Televisionpichá rikurqanki, qonqayllamanta pipas manaña concienciayoq kaspa urmaykuqtin, doctorkuna usqhaylla haykunku, sinqanman maquinata churaspa ‘¡Ch’uya!’ nispa ninku. hinaspa huk descarga eléctrica nisqatapas quy. Ichaqa wakin kutipiqa monitorpi rikusqaykiqa huk suni chiqan chirullam. Chaytan sutichanchis ‘plano-linea’ otaq asistole nispa. Kayqa ancha hatun, kawsayta peligropi churaq hampikuy emergencia. Chaymi, ancha importante llapanchispaq kaymanta allinta yachananchis.
¿Imapunitaq asistole?
Pisi rimayllapi, asistole nisqaqa sunquykipa sistema eléctrico nisqa tukuyninpi wichqakuptin, sunquykipas manaña kuyuriptin. Kayqa huk laya sunqu sayachiymi. Kaypiqa sunquqa manañam yawarta cuerpoman tukuyninpichu bombean. Chaywanmi qonqayllamanta manaña yuyayniyoq kayta atisunmanchu, samaypas sayanmanmi otaq asfixianman. Mana chaylla hampichikuspa, ahinataq CPR nisqawan, wañuyqa pisi minutokunallapim kanman.
¿Imanasqataq kayta sutichanku ‘plano-linea’ nispa?
Kay unquytaqa manam hawamantaqa yachayta atichwanchu. Chaytaqa prueba ECG (Electrocardiograma) nisqawanllam allinta yachakunman. Yaqapaschá rikurqanki hospitalkunapiqa sinqaman askha sensorkunata k’askachisqankuta, chhaynapi sonqoq imayna llank’ayninta qhawanankupaq. Chay sensores nisqakunaqa sonqoq mana rikukuq actividad eléctrica nisqatan reparanku, hinaspan pantallapi ola hina qhawarichinku.
Kay olakunaq rikch’ayninqa sonqopi electricidad nisqa ruway kaqtinmi paqarin. Asistole nisqapiqa sunqupiqa manam electricidad nisqapas kanchu, chaymi ola nisqapa rantinpi pantallapiqa chiqan, llañu chirulla rikurin. Chayraykum ‘chiru llañu’ nispa sutichanku.
¿Imaynatataq sunqunchik llamkan? ¿Imataq pasakun asistole nisqapi?
Sapa kuti sunqunchik kuyuriptinqa iskay hatun ruwaykunapim pasakun.
1. Sístole: Sunqu ukhupi rikhuriq huch’uy impulso eléctrico nisqa, sunqu aychata sinchita k’irikun. Kay contracción nisqaqa sunqumanta yawarta tukuy kurkuman bombean.
2. Diástole: Huk kuti kuyuriptinqa sunqu aycha samarin. Kayqa sunqupa cuartonkuna yawarwan yapamanta huntaptin, qatiqnin bombapaq listo.
Asistole nisqapiqa, sistole nisqa unquyta paqarichiq electricidad nisqa tukuyninpi chinkapun. Imaynan unuq motorninpas manaña llank’anchu corriente chinkapuqtin, chhaynatan proceso eléctrico nisqa chinkapuqtin, sonqopas manañan llapantachu bombean. Kaytan sutichanchis ‘wañuy clínico’ nispa.
Umanchikpi células nisqakunaqa ancha pisi tiempollam kawsanmanku, yaqa pichqa minutollapim, mana oxígeno nisqawan yawarwanpas. Kay pacha ukhupi sunquta wakmanta qallarichiyta atikunman chayqa, pisilla chansa kan kawsayta qispichinapaq. Chayraykun kaypi sapa segundo ancha valorniyoq.
¿Imakunataq asistole unquyta apamun?
Sonqoqa qonqayllamantan manaña llank’ayta atinchu. Wakin hatun razonkunan kanku:
- Kurkumanta llumpay yawar lluqsiy.
- Peligroso pisi oxígeno nisqa cuerpopi (Hipoxia).
- Kurkupi kachiwan electrolitowan mana kaqlla kaynin.
- Sinchi sunqu unquy.
- Embolia pulmonar nisqa unquy.
- Ritmos cardíacos mana normales (Aritmias), aswanta kay Fibrilación Ventricular (VF) chanta Taquicardia Ventricular (VT) hina unquykuna.
- Sinqapi utaq sunqupi hatun accidente.
- Electricidadwan chukchuy.
- Wakin hampikunata, venenokunata, cocaina nisqa drogakunatapas mikhuy.
¿Imaynatataq kayta hampikunman? ¿Atinmanchu huk kawsayta salvayta?
Asistole nisqaqa hampikuy emergencia nisqa maypichus sapa segundo yupakun. Sichus kay huk runawan hawa hampina wasimanta pasakun chayqa, aswan importante kaq, sapalla ruway atisqaykiqa, chaylla CPR (Reanimación Cardiopulmonar) nisqa qallariy hinaspa hampiq yanapakuy chayamunankama hinalla ruway. Allin, sapa kuti CPR ruwayqa aswan allin chansayuqmi huk kawsayta qispichinanpaq.
Hospital ukhupi kaqtinqa, hampiq equipokuna kay hampikunata ruwanku.
| Hampikuy ñan | Willay |
|---|---|
| CPR (compresiones sinqapi hinaspa respiración artificial) . | Chayqa ancha allinmi umanchikman hinaspa huk órganokunaman yawarta bombeanapaq, chaynapi manaña bombeakuq sunqupa rantinpi. |
| Epinefrina (Adrenalina) nisqa. | Sayasqa sunquta wakmanta qallarichinapaq hampi. Huk vena nisqawanmi qukun. |
| Imarayku kasqanmanta hampiy | Sunquqa normalman kutichiyta atikunman kay causa subyacente kay cardíaco parada kaqmanta tarispa chanta hampispa (e.g., kachi pisiyay, envenenamiento). |
¿Manachu huk choque (desfibrilación) sunquta kawsarichinman?
Kayqa achka runakunam peliculakunata qawaspanku pantaspa piensanku. Asistole nisqaqa manam ‘ch’aqwanapaq’ ritmochu. Chayqa, llañu liñayuq runaman descarga eléctrica (desfibrilación) nisqawan quyqa mana ima ruwayniyuqchu kanqa. Chiqamanta, chayta ruwaspaqa, sunquta kawsarichiyqa astawan sasachakunman.
Choques nisqataqa mana normal ritmokunallapaqmi qonku, ahinataq Fibrilación Ventricular (VF) nisqa, chaypin sonqoq actividad eléctrica nisqa ch’aqwakun, sonqotaq khatatataspalla. Ichaqa allin CPR kaqwan, wakin kuti huk sunqu estado asistole kaqpi huk ritmo t’ukuchiqman tikrakunman. Chayraykum kaypi CPR huk yupay hampi.
¿Hayk’aqmi usqhaylla yanapayta maskhanayki?
Sichus qayllaykipi kaq runa qonqayllamanta kay sintomakunata rikun chayqa, sonqoykiq paradanmi kanman.
- Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay hinaspa urmay.
- Mana samaspa nitaq samayta jadeaspa.
- Kunkapi utaq muñecapi pulso chinkachiy.
Chayna kaptinqa, chaylla qayay servicio de ambulancias de emergencia nisqaman (ejemplopaq, 1919). Chaymanta, usqhaylla CPR ruwayta qallariy. Manaña CPR ruwayta yachankichu chaypas, ama manchakuychu. Ambulanciapi llamkaqmi telefonopi CPR ruwayta yachachisunkiman. Kallpanchakuyniykiqa hatun chansayuqmi huk kawsayta qispichinaykipaq. Unqusqataqa chayllam hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakuna.
Sichus sospechanki kay pasasqanmanta huk sustancia tóxicarayku chayqa, chaylla waqyayta atinki Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi , hinaspa maskhayta atinki consejota.
Wasiman apakuy Willakuy
- Asistole icha ‘liña plana’ nisqaqa sunqup k'anchay llamk'ayninta tukuyninpi sayachiymi. Kayqa ancha peligroso emergencia médica nisqa.
- Kayqa manam huk unquychu, chaytaqa hampikunmanmi descarga eléctrica nisqawan, chaytam qawanchik peliculakunapi.
- Sichus pipas qonqayllamanta manaña yuyayniyoqchu kapun, urmapuntaq chayqa, aswan importanteqa chay ratopachan CPR nisqa ruwayta qallarina, hampiq yanapaynin chayamunankamataq hinalla ruwana.
- Sichus chayna situacionta rikunki chayqa, ama manchakuychu, chaylla ambulancia de emergencia nisqaman waqyay hinaspa CPR nisqa qallariy. Pikunachus mana CPR ruwayta yachankuchu chaykunaqa telefonopi kamachiykunata jap’inkuman.
- CPR ruwayta yachayqa yanapasunkimanmi huk p’unchay munasqayki runaq kawsayninta qespichinaykipaq.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment