¿Acné nisqawanchu maqanakushanki? Kay gelmanta yachay: Adapaleno y Peróxido de Benzoilo (Adapaleno; Peróxido de Benzoil) .

Acné nisqaqa chiqap nanaymi, ¿aw? Askha runakunan chhayna sasachakuypi tarikunku, astawanqa wayna-sipas kashaspa. Wakin kuti, tukuy imata pruebaspa mana imapas llamk'aptin, tapukunki: "¿Manachu kaypaq huk allichay?" Chayhina pachakunapi, hampiqniyki huk gel llamk'achinaykipaq yuyaychasunkiman, mayqinchus iskaynin `Adapaleno` chanta `Peróxido de Benzoil` kaqwan. Qawasun ima kay gel kasqanmanta, imayna allinta llamk’achiyta, imamantataq allinta qhawarikunayki tiyan.

¿Imataq kay hampi?

Pisi rimayllapi, chayqa gel nisqa, chaytaqa qaraman churanku. Aswantaqa acné hampinapaqmi. Iskay llamk'achiqkunayuqmi, Adapaleno , Benzoílo Peróxido nisqa . Kay iskayninku kuska, huk kutillapi achka causas de acné nisqakunata atacanku. Kay hampitaqa rikurqankichá `Epiduo` hina marka sutiwan. Ichaqa huk sutikunawanmi tarikun. Wakin kuti, hampiqniyki kay hampita huk aycha qara unquykunapaqpas kamachisunkiman. Chaymi, ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy.

Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita llamk’achkaspa

Allinmi, kunanqa manaraq kay hampita llamk’ayta qallarichkaspa, kanmi huk iskay kimsa imakuna doctorman willanaykipuni. Imaraykuchus mana tukuy hampikunachu tukuypaq kaqlla.

Ama qunqaychu kaykunamanta willayta:

• Sichus qaraykiq hatun parten ruphasqa otaq huk hina waqllichisqa kanman chayqa .
• Sichus huk onqoyniyoq kanki otaq sensitivo aycha qarayki chayqa , kayta qhawariy: Wakin runakunaq qaranmi pukayapun pisi jabonta ukyaspapas.
• Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Adapaleno kaqman, Peróxido de Benzoílo kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
• Allinmi kanman wiksayoq kaspa otaq wiksayakuyta munaspaqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.

¿Imaynatataq kayta allinta apaykachanki?

Ancha allinmi yachay imaynatas kay hampita llamk’achiyta, imaraykuchus chayraqmi aswan allin beneficiota tariyta atinki, hinallataq efectos secundarios nisqakunata pisiyachiyta atinki.

• Kayqa manam simiwan upyanapaq hampichu. Hawamanta llamk’anapaqlla.
• Makinchikta allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Ichaqa iskaynin makiman hampita churachkanki chayqa, manaraq churachkaspalla makiykita mayllakuna.
• Ama kayta ñawiykiman yaykuchiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman hap’ichikuspaqa, grifomanta q’uñi yakuwan allinta mayllakuy.
• Doctorniki/madam nisusqaykiman hina, sapa punchaw kaq horallapi.Hampita churay. Yaqa llapanpim sapa punchaw huk kutita.
• Ama kamachisqamanta aswanta llamk’achiychu. Chayta ruwaspaqa manan yanapasunkichu usqhaylla qhaliyanaykipaq, aycha qaraykipaqpas mana allinmi kanman.
• Chayta llamk’achiyllapuni doctorniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
• Sichus kay hampi wawakunaman qukun chayqa: 9 watayuqkama wawakunaman kay hampita qukunman akllasqa unquykunapaq. Ichaqa kanmi especial cuidadokuna. Chayrayku, sichus kay hampita wawaman apaykachakun chayqa, ancha allinmi hampiqwan allinta rimaspa yuyaychaykunata maskhay.

Importante: Sichus yuyanki kay hampita sobredosis nisqawan hampichikusqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman.

Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi. Ama huk runamanpas willaychu.

¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?

Wakin kutiqa hampiykita upyayta qunqanki. Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay chay dosis faltasqaykita hinaspataq hap’iy qatiqnin dosista. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.

Huk imakuna mana kay hampiwan apaykachana

Kay gel nisqawan llamk’aspaqa, juk imakunatapas, chay kikin pachapi llamk’achisqaykimanta ima, allinta qhawarikunayki tiyan. Imaraykuchus wakin imakuna kay hampiwan tinkinman. Chhayna kaqtinqa manan chay hampiqa allintachu llank’anman otaq efectos secundarios nisqakunatapas ruwanman.

Astawanqa kaykunata qhawariy:

• Huk acné hampikuna .
• Ácido salicílico icha azufre nisqayuq rurukuna .
• Antibióticos tópicos, ahinataq clindamicina utaq eritromicina .

Kay listaqa manapaschá hunt’asqachu kanman. Chaymi doctorniykiman willay llapa hampikunamanta (recetasqa otaq mana recetayoq), qurakuna, vitaminakuna, suplemento dietético nisqakuna tomasqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa. Wakin kay imakuna kay hampiwan tinkuchikunman.

Kay hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq

Kay gel nisqawan llamk’achkaspaqa, juk iskay kimsa imakuna qhawanayki tiyan.

• Sapa kuti hampiqniykiman riy hampikuyniyki imayna puririsqanmanta yachanaykipaq (sapa kuti qhaway).
• Ichapas huk pachata hap’inman kay hampimanta ruwasqakunata qhawanapaq. Chaymi ama llakikuychu, doctorpa nisqaykiman hinalla servichikuy.
• Ama huk rurukunata llamk’achiychu, chaykunataq qarata ch’akichin. Ejemplopaq, abrasivo limpiadorkuna otaq alcoholniyoq productokuna.
• Manachus doctorniyki iskayninta llamk’achinaykipaq nisunki chayqa, ama huk acné hampikunataqa kay gel churasqa qarapi llamk’achiychu.
• Kay hampiqa qaranta intiwan aswanta hap’ichinman. Chaymi atisqaykiman hina ama intiwan tupaychu. Intiman lluqsinayki kaptinqa, hark’akuq p’achawan churakuy, intimanta hark’akuqtataq apaykachana. Ama inti lamparata nitaq bronceador camakunata/cabinakunatapas llamk’achiychu.
• Kay hampiqa yuraq p’achata q’illuyachinman. Chayna q’illuyasqa p’achakunataqa sapa kuti t’aqsanapaq detergentewan mayllana. ¿Piensariy yuraq almohadayki otaq munasqayki camiseta q’elloman tukuptin? Chaymi cuidakuy.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Imaynan ima hampipas, kay gel nisqapas wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chayta ruwanku. Qhawarisunchis imakunachus chay efectos secundarios kasqanmanta, mayqenkunamantan doctorman chay rato willanayki chayta.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus kay sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman riy:

• Reacciones alérgicas: qaramanta erupción, picazón, colmenas, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
• Hampi churasqa maypi hampisqa qara ruphachiy, picazón, crujiente utaq qaran lluqsiy .

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Kay sintomasqa aswanta pisi p’unchawkuna qhipaman chinkapun, ichaqa sichus mana chinkanchu utaq llakichisunki chayqa, hampiqniykiman willay:

• Qaranpa llimp'in tikray .
• Llampu aycha qara irritación, pukayay utaq ch’akiy .
• K’anchayman sensibilidad nisqa .

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqmanta kay FDA kaqman (Mikhuy chanta hampikuna kamachiy) kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

¿Imaynatataq hampita waqaychanki?

Hinallataqmi ancha allin hampikunata allinta waqaychayqa.

• Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
• Wasi ruphaypi waqaychay, 20manta 25 grados Celsius (68manta 77 grados Fahrenheitkama).
• K’anchaymanta amachay. Chayqa niyta munan ama intipa k’anchayninpichu waqaychay.
• Hampi tubo/botellapa tapanta allinta wichqasqata waqaychay.

¿Imaynatataq mana llamk’achisqa utaq vencido hampikunata wikch’uyman?

Kaypas ancha importanten.

• Aswan allinqa,Kay hampitaqa hampikunata kutichipunapaq programamanmi apayta atikunman. Kay sitiokunamantaqa farmaciaykipi utaq policiapim yachawaq.
• Mana kutichipunapaq kaqtinqa, hampikunaq etiquetanta otaq paquete inserto nisqapi qhaway, basuraman wikch’unachu icha bañoman maqchikunachus icha manachus chayta. Mana segurochu kanki chayqa, doctorniykita otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.
• Basuraman wikch’unapaq allin kaptinqa, chay hampita hurquy chay p’uyñumanta. Chaymantataq mana llamk’achisqayki imawan chaqruna, ahinataq misi q’upawan, allpawan, kaphi ñut’uwan ima. Kay chaqrusqata huk bolsaman utaq mankaman churaspa allinta sellaspa basuraman wischuy.

Pisillapi yuyariy.

Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta aswan importante puntokunata yapamanta rimarisunchik.

• Kay gel `Adapaleno` y `Peróxido de Benzoil` nisqayuqqa, acné nisqapaq hampi tópico nisqa.
• Ama qunqaychu doctorman willayta manaraq llamk’achkaspa qhali kayniykimanta chanta alergiasniykimanta ima .
• Doctorpa nisqanman hinapuni, allin horapi llamk’achiy. Ama ñawiykipi hap’iychu.
• Chayta llamk’achkaspaqa intimanta allinta qhawarikuy, amataq qarata ch’akichiq kaqkunata apaykachanachu.
• Sichus ima mana costumbre kaq efectos secundariospas rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
• Hampita allinta waqaychay, mana wawakunaq aypananpaq.
• Kayqa qamllapaqmi, ama hukkunaman rakiychu.

Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.

` Adapaleno, Peróxido de Benzoílo, Acné, Acné Hampi, Cremas de Piel, Epiduo, Dermatología