¿Doctorniykichu Toremifeno sutiyuq pastillata kamachisurqanki, ñuñumanta cáncer hampipaq? Kay hampimanta uyarispaqa yaqapaschá yuyayniykipi askha tapukuykunata hap’inki. ‘¿Imatan kay ruwan?’, ‘¿Ima efectos secundarios nisqakunan?’, ‘¿Imamantataq llakikunay?’, nispa. Ama llakikuychu. Tukuy kaykunamantaqa mana sasachakuspalla hinaspa sutillata rimasun.
¿Imayna hampitaq Toremifeno?
Pisi rimayllapi, kayqa huk hampi, cuerpoykipi estrógeno sutiyuq hormona mana ruwayninta hark’aq . Kay hormona estrógeno nisqa wakin clase cáncer de ñuñuq wiñayninta afectan. Chaymi kay hampipa ruwasqanqa sayan cáncer onqoyniyoq célulakuna wiñanankupaq chay estimulación nisqa. Chayraykum wakin laya ñuñumanta cáncer unquyta hampinapaq.
Doctorniykiqa kay hampita huk unquykunapaqpas kamachisunkiman, chayrayku ima tapukuyniykipas kaptinqa hampiqniykita tapukuy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Aseguray payman/payman willay sichus mayqenpas kay urapi listasqa condicionkunayoq kanki chayqa.
- Ima rikchaq sunqu unquypas.
- Yawarpi calcio nisqa askha kasqan.
- Yawar ch’unchulmanta historia.
- Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin.
- Higado unquy.
- Yawarpi yuraq yawar ch’unchulkuna, plaquetas utaq puka yawar ch’unchulkuna pisiyaynin hina unquykuna.
- Yawarpi magnesio utaq potasio nisqa pisi kaynin.
- Sichus huk reacción alérgica kanki kay toremifeno kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana. Doctorniykipa nisusqaykiman hinapuni, allin horapi upyana. Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkatachu nitaq pisillatapas upyaychu. Ama kay hampita qunqayllamanta saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
Wawakunaqa kay hampita quspankuqa anchatam cuidakunmanku. Chaymi kay hampita wawaykiman quchkanki chayqa, warma hampiqnikiwan chaymanta rimay.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runamanpas willaychu, payqa qan hina sintomayoqmi.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Wakin hampikunaqa Toremifeno kaqwan hukllanakunkuman chanta efectos secundarios kaqta ruwankuman. Uraypi tablapi wakin hampikuna churasqa kachkan.
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Amapuni kay hampiwanqa Toremifeno hampita upyanachu. | |
| Imaymana hampikuna | cisaprida, dronedarona, fluconazol, pimozida, posaconazol, saquinavir, tioridazina, ziprasidona nisqa ima |
| Kay imakuna Toremifeno kaqwan hukllanakunkuman - hampiqniykiman willay | |
| VIH utaq SIDA unquypaq wakin hampikuna upyasqa | (VIH utaq SIDA unquypaq antivirales hampikuna) |
| Wakin antibióticos nisqakuna | claritromicina, telitromicina nisqa |
| Wakin diuréticos nisqakuna | hidroclorotiazida nisqa |
| Antifúngico nisqa hampikuna | itraconazol, cetoconazol, voriconazol nisqa hampi |
| Convulsiones nisqapaq hampikuna | carbamazepina, fenobarbital, fenitoína nisqa |
| Anticoagulantes nisqakuna | warfarina nisqa |
| Huk hampikuna, suplementokuna ima | dexametasona, rifabutina, rifampina, San Juan, tolbutamida nisqa hampi |
| Warmi hormonakuna | Estrógenos, mana wawayuq kananpaq pastillakuna |
| Mikhuy, upyay | Pomelo yaku |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymantapas doctormanmi willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta, cigarrota pitasqaykimanta, trago tomasqaykimanta otaq huk hampikunata tomasqaykimantapas.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti hampichikuy: Sapa kuti doctorman riy qhali kayniyki qhawachikunaykipaq. Sapa kutim ñuñuykita qawanayki, mamografía nisqakunata hinaspa pélvico nisqatapas.
- Tullukunapi tumorkuna: Tulluykipi cáncer onqoyniyoq tumorkuna kaqtinqa kay hampiqa tullu nanaymi otaq yawarpi calcio nisqa askha kanman. Doctorniykita tapuy kay sintomakunamanta, imatachus ruwanayki tiyan sichus chay sintomakuna rikhuriptin.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima:
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (15-30 Celsius nisqapi).
- Intipa sinchi k’anchayninmanta, llumpay ruphaymanta ima karunchakuy.
- Botella tapata allinta wichqasqata waqaychay.
- Vencido hampita wikch’uy.
- Toremifeno hampiqa wakin laya mamap cáncer unquyninta hampiq, cuerpopi estrógeno hormona nisqa hark’aspa.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay hunt’asqa qhali kasqaykimanta, llapa hampikuna hap’isqaykimantawan.
- Kay hampita upyachkaspa ama imaraykupas wiksayakuychu. Hinallataq, ama ñuñuchiychu.
- Reparay sinchi efectos secundarios kaqmanta kayhinata señales de coágulos de sangre, mana costumbre yawar lluqsiy, chanta rikuy tikray ima. Chaykunamanta mayqentapas reparaspaykiqa chaylla doctorpa consejonta maskhay.
- Hampitaqa kamachisqaman hina, allin pachapi upyana. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
- Sichus ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kay hampimanta kan chayqa, hampiqniykiwan rimay.
Kay hampita upyachkaspa ama imaraykupas wiksayakuychu. Wiksapi kaq wawata sinchita dañota ruwanman. Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqa kayta yuyaykushanki chayqa, usqhaylla doctorman willay. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa ama ñuñuchiychu.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, Toremifeno nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Kay sintomakuna rikhuriptinqa, chaylla doctorman willay. | |
|---|---|
| Alergia nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Yana, alquitrányuq heces; puka utaq yana q’illu urina; kaphiy ñut’uman rikch’akuq kaqkunata aqtuy; qarapi puka ch’iqchikuna; ñawimanta, encíamanta, siminmanta mana costumbre kaq yawar lluqsiy. |
| Yawar ch’unchulpa sintomakuna | Sasa samay; Rikuyqa tikrakunmi; Sinqa nanay; Qunqayllamanta, sinchi uma nanay; Chaki nanay, punkiy, q’uñi; Sasa rimay; Uyanpi, makipi, chakipi qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpayay. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sinqa nanay; uma muyuy; utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin; desmayamiento, uma muyuy; sasa samay. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Yana q’illu utaq q’illu urina; ñawi utaq qara q’illuyaynin; rupapakuy; mikhuy munay chinkachiy; wischunayay; wiksa paña ladonpi nanay; mana costumbre kaq sayk’uy. |
| Huk sinchi sintomakuna | Rikuyqa tikrakunmi; tullu nanay; mana costumbre kaq secreción vaginal utaq yawar lluqsiy. |
| Sichus kay efectos secundarios mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Uma muyuy; ruphay llimp’ikuna; mikhuy munay chinkachiy; nausea, vomitar; sudorniyuq; mana costumbre kaq sayk’uy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta hawapi imapas mana costumbre kaq rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment