Llapanchismi yachanchis imayna sasa kasqanmanta Espondilitis Anquilosing nisqawan kawsakuy, otaq AS pisi rimayllapi. Manan facilchu sapa kutilla wasan nanaywan, tutamantan k’ulluyaywan ima. Ichaqa, ¿yacharqankichu AS kaqwan, aswan hatun riesgo kan wakin wak condiciones kaqwan unqunapaq? Kayta uyarispaqa ama mancharikuychu. Aswan allinqa kay peligrokunamanta yachaymi. Imaraykuchus chaymantaqa ñawpaqmantaraq chaykunamanta jarkʼakunanchikpaq tukuy imata ruwasunman.
Osteoporosis nisqamanta yachasun.
Pisi rimayllapi, kayqa tulluykikuna pisi kallpayaptin, chaylla p’akikuptin, urmayllamantapas. Kay unquyqa ancha riqsisqa kay AS kaqwan kaq runakunapi.
Yuyariy, AS nisqaqa huk inflamatoria unquymi kurkupi. Kay inflamación crónica nisqa tullukunap qhali kayninta chiqanmanta afectan. Hinallataq, kay unquy `(Osteoporosis)` rikhurinman puriypas ejercicio ruwaypas pisiyachisqa kaqtinpas kay nanaywan hinallataq k’ullu kay AS kaqwan. Musphaypaq, wakin kuti hampiqkuna rikunkuman kay `(Osteoporosis)` kaqpa señalninkunata manaraq hatun tikrakuykuna cuerpopi rikukuchkaptin kay AS kaqrayku.
Hampi hina, wakin pruebakuna kanku kay nanay hampikuna, aswanta kay antiinflamatorios mana esteroideos (AINEs) hampikuna, yanapankuman pisiyachiyta kay riesgota fracturas kaqmanta. Ichaqa pisillaraqmi kaymanta willakuykunaqa kachkan. Chhaynaqa sasan kay niyta llapa runapaq allinchus icha manachus chayta. Hinallataq, inflamación controlaq hampikuna, TNF bloqueadores hina, tullu densidadta yapayta yanapankuman chaypas, manaraqmi sut’ichu rikukun p’akikuykunata hark’ankuchu icha manachu chayta. Aswan allinmi kanman doctorwan kaymanta rimay hinaspa tanteay ima aswan allin qampaq kasqanmanta.
¿Puñuy sasachakuyniyuqchu kanki?
AS unquyniyuq achka runakunam tutapi allinta puñunankupaq sasachakunku. Chaypaqqa askha razonkunan kan.
- Nanaq: Kaymi aswan hatun razon. Wakin kutiqa nanaymi mana puñuyta atinkichu. Huk kutikunapitaq mana allintachu puñusqaykirayku nanayqa astawan yapakun. Chayqa millay ciclo hinam. Estudios tarirqanku kay AS unqusqakuna kay puñuymanta sasachakuyniyuq kaqkunaqa aswanta paqarinmanta k’ullu kayniyuq kanku chanta wak sintomakunayuq kanku kay allin puñuqkunamanta.
- Llakikuywan llakikuywan: Sapa kuti nanaywan kawsaspaqa, sapa kuti nanaywan kawsaspaqa, llakisqa hinaspa llakisqa tarikuyqa. Kay cambios de humor nisqapas anchatan yanapasunkiman puñuyniykipi. Sichus iskay semana masña llakisqa otaq llakisqa tarikunki, ñawpaqpi gustasqayki ruwaykunata manaña ruwankichu otaq killakunaña llakisqa kashanki chayqa, allinmi kanman doctorman riy . AS hina huk condición crónica kaqwan atipanakuyqa sapalla ruwayqa sasa kanman.
Chaki nanay, sasachakuykuna ima
AS mana huk unquychu kay columna vertebral kaqllapi. Hinallataqmi cuerpopi huk articulacionkunata, tendoneskunatapas afectanman. Aswantaqa chakikunapi nanayqa.
- Fasciitis Plantar: Chaki urapi rakhu qata kan, chaytaq talonmanta chaki dedokama purin. Kay punkiyta sutichanku ``Fasciitis Plantar`` nispa. Kaypa aswan sintomanqa sinchi nanaymi tutamanta puñunamanta hatarispayki.
- Talon nanay (Tendonitis de Aquiles): Talon tulluta t’inkiq tendón de Aquiles nisqapi inflamación nisqapas nanayta, mana allin kayta ima apamunman.
Chaymantapas, AS unqusqakunapas sapa kuti nanayniyuq kankuman kayhinata kay cadera articulaciones kaqpi, hombros kaqpi, qunqurkunapi, tobillokunapi ima.
Sinqa nanay, ichaqa manam sunqu unquychu (Costocondritis) .
Chaywanmi sinqa nanayta rikurichin. Wakin kutiqa sinchi nanaymi kanman, chaymi piensawaq sonqo onqoy kasqanmanta.
Ichaqa manan sonqonchispi sasachakuychu kayqa. Chayqa costillaykikunata ñuñu tulluwan tinkuchiq cartílago punkisqanraykum. AS kaqwan runakunaqa aswanta kay inflamación kaqwan unqunku. Yaqa llapanpim sapallan chinkarun, ichaqa mana chinkaptinqa doctorpa nisqanman hinam hampikunata tomanayki kanqa.
Sunqu unquymanta, presión alta nisqamanta ima astawan qhawariy
Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) .
Kay sasachakuyqa aswanta tupan ima clase hampiwanchus AS kaqpaq hap’isqaykiwan, manataq kikin unquywanchu. Sichus huk runa kanki sapa kuti mana esteroideos antiinflamatorios hampikunata (AINEs) (e.g., ibuprofeno, diclofenaco) kaqwan AS nanaypaq, yachanayki tiyan kay riesgota kay presión alta (hipertensión) kaqwan. Huk yachaymi qawachin kay hampikunata unay tiempo tomaq runakunaqa 12% aswan riesgoyuq kasqankuta presión alta nisqawan unqunankupaq, mana tomaqkunamantaqa. Chayraykun ancha allinpuni doctorwan rimay, sapa kutilla presión arterial nisqatapas qhawarichiy.
Sonqo Unquy
Manaña comunchu chaypas, doctorkunaqa tarirqankun AS nisqawan cardiovascular onqoykunawan tupasqankuta. Kay unquykunaqa rikhurinman kay 2% chanta 10% kaqkama kay AS kaqwan runakunamanta. ASwan sunqu unquywan hukllanakuynin mana sut’ichu kaptinpas, yachanchikmi cuerpopi inflamación crónica nisqa sunqu unquyta yapasqanmanta. Chaymi chaymi kanman huk hatun razon kay link nisqapaq.
| Hampikuypa kaynin | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Cardiomiopatía nisqa unquy | Sonqo aychaqa hatunyaspan pisi kallpayapun, chaymi sonqoqa sasa tukuy cuerpoman yawarta bombeananpaq. |
| Conducción nisqamanta sasachakuykuna | Sunqup mana allin kuyuriynin (utqaylla, pisilla) sunqup sistema de señalización eléctrica nisqapi ch'aqwayrayku. |
| Aortitis nisqa unquy | Aorta nisqap punkiynin, sunqumanta kurkuman yawarta apakuq hatun yawar ch'unchul. |
| Válvula aórtica unquy | Sunqup hatun bombeo cuartonwan aortawan chawpipi válvula nisqawan sasachakuykuna. |
| Isquémica sunqu unquy | Sunqu aychaman yawar puriy pisiyaynin. Kaypa aswan hatun causanqa kay arteria coronaria unquymi. |
Huk Condiciones Autoinmunes nisqakuna
AS nisqapas huk autoinmune unquymi. Kayqa niyta munan, cuerponchikpi inmunes nisqa pantaspa kikin células nisqakunata atacasqanmanta. Chayrayku, kay AS kaqwan runakunaqa huk pisi riesgoyuq kanku huk autoinmune unquykunawan hap’ichikunankupaq.
Inflamatoria Intestinal unquy (IBD) .
IBD huk inflamatoria intestino unquymi kaytaq iskaynin Crohn unquywan chanta colitis ulcerosa kaqwan ima. AS unquyniyuq runakunapiqa pisillam. Ichaqa chay iskaynin onqoykunawanmi hukllawakun. Sichus AS unquypa sintomakunan kan, wiksa nanay hinallataq diarrea hina, allinmi kanman doctorman willay .
Esclerosis Múltiple (MS) nisqa unquy .
MS nisqaqa umanchikta, wasanpi kaq unquymi. Kaypipas, inmunológico nisqa fibras nerviosas nisqakunaq muyuriqninpi hark’aq tapamanmi atacakun. Ancha pisi yupayniyuq runakuna iskaynin AS kaqwan chanta MS kaqwan kanku. Kunankamapas investigacionkunan ruwakushan, chhaynapi yachanankupaq sichus cheqaqtachu tupan iskaynin onqoykuna, otaq doctorman rispa huknin onqoyta yachaspa huknin onqoyta astawan reqsichikun icha manachu chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- AS (Espondilitis Anquilosante) nisqaqa manan columna vertebral nisqatapas, articulaciones nisqatapas hap’iq onqoyllachu. Chaymantapas tullukunata, sonqota, huk órganokunatapas afectanmanmi.
- Sichus musuq sintomakuna kanki imaynachus sinqa nanay, chaki nanay utaq puñuy sasachakuy, ama mana qhawaychu. Chaykunamanta doctornikiwan rimay.
- Sichus unaypaq nanay hampikunata (AINS) hampikunata hap’inki chayqa, ancha allinmi sapa kuti yawarpa ñit’iyninta qhaway.
- AS allin controlasqata waqaychay, chaytaq inflamación controlay, aswan allin ñan kay riesgota pisiyachinapaq kay wak unquykunawan.
- Aswan allinqa qhali kanaykipaqqa qhali kayniykimanta yachaymi, doctorwantaq sut’ita rimay, mana manchakuspa nitaq mancharikuspa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay