Skip to main content

¿Sapa kutichu huch’uy wawayki siminwan samarin? ¡Adenoides punkisqa (Adenoiditis) kanman!

¿Sapa kutichu huch’uy wawayki siminwan samarin? ¡Adenoides punkisqa (Adenoiditis) kanman!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu huch’uy wawaykiq siminmanta sapa kutilla lloqsimusqanmanta, siminpas wisq’asqa kasqanmanta, siminmantataq samasqanmanta? Mayninpiqa tuta puñuspaqa machu runa hinam qaqchakun, ¿aw? Wakin mamakunaqa ninku: "Ay, doctor, wawayqa sapa kutim siminmanta lluqsimun, siminpas wichqasqam", nispa. Chaykunataqa chirilla kasqanmanta yuyaykunchis chaypas, wakin kutipiqa adenoides nisqa glándulas nisqakuna punkisqanraykun kanman, chaytan sutichanku adenoiditis nispa. ¿Aswan sut’itachu kaymanta rimasun?

¿Imapunitaq adenoides nisqakuna?

Pisi rimayllapi, kay adenoides nisqakunaqa iskay huch’uy glándulas linfoides nisqaman rikch’akuq, huch’uy wawanchiskunaq simin qhepanpi, kunka patapi otaq aswan sut’ita rimaspaqa, siminpa qhepanpi. Chaykunataqa piensasun cuerponchisman haykuq gérmenes nisqakunata hap’iq centinela hina. Chayqa, wawanchikkunapa inmunológico nisqapi ancha allinmi . Kay adenoides nisqakunaqa kanmi mana munasqa gérmenes, bacterias, virus nisqakunata hap’inapaq, chaykunan cuerponchisman haykunku pachamamamanta samaspa mikhuspa ima, chaykunawan maqanakuspa, mana onqoymanta hark’anankupaqpas.

Hinaptinqa, ¿imataq adenoiditis? ¿Imanasqataq chayna pasakun?

Kunanqa entiendenkiñam ima adenoides kasqanmanta hinaspa may importante kasqanmanta. Chaymi, kay glándulas gérmeneswan maqanakuq wakin kutipiqa gérmeneswan infectakunman, utaq inflamación kanman. Chaytan hampiypi sutichanchis adenoiditis nispa. Chiqap kananpaqqa, kayqa adenoides nisqapa punkiyninmi.

¿Imataq pasakun chay pasakuptin? Kay glándulas nisqakunaqa punkispa hatunyapun. Chaymantataq siminwan samayta atiq wayra ñanqa hark’ayta qallarikun. Wawapaqqa sasanmi siminwan samayqa, chaymi siminwan samayta qallarinku . Wakin kutipiqa, siminta hark’aspa rimaspapas hukniraytan reparawaq.

Adenoides punkisqamanta hatun causakuna

Huk yupay razonkuna kanman kay adenoides punkisqa kasqankurayku. Aswanta, kayhinata qallarikun:

1. Infecciones virales y bacterianas: Ñawpaqtaqa, wawaqa infección viral nisqawanmi kanman, chiri hina, chaymi hawa samay ñanta pisiyachin. Chaymanta, huk infección bacteriana chay pisi kallpayuq kaqta hap’inman. Iskay chayhina infeccionkuna qatiqninpi kaptinqa, adenoides nisqakunam aswanta punkikunku.

  • Viruskuna kay común chiriwan gripewan ima.
  • Bronquitis , rinri unquy, pulmonía , kunka unquy (ahinataq estreptococo kunka ) unquykunata apamuq bacteriakuna.

2. Alergia: Wakin wawakunaqa alergiayoqmi kankuman ñut’u allpaman, polenman, wakin mikhuykunamanpas. Kay alergias nisqakunaqa adenoides nisqakunatapas punkichinmanmi.

3. Ácido reflujo: 1.1.Wakin kutipiqa, adenoides nisqakunapas punkikunmanmi, wiksamanta ácido kutin wichayman kunkaman puriptin, chaypi kaq tejidos nisqakunata k’iriptin. Kayqa LPR (Reflujo Laringofaríngeo) sutiyuq unquymi.

¿Pitaq aswanta adenoiditis unquywan unqunku?

Kay adenoiditis sutiyuq unquyqa aswanta rikukun wawakunapi 3 watayuqmanta 7. Tayta-mamakunaqa yachanku kay edadniyuq wawakunaqa aswanta chiriwan fiebrewan hap’ichikunku. Kayqa kanman yachaywasiman riyta qallarinankupaq, wak wawakunawan pukllayta qallarisqankurayku. Hinallataq, adenoides nisqakunaqa kay edad nisqapi aswan hatun kayninpi kanku. Chaymi, huk huch’uy punkiypas chay hina pachakunapiqa askha bloqueokunata ruwanman nasal pasajekunapi.

Kayqa ancha pisillam kuraq runakunapi. Kayqa kanman adenoides nisqakuna 7 watayuqmanta qhipaman pisiyasqankurayku, aswan huch’uylla kasqankurayku ima, aswan achka kutipiqa, kuraq runaman chayaptinkuqa tukuyninpi chinkapunku. Ichaqa, mayk’a tejidos puchuqmanjina, kuraq runakunapi adenoides kaqkunapas punkiyta atinku kay ñawpaqpi nisqanchisrayku. Sapa kutillapi, mana normal wiñaykuna kayhina cáncer kaqwanqa kay adenoides kaqtapas kuraq runakunapi punkiyta atinman. Kayqa aswanta rikukun kuraq runakunapi.

Importante: Sichus normal kanman adenoides hatunyaynin kay juch’uy wawakunapi, aswan importante kanman preocupacion sichus huk kuraq runap adenoides hatunyasqa kanku.

¿Ima sintomakunatan huk wawa rikuchinqa kay onqoywan hap’ichikuqtin?

Sichus huch’uy wawayki adenoiditis kaqwan kan chayqa, huk utaq aswan kay sintomakunata reparankiman:

  • Fiebreqa wiñan.
  • Simiwan samay (aswantaqa tutapi, puñuchkaspa).
  • Simiyqa wichqasqa hinam sientekun hinaspapas sapa kutim siminpas lluqsimun.
  • Wakin kutiqa wayra ñanqa tukuyninpi hark’asqa kanman (nasal hark’ay) .
  • Kunkamanta mucos hamuchkanman hina sientekuy, sapa kuti kunkata raqraspa (Goteo postnasal) .
  • Tutapi ronco . Wakin kutiqa asfixiasqa hinam sientekunman.
  • Kunka nanay .
  • Chuchuchisqa wawakunaqa sasachakunkumanmi mikuchiyta , siminninku wichqasqa kasqanrayku.
  • Ninri unquykunaqa sapa kutim rikurimunman.
  • Rimaspaykiqa, siminwan rimachkankiman hinam uyarikunki (voz nasal).

¿Ima complicacionestaq kanman sichus kay adenoides sasachakuy mana chinkanchu?

Kayqa allinta qhawarikunanchismi. Sichus adenoides punkisqa kanku chaymanta wayra ñankuna sapa kuti hark’asqa kanku chayqa, huk sasachakuyqa aswan achka sasachakuykunamanmi apayta atin.

Piensariy, siminwan samay sasa kaptin, warmaqa siminwanmi samayta hinalla ruwachkan. When breathing through the mouth for such a long time , kanmi hatun chansa kirukunapi uchkukuna rikurimunanpaq hinaspa mana allinta alineasqa kankananpaq. Imaraykuchus simi kichasqa kaptin, simipi qalluqa ch’akipun, chaytaq mana allinchu kirukunapaq. Mana chayllachu, aswanpas uya tullukuna wiñaynintapas afectan.Chayqa uyanchikpa rikchaynintam afectanman hinaspa huk chikanta cambianmanpas.

Sasa samayqa tuta puñuy sasachanmanmi. Wakin kutiqa samayqa huk ratulla sayan, chaymantataq wakmanta qallarikun. Kayta sutichanchik ‘Apnea obstructiva del sueño’ . Chaymantataq wawaqa p’unchaypi sasachakun atencionta qonanpaq, escuelapi llank’aykunapipas sasachakunmi, chaypas yachay atiynintan afectanman. Wawapas sapa kutim sayk’usqa sientekunman.

Huk kaqninmi kay punkisqa adenoides nisqakunaqa tubo eustaquiano nisqakunatam harkanman, chaykunam warmapa chawpi rinrinta siminpa qipanman hukllawakun. Kay tubokunaqa rinri ukhupi ñit’iyta igualanankupaqmi. Chay tubokuna hark’akuqtinqa sapa kutillanmi ninrikunata cerawan hap’ichikunman, ninrimanmi infeccionkunata hap’inman , mayninpitaq manaña uyarisunmanchu .

¿Imaynatataq doctor adenoiditis unquyta allinta riqsin?

Huch’uy wawaykita doctorman pusaqtiykiqa, ñawpaqta tapusunkiku imachus sintomakuna kasqanmanta. Achka tapuykunata ruwasunkiku, kayhinata, hayka unayña chay sintomakuna kasqanmanta, tutapi imayna sientekusqanku, imayna mikusqanku hinaspa tomasqankupas. Chaymanta, huk iskay kimsa pruebakunata ruwankuman yachanankupaq sichus adenoiditis kaqwan kanki chaymanta imachus chayta ruwachkan:

  • Examen físico: Wakin kutipiqa doctorqa kunka uraymanmi huk huch’uy espejota churanqa (kiru hampiqkunaq utilizasqanku hina) adenoides punkisqa kasqanmanta yachananpaq. Ichaqa chayta allinta qhawariyqa sasa kanman, astawanqa huch’uy wawakunapi.
  • Endoscopia: Kayqa sapa kuti aswan allin adenoides rikuypaq. Chaypaqqa allintan churanayki huk llañu, flexible tubo nisqawan, chay tubo nisqawanmi huk cámara nisqawan, tukukuyninpi k’anchaywan ima ( endoscopia nasal nisqapas ) siminta churaspa, adenoides nisqakunata allinta qhawarispa. Chaynapim allinta qawanki mayna punkisqa kasqankuta, hayka hatun kasqankuta hinaspa siminpa ñanninkuna harkasqa kasqankutapas. Kayqa huk chhikanta mana allinchu kanman, ichaqa mana ancha nanaychu.
  • Muestra de pus/fluido prueba: Kunkamanta hisopo ( cultura de garganta nisqa) hap’ikunman, chaypi bacterias kasqanmanta yachanapaq, astawanqa estreptococos de garganta nisqa unquyta rikhurichiq bacterias .
  • Alergiamanta pruebakuna: Sichus doctor piensan chay punkiypa causan alergia kasqanmanta chayqa, chaywan tupaq pruebakunatapas ruwanmanmi.

Wakin kutiqa radiografía nisqawanmi ruwakunman adenoides nisqakunaq hatun kayninta yachanapaq.

¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Manchakunapaqchu?

Adenoiditis hampiyqa imarayku kasqanmantam kanqa.

Yaqa llapanpi, adenoides nisqakuna huk virusrayku punkiptinku, wawaq inmunológico nisqa chaywan maqanakun, pisi p’unchawkunapi utaq huk semanallapitaq qhaliyapun. Manan ima tratamiento especialtapas necesitanchu. Tukuy ima ruwanaykiqa, fiebrepaq, cuerpo nanaypaq ima hampikunata ukyanayki tiyan, achkha samarinayki tiyan, achkha yakutataq ukyanayki tiyan.

Ichaqa huk causarayku kaptinqa, chay punkiyqa pisiyanqam chay causata hampiptinku. Kay hina:

  • Doctor bacteriamanta infección kasqanmanta willan chayqa, antibióticos nisqakunatan qonqa . Amoxicilina chanta Penicilina aswan riqsisqa antibióticos kaqkuna kanku mayqinkunachus sapa kuti kamachisqa kanku. Kay hampikunataqa kamachisqaman hinapunim upyana, hayka punchawpuni. Manan allinchu kuskan ñanninta saqey.
  • Sichus alergiarayku kan chayqa, hampiqniykiqa antihistamínicos nisqakunata utaq nasal esteroides nisqawan hampichisunkiman, ahinataq Flonase® .
  • Nasal irrigación salina nasal mayllanawan yanapan alergénicos utaq gérmenes nisqakunata lluqsichinapaq, chaynallataqmi yanapan pisiyachinanpaq nasal congestión nisqapaq.
  • Sichus reflujo ácido kaqwan kanki chayqa, doctorniyki hampikunata qusunkiman, ahinataq inhibidores de bomba de protones (PPIs) utaq bloqueadores H2 .

¿Imataq kanman hampikuna mana allin kaptin? ¿Operacionta ruwanaychu (Adenoidectomía)?

Wakin kutiqa, hampikuna kaptinpas, adenoides nisqapa punkiyninqa hinallam kanman. Utaq, sichus sapa kuti adenoiditis kaqwan kanki, chaytaq sapa kuti rinri ch’aqchuyta ruwan, utaq tutapi samay sasachakun (Apnea Obstructiva del Sueño), doctorniyki operachikunaykipaq yuyaychasunkiman , adenoidectomía . Chaypaqqa operaspam chay punkisqa adenoides nisqakunata hurquna. Kay operación nisqataqa ninri, simin, kunkamanta yachaqmi (Otolaryngólogo - ORL doctor) .

Kunanqa yaqapaschá yuyaykushanki: ‘Ay, ¿inmune sistema nisqamanta huk parteta horqospachu wawayta astawan onqochinman?’, nispa. Ama llakikuychu . Chayqa manan pasanqachu. Chiqamanta, adenoides nisqakunaqa juk juch’uy partella kanku kay sistema inmunológico nisqapi. Chaykunata hurquspaqa manam wawaykiqa astawan unqunqachu. Puchuq sistema inmunológico (ahinataq amígdalas y ganglios linfáticos) aswan allinta llamkanqa, wawaykitapas gérmenes nisqamanta hark’anqa. Chiqamanta, punkisqa, sapa kuti unqusqa adenoides kaqta hurquspaqa, chiqamanta wawaykita manaña unquchinmanchu.

¿Imataq pasakun adenoides operacionmanta? ¿Allinchu uchuycha?

Adenoiditis usqhaylla allinyanqa sichus chay causata hampikun chayqa. Virus kaptinqa yaqa huk semanallapim allinyanqa. Wawaqa allin sientekuyta qallarinqa pisi p’unchawkunallapi antibióticos hampita qallarisqanmanta. Ichaqa doctorpa kamachisqan llapa hampikunataqa tiempollanpin qona. Ama kuskan ñanta sayaychu pisilla allin sientekusqaykiraykulla.

Sichus huk operacionta ruwanki adenoides nisqakunata horqonaykipaq (Adenoidectomía), aswantaqa ruwakun huk p’unchayllapi hinaspa wasiykiman kutiyta atinki (p’unchay operacion). Operacionmanta iskay kinsa p’unchaykunan kunkaykiqa huk chhikanta nanasunkiman, mikhushaspapas pisillatan mana allintachu sientekunki. Chaypaqmi doctorqa nanay hampikunata qusunki. Yaqa llapanpim wasiykipi huk semanallapas samanayki. Chay qhepamanmi wawaqa escuelaman rispa normalta pukllayta atin. Askha wawakunan kay operacion qhepaman anchata allinyapunku, siminwan samaypas puñuypas aswan allinmi.

¿Imaynatataq wasiykipi wawaykita cuidawaq? ¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Adenoiditis onqoyniyoq wawata cuidaspaqa ancha munakuyniyoqmi kanayki, allintataqmi qhawarinayki . Allin sientekunankupaqqa achka yakuta quy (yaku, sopa, rurukunapa yakun hina) hinaspa achkata samay. Sichus kunkan nanaywan kanku chayqa, kanmi askha wasipi hampikuna pruebayta atiwaq, ahinataq pisi mielta qospa kachi unuwan gargarismo ruway (sichus wawayki atipanman chayqa).

Aswan importanteqa sapa kutillanmi wawayki imayna sientekusqanmanta qhaway. Tapukuypuni: ‘¿Imaynataq kachkanki, churi/ususi?’, nispa. Chayqa yanapanqam allin sientekunankupaq. Doctormanpas willawaqmi imatachus willanayki kasqanmanta.

Kay casos kaqpi, chiqamanta doctorman rinayki tiyan:

  • Sichus sintomakuna mana allinchu kanku utaq fiebre mana pisiyanchu iskay p’unchaw antibióticos qallariymanta.
  • Sichus wawa musuq sintomakunata rikhurichin, utaq sichus kunan kaq sintomakuna aswan mana allinman tukun (e.g., samay yapakusqan, simikuna azulyasqa).
  • Sichus fiebre mana chinkanchu fiebre pisiyachiq hampita quptinkupas.
  • Sichus wawa anchata sasa samayniyuq kaptin.
  • Mana mikhuyta, upyayta munaptinku, utaq aqtuptinku.

Chhaynaqa, yuyarisun aswan importante kaqkunata, ¿riki?

Achka wawakuna unquptinku adenoides punkisqayuq kanku. Ichaqa yaqa llapan chiripas gripepas tiempowanmi allinyapun. Wakin causakuna – infecciones bacterianas, ácido estomacal sasachakuykuna, alergias – hampiwan hampikunman. Ichaqa sichus wawayki operachikunan kanqa chayqa, yuyariy chay operacionqa ancha comun kasqanmanta, allin ruwasqa kasqanmantawan. Wawaqa mana adenoides nisqawan qhali kayta atin.

Askha tayta mamakuna mana yuyankuchu kay hampi simipi ‘adenoiditis’ kaqpi wawap sintomakunata rikuspa. Aswanpas punkisqa adenoides nisqakunaqa chiriman utaq gripemanmi rikchakunman. Tiempowanqa, kuti kuti rinri unquykunaman rikch’akunman. Ichaqa hampiqpa rimasqanmanta yachaymantaqa aswan importanteqa hayk’aq doctorman rinapaq yachaymi. Yaqa llapan warmakunam tiempowan allinyarunku. Ichaqa sichus sintomakuna huk semana masraq kanman, otaq sinchi kanman chayqa, doctorman waqyay. Chaykunan yanapasunkiman wawaykita usqhaylla allinyananpaq. ¡Uchuy wawayki usqhaylla allinyananta munaspa!


` Adenoides, adenoiditis, wawakunap qhali kaynin, kunka nanay, simin wichq’ay, simi samay, adenoidectomía

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 4 =