Skip to main content

Alergiapaq sinqamanta ch’aqchuy: Azelastinamanta tukuy imata yachasun (Azelastine Nasal Spray) .

Alergiapaq sinqamanta ch’aqchuy: Azelastinamanta tukuy imata yachasun (Azelastine Nasal Spray) .

¿Qanpas mana imaraykupas siminmanta lluqsimunki? ¿Sinriykiqa wichqasqachu sientekun? ¿Sayk’usqachu kanki siminmanta yaku lluqsiymanta, ñawikuna picasqanmanta, kunkamanta ima? Kaykunaqa común sintomakuna kanku huk alergia kaqmanta. Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk spray nasal nisqamanta, chaymi chayna casokunapi servichikunku.

¿Imataq Azelastina?

Pisi rimayllapi, Azelastina hampiqa alergia nisqapa sintomakunata controlanapaqmi. Aswantaqa estornudo, nasal congestión, siminmanta lluqsiy, siminmanta picazón ima hampinapaqmi, chaykunatan sapa kuti rikunki.

Kayqa `(antihistamina)` sutiyuq hampi qutumanmi pertenecen. Kunanqa tapukunkipaschá imataq kay `(antihistamina)` kasqanmanta. Ancha simplem. Imapas alergia, chaymi imapas alergia (kayhina, polvo, polen) kurkunchikman yaykuptinqa, kurkunchikpa inmunesistema nisqa huk químico nisqatam lluqsichin, chaytam sutichanku `(histamina)` nispa. Ñawpaq rimasqayku síntomas alérgicos nisqamanta aswan hatun razonqa (colmenas, simin picazón, siminmanta lluqsiy) kay `(histamina)`. Chaymi Azelastinapa ruwasqanqa chay `(histamina)` llamkananpaq harkan. Chaymantataq chay phiñachiq alergia sintomakuna pisi pisimanta pisiyapun.

Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan

Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptin, kanmi iskay kimsa imakuna yachanaykipaq. Kaykunamantaqa ancha allinmi rimanapaq, ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.

  • Doctorniykiman willay sichus Azelastina kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman, tinteman utaq conservadorman alergiayuq kanki chayqa .
  • Sichus wiksallisqa kashanki otaq wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willay.
  • Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, chaymantapas doctorman willay.

Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq huk akllanaman pasanaykipaq.

¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?

Ancha allinmi kayta imayna servichikunamanta allinta yachay.

  • Simillapaq: Kaytaqa simin ukhuta t’oqyachinalla tiyan. Ama simimanpas ñawimanpas churaychu.
  • Kay kamachiykunata qatiy: Doctorpa kamachisqanmanhinalla llamk’achiy, hayk’a kutitachus kamachisqa. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkataqa servichikuychu.
  • Allinta llamk'achiy:Manaraq kay nasal spray nisqawan llamk’achkaspa, siminta allinta pichay. Chaymantataq, botellata allinta kuyuchispa, umaykita sayaqta hap’ispa, hampita huk sinqa t’uquman ch’aqchuy, huknin simintataq dedoykiwan wisq’ay. Hampita ch’aqchuchkaspa pisi pisimanta samay. Sichus mana segurochu kanki imayna allinta kayta llamk’achinaykipaq chayqa, doctorniykita tapuy sut’inchananpaq.
  • Wawakunaman quptinku: Kay hampitaqa wakin kutipiqa hampiqmi kamachinman manaraq 6 watayuq wawakunaman. Ichaqa allintan cuidakuna, chaymi wawaman kayta qoshanki chayqa, doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
  • Sichus nishuta hap’inki: Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas huk runa hampiykita apaykachananta saqiychu.

¿Imataq kanman huk dosis tomayta qunqaptiy?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.

Kay hampiwan tinkuykuna

Wakin hampikunaqa Azelastina kaqwan hukllanakunkuman, chayrayku hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk alergia hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna ima). Especialidad:

  • `(Cimetidina)` hina hampikuna
  • Huk laya antihistamínicos (alergia pastillakuna hina) .

Importantemi doctorman willay tragota tomaspa otaq cigarrota pitaspaykiqa.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

  • Sintomakunata qhawariy: Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, doctorman willay.
  • Puñuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkimanmi . Chhaynaqa, ama imatapas ruwaychu rikch’asqa kanaykipaq, imaynan carrota manejay otaq maquinakunata manejay, chayta yachanaykikama.
  • Alcohol: Alcohol ukyayqa kay hampiwan puñuyta yapanman. Chayrayku, aswan allinqa kay hampita upyachkaspa tragota pisiyachiy.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kaymanta?

Imaynan ima hampipas, kayqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku.

Clasificación de efectos secundarios nisqamanta
Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana
Reacción Alérgica nisqa Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu, uya utaq kunka.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta chinkanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa
Simipi sabor cambiay Simipi k’arak sabor sientey.
Puñuy Aslla puñuywan sientekuspa.
Ch’aki simi Simi ch’akisqa sientekuy.
Uma nanay Pisi uma nanaywan sientekuy.
Simin/kunka mana allin kay Hampita upyaspa siminpi utaq kunkapi ruphachiy utaq mana allin sientekuy.
Siminmanta yawar lluqsiy Wakin kutiqa siminmanta pisi yawar lluqsimun.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta aswan mana costumbre kaqta reparanki chayqa, doctorniykiwan rimanakuy hampiqpa yuyaychayninta.

¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imatataq ruwasaq imapas puchuptinqa?

  • Waqaychay: Hampi botellataqa mana wawakunaq, uywakunaq mana aypananpaqchu waqaychay . Chiqamanta waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Ama hayk’aqpas congeladorman churaychu.
  • Expiración: Ama vencido hampikunata llamk’achiychu. Ima hampitapas botellapi wischuy.
  • Wischuy: Sichus tapukuyniyki kan imaynatas mana imamanta manchakuspa wikch’uwaq hampikunata usasqa otaq vencido hampikunata chayqa, doctorniykita tapuy consejota.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Azelastina nisqaqa huk ch’aqchuymi nasal nisqapi, chaywanmi alergia nisqa sintomakunata controlanku.
  • Kaytaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinallan ruwana.
  • Aseguray doctorniykiman willay ima huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuna hap’isqaykimanta, hinallataq wiksayuq/ñuñuq kasqaykimanta.
  • Kay hampiqa puñuyta apamunman, chayrayku allinta qhawarina ima ruwaykunata ruwaspa, chaykunataqa allinta qhawarina, ahinataq carrota manejayta.
  • Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki (uyaykipi punkiy hina), usqhaylla hampiqman maskhay.
  • Sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampimanta chayqa, hampiqniykiwan rimay.

Azelastina, nasal spray, alergia, antihistamínico, nasal spray, alergia, picazón, siminmanta lluqsiy, rinitis alérgica
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 6 + 2 =
Alergiapaq sinqamanta ch’aqchuy: Azelastinamanta tukuy imata yachasun (Azelastine Nasal Spray) .
Hampikuna15 Julio 2026

Alergiapaq sinqamanta ch’aqchuy: Azelastinamanta tukuy imata yachasun (Azelastine Nasal Spray) .

¿Qanpas mana imaraykupas siminmanta lluqsimunki? ¿Sinriykiqa wichqasqachu sientekun? ¿Sayk’usqachu kanki siminmanta yaku lluqsiymanta, ñawikuna picasqanmanta, kunkamanta ima? Kaykunaqa común sintomakuna kanku huk alergia kaqmanta. Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk spray nasal nisqamanta, chaymi chayna casokunapi servichikunku.

¿Imataq Azelastina?

Pisi rimayllapi, Azelastina hampiqa alergia nisqapa sintomakunata controlanapaqmi. Aswantaqa estornudo, nasal congestión, siminmanta lluqsiy, siminmanta picazón ima hampinapaqmi, chaykunatan sapa kuti rikunki.

Kayqa `(antihistamina)` sutiyuq hampi qutumanmi pertenecen. Kunanqa tapukunkipaschá imataq kay `(antihistamina)` kasqanmanta. Ancha simplem. Imapas alergia, chaymi imapas alergia (kayhina, polvo, polen) kurkunchikman yaykuptinqa, kurkunchikpa inmunesistema nisqa huk químico nisqatam lluqsichin, chaytam sutichanku `(histamina)` nispa. Ñawpaq rimasqayku síntomas alérgicos nisqamanta aswan hatun razonqa (colmenas, simin picazón, siminmanta lluqsiy) kay `(histamina)`. Chaymi Azelastinapa ruwasqanqa chay `(histamina)` llamkananpaq harkan. Chaymantataq chay phiñachiq alergia sintomakuna pisi pisimanta pisiyapun.

Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan

Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptin, kanmi iskay kimsa imakuna yachanaykipaq. Kaykunamantaqa ancha allinmi rimanapaq, ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.

  • Doctorniykiman willay sichus Azelastina kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman, tinteman utaq conservadorman alergiayuq kanki chayqa .
  • Sichus wiksallisqa kashanki otaq wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willay.
  • Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, chaymantapas doctorman willay.

Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq huk akllanaman pasanaykipaq.

¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?

Ancha allinmi kayta imayna servichikunamanta allinta yachay.

  • Simillapaq: Kaytaqa simin ukhuta t’oqyachinalla tiyan. Ama simimanpas ñawimanpas churaychu.
  • Kay kamachiykunata qatiy: Doctorpa kamachisqanmanhinalla llamk’achiy, hayk’a kutitachus kamachisqa. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkataqa servichikuychu.
  • Allinta llamk'achiy:Manaraq kay nasal spray nisqawan llamk’achkaspa, siminta allinta pichay. Chaymantataq, botellata allinta kuyuchispa, umaykita sayaqta hap’ispa, hampita huk sinqa t’uquman ch’aqchuy, huknin simintataq dedoykiwan wisq’ay. Hampita ch’aqchuchkaspa pisi pisimanta samay. Sichus mana segurochu kanki imayna allinta kayta llamk’achinaykipaq chayqa, doctorniykita tapuy sut’inchananpaq.
  • Wawakunaman quptinku: Kay hampitaqa wakin kutipiqa hampiqmi kamachinman manaraq 6 watayuq wawakunaman. Ichaqa allintan cuidakuna, chaymi wawaman kayta qoshanki chayqa, doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
  • Sichus nishuta hap’inki: Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas huk runa hampiykita apaykachananta saqiychu.

¿Imataq kanman huk dosis tomayta qunqaptiy?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.

Kay hampiwan tinkuykuna

Wakin hampikunaqa Azelastina kaqwan hukllanakunkuman, chayrayku hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk alergia hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna ima). Especialidad:

  • `(Cimetidina)` hina hampikuna
  • Huk laya antihistamínicos (alergia pastillakuna hina) .

Importantemi doctorman willay tragota tomaspa otaq cigarrota pitaspaykiqa.

Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna

  • Sintomakunata qhawariy: Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, doctorman willay.
  • Puñuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkimanmi . Chhaynaqa, ama imatapas ruwaychu rikch’asqa kanaykipaq, imaynan carrota manejay otaq maquinakunata manejay, chayta yachanaykikama.
  • Alcohol: Alcohol ukyayqa kay hampiwan puñuyta yapanman. Chayrayku, aswan allinqa kay hampita upyachkaspa tragota pisiyachiy.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kaymanta?

Imaynan ima hampipas, kayqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku.

Clasificación de efectos secundarios nisqamanta
Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana
Reacción Alérgica nisqa Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu, uya utaq kunka.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta chinkanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa
Simipi sabor cambiay Simipi k’arak sabor sientey.
Puñuy Aslla puñuywan sientekuspa.
Ch’aki simi Simi ch’akisqa sientekuy.
Uma nanay Pisi uma nanaywan sientekuy.
Simin/kunka mana allin kay Hampita upyaspa siminpi utaq kunkapi ruphachiy utaq mana allin sientekuy.
Siminmanta yawar lluqsiy Wakin kutiqa siminmanta pisi yawar lluqsimun.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta aswan mana costumbre kaqta reparanki chayqa, doctorniykiwan rimanakuy hampiqpa yuyaychayninta.

¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imatataq ruwasaq imapas puchuptinqa?

  • Waqaychay: Hampi botellataqa mana wawakunaq, uywakunaq mana aypananpaqchu waqaychay . Chiqamanta waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Ama hayk’aqpas congeladorman churaychu.
  • Expiración: Ama vencido hampikunata llamk’achiychu. Ima hampitapas botellapi wischuy.
  • Wischuy: Sichus tapukuyniyki kan imaynatas mana imamanta manchakuspa wikch’uwaq hampikunata usasqa otaq vencido hampikunata chayqa, doctorniykita tapuy consejota.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Azelastina nisqaqa huk ch’aqchuymi nasal nisqapi, chaywanmi alergia nisqa sintomakunata controlanku.
  • Kaytaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinallan ruwana.
  • Aseguray doctorniykiman willay ima huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuna hap’isqaykimanta, hinallataq wiksayuq/ñuñuq kasqaykimanta.
  • Kay hampiqa puñuyta apamunman, chayrayku allinta qhawarina ima ruwaykunata ruwaspa, chaykunataqa allinta qhawarina, ahinataq carrota manejayta.
  • Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki (uyaykipi punkiy hina), usqhaylla hampiqman maskhay.
  • Sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampimanta chayqa, hampiqniykiwan rimay.

Azelastina, nasal spray, alergia, antihistamínico, nasal spray, alergia, picazón, siminmanta lluqsiy, rinitis alérgica
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 6 + 2 =