Wakin kutipiqa toswanmi unqunchik, chaymi achka punchawkuna llakichiwanchik, manataqmi haykapipas chinkanchu. Jarabekunata upyaspa imaymanata ruwaspapas manan yanapawanchischu. Kayna tiempopiqa doctorman rispaykiqa gel nisqaman rikchakuq uchuy cápsula nisqatam kamachisunkiman. Chay hampiqa Benzonatato sutiyuqmi. Kunan punchaw kay hampimanta rimasunchik.
¿Imataq Benzonatato nisqa?
Pisi rimayllapi, Benzonatato nisqaqa tos hark’aqmi. Chaykunataqa tos supresor nispapas sutichanchikmi. Chayqa llamkanmi cuerponchikpi tos reflejo nisqa huk ratullapaq hawkayachispa. Chayqa umanchikta "kunan tos amaña" nisunman hinam. Kay hampitaqa rikunkimanmi Tessalon Perles hinaspa Zonatuss sutiyuq markawan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptin, payqa yachanan kanqa tukuy imamanta hampikuyniykimanta. Chayrayku, sichus mayqenpas kay qatiq onqoyniyoq kanki chayqa, ama hina kaspa willay.
- Riñon onqoyniyoq otaq higado onqoyniyoq kaspaqa .
- Sichus alergia kanki huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman, mana benzonatatomanllachu.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
Kay willakuyman hinaqa, hampiqpaqqa aswan facilmi kanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
Chay hampitaqa allintam servichikuna.
Imayna kay hampita apaykachasqaykiqa ancha allinmi, chayrayku kay yuyaykunata yuyaypi hap’iy.
- Kay cápsula nisqataqa huk vaso unuwanmi hunt'ata millp'una .
- Ama imaraykupas cápsula nisqataqa maskhaychu nitaq ñut’uychu. Chayta ruwaspaqa simiyki, qalluyki, kunkayki ima phiñachisunkiman. Hinallataqmi sinchi efectos secundarios nisqakunatapas apamunman. Chayrayku, aswan allinqa llapanta millp’uyqa.
- Hampitaqa hampiq kamachiptinlla upyana, kamachisqanman hina. Ama sapa kutichu riy chayta apakunaykipaq.
- Kay hampiqa wakin kutipiqa 10 watayuqmanta aswan wawakunamanmi kamachikun. Ichaqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan qona.
Aswan allinqa: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama kay hampita huk runaman quychu qam hina sintomakunayuq kasqankuraykulla.
¿Imatan ruwasunman huk dosista faltaspa otaq nishuta tomaspa?
Piensariy huk dosis hampi tomayta qunqarusqaykipi. Yuyarisqaykiman hina apakuy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Kunanqa, sichus yuyanki nishuta hampi tomasqaykita chayqa, manan asikuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kaytaqa huk emergencia hina qhawariy.
Efectos secundarios kaqkuna kay hampita hap’ispa rikhurinman
Imaynachus mayqin hampipas, Benzonatato wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Chaykunamanta wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu. Kay urapi tablaqa aswan sut’ita entiendenaykipaq yanapasunki.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Sichus reparanki ima qarapas k’irisqa, picazón, uya, simi, qallu otaq kunka punkisqa kashaqta chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay. |
| Pantay | Sichus qonqayllamanta yuyayniykipi confusión otaq manaña concienciayoq kanki chayqa. |
| Mana rikukuq kaqkunata rikuspa (Alucinaciones) . | Sichus mana cheqaqtachu rikushanki otaq uyarishanki hina sientekunki chayqa. |
| Sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. | |
| Simipi, qallupi, kunkapipas chukchuy | Chayqa sapa kutim rinri p’akisqa utaq llikisqa kaptinqa. Mana kayta ruwaspapas kayna kaptinqa, doctorman willay. |
| Uma muyuy | Sichus uma muyusqa sientekunki chayqa. |
| Puñuy | Sichus sapa kutimanta aswan puñuywan sientekunki chayqa. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Imapas mana costumbrasqaykiman hina tarikuspaqa doctorwan chaymanta rimay.
Huk imakuna allinta qhawarina hampita llamk’achkaspa
- Huk hampikuna: Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima). Aswan allinta willay hampiqniykiman sichus ima hampikunatapas hap’inki huk clase hampikunamanta kay inhibidores de la monoamina oxidasa (MAOIs) sutiyuq (e.g., Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate), mayqinkunachus llamk’achinku kay yuyay unquykunata hampinapaq.
- Maquinakunata manejanapaq, apaykachanapaq ima: Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa pisillata puñuywan utaq uma muyuywan sientekunkuman . Chayraykum aswan allinqa kay hampita upyachkaspaqa mana carrota manejaychu nitaq maquinariakunata purichiychu. Chayna ruwaykunamanta karunchakuy kay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.
- Alcohol: Kay hampita upyachkaspaqa ama tragota upyanachu . Machayqa astawanmi puñuywan umaykita muyuchisunkiman.
- Sintomas: Sichus tosniyki mana chinkanchu utaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay. Hinallataq, sichus tosniykiwan kuska kan huk hatun fiebre, aycha qaramanta erupción utaq uma nanay, ama qunqaychu hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychaspa wischuna?
Hampikunata mana imamanta manchakuspa waqaychaypas, wischuypas kaqllataqmi ancha allin.
- Waqaychay: Hampitaqa warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq hina waqaychay . Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi), k’anchaymanta, humedadmanta karunchakuspa, botella allinta wisq’asqa. Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Ch’usaqyachiy: Hampikuna vencimiento tukusqa utaq manaña necesitasqa kaqta wikch’una.
- Wakin farmaciakunaqa mawk’a hampikunatan chaskinkuman. Chaytaqa qhawayta atinki.
- Mana segurochu kanki chayqa, doctorta tapuy ima aswan allin ruwaymi kayta horqonaykipaq.
- Sichus ninman mana imamanta manchakuspa basuraman wikch’uy chayqa, chay vainakunata horqospa botellamanta horqospa imapas utilizasqa té raphikunawan, café ñut’ukunawan otaq allpawan chaqruspa huk sellasqa bolsaman churay, hinaspa basuraman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Benzonatato cápsulas nisqakunataqa tukuyta yakuwan millp’unapuni. Amapuni simiykipi hap’ispaqa maskhaychu nitaq p’akiychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima alergiakuna kasqanmantapas.
- Sichus hampita hap’isqayki qhepaman alergia onqoyniyoq kanki (qaramanta erupción, punkiy) chayqa, usqhayllan doctorman maskhay.
- Ama carrota manejaychu nitaq ruwaykunapas makilla kanaykichu , kay hampiqa puñuytapas utaq uma muyuchiyta apamunman .
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq hampikunataqa waqaychanapuni.
- Sichus sospechanki nishuta hampita hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment