¿H. pylori nisqawan wiksa ulcerakuna? ¡Yachasun kay kimsa hampiyuq pastillamanta (Bismuto Subcitrato Potasio; Metronidazol; Tetraciclina)!

¿Sapa kutichu wiksa nanasunki, wiksa patapi nanasunki? Yaqa llapanpiqa, gastritis kananpaqmi yuyaykunchik. Ichaqa wakin kutipiqa kaypa kasqanqa kanmanmi H. pylori sutiyuq bacteria. Kay bacteriaqa wiksaykiq revestimientonman k’askakun, chaypitaq úlceras nisqakunata rikhurichin. Kay úlceras nisqakunan chay nanayta, inflamación nisqatapas apamun. Chaymi doctorkunaqa hampikunata qonku H. pylori nisqa bacteriakunata wañuchinankupaq, úlcera nisqakunatapas hampinankupaq. Kunan punchawmi rimasunchik kimsa chayna hatun hampikunata huñuspa ruwasqa cápsulamanta. Kimsa laya hampikunayuqmi, chaykunatam sutichanku Bismuto Subcitrato Potasio, Metronidazol, Tetraciclina . Kay hampitaqa Pylera sutiyuq markawanmi riqsinki. Kay hampipa detallesninta qawarisunchik.

¿Imapaqpunitaq kay hampikuna huñusqa?

Pisi rimayllapi, kay cápsulas nisqa huñusqaqa wiksaykipi utaq huch’uy wiksaykipi (duodeno) ulcerakunata hampinapaqmi, chaytaqa ruwakun ñawpaq rimasqanchik bacterias H. pylori . Huk huch’uy awqa hina yuyaykuy, mana horqonkichu chayqa, manan ulcerakuna qhaliyanqachu, sasachakuykunapas kutimunmanmi.

Chaymi kay kimsa hampikuna huñusqa kasqanqa ancha allin llamkayta ruwan. Hukninpiqa kay hampiqa chay bacteriakunata wañuchin, utaq wiñayninta sayan. Kaypi tetraciclina nisqaqa ancha kallpayuq antibiótico nisqa . Chayqa, bacteriakunata wañuchiq hampi. Metronidazol huk antibiótico chanta huk hampi wakin parásitos kaqpa contranpipas llamk’an. Bismuto Subcitrato Potasio llamk’an huk hark’aq película ruwaspa kay wiksa úlcera kaqpi chanta llamk’antaq kay H. pylori bacterias contra. Kimsantin kaykunata huñuptinkuqa, ancha allintam llamkanku kay H. pylori bacterias contra hinaspam harkanku ñanta ulcerakuna allinyananpaq.

¡Imakunatan doctorman willanayki manaraq kay hampita tomashaspa!

Allinmi, kunanqa kanmi huk iskay kimsa imakuna willanayki doctorman utaq enfermeraman manaraq kay hampita tomayta qallarichkaspa. Ama kaykunata pakaychu, ¿allinchu? Imaraykuchus chaypachan doctorqa allinta decidinman kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta, imaynatachus qonaykipaqpas. Kay willayta quyqa ancha allinmi kikiykipa allin kanaykipaq.

Kaypim rimananchik:

• Sichus huk mana ancha rikusqa genética unquyniyuq kanki kay síndrome de Cockayne hina .
• Sichus ñawpaqpi ima yawar unquyniyuq karqanki – kayhina , anemia falciforme ( huk específico yawar unquy), anemia (huk común yawar unquy), leucemia (huk yawar cáncer).
• Sapa kutim tragota tomanki.Sichus ukyaq kanki chayqa. (Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus tragoqa manan imallapipas kay hampiwanqa llank’anchu!)
• Sichus sonqoyki mana allintachu kuyurisunki otaq mana allintachu ritmo , chayqa, sonqoyki mana allintachu kuyurisqanwan sasachakuyniyoq kanki chayqa.
• Riñon unquyniyuq kaspaqa (riñonkuna mana allintachu llamk’achkan chayqa, imaynatachus hampi cuerpomanta lluqsichiyta afectanman).
• Sichus higado unquyniyuq kanki ( higadoqa aswan hampikunata kurkupi ruwan).
• Sichus pruebakunapi tarirqanku yawarpi wakin componentekuna pisi kashasqanmanta ( pisi yawar yupaykuna ).
• Sichus ñawpaqta convulsiones nisqawan hap’ichikurqanki chayqa.
• Dedoykikunapi otaq chaki dedoykikunapi llañuyasqa kaspaqa, otaq huk nervio onqoyniyoq kaspaqa .
• Sichus huk reacción alérgica kanki kay bismuto subcitrato potasio, metronidazol, tetraciclina , utaq mayqin hampipas kay hampipi, mikhuyman, mikhuy tintekunaman utaq mikhuy waqaychaqkunaman, chaytaq, sichus alergiayuq kanki .
• Sichus wiksayoq kanki , otaq usqhaylla wiksayakunaykipaq kallpachakushanki chayqa. (Kayqa ancha allinmi, kay hampipi wakin kaqkuna mana allinchu wawapaq).
• Sichus ñuñuq mama kanki ( kay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman).

Ama hina kaspa yuyariy, ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kay willakuykunata doctorman quy, chaynapi aswan allin hampiyta qusunaykipaq.

¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?

Kay hampiqa simiwan upyana. Huk hunt’a vaso unuwan (240 ml nisqallapas) millp’uy. Sapa punchawmi kamachisqa horapi upyana, doctornikipa utaq farmaciapi nisqanman hina. Yaqa llapanpim nisunkiku kay hampita mikuywan kuska upyanaykipaq.

Aswan allinqa, ama kuskan ñanpi sayaychu. Doctor nisuptikillam saqiy. Aslla allinña sientekunki chaypas, kamachisqa p’unchaykunatan hunt’anayki, chaymi cursota . Mana chayqa, kay H. pylori bacterias mana tukuyninpi wañuchisqachu kanqa, chanta umallanta wakmanta hoqarinman, chaymanta aswan sasaraq kanqa kay unquyta hampiy.

Huk kaqnin, sichus tabletas, jarabekuna utaq antiácidos (wiksa ulcerapaq hampikuna) mineralkunayuq kanki , aluminio, calcio, hierro, magnesio, zinc ima, ama kay hampiwan kuskalla upyaychu. Chaykunataqa iskay hora ñawpaqta utaq iskay horata kay hampita upyana. Imaraykuchus chay minerales nisqakuna kay hampipi tetraciclina nisqa ch’unqayninta pisiyachin. Sichus kaymanta iskayrayanki chayqa, sut’ita tapuy doctorniykita otaq farmacéuticota.

Kay hampiqa mana wawakunapi llamk’achinapaq aprobasqachu.Chaymi chaymantapas doctorwan rimanayki.

Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita (sobredosis): Sichus yuyanki kay hampita llumpay hap’isqaykita, chaytaq, aswanta kay kamachisqamanta, ama qhipachiychu. Chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalpa departamento de emergencia nisqaman, utaq waqyay centro de control de venenos nisqaman .

Ama hina kaspa, kayta qhaway: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama huk runaman quychu , qam hina unquyniyuq kaptinkupas utaq sintomakunayuq kaptinkupas. Sapa runapaq allin hampiqa hukniraymi kanman.

¿Imatataq ruwanki huk dosis hampita faltaspaykiqa?

Sichus qonqaylla qonqanki huk dosis hap’iyta chayqa, ama llakikuychu. Yuyarisqaykiman hina apakuy. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (kayhina, sichus qatiq dosisniyki iskay utaq kimsa horamanta kanan tiyan), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk'aqpas iskay dosista upyaychu huk dosis faltasqaykita hunt'anaykipaq . Chayta ruwaspaqa astawanmi efectos secundarios nisqakuna kanman.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Kunanqa kaypas ancha importanten. Kay hampiqa huk hampikunawan, vitaminakunawan, qurakunawan ima hukllawakunmanmi , chaykunatam upyachkanki. Sichus kayhina kanman chayqa, kay hampiq allin ruwayninqa pisiyanmanmi, utaq mana allin efectos secundarios nisqakuna kanman.

¡Ama kay hampiwan kaykunata upyaychu!

Sichus kay hampikunata hap’inki chayqa, manan allinchu kanman Pylera cápsulas nisqakunata hap’iy. Chayrayku, kaymanta doctorman willanayki tiyan.

• Acitretina ( aycha qara unquypaq hampi) .
• Alcohol utaq ima upyanatapas utaq alcoholniyuq mikhuytapas (kaymantam qipaman astawan rimasunchik, kayqa ancha peligroso!)
• Cisaprida (wiksa unquypaq hampi, manaña anchatachu llamk'achisqa) .
• Disulfiram (alcohol vicioyuq runakunaman quq hampi) .
• Dronedarone ( sunqu ritmo hampi) .
• Pimozida ( uma unquypaq hampi) .
• Tioridazina (yuya unquypaq hampi) .

Kaywanpas ch’aqwaymi kanman.

Kay hampiqa kaykunawanmi hukllawakunman, chayrayku kaykunata llamk’achkanki chayqa, hampiqniykiman willay.

• Antácidos ( wiksa ulcera hampinapaq liquidos/tabletas), vitaminas utaq ima productokuna aluminio, calcio, hierro, magnesio utaq zinc nisqayuq (ñawpaqpi nisqanchis hina, kaykunaqa pisiyachinmi hampiq ch’unqayninta).
• Busulfan (kanser unquymanta hampi).
• Wakin hampikuna yawar ch’unchulta hark’aq, ahinataq warfarina , yawar lluqsiyta yapanman kay hampiwan hap’isqa kaqtin.
• Cimetidina ( huk hampi wiksa ulcerakunapaq).
• Hormonas de estrógeno utaq progestina (tarikunmi contraceptivo pastillakunapi hinaspa hormona terapia nisqapipas).
• Litio ( uma unquypaq hampi).
• Huk hampikuna sunqu kuyuriypa ritmonta afectaq.
• Fenobarbital (huk hampi, convulsiones hampinapaq).
• Fenitoína (convulsiones hampinapaq hampi).

Kay listaqa manan llapanpaqchu. Chayrayku doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, chaypin kashan recetayoq hampikuna, mana recetayoq hampikuna, qorakuna, mikhuypi yanapaq kaqkunapas, hinallataq cigarrota pitaspa, tragota ukyaspa otaq huk hampikunata tomaspapas . Wakin kaykunaqa kay hampiwan hukllawakunman.

Kay hampita upyaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq

Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa imakuna qhawana tiyan. Chaykunata allinta qhawarinki chayqa, anchatan pisiyachiwaq sasachakuykuna kananpaq.

• Sichus sintomaykikuna (wiksa nanay hinallataq punkiy) mana allinchu kanman , otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay. Chay hampiqa manapaschá allintachu llank’ashanman, otaq huk sasachakuypas kanman.
• Sichus diarrea onqoyniyoq kanki chayqa , ama mana recetayoq hampikunata tomaychu. Iskay p’unchawmanta aswanta diarreayuq kanki, utaq hecesniyki ancha yakuyuq, fiebrewan diarreayuq kanki, utaq hecesniykipi yawarta rikunki chayqa, chaylla doctorman willanayki tiyan.
• Kay hampita upyaspaqa qaraykiqa intiwan sensitiva kanman . Chayqa niyta munan, intiwan tupaspaqa qaraykiqa usqhayllan pukayapunman, ruphapunman otaq ch’uspiman tukupunman. Kayqa tetraciclina nisqawanmi rikurin. Chayrayku, atisqanchikmanjina p’unchawpi intip k’anchaynin chiqanmanta ama k’anchaychu. Intiman lluqsinayki kaptinqa, cuerpoykita allinta tapakuq p’achawan churakuy, ancho bordeyuq sombrerowan churakuy, intimanta hark’akuq (SPF 30 utaq aswan hatun) nisqawan. Inti lamparata nitaq bronceador camakunata/cabinakunatapas llapanpi ama churaychu.
• Sipaskuna aswanta kayta yachananku tiyan: Sichus contraceptivo pastillakunata hap’inki mayqinkunachus estrógeno chanta/utaq progestina kaqwan kanku (“píldora”), chay pastillakunap allin kayninqa pisiyanman kay Pylera hampita hap’ichkaspa. Kayqa niyta munan aswanta wiksayakunaykipaq . Chayrayku, sapa kuti huk método de barrera adicionalta llamk’achinayki tiyan, ahinataq huk condón , kay hampita hap’ichkaspa chanta huk semana hampita saqispa. Kaymanta doctorniykiwan rimay hinaspa allin consejokunata chaskiy.
• Alcohol: Metronidazol, huk hampi kay hampi qutumanta, huk ancha sinchi chanta mana allin reacción kaqta ruwanman kay alcoholwan hukllachasqa kaqtin. Chaytaqa Disulfiramman rikch'akuq reacción ninchikmi . Sintomas nisqakunaqa kanmanmi pukayay, uma nanay, nausea, vomito, sinqa nanay, samay sasa, sudor, llumpay yakunayay hinaspa sunqun utqaylla kuyuriynin. Kay reacción kaqqa 30 minutosmanta achkha horaskama kanman chanta wakin kutitaq ancha peligroso kanman. Chayrayku kay hampita upyachkaspaqa , hampita saqispataq 3 p'unchawllapas mana tukuyninpi tragota upyanachu . Hinaspapas cuidakuy tortakunata, chukulatakunata, wakin simi mayllanakunatapas, chaykunapin alcohol kashan.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunamanmi mana allinkunata apamunman. Manan llapa runachu chaykunata experimentanqaku, ichaqa allinmi kanman chaykunata reparay, imapas kaqtinpas. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chaymi chaylla doctorman willanayki. Wakinqa manan ancha seriochu kanku, pisi p’unchaykunallapitaqmi chinkapunqa.

Chaykuna pasaptinqa, ¡usqhaylla doctorman riy!

Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, mana tardaspa doctorman willay, otaq aswan qaylla hospitalman riy.

• Reacciones alérgicas — qunqayllamanta qaramanta erupción, colmenas, sinchi picazón, uya, simi, qallu, kunka ima punkiy (kayqa samayta sasachanman).
• Uma muyuy, purichkaspa manaña equilibrio utaq coordinación nisqayuq hina sientekuy, confusión, mana allinta rimay, puriy sasa.
• Uma muyuriqpi ñit’iy yapasqa — Sinchi uma nanay, mana sut’i rikuy, qunqaylla rikuypi tikray, sunqu nanachiy, chhuqriy.
• Chakikunapi nanay, llañuyay utaq manaña sientekuy , aycha pisiyay, puriy sasa, equilibrio chinkachiy (kaykunaqa nerviokunapi efectosrayku kanman).
• Qaramanta erupción, fiebre, chanta punkisqa ganglios linfáticos (kanman huk sinchi unquy kay síndrome DRESS hina).
• Pukayay, phusnukuy, qaramanta lluqsiy utaq qara lluqsiy (simi ukhupi utaq simipi rikhurinman - kayqa huk sinchi unquy kanman kay síndrome de Stevens-Johnson hina).
• Convulsiones nisqakuna .
• Sinchi diarrea (askha kutita p’unchawpi, yakuyuq), fiebre, sinchi wiksa nanay (kayqa huk laya diarrea kanman kay bacteria Clostridium difficile kaqwan ruwasqa).
• Warmikunapaq: Secreción vaginal mana normal (mana costumbre kaq color, q’apay), picazón (kayqa infección levadura kaqmanta kanman).

Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay.

Chay efectos secundarios nisqakunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyan, ichaqa sichus mana chinkanchu otaq nishuta llakichisunki chayqa, doctorman willay.

• Yana heces – Kayqa hampipa sintoma.Chayqa kanman bismuto nisqawanmi, ichaqa yaqa llapanpim mana imapas llakikunapaqchu. Huk kuti hampita manaña upyaspaqa chinkapunmi.
• Kirukuna llimp’i tikray (kamunman sichus tetraciclinata hap’inki , aswanta mayk’aqchus wawaykip wiñaypaq kirunkuna yaykumuchkanku, ichaqa kay Pylera cápsulas kuraq runakunallapaq kanku).
• Qallu yana utaq yanaman tikrakuy – Kayqa bismuto kaqwanpas kanmanmi , hinaspapas qallu chawpillapi pisiyachisqa kanman. Ama llakikuychu.
• Diarrea (mana sinchi kaptinqa, heces pasaq hina).
• Simipi q’illay sabor – Kayqa metronidazol kaqwan kanman . Mikhuy tukukuptin simiykita mayllakuyqa yanapanmanmi kayta huk chhikanta pisiyachinanpaq.
• Nausea, ichapas vomitar (kayqa pisiyachisqa kanman hampita mikhuywan hap’ispa).
• K’anchayman sensibilidad (ñawpaqpi nisqanchis hina).

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus imapas mana costumbre kaq otaq llakichiq kaqta reparanki chayqa, doctorman willay.

¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?

Ancha allinmi kay hampita warmakunapa hinaspa uywakunapa mana aypananpaq .

• Ruphaypi waqaychay. Chayqa, 20°Cmanta 25°Ckama (68°Fmanta 77°Fkama). Llumpay ruphaymanta, chirimanta, intipa chiqan k’anchayninmanta ima harkakuy. Ama humedadpi waqaychaychu, ahinataq baño nisqapi.
• Ama vencido hampita llamk’achiychu. Hampikuna paquetepi p’unchay tukukuyninta qhaway. Chay p’unchay pasaq ima hampitapas wikch’uy.

¿Imaynatataq mana llamk’achisqa hampikunata, vencido hampikunata wikch’unki?

Chaypas ancha allinmi. Mana cuidakuspalla hampikunata basuraman utaq bañoman wischuyqa pachamamatam dañarunman.

• Aswan allinqa kanman llaqtaykipi hampikuna kutichipuy programaman rispa paykunaman quy. Chay sitiokunamantaqa yachawaqmi farmaciaykipi, hospitalnikipi otaq yaqapaschá policiakunapi.
• Mana kutichiy atiy kaptinqa, hampi paquete ukupi paquete inserto nisqapi qaway, chaypim kamachikuy kachkan hampita basuraman wischunapaq utaq bañoman maqchinapaq. Mana segurochu kanki chayqa, doctorta otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy.
• Sichus basuraman wikch’uyta atiwaq (hinallataq kaytaqa allinta ruwanayki), hampita cápsulas nisqamanta hurquy (atikuqtinqa ñut’usqa), allinta chaqruy imapas mana pipas mikhusqanwan, manataq uywakunapaq munaychu, ahinataq misikunaq q’upawan, allpawan, otaq ismusqa kaphiy ñut’ukunawan, allinta wisq’asqa plástico bolsaman otaq mawk’a lataman churay, hinaspataq basuraman wikch’uy mana wawakunaq aypananpaq.

Pisi rimayllapi yuyarinapaq kaqkuna

Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta aswan importante puntokunata yapamanta rimarisunchik. Chaykunan yanapasunki hampichikusqayki allin kananpaq.

• Kay hampi huñusqa (Bismuto subcitrato potasio nisqa; metronidazol nisqawan; tetraciclina - Pylera) nisqataqa qukun wiksa ulcerakunata hampinapaq, kay bacterias H. pylori nisqawan.
• Hampitaqa hampiqpa nisusqaykiman hinapuni upyana, allin dosispi, allin tiempopi, allin unay tiempopaq . Ama saqeychu hap’iyta , allinña sientekunki chaypas.
• Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (huk onqoykunapaq, vitaminakunapaq, qurakunapaq), ima onqoyniyoq kasqaykimanta, ima alergiayoq kasqaykimantapas .
• Kay hampita upyachkaspaqa ama alcoholta upyaychu , hampita saqispaqa 3 p’unchawllapas ama alcoholta upyaychu.
• Sichus wiksayoq kanki, wawata suyashanki otaq ñuñuq ñuñuchishanki chayqa, manaraq kay hampita tomashaspa doctorman willay.
• Intiman lluqsispaqa qaranta allinta qhawarina . Intimanta hark’akuqta apaykachana.
• Sichus contraceptivo pastillakunata hap’inki , kay hampita hap’ichkaspa huk forma adicional contraceptivo kaqwan (condón hina) llamk’achiy.
• Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki (kayhina sinchi reacción alérgica, sinchi diarrea, convulsiones), chaylla doctorman riy .

Sichus kay hampita allinta llamk’anki chayqa, wiksaykipi ulcerakunata hampiyta atinki, chaymanta H. pylori bacterias nisqamanta chinkachiyta atinki. Yuyariy, kayqa general willakuyllam. Doctornikillam aswan allin consejota qusunkiman imayna tarikusqaykiman hina. Chaymi, ama manchakuychu doctorwan otaq farmacéuticowan rimayta sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kanman chayqa. ¡Usqhaylla allinyanaykita munayman!

` H. pylori, wiksa ulcerakuna, Pilera, Bismuto Subcitrato Potasio, Metronidazol, Tetraciclina, antibióticos