Yachanchikmi llapaykichispa aswan hatun munayniykichis, mama hina, qhali, hunt’asqa wawata wachakunaykichista. Ichaqa mayninpiqa, mana hayk’aq yuyaykusqanchis sasachakuykunan rikhurinman. Anencefalia nisqaqa ancha sensitivo tema uyarinapaq. Kayqa nacesqankupi mana allin ruwaymi, wawaq umachanpas, uma tullunpas mana allinta wiñaptin. Kay hina kaqmanta yachaspayki nanasqaykipas, musphasqaykipas mana rimay atinapaqmi. Ichaqa ancha allinmi qampaq kay unquyta allinta hinaspa mana sasachakuspalla entiendenaykipaq. Kunan punchaw rimarisunchik kay unquymanta, Anencefalia sutiyuq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Anencefalia?
Anencefalia nisqaqa huk unquymi , nacesqanmantapacha rikuriq. Kay unquypiqa, wawap umachanpi, uma tullunpi wakin importante partes mana wiñankuchu. Kayqa sinchi unquymi, wawaq sistema nervioso nisqatan afectan.
Piensariy, wiksayakusqan punta killallapim wawaq umachan, uma tullun, wasan, wasanpas rikurimuyta qallaykunku. Kaykunaqa huk estructura especial nisqapim ruwakun, chaytam sutichanku ‘tubo neural’ nispa. Kay tuboqa wichqakunanmi, cremallera hina. Anencefalia kaqpiqa, kay tubo neural kaqpa hawan kaqnin, maypichus uma chanta uma tullu ruwakun, mana allintachu wisq’akun. Chayraykum sutichanku defecto del tubo neural nispa .
Umanchikmi kawsayninchikpi tukuy imata kamachin, kawsachiwanchik. Chaymi warmapaqqa sasan umanchikpa hatun partenkuna mana kaptin kawsananpaq. Chayrayku, anencefalia kaqwan naceq wawakunaqa aswanta pisi minutokuna, horakuna utaq p’unchawkunalla kawsankuman. Yaqa llapanpim chayna wiksayakuykunaqa abortuswan utaq wañusqa nacesqankuwan tukun.
Yachanchikmi kayqa ancha sasa qamkunapaq yachay kasqanmanta. Ichaqa manan qanpa huchaykichu. Kayqa huk complicación kan kay qallariy semanas wiksayuq kaypi, mayk’aqchus mana yachankichu wiksayuq kasqaykitapas.
¿Kanchu hatun laya anencefalia?
Arí, kimsa hatun laya anencefalia kan. Kimsantin layakunaqa ancha hatunmi warmapa kawsayninpi.
| Tipo de anencefalia nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Meroanencefalia nisqa unquy | Kay layapiqa umap saphinpa, chawpi umap wakin rakinkuna wakinpi wiñasqa. Umanchikta tapakuq wakin qarapas, uma tullupas kanmanmi. |
| Holoanencefalia nisqa unquy | Kaymi aswan riqsisqa laya. Umanchikqa manam imapipas wiñanchu. |
| Craniorachisquisis nisqa unquy | Kayqa aswan sinchi laya. Kaypiqa uma, uma tullu, wasanpi ima, mana allintachu wiñasqa. |
¿Ima sintomakunataq kay unquyta riqsichinman?
Kay unquyqa wiksayuq kachkaspa pruebakunawan ñawpaqta riqsikunman. Doctorkunan chayta allinta qhawarishanku.
- Yawarmanta pruebakuna: Mamapa yawarninpi alfa-fetoproteína (AFP) sutiyuq proteína nisqa ancha achkam. Kayqa huk prueba ruwakun aswanta iskay kaq trimestre wiksayuq kayninpi.
- Escaneo: Wawapa muyuriqninpi amniótico nisqa yakuqa ancha hatunmi kanman. Chaytaqa polihidramnios ninchikmi. Hinaspapas ecografía nisqawanmi sut’ita rikukunman wawaq uma tullunmanta umachanmantawan wakin partekuna faltashasqanmanta.
- Wawapa rikchaynin: Nacekuptinqa musyakuwaqmi wawaq uma tullunpa wakin partenkuna mana kasqanmanta, umanchikpa tejidonkuna rikurimusqanmanta, umanpas suyasqanchikmanta aswan uchuylla kasqanmanta.
¿Imatan sientekun chayllaraq naceq wawa?
Kayqa mamapaq utaq taytapaqpas mana yuyaymanay atina nanaymi. Kay unquywan naceq wawakunapaq:
- Manam kanchu concienciaqa.
- Mana rikuy.
- Mana uyariyniyuq.
- Manam nanaytaqa sientenichu.
Wakin kutipiqa, umap saphin huk chhikanta wiñasqa wawakunaqa llamiykuptinku wakin reflejos nisqakunata rikuchinkuman. Samay, makinkuta kuyuchiy hina imakuna. Chaykunata rikuspaqa, wawaqa sientewasqanchikta yuyawaq. Ichaqa manan cheqaqtachu imapas conscientemente ruwasqa. Chayqa imapas kikillanmanta pasakuqmi. Umanchikpa hatun partenkuna mana kasqanraykum wawaqa mana imatapas sientenchu nitaq entiendenchu.
¿Imakunan kanku anencefalia onqoypaq causakuna hinallataq riesgokuna?
Manan allintachu niyta atikunman imachus anencefalia onqoyta apamun chayta, ichaqa askha factores de riesgo nisqakunan reqsichikun, chaykunan yanapanman.
Importanteqa kay unquyqa mana herencia hinachu. Kayqa niyta munan, mana yuyaypichu rikhurinman, ayllupi mana pipas chay unquyta hap’iptinpas. Ichaqa sichus ñawpaq wawayki karqan defecto tubo neural kaqwan (ahinataq espina bífida kaqwan), chay riesgoqa aswan hatunmi qatiqnin wawaykipas kaqlla unquyniyuq kananpaq. Ancha allinmi kaymanta doctorwan rimay.
| Factor de riesgo nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Ácido Fólico nisqa pisiyay | Kaymi aswan hatun hinallataq aswan hark’akuq factor de riesgo. Ácido fólico nisqaqa huk laya vitamina B9 nisqa. Ancha allinmi ácido fólico nisqa suficienteta hap’inaykipaq, wiksayakuyta munasqaykimantapacha, wiksayoq kasqaykimantapacha 3 killakunamantapacha. Sapa p’unchaw kay dosis yuyaychasqa (aswanta 400 mcg) hampiqniykipa nisqanmanhina hap’iy. |
| Diabetes | Sichus maman mana controlakuq diabetes onqoyniyoq kanman chayqa, chaypas peligropin tarikun. Importantemi manaraq wiksayakuchkaspa yawarpi azúcar nisqa allinta controlanapaq. |
| Wakin hampikuna | Convulsiones, migrañas, wakin uma unquykunapaq ima hampikuna (kayhina ácido valproico) kay riesgota yapanman. Ima hampitapas tomaspaykiqa, wiksayakuyta yuyaykusqayki qhepallamanmi doctorwan chaymanta rimanayki. Ama ima hampitapas saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa. |
| Drogakuna llamk’ay | Kay opioides hina hampikuna llamk’achiyninqa kay iskay killa qallariy wiksayuq kayninpi kay tubo neural defectos kaqtapas ruwanman. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay unquyta yachakun wiksayuq kachkaspa?
Wiksayuq kachkaspa hampina wasiman rispaykiqa, doctorkunam achka pruebakunata ruwanqaku nacesqaykipi mana allin kasqaykita yachanankupaq. Kay pruebakunaqa aswanta yanapakun kay anencefalia riqsiypi.
- Pantalla Quad Marker: Kayqa mamap yawarninpi ruwasqa prueba. Kayqa AFP niveles hina kaqkunata qhawan huk yuyayta tarinapaq kay defectos del tubo neuronal kaqmanta chanta wak condiciones genéticas kaqmanta.
- Ultrasonido nisqawan qhaway: Kay ruwayqa aswanta llamk’achisqa. Huk anomalía escaneo, ruwasqa 18-20 semanas ukhupi, wawap uma tullunta, umachanta, médula espinalninta ima qhawanku. Sichus anencefalia kan chayqa, sut’ita riqsichikunman kay escaneo kaqwan. Wakin kutiqa ñawpaqtaraqmi riqsikunman, yaqa 8-12 semanas.
- RMN fetal (Imagen de Resonancia Magnética): Sichus chay escaneo nisqapi ima sasachakuypas rikukun chayqa, doctorqa nisunkimanmi RM nisqawan umanchista, médula espinal nisqatapas aswan ukhumanta estudianaykipaq.
- Amniocentesis: Kay pruebapiqa, wawa muyuriqpi kaq líquido amniótico nisqamanta ancha juch’uy muestrata jap’ispa pruebanku. Sichus chay fluido kaqpi AFP kaqpa nivelnin wicharin chayqa, huk señal kanman huk defecto tubo neural kaqmanta.
¿Kanchu chaypaq hampi?
Kaymi kay temapa sinchi chiqap kaynin. Anencefalia unquypaqqa manam hampipas nitaq hampipas kanchu. Kawsaywan mana tupaq unquymi.
Kay hina diagnosticota chaskinki chayqa, doctorkunan hospitalpi llank’aqkuna ima, qantapas familiaykitapas necesitasqayki yanapayta qosunkiku. Paykunan sut’inchasunkiku imachus pasashasqanmanta, rimanqaku ima akllakusqaykimanta, yanapasunkitaqmi kay sasa tiempopi.
Yaqapaschá llakikunki wawayki nanaywan sientekunanmanta. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, anencefalia onqoyniyoq wawakunaqa manan nanayniyoqchu kanku, umankupi importante partekuna faltasqanrayku. Chayrayku ama llakikuychu.
¿Imapas ruwakunmanchu kay hina situacionta hark’anapaq?
Manaña tukuyninpi hark’ayta atikunmanchu chaypas, kanmi wakin ruwaykunata ruwanaykipaq riesgoykita pisiyachinaykipaq. Chaykunaqa aswan importanten sichus hukmanta wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa.
- Ácido fólico nisqawan hampichikuy: Kaymi aswan allinqa. Sapa p’unchaw 400 mcg (microgramos) ácido fólico nisqawan hap’iyta qallariy 3 killallapas manaraq wiksayakuchkaspa. Tubo neural defectos nisqakuna wiksayuq kasqayki semanakunapi kasqanraykum, wiksayakuyta munasqaykimantapacha ácido fólico nisqa tomayqa ancha allin. Sichus ñawpaqta tubo neural defectoyoq wawayoq kanki chayqa, doctorniykiqa aswan askha dosis ácido fólico nisqawan hampichikuytan yuyaychasunkiman.
- Hampiqpa yuyaychayninta maskay (Consejería Preconcepción):Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, manaraq wiksallikushaspa doctorman riy. Rimay hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampi unquykunamantapas (diabetes hina), hinaspa qhali wiksayakunaykipaq necesitasqayki pusayta chaskiy.
- Qhali kawsay: Allin mikhunata mikhuy, ama tragota, cigarrota pitayta ima. Allinta qhali kayniykita cuidayqa wawaykiq qhali kaynintan chiqanmanta afectan.
Kay hina wawata chinkachispa llakikuypas, musphaypas ancha sasa aguantaymi. Ancha allinmi piwanpas rimanaykipaq, imayna sientekusqaykita willanaykipaqpas. Qosaykiwan, familiaykiwan, amigoykikunawan ima rimay. Necesario kaqtinqa ama iskayrayaychu mental saludmanta profesionalpa yanapayninta maskhay. Sichus huk tayta mamakunawan yanapakuq huñukunaman hukllawakuyta atiwaq, paykunapas chayna experienciakunatam pasarqaku, chaypas qampaqpas hatun kallpam kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Anencefalia nisqaqa wawaq umachanpas, uma tullunpas mana allinta wiñasqanraykum, nacesqanmantapacha nacesqankupi sinchi sasachakuy.
- Kay unquypaqqa manam hampi kanchu, manataqmi warmapa kawsayninwanpas tupanchu.
- Kayqa manan tayta-mamakunaq huchanchu. Chayqa huk complicación nisqa, ancha temprano wiksayuq kachkaspa rikuriq.
- Manaraq wiksayuq kachkaspa ácido fólico upyayqa anchata pisiyachinman kay riesgota kay tubo neural defectos kaqmanta.
- Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki, astawanqa ñawpaq wawayki tubo neural nisqapi defectoyoq kaspaqa, ancha allinmi doctorwan rimay, necesario consejokunata chaskiypas.
- Sichus sasata tarinki kay hina chinkachisqayki qhepaman llakikuyta atipanaykipaq chayqa, ama iskayrayaychu familiaykimanta, amigoykikunamanta otaq profesional consejeromanta yanapayta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay