puñuypi.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, ama hina kaspa doctorniykita tapuy chaymanta.

¿Imaynatataq hampiyta waqaychanay?

• Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
• Wasi ruphaypi waqaychay (20manta 25 grados Celsiuskama, 68manta 77 grados Fahrenheitkama). Chayqa niyta munan maypipas mana ancha ruphaypi nitaq ancha chiripi.
• Vencido hampita mana llamk’achispa wikch’uy.

Tukuchanapaq, imata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik Abacavirmanta, ¿aw? Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.

Aswan importanteqa creeymi, VIH onqoywan kawsay sasaña kanman chaypas, hampiykikunata allinta tomaspa doctorpa nisqanman hina ruwaspaykiqa, qanpas allin, normal kawsaytan kawsawaq. Chaypaqmi Abacavir hina hampikuna yanapasunkiman.

¡Ama mancharikuychu, tapukuy kanki chayqa, kallpasapa kay! Llapanchismi qanwan kashanchis.

` Abacavir, Abacavir, VIH, SIDA, Antirretroviral hampikuna, Antirretroviral, Efectos secundarios, Hampi, VIH hampiy