Manan rimananchischu chiriwan hap’ichikuspa hayk’a sasachakuypi tarikusqanchismantaqa. Siminmanta lluqsispa, estornudo, cuerpo nanaywan, pisi fiebrewan, chay patamantaq, mana tukukuq toswan. Chhaynaqa, ¿hayk’a hatuntaq kanman huk botella hampillapi tukuy kaykunata solucionta tarisunman chayqa? Farmaciaman riptinchikqa, achka hampikunam huk botellallapi hamun, "chiripaq, tospaq, gripepaqpas" nispa. Kunanqa rimachkanchikmi huknin chayna común hampi combinado hampimanta.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, kayqa kimsa hampikuna huñusqa. Chayqa niyta munan huk hampipi kimsa hatun ruwaykuna kasqanmanta. Qawasun ima kasqankuta.
1. Acetaminofeno: Kayqa achka runakunapa riqsisqan. Hinallataqmi Panadol nisqapipas kaqlla ingrediente, chaytaqa fiebrepaq, cuerpo nanaypaq ima llamk’achinchik. Chaymi, kay compuesto nisqapi acetaminofeno nisqa fiebre nisqataqa pisiyachin, nanaytataqmi allinyachin.
2. Clorfeniramina: Kayqa antihistamínicos nisqa hampikuna clasemanmi pertenecen. Pisi rimayllapi, chaywanqa alergia nisqa sintomakunata controlanku. Yanapakunmi controlayta imakunatapas, imaynan siminmanta yaku lluqsiy, estornudo, yakuyuq ñawikuna chiri pachapi.
3. Dextrometorfano: Kayqa tos hark’aqmi. Llamk’an umapi tos chawpita ñit’ispa, sapa kuti, nanayniyuq, ch’aki tos kaqta pisiyachispa.
Importanteqa, kay hampiqa sintomaykikunallata controlan. Chayqa niyta munan mana chiri unquyta apamuq virusta wañuchinchu, unquytataq hampikun. Chayqa huk baldeta hap’ispa hinan, wasi patamanta fugas lloqsimushaqtin. Chay fugaqa manan sayanchu, ichaqa hark’anmi allpata ch’akichinanpaq. Kaypas chaynatam ruwan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Kay hampitaqa mana recetayuqmi farmaciapi mana recetayuqta rantikunman, chaymi wakin runakunaqa piensanku pipas munasqanman hina servichikunman nispa. Ichaqa chayqa pantasqa yuyaykuymi. Sichus mayqinpas kay qatiq qhali kay sasachakuykunamanta kanki chayqa, manaraq kay hampita llamk’achkaspa hampiqniykiwan rimanaykipuni.
- Higado utaq riñon unquy: Acetaminofeno, huk ingrediente kay hampipi, ñawpaqtaqa higado kaqwan ruwasqa. Sichus pisi kallpayuq higadoyuq kanki chayqa, kay hampiqa higadota sinchita waqllichinman. Riñon unquyniyuq runakunatapas hap’inmanmi.
- Asma utaq huk samay unquykuna (EPOC): Sichus asma hina unquyniyuq kanki chayqa, wakin kuti kay hampipi antihistamínico kaqqa kay mucosidadta rakhuyachinman chanta sasa tosayta ruwanman.
- Glaucoma unquy: 1.1.Kay unquy, mayqinchus ñawip ñit’iyninta yapakun, aswanta yapakunman kay clorfeniramina kaqwan.
- Próstata sasachakuykuna: Kay hampiqa aswan sasata ruwanman urinayta, aswanta kuraq qharikunapi hatunyasqa próstata kaqwan.
- Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna: Doctorman willay sichus wiksaykipi ima sasachakuypas kanman, ahinataq úlcera nisqakuna.
- Sichus sapa kuti alcohol ukyaq kanki: Alcoholwan kuskachasqa kaqtinqa higado dañakuy atiyqa ancha hatunmi.
- Sichus MAOI hampikunata hap’inki: Kaykunaqa huk laya hampikuna kanku kay unquykunata hampinapaq kayhina llakikuy (e.g. Marplan, Nardil). Ancha peligroso kay chiri hampita iskay semana ukhupi huk MAOI hampi hap’iymanta.
- Sichus wiksayoq mama kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa: Kay tiempopiqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan ima hampitapas tomanayki.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Kay hampipi kaqkunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman.
- Sichus huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq sustanciakunaman alergiayoq kanki chayqa.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampi allinta llamk’ananpaqqa, allin dosispi, allin ñanpi ima upyana tiyan.
- Allinta kuyuchiy: Kayqa jarabe kasqanraykum manaraq servichikuchkaspaykiqa botellataqa allinta kuyuchinayki. Chaynapim allinta chaqrusqa kanqa, sapa dosispi kaqlla kananpaq.
- Allin tupuyta apaykachana: Kaymi aswan allinqa. Hampi botellawan hamuq cuchara, vaso utaq jeringa (gotero) especialllatam servichikuna, chaytaqa mililitro (ml) nisqawanmi marcasqa kachkan. Ama hampita tupunachu chay cucharawan nitaq wasipi mikhunata ruwanapaq cucharawan. Chaykunaqa manan cheqaqchu. Chayta ruwanki chayqa, pisi hampikunata hap’iwaq, hampitaq mana allinchu kanqa, otaq aswan hampita hap’ispa peligroso efectos secundarios nisqakunayoq kanki.
- Wawakunaman quptinku: Kay hampiqa wakin kutipi 6 watayuqmanta aswan wawakunapaq allin kaptinpas, hampiqpa yuyaychasqanman hinallam quna. Dosisqa hukniraymi wawaq llasayninman hina, edadninman hina.
- Sichus 65 watayuqmanta aswan kanki: Kuraq runakunaqa aswan sinchi efectos secundarios kaqwan kankuman (kayhina puñuy chaymanta uma muyuy), chayrayku aswan pisi dosis kaqtaqa aswanta yuyaychakun.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?
Sichus yuyaykunki aswan hampikunata tomasqaykita yuyaykusqaykimanta chayqa, manaña ima sintomayoqña kanki chaypas, usqhayllan imatapas ruwanayki. Acetaminofeno sobredosis kaqqa anchata higadota dañota ruwanman, chanta sintomas mana rikukunmanchu askha horakuna.
Chayrayku, chaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Mana chayqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, yuyaychanaykipaq.
Huk hampikuna mana kay hampiwan upyanapaq
Wakin hampikunaqa kuska tomaspaqa afectanakunkumanmi. Chaytan sutichanku Droga Interacciones nispa. Chayrayku, sichus kay chiri hampita upyachkanki chayqa, aswanta qhawarina kay qatiq hampikunawan.
| Ima rikchaq hampi | Impacto posible |
|---|---|
| Mana haykapipas hukllapi hapina kaqkuna | |
| MAOI hampikuna (ahinataq Marplan, Nardil, Parnate) . | Kawsaypaq peligro kaq unquykuna kayhina peligroso presión alta chanta síndrome de serotonina. |
| Huñusqa hapispa ancha cuidakunanchik imakuna | |
| Alcohol | Llumpay puñuy hinaspa uma muyuy. Hinallataqmi higado dañota yapan. |
| Sedativos utaq puñunapaq pastillakuna | Llumpay puñuy, pantachiy. |
| Huk alergia utaq chiri hampikuna | Hampikunap dosisninkuna yapakunman chanta efectos secundarios (puñuy, ch’aki simi) yapakunman. |
| Narcótico nisqa nanay hampikuna | Sasa samaypas, llumpay puñuypas kanmanmi. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi servichikuwaqDoctorniykiman willay llapa hampikunamanta (vitaminakunamanta, qurakunamanta ima) .
Huk imakuna qhawarinapaq hampita upyaspa
- Puñuy, uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan, uma muyuywan ima sientechisunkiman. Chayrayku , ama manejaychu nitaq maquinariakunata llamk’achiychu imaynatachus kay hampi afectasusqaykita yachanaykikama.
- Acetaminofeno Peligro: Kayqa sapa kuti yuyarichina tiyan.
Yuyariy, kay hampita upyaspaqa, ama huk hampitapas Acetaminofeno nisqayuqta upyanachu (kayhina, Panadol). Chayta ruwaspaqa higadotan sinchita dañasunman. Sichus mana segurochu kanki huk hampikuna hap’isqayki Acetaminofeno kasqanmanta chayqa, hampiqniykita tapuy.
- Sinchi aycha qarapi reacciones: Sapa kuti, wakin runakunaqa kay hampita achkha semanakuna llamk’achisqankumanta, aycha qarapi sinchi reaccionkunata rikhurichinman. Chaylla hampikuqman riy sichus qaraykipi puka utaq morado phusphukuna rikurimun chaymanta fiebrewan, cuerpo nanaywan, qara qaranwan utaq uyayki utaq simiyki punkiptin.
- Simi ch’akisqa: Kay hampiwanqa simi ch’akisqa tarikuyqa comunmi. Chaytaqa mana azúcarniyuq chikuta mast’aspa, misk’ikunata chupaspa, sapa kuti unuta ukyaspa ima, mana azúcarniyuq chikuta ch’usaqyachiyta atikunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan hampipas, kay hampipas mana allinkunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Yana q’illu/q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay, wiksa paña patapi nanay, sinchi sayk’uy. |
| Qaramanta phusphukuna utaq qaramanta qaran lluqsiy | Qaranpi puka utaq morado ch’iqchikuna, ch’upukuna, simi ukhupi k’irikuna. |
| Sasa urinay | Mana utaq pisiyasqa urinacion. |
| Síndrome de Serotonina nisqa unquy | Mana samayniyuq kay, pantachiy, diarrea, usqhaylla sunqu kuyuriy, aychakuna k’ulluy, sinchi fiebre, sudor. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku (ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa) . | |
| Puñuy, uma muyuy | Chayqa pisiyanmanmi cuerponchis chay hampiman yachakusqanman hina. |
| Ch’aki simi | Chaytaqa yaku upyaspa controlayta atikunman. |
| Mana puñuy atiy utaq mana samayniyuq kay | Wakin runakunaqa puñuymantaqa kay unquyta tarinkuman. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampikuna huñusqaqa llamk’achinku kay sintomakunata controlanallapaq kayhina fiebre, cuerpo nanay, siminmanta lluqsiy, tos ima. Mana chay unquyta apamuq virusta wañuchinchu.
- Sapa kuti chay hampiwan hamuq tupunapaq aparato específico (cuchara, vaso) nisqawan tupuna. Ama wasimanta cucharaditataqa llamk’achiychu.
- Ama huk hampita upyaychu kay acetaminofeno kaqwan (e.g. Panadol) kay hampita upyachkaspa. Chayqa higadotan sinchita dañota ruwanman.
- Ama carrota manejaychu nitaq makilla kanapaq ruwaykunata ruwaychu, chay hampita tomasqayki qhepamanmi puñuywan hap’ichikunman.
- Doctorniykiman willay ima huk hampikunayuq kasqaykimanta (aswantaqa higado, riñon, asma, glaucoma) chaymanta tukuy hampikuna hap’isqaykimanta.
- Sichus huk sobredosis kaqmanta sospechakun, mana sintomakuna kaptinpas, chaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencias (ETU) kaqman utaq Centro Nacional de Información de Venenos kaqman rimanakuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay