Piensariy warmayki pukllachkaspa wichiykuspa siminmanta yawar lluqsichkaptin. ¡Qhawaspaqa manan kanchu ñawpaq kiru! Otaq cricketta pukllachkaspa pelotawan tuparuspayki kikiykipa kiruyki urmarun. Chhayna tiempopi yuyayman hamuq manchakuymanta manchakuymantawan rimanapaqqa manan simikuna kanchu, ¿riki? Achka runakunam piensanku kiru urmaptinqa mana kaqmanta churayta atikusqanmanta, chaymi tukusqaña. Ichaqa manan chaychu cheqaq. Sichus mana mancharikunkichu, usqhaylla allin kaqta ruwanki, allin kaqtataq ruwanki chayqa, hatun chansa kan chay kiru qispichisqa kananpaq, ñawpaq rikch’ayninman kutichisqa kananpaq. Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imataq kiru avulsasqa?
Pisi rimayllapi, huk kiru urmachisqa kasqanqa, ima accidenterayku, kiru, saphinwan, tukuyninpi lluqsimun, chayta. Kayqa hukninmi aswan hatun k’irikuna, chaymi kirukunapi kanman. Hampiqkuna kayta sutichanku ``Avulsión Dental`` nispa.
Aswan importanteqa kayqa kiru hampiymanta emergencia kasqanmi . Kayqa niyta munan, chaylla hampichikunayki tiyan, mana tardaspa. Kiruta waqaychayta atisqaykiqa usqhaylla ruwasqaykimantan kanqa.
¿Hayka comuntaq kayqa? Hinaspa, ¿pitaq aswanta chayta chaskinman?
Kayqa aswan achkam yuyasqanchikmantaqa. Astawanraqmi wawakuna ukhupi. Aswan achka kutipiqa, kayhina accidentekunaqa 7 watayuqmanta 11 watayuqkama qari wawakunaman, warmi wawakunaman ima pasakun, chaypachaqa sipaskuna aswanta phawaykuspa pukllasqankuraykum.
Siminchikpa ñawpaqninpi kaq kirukuna, kuchusqa kirukuna, aswanta urmaykuq. Chayqa kanman chay kirukuna urmaykuptinku utaq imamanpas tupaptinku puntata dañasqankuraykum.
Kiru chinkachiypa sintomakuna hinaspa imarayku kasqanmanta
Kiru suchuq kaptinqa manam sasachu riqsiyqa, ichaqa allinmi kanman imarayku kasqanmanta yachayqa.
| Unquy willaq | Causas Comunes nisqa |
|---|---|
| - Kiru kasqanpi ch’usaq - Simi nanay - Encías yawar lluqsiy | - Urmay hinaspa urmay. - Bicicletapi accidentekuna. - Cricket, rugby, futbol, hockey hina contacto pukllaykunata pukllay. - Tráfico nisqapi accidentekuna. - Atacasqa kasqan. |
K’umusqa kiruta qispichinaykipaqqa, ¡kaypim kachkan chaylla ruwanayki! (Kaymi aswan importante parteqa)
Kay parteqa ancha importanten. Sichus huk kiru urmasqanmanta 30 otaq 60 minutollapi (huk hora) allinta hampinki chayqa, aswan allinmi kanman kiruta qespichinaykipaq. Kaypim kachkan imakuna ruwanaykipaq, ordenpi.
1. Hawkayay, kiruta maskay: Qallariypiqa ama mancharikuychu. Allpaman urmaq kiruta allinta maskay.
2. Kiruta allinta hap’iy: Kaymi aswan importanteqa. Kirupa coronanllata hapiy (mikusqanchik yuraq parte). Amapuni kiru saphita llamiychu nitaq hap’iychu. Kiru saphi muyuriqpi delicado células nisqakuna waqllichisqa kaqtinqa manan kiruqa wakmanta wiñayta atinqachu.
3. Sumaqllata pichay: Kirupi qhilli utaq ñut’u allpa kaptinqa, sumaqllata chuya yakuwan mayllana, utaq aswan allinqa musuq wakapa ñuñunwan .
Advertencia: Ama hayk’aqpas jabonwan, cepillowan, telawan pichaychu, nitaq ch’akichiychu. Chayta ruwaspaqa kirupa sapinpi kawsaq celulakunatam wañuchinqa.
4. Atikuptinqa kiruta yapamanta tarpuna: Kiruta pisi pisimanta tarpuyta kallpanchana . Saphi yaykumunanta qhawariy, ch’uya tejidota otaq gasa nisqa pedazota maskhaspa maymi kananpi hap’iy. Kaytaqa ``Kutin tarpuy'' nispam sutichanku.
5. Kiru hampiqman chaylla riy: Kiruta yapamanta k’askachiyta atispapas manapas, qatiqnin ruwayqa chaylla kiru hampiqman riymi. Usqhaylla riy. Necesario kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imatataq ruwana kiruta mana maymi kananman kutichiyta atispaqa?
Wakin kutiqa, nanaywanña manchakuywanña, manapaschá kiruta wakmanta churayta atikunmanchu, chhayna kaqtinqa kanmi imayna kiruta qespichinapaq, hinaspa doctorman apanapaq.
- Aswan allinqa: Huk uchuy vasoman musuq wakapa ñuñunta churaspa chayman kiruykita challpuy. Lechepi kaqkunam yanapanman kirupa sapinpi kaq célulakuna mana wañunanpaq.
- Iskay kaq ruway: Mana lecheta tarinkichu chayqa, kiruta simiyki ukhupi hap’iy, uyaykiq encía nisqa chawpinpi otaq qalluykiq uranpi. Salivaykiqa kirutaqa chirillatam waqaychanqa.
- Imakunata mana ruranachu: Amapuni kiruykita unuman challpuychu. Llanu yakuqa kiru saphipi kaq células nisqakunatam waqllichinman. Hinallataq, ama kiru ch’akinanpaq saqiychu.
¿Imatataq kiru hampiq ruran?
Kiruta yapamanta churaspaykipas otaq lechepi saqespaykipas, kiru hampiqmi ñawpaqtaqa kiru imayna kasqanmanta qawanqa.
- Kiruta saqispaykiqa allin sitiopi kasqanmantam qawanqaku, necesario kaptinñataqmi allin sitioman churanqaku.
- Kiruta apamuspaykiqa pichaspanmi zonaman kutichipunqa.
- Chaymanta, kiru mana kuyurinanpaq, mana kuyunanpaq, iskaynin ladomanta iskay qhali kirukunaman t’inkisqa.Huk k'aspitaqa huk huch'uy alambreman rikch'akuq imawanmi watasqa. Chaytaqa askha semanakunan maychus kananpi saqena.
- Wakin kutipiqa, kirupa ancha allin kaqnin (pulpa) waqllichisqa kanman hinaspa infectasqa kanman, chaymi qipa punchawpiqa saphimanta hampina kanman.
Kiruta yapamanta filoruspaykiqa allintam cuidakunayki.
Kiruta wakmanta filoruspaqa, allinta qhaliyanankama ancha allinta qhawarikunayki tiyan.
| Imata rurana | Willay |
|---|---|
| Dieta | Iskay semanapaqqa, sopa, yogur, arroz ima, llamp’u, yaku mikhuykunallata mikhuy. Ama mikuychu imapas achkata masticanapaq kaqtaqa. |
| Llapiyay | Ama ancha q’uñi nitaq ancha chiri kaqkunata mikhuychu, upyaychu. |
| Salud oral nisqa | Sapa mikhuy tukukuptinqa llampu kiru cepillowan kiruykikunata sumaqllata maqchiy. Huk antiséptico simi mayllana (e.g., Clorhexidina simi mayllana) iskay kutita sapa p’unchaw hampiqpa kamachisqanmanhina. |
| Nanay | Sichus nanayniyuq kanki chayqa, hampiqpa kamachisqanman hina AINE nisqa nanay hampita upyana. |
| Ruwaykuna | Kiru allinyanankama ama tukuyninpi contacto pukllaykunata pukllaychu. |
Hukmanta saphichasqa kirumanta sasachakuykuna atikuq
Kiruta wakmanta afilayqa manan sapa kutichu 100% allin. Wakin kutipiqa, sasachakuykunam rikurimunman.
- Ankilosis unquy: 1.1.Kiruqa quijada tulluman watasqa kanman, encía nisqaman chinkaykuq hina.
- Inflamatorio saphimanta ch'unqay: Kurkup hark'ayninmi kirup saphinta chulluchin. Chaymanta kiruqa kuyuyta qallarikun, wakmantataq urmaykunman.
- Necrosis de pulpa: Kiru ukhupi ancha chaniyuq kaq (pulpa) wañunman. Chaywanqa kiruqa llimp’inmi tukupunman, nanaytataqmi apamunman. Chaypaqqa saphi ñanta hampina kanman.
Kiru hampiqqa sapa kutim nisunki haykumunaykipaq kayna imapas pasakusqanmanta qawanaykipaq. Ñawpaq killapim revisakunayki, chaymanta sapa 3 killa, chaymanta huk wata.
¿Ima akllanakunataq kanman kiru mana waqaychayta atispaqa?
Wakin kutiqa, kiru llumpay dañasqa kasqanrayku utaq kiru hampiqman ancha tardeta apasqa kasqanrayku, kiru mana qispichisqachu kanman. Chayna kaptinqa, achka akllanakuna kanmi chay ch’usaq kaqta huntachinapaq.
- Parcial kiru churana: Huk hurqunapaq ruwasqa kiru churana.
- Kiru puente: Puente hina ruwasqa kiru, chinkasqa kirupa iskaynin ladonpi kaq iskay kirukunata urayman muyuchispa, coronakunata churaspa, iskayninta tinkuchispa.
- Kiru churay: Titaniomanta tornilloman rikchakuq estructuratam quijada tulluman watanku hinaspam chaypa hawanman huk artificial kiru churanku. Kaymi aswan allin hinaspa wiñaypaq solucion.
Wakin sapa kuti tapusqa
Wawapa kirun urmaptinqa, ¿hukmantachu filoyachinay?
Manan, manan hayk’aqpas chaytaqa ruwanaykichu. Sichus suchu wawa kiruta wakmanta filoyta munanki chayqa, uranpi yaykumuq wiñaypaq kiruta dañanman. Chaymi wawaq wawa kirun urmaykuptinqa yawar lluqsinanta saqispa kiru hampiqman riy. Paymi qawanqa wiñaypaq kiru dañasqa kasqanmanta.
¿Imatataq ruwanayki chay suchuq kiruta mana tarispaykiqa?
Kayqa huk chikan hatunmi kanman. Yaqa llapanpiqa yaqapaschá millp’urqanki. Manan hatun ruwaychu, pisi p’unchaykunallapin cuerpoykimanta pasapunqa. Ichaqa, pulmonesniykimanpas samay atikunman chanta ``aspirado'' kanman. Kayqa peligroso, chanta infecciones pulmonar (Pneumonía de Aspiración) kaqta rikhurichinman. Chaymi mana kiruta tarinkichu chayqa, chay ratopachan doctorman rinayki, sinqaykipitaq radiografía nisqawan qhawanayki, chhaynapi pulmonniykiman haykurqanchus icha manachus chayta.
¿Manachu hark’akunman kay hina accidentekunata?
Wakin k’irisqakunataqa manan hark’ayta atikunmanchu. Ichaqa pukllaypi pukllachkaspa achka k’irisqakunataqa harkakunmanmi. Astawanraqmi rugby, hockey, boxeo hina contacto pukllaykunata pukllaspaqa, simimanta hark’akuqwan churakuyqa kiruykikuna dañananpaqmi anchata pisiyachinman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ñawpaqta urmaq kiruqa kiru hampiypi sasachakuymi. Tiempoqa aswan allinmi.
- Sapa kuti hurqusqa kirutaqa coronawan (yuraq parteta) hapina. Amapuni saphitaqa llamiychu.
- Kiruykikunata jabonwan mayllakuy, ama maqchiychu. Lechewan utaq chuya yakuwan sumaqllata mayllana.
- Kiruta usqhaylla maychus kananpi churay hinaspa kiru hampiqman riy.
- Mana kutichiyta atispaqa huk vaso lecheman churay hinaspa chaylla doctorman riy.
- Wawaykiq wawa kirunkuna urmaykuptinqa ama hayk’aqpas saphichayta kallpachakuychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment