Normalmi huk chhikanta nervioso hinaspa ansioso sientekuy qan otaq huk munasqayki runa mosoq cáncer onqoyta hampiyta qallarinankupaqña kashaqtin. Astawanraqmi hampipa sutinta mana rimayta atispaykiqa. Chay raykun kayqa huk sanu, amistadniyuq ñan rimanapaq kay hampi kamachisqaykimanta, Binimetinib.
¿Imataq Binimetinib?
Pisi rimayllapi, Binimetinib hampiqa cáncer células wiñayninta controlan . Chayqa tableta nisqa hinam hamun. Aswantaqa aycha qarapi cáncer unquyta hampinapaqmi , wakin rikch'aq pulmonpa kansernintapas hampinapaqmi .
Kaypin imayna llank’an: Cuerponchispi wakin proteína nisqakunan nin cáncer onqoyniyoq células nisqakunata “aswanta wiñanankupaq, aswan usqhaylla mast’arikunankupaqpas”. Binimetinib llamk’an chay proteína señaladora hark’aspa, pisiyachispa utaq sayachispa wiñayninta chanta mast’arikuyninta kay células cánceres kaqmanta. Kay hampitaqa rikunkimanmi MEKTOVI sutiyuq markawan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniyki yachanan hunt’asqa qhali kayniykimanta . Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Yawar lluqsiymanta unquykuna: ¿ Yawar ch’unchulmanta sasachakuyniyuqchu kanki icha yawar lluqsiy unquyniyuqchu kanki?
- Yawar ch’unchul: ¿Ñawpaqtachu chakiykipi utaq pulmonniykipi yawar ch’unchul karqan?
- Ñawi unquykuna: ¿Ima ñawi unquyniyuqchu kanki utaq mana allintachu rikunki?
- Sunqu unquy: ¿Sonqo unquyniyuqchu kanki icha hampichikuchkankichu?
- Yawar ñit’iy: ¿Yawar ñit’iyniykipaq hampikunatachu tomanki?
- Riñon utaq Higado unquy: ¿Ima riñon utaq higado unquyniyuqchu kanki?
- Pulmón unquykuna: ¿Kanchu huk pulmón unquykuna mana asma hinachu?
- Aycha k’irisqa: ¿Kanchu aycha k’irisqa otaq chaywan tupaq onqoykuna?
- Alergiakuna: 1.1.¿Alergiayuqchu kanki binimetinibman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas?
- Sichus wiksayakuyta munanki otaq wiksallisqa kashanki chayqa: Kayqa ancha importanten . Sichus wiksallisqa kashanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, doctorman willanayki.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Wawaykita willay sichus ñuñuchkanki chayqa.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Aswan importanteqa doctorpa kamachisqan dosisllata hap’iymi, kamachisqan horapi.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Sapa punchaw chay hampita huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy.
- Kaytaqa upyana kanman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipaman, ichaqa wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allin kanman mikhuywan upyay.
- Ama dosisninta tikraychu nitaq hampita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanwan imaraykupas. Sichus efectos secundarios nisqakunata rikunki chayqa, doctorniykiqa dosisniykitan cambianqa otaq nisunki huk tiempo hampita saqepunaykipaq.
Importante: Huk especial folleto (MedGuide) hampiykimanta sut’i willakuyniyuqta chaskinki mayk’aqchus hampita kamachisunkiku. Sapa dosis manaraq hampichikuchkaspa allinta ñawinchay.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Ay, ¿qunqarqankichu hampiykita upyayta? Ama llakikuychu. Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus mana 6 horaschu kanman qatiq dosisniykikama, saltay kay dosis faltasqata. Qatiqnin dosisllatam upyana chay horariopi. Ama iskay dosista huk kutillapi upyaychu chay faltasqaykita allichanaykipaq.
Hampita upyaspa vomitanki chayqa, chay dosista saltay. Qatiqnin dosistaqa chay horariopi upyana.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki yuyasqaykimanta aswan hampikunata hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kay hampita upyachkaspa doctornikiqa sapa kutim qawasunki.
- Yawarta qhaway: Sapa kuti yawarta qhawanayki kanqa, chhaynapi imaynatachus chay hampi cuerpoykita afectan chayta.
- Rikuypi cambiokuna: Sichus reparanki ima cambiotapas rikusqaykipi (ahinataq mana allintachu rikuy, yana ch’iqchikuna), chaylla doctorman willay .
- Aycha nanay: Sichus sinchi aycha nanayniyuq kanki, pisi kallpayuq kanki utaq yana q’illu/q’illu urinayuq kanki chayqa, doctorman willay.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Kayqa ancha allinmi .
- Binimetinib hampita upyachkaspa chaymanta 30 p’unchawkuna hampita saqisqanmantaWiksayuq kaytaqa mana ruwanachu imaraykuchus kay hampiqa wiksayuq wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, pruebasqa kanqa mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq.
- Kay pastillata upyachkaspa, chaymanta 30 p’unchawkuna saqisqaykimanta huk ancha allin control de nacimiento kaqwan llamk’anayki tiyan. Doctorniykiwan rimay ima métodochus qampaq allin kasqanmanta.
- Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa, 3 p’unchawta saqispa .
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Binimetinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar lluqsiy | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, puka/yana q’illu urina, qarapi huch’uy puka/lila ch’iqchikuna, mana sut’inchasqa k’irikuna ima. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay. |
| Ñawi sasachakuykuna | Mana sut’i rikuy, mana rikuy atiy, mana sut’i rikuy, yana ch’iqchi, ñawi nanay, pukayay. |
| Sunqu unquy | Sasa samay, tobillo, chaki utaq maki punkiy, qunqayllamanta llasaynin yapakuy, llumpay sayk’uy. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, q’illuyay, qara utaq ñawi q’illuyay, urina yana. |
| Aycha k’irisqa | Mana costumbre kaq sayk’uy, aycha nanay, yana q’illu/q’illu urina, urina lluqsiynin pisiyay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Qicha | Flatulencia nisqa. |
| Pisipay | Mana kawsayniyuq kurku. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
| Vomitar | Vomitar. |
| Wiksa nanay | Wiksa nanay. |
Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Binimetinib nisqaqa cáncer unquymanta hampiymi. Chayrayku, doctorpa nisusqanmanjinapuni llamkʼachiy, mana ima cambiotapas ruwaspa.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta (aswantaqa sunqu, higado, ñawi unquykunamanta).
- Qhawariy sinchi efectos secundarios nisqamanta (yawar lluqsiy, rikuy tikray, samay sasachakuy, sinchi aycha nanay). Sichus mayqenpas chaykunamanta rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Kay hampita upyachkaspa, 30 p’unchawkuna saqispapas ama wiksayakuychu. Ancha allinmi contraceptivo nisqa ancha allin hampita servichikuyqa.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
Binimetinib, MEKTOVI, cáncer hampi, aycha qaramanta cáncer, pulmón cáncer, efectos secundarios, cáncer hampi Sri Lanka
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay