Sichus Esclerosis Múltiple (EM) nisqawan onqoshanki chayqa, allintachá yachanki chay onqoywan kawsakuy sasachakuykunata. Chaymi, huknin hampikuna kay unquyta controlanapaq kan huk vacuna Alemtuzumab sutiyuq. Yaqapaschá doctorniyki willasunkiman kay hampimanta, otaq uyarirqanki. Kunanqa, kay Alemtuzumab sutiyuq hampimanta rimasunchik, sasa, sut’i rimaykunawan, huk amistadninchikwanpas rimachkanchikman hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Alemtuzumab?
Alemtuzumab huk vacuna kaqqa kay esclerosis múltiple (EM) hampinapaq. Kunanqa tapukunkipaschá sichus chaywan chay onqoyta llapanta qhaliyachinqachu. Chiqamanta, kayqa mana MS unquypaq hampichu. Ichaqa ancha importante kaqtan ruwan.
Pisi rimayllapi, MS nisqaqa huk unquymi, maypichus kikinchispa inmunes sistemanchisqa nishuta llank’apun, kikinchispa sistema nervioso nisqanchistapas atacapun. Chaymi kay Alemtuzumab vacuna ruwasqanqa chay sistema inmunológico sobreactivo nisqa pisiyachin. Chayqa usqhaylla puriq carrota pisiyachiy hinan. Kayqa yanapan controlananpaq chaymanta tardananpaq sintomakuna aswan mana allin kananpaq. Hinallataqmi pisiyachin chay flare-up nisqakunata.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniyki yachanan hunt’asqa qhali kayniykimanta. Kay hampiqa manam llapa runapaq allinchu. Sichus mayqenpas kay urapi listasqa condicionkunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa willay.
- Yawar lluqsiymanta unquykuna: Yawar ch’unchulmanta sasachakuyniyuq kanki utaq yawar lluqsiymanta unquyniyuq kanki.
- Cáncer: Sichus kunan cáncer onqoyniyoq kanki otaq ñawpaqpi cáncer onqoyniyoq kanki chayqa (aswantaqa aycha qaramanta cáncer onqoyniyoqmi kanki).
- VIH utaq SIDA: Kayhina unquykuna, kay sistema inmunológico nisqa pisiyachiq.
- Huk inmune sistema sasachakuykuna: Ima huk autoinmune unquypas.
- Kunan pacha unquykuna: Sichus ima unquypas kanki kayhina fiebre, tos, chiri.
- Riñon utaq higado unquy: Sichus ima unquypas kanki riñonniykiwan utaq higadoykiwan tupaq.
- Kay qhipa utaq hamuq vacunas: aswanta kawsaq virus vacunas kay varicela hina.
- Tiroides unquykuna: Tiroides glándula unquykuna, chaytaq llumpay ruwayta (Hipertiroidismo) utaq pisi ruwayniyuq (Hipotiroidismo) ruwan.
- Sichus wiksayakuyta munashanki otaq wiksayoq kashanki chayqa: Kay hampiqa wiksayoq kashaspa wawapaqqa sinchi mana allinmi kanman.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Alergias: Willawayku sichus ima alergiapas kanki kay hampiman, proteínas de hámster, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman.
Yuyariy, willasqayki willakuymi doctorniki tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta. Chayrayku ama imatapas pakaychu.
¿Imaynatataq kay hampita quykiman?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Alemtuzumab nisqaqa huk vena nisqaman inyeccionmi. Chaymi hampina wasipi utaq hampina wasipi qusunki, hampiqpa qawasqan.
Kay hampiyta qallarinki chayqa, huk especial willakuy qillqata (MedGuide) chaskinki, kay hampimanta detallesniyuq. Allinta leey. Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorman tapukuy.
¿Imatataq ruwanki huk dosis hampita faltaspaykiqa?
Kay hampiyqa huk horario nisqaman hinam ruwakun. Chayraykun ancha allinpuni doctorpa cita qosqan citakunaman allinta riyqa. Ama ima vacunakunatapas faltaychu imaraykupas. Sichus imaraykupas mana atiwaqchu chayman riyta chayqa, usqhaylla equipo médico nisqaman waqyay hinaspa willay.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa manapaschá kanmanchu hampina wasipi qusqa kasqanman hina. Ichaqa, sichus yuyaykunki imaynatapas nishuta hampita hap’isqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , otaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hospitalpi.
Hampita upyachkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunayki
Kay hampita upyachkaspaqa anchatam qhali kaynikita qawanayki.
- Sapa kuti hampichikuq qhaway: Doctorniyki sapa kuti qhawasunki. Hinallataqmi sapa kutilla yawar qhawayta (yawar llamk’ayta) kamachinqa. Ama kaykunataqa saltaychu.
- Riesgo infección kaqwan: Kay hampiqa pisiyachin kay sistema inmunológico kaqpa ruwayninta, chayrayku aswan riesgoyuq kanki infecciones kaqwan. Chayrayku, sichus fiebre, cuerpo nanay, kunka nanay utaq chiriman rikch’akuq sintomakuna rikunki chayqa, ama kikiykita hampikuychu, chaylla doctorniykita waqyay. Unqusqa runakuna kasqanku sitiokunamanqa atisqaykiman hina pisillata watukuy.
- Yawar lluqsiy peligro: Kay hampiqa yawar lluqsiyta utaq chukchuyta yapanman. Doctorniykiman willay sichus mana costumbre kaq yawar lluqsimunki (e.g., encías, siminmanta) utaq k’irisqa.
- Umanchikpi sinchi unquy: Ancha pisillapim kay hampiqa umanchikpi sinchi unquyta rikurichinman, chaymi wañuymanpas apakunman. Chaylla doctorman willay sichus ima cambiopas otaq sasachakunki rikuypi, yuyaykuypi, rimaypi, puriypi otaq equilibriopi .
- Wiksayuq kay: Kay hampita upyachkaspa, 4 killa hampiyta saqispa mana wiksayakunachu tiyan. Doctorwan rimay allin control de nacimiento nisqamanta.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Alemtuzumab nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa comunmi, wakinmi ichaqa sinchi serio kanman. Chaymi ancha allin chaykunamanta yachayqa.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Condición / característica | Imakunamantam cuidakunayki |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Infusión nisqawan ruwaykuna | Sinqa nanay, samay sasa, uma muyuy, desmay. |
| Yawar lluqsiy | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, puka/yana q’illu urina, qarapi huch’uy puka/lila ch’iqchikuna, mana costumbre kaq ch’uqyaykuna. |
| Siqi | Uya, maki utaq chaki huk ladumanta qunqayllamanta llañuyay/pisi kallpa, rimay sasachakuy, pantasqa, puriy sasa, uma nanay, rikuy tikray. |
| TTP (Purpura Trombocitopénica Trombotica) nisqa . | Qaranpi utaq simi ukhupi morado ch’iqchikuna, q’illu qara, ñawi/qara q’illuyay, sinchi sayk’uy, fiebre, usqhaylla sunqu kuyuriy, pantachiy, sasa rikuy/rimay/puriy. Kayqa ancha peligroso unquymi. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, k’anchay llimp’i heces, yana q’illu/q’illu urina, ñawi/qara q’illuyay. |
| Riñon k’irisqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Tiroides nisqa sasachakuykuna | Hipertiroidismo: Sonqo usqhaylla kuyuriynin, llasaynin pisiyay, llumpay sudor, khatatatay, mana samay. Hipotiroidismo: Sinchi sayk’uy, chiri mana tolerancia, constipación, chukcha chinkachiy, llasaynin yapakuy, llakikuy. |
Efectos secundarios nisqakuna, chaykunaqa aswantaqa mana sinchichu
Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin chinkapun. Ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay.
- Waskha nanay
- Qicha
- Pisipay
- Uma nanay
- Articulaciones nanay
- Wischunayay
- Allqay
Wasiman apakuy Willakuy
- Alemtuzumab hampiqa esclerosis múltiple (EM) nisqa unquyta controlan, ichaqa manan hampichu.
- Manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorman willay llapa onqoyniykimanta, hampikuna hap’isqaykimanta, alergiaykimantawan mana imatapas pakaspa .
- Kay hampiqa hampina wasipi intravenoso nisqa inyeccionmi. Ancha allinmi hampichikuyqa kamachisqa punchawkunapi.
- Hampita hap’ichkaspa , anchata qhaway kay señales kaqmanta sinchi unquykunamanta kayhina infección, yawar lluqsiy, chanta TTP kaqmanta. Iskayrayasqa kaspaqa chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Ama wiksayakuychu hampichikuchkaspa, 4 killa saqisqamanta. Doctorwan rimay allin control de nacimiento nisqamanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay