Mayninpiqa qonqayllamantam wiksa nananchik, ¿aw? Saksqa sientekunchis, wiksanchis nanawanchis otaq diarrea onqoywan hap’ichikunchis. Yaqa llapanpim piensanchik normal wiksa nanaylla kasqanmanta, utaq imapas mana allin kasqanmanta mikuyninchikpi. Ichaqa manan sapa kutichu chhayna. Wakin kutipiqa kaypa kasqanqa kanmanmi huk uchuy parásito nisqa, chaytaqa manam ñawinchikwanqa rikunchikchu, chaymi qacha yakuwan utaq mikuywanpas chayanman. Kunan rimachkanchik huk chayna infecciónmanta, ‘Giardiasis’. Ancha allinmi kaymanta yachayqa, astawanraqmi wasipi huch’uy wawakunayoq kaspaqa.
¿Imataq Giardiasis?
Pisi rimayllapi, giardiasis nisqaqa wiksanchikpi unquymi. Chayqa huk huch’uylla, huklla celulayuq parásito nisqa Giardia intestinalis , mana ñawiwan rikukuq. Kay parásitoqa maypipas kay pachapi kawsan, astawanqa maypichus mana ch’uya upyana yaku kanchu. Yakumanta aswan riqsisqa unquykunamanta hukninmi.
Kay parásito cuerponchisman haykuqtinmi huch’uy wiksanchispa perqankunaman k’askakuspa kawsakuyta qallarin. Chaypachan wiksa nanaywan, wiksa nanaywan ima sintomakunata rikuyta qallarinchis.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Sintomas aswanta rikukun 1 chaymanta 3 semanasmanta kay parásito kurkuman yaykusqanmanta. Kay sintomasqa 2 semanasmanta 6 semanaskama kanman. Wakin runakunaqa manapaschá ima sintomatapas rikuchinkuchu, ichaqa hukkunamanmi chay onqoyta mast’arinkuman.
Uraypi tablata qhawarisun ima aswan riqsisqa sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Qicha | Yakuyuq heces. |
| Gas utaq flatulencia nisqa | Wiksapi gas kasqanmanta sientekuy hinaspa sapa kuti wayra pasasqan. |
| Aceiteyuq, unupi puriq heces | Mana costumbreman hina millay asnaq, wirayuq, yakuyuq heces. Chayqa wira mana allinta hap’isqanraykun. |
| Wiksa nanay | Wiksa nanay utaq calambre. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
| Deshidratación nisqa | Diarrea nisqawan kurkumanta yaku, kachi ima chinkachiy. |
| Llasaq kayta pisiyachiy | Mana mikhuy munasqanrayku, mikhuykunata pisiyasqanrayku ima llasaynin pisiyachiy. |
Importante: Sichus huk semana masña kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Wakin kuti kay infección mana hampichikuspa ch’uyanchakunman, ichaqa wakin runakunaqa hampikunata hap’inankupuni kanqa.
¿Imaynatataq kay unquy ñuqanchikman mastarikun?
Kay unquyqa mast’arikun kay parásito kaqwan mayqinchus kay unqusqa runap utaq uywap hecesninpi kurkunchikman yaykun. Piensariy, manaraq kay parásito cuerpomanta heceswan lluqsichkaptin, huk sinchi conchata ruwan ‘qustu’ sutiyuqta muyuriqninpi. Chayqa manaraq maqanakuyman richkaspa armadurata churakuy hinam. Kay qusta kasqanraykum kay parásitoqa killakuna hawapi, yakupi utaq ima hawapipas kawsanman.
Kay unquyta kayhinata hap’iwaq:
- Qhillichasqa yakuta upyay: Kay unquyta hap’ichikuwaq mana timpusqa yakuta upyaspa, mayqinkunapichus kay parásito kachkan, pukyukunamanta, mayukunamanta utaq quchakunamanta chiqanmanta hurqusqa yakuta. Chay yakumanta ruwasqa hielo cubos nisqawanpas infectawaqmi.
- Infectasqa runawan qayllamanta tupanakuy: Aswan riesgo infección kaqqa kan mayk’aqchus huk infectasqa runawan qayllamanta tupanki, astawanraq sichus huk wasipi tiyanki.
- Qhelli hawakunata llamiy: Kay parásitoqa kanmanmi baño punku hapinakunata, wawa cambianapaq mesakunata, pañalkuna churana cubokunata, pukllanakunatapas llamispa, makiykita mana mayllakuspa mikuykunata mikuspapas .
- Qhelli yakupi nadaspa: Estanquekunapi, qochakunapi otaq mayukunapi nadashaspa mana yuyaypi huk sut’uy unuta millp’uy.
- Mana chuya mikhunata mikhuy: parásitokunawan qhillichasqa, .Mana yanusqa mikhuykunata mikhuy (e.g. lechuga).
- Viaje: Kay unquyqa aswan riqsisqa suyukunaman purispaqa aswan riesgoyuqmi.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Pipas kay unquywan hap’ichikunman chaypas, wakin runakunaqa aswanta kay parásito kaqwan tupanku.
- Huch’uy wawakuna, qhawaqkunapas: Astawanraqmi jardín de infantes nisqapi wawakunapaq, hinallataq tayta mamakunapaq, llank’aqkunapaqpas, paykunan pañalninkuta cambianku.
- Huk infectasqa runayuq wasipi kaqkuna: Huk wasipi tiyaspaqa hatunmi unquy mastarikunanpaq.
- Mana timpusqa yakuta upyaq runakuna: Natural yakumanta chiqanmanta yakuta upyaqkunapaq, ahinataq pukyukunamanta, mayukunamanta, mayukunamanta ima.
- Turistakuna, senderistakuna: Viashaspa mana limpio kayta qhawarinkichu chayqa, astawanqa yunka llaqtakunaman viajaspaqa.
- Runakuna kay anal sexo kaqpi ruwanku: Kaypiqa aswan hatun riesgo kay infección transmisión kaqpaq.
¿Imaynatataq doctor kayta riqsin hinaspa hampin?
Giardiasis onqoyniyoq kasqaykita allinta yachanaykipaqqa doctorniykin nisunki hecesmanta muestra qonaykipaq . Chaytaqa laboratoriomanmi apachinqaku, chaypi pruebasqa kanqa kay parásito kasqanmanta. Wakin kutiqa, huk muestrallapi tariyqa sasa kanman, chayrayku achka punchawkunapi muestrakunata qunayki kanman.
Yaqa llapanpi, kay infección mana hampichikuspa chinkanqa, ichaqa sichus sintomakunayki sinchi kanman utaq mana chinkanchu chayqa, doctorniyki hampikunata qusunki. Kaypaq aswan riqsisqa hampikuna llamk’achisqankuqa kanku Metronidazol (Flagyl) , nitazoxanida (Alinia) , chanta tinidazol (Tindamax) . Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina hampikunata tomayqa.
¿Kayqa huk sasachakuykunatapas apamunmanchu?
Arí, wakin sasachakuykunaqa qhipakunmanmi giardiasis unquy ch’uyanchasqa kaptin. Chaykunaqa aswan hatunmi kanman wawachakunapaq, uchuy warmachakunapaqpas.
- Deshidratación: Llumpay diarrea nisqawanmi cuerponchikpi yaku hinaspa kachikuna peligroso pisiyarunman.
- Mana allinta wiñananpaq: Unay tiempo diarrea nisqawanmi wawaqa mana necesitasqan mikhunata chaskinmanchu, chaymi cuerponpipas yuyayninpipas mana allintachu wiñanman.
- Lactosa intolerancia: Askha runakuna kay infección kaqwan kaqkunaqa qhipaman sasachakunku lecheta chanta lechemanta ruwasqakunata (kayhina leche chanta queso) digerir. Kayqa niyta munan, wiksakunaqa manam lechepi kaq azúcar (lactosa) nisqataqa digerirchu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Giardiasis nisqaqa huk parásito unquymi , qhilli yakuwan, mikhuywan icha unqusqa runamanta mast'arikun.
- Aswan sintomasqa kanku yakuyuq diarrea, hinchazón, aceiteyuq heces ima.
- Chaymanta hark'akunaykipaqqa limpio kaymi . Makinchikta jabonwan allinta mayllakuyqa ancha allinmi, astawanraqmi manaraq mikuchkaspa, bañoman richkaspapas.
- Cuidakuy yaku upyasqaykimanta. Sapa kutim timpusqa yakuta upyana .
- Sichus qan otaq wawayki huk semana masña diarrea otaq huk sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay