¿Hayk’aqllapas tutamanta rikch’arispa ñawiykikuna k’aspi hina, ñawiykiq kantunkuna puka, picazón, aslla punkisqa hina sientekurqanki? Yaqapaschá ñawiykiq patanpi huch’uy kuruchakunataraq repararqanki. Kayqa achka runakunatam afectan, huk ratochapas piñachiqmi. Kunan punchawmi kaymanta rimasunchik. Hampipiqa kay unquyta sutichanchik Blefaritis nispa. Chay sutiqa huknirayña chaypas, manan imapas manchakunapaqchu. Qawasunchik imapuni kasqanmanta, imanasqa kasqanmanta, chaymanta imata ruwanaykipaqpas.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Blefaritis unquyri?
Blefaritis nisqaqa ñawiykip kantunkunapi inflamación nisqa, maypichus ñawiykiq chukchaykikuna wiñan. Chayqa rikchakunmi qara k’irisqaman, chaymi chay cheqas pukayapun, punkisqa ima. Ñawiykiq kantunkunaqa pukamanmi tukupunman, mayninpiqa aswan yanamanmi tukupunman, punkisqapas, llañuyasqapas kanmanmi. Kay unquyqa iskaynin ñawita hap’in.
Chaypaqqa askha razonkunan kanman. Chayqa kanmanmi qaraykipi huk onqoywan, bacteria nisqawan otaq ñawiykiq p’altachankunapi aceiteyoq glándulakuna hark’akusqanrayku. Wakin kutipiqa, tukuy kay razones huñunakunkuman kay unquyta rikhurichinankupaq.
Importanteqa blefaritis mana contagiosochu, manataqmi rikuytapas chinkachisunkichu. Ichaqa huk chhikanta phiñachisunkiman, chaymi ancha allin chaymanta reparayqa.
Sichus tapunki mayk’a comúnchus kay unquy kasqanmanta, ñawi hampiqkuna chanta ñawi hampiqkuna ninku yaqa khuskan unqusqakuna rikusqankumanta Blefaritis unquymanta sintomakunayuq kasqankuta. Chaymi qawawaq kay unquyqa mayna comun kasqanmanta. Kuraq runakunatapas wawakunatapas hap’inmanmi, qharikunatapas warmikunatapas hap’inmanmi.
Iskay hatun laya blefaritis kan:
Blefaritis kaqqa iskay hatun layakunaman t’aqakunman, maypichus inflamación ruwakusqanmanjina. Chayta allinta entiendeptinkuqa aswan facilmi hampiyqa.
1. Blefaritis Anterior: Kayqa ñawi patamanta hawapi rikukun, maypichus ñawi chukcha wiñan. Piensariy ñawiykipa patanpa patan pukayaruptin, punkiruptin utaq ñawiykipa chawpinpi huk kururu, llañullaña kaptin. Chayqa kay laya.
. Chay glándulas nisqakunam waqayninchikta ruwaq aceiteta lluqsichin. Kay unquyqa kanman kay glándulas hark’akuptin utaq chay ruwasqanku aceite rakhuyaptin.
¿Qanpas kay sintomakunayoqchu kanki?
Blefaritis unquyqa achka sintomakunam kan. Yaqapaschá chaykunamanta hukninta otaq askhata pasarqanki. Qhawarisunchis hatun sintomakunata.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Ñawi p’acha punkiy/wirayuq kay | Ñawipa patankunaqa punkisqa, llasaqmi sientekun. Ichapas wira hinaraq sientekunku. |
| Ñawi pukayay, picazón, inflamación ima | Ñawiyqa pukallañam, sapa kutim picakuq. Ukhupiqa ruphachiy hinallataq ruphay hina sientekun. |
| Ñawi patapi kururukuna | Ñawiykiqa k’aspi hinan sientekunman, astawanqa tutamanta rikch’ariqtiyki. Ñawiykiq muyuriqninpi q’ello q’epikuna kanman. |
| Ñawi muyuriqpi qarata hurquy | Caspa hinam ñawipa chawpinpi, ñawi muyuriqpipas qaran lluqsimun. |
| Ñawi ch’akiy utaq llumpay waqay | Ñawiykiqa qonqayllan ch’akipun, otaq waqaypas unu hina mana imaraykupas lloqsimun. |
| K'anchayta qhaway sasa (Fotofobia) . | Sasa k’anchariq k’anchayta qhaway, ñawikuna azulman tukupun. |
| Mana sut’i rikuy | Rikuyniyqa huk chikan ch’usaqmi sientekun. Ñawiyta ch’ipiykuspaymi huk rato chinkapun. |
| Ñawi chukchakuna urmaykuspa | Sichus kay unquy unayta kan chayqa, ñawi chukchakuna urmapunman. |
¿Imaraykutaq Blefaritis unquywan hap’ichikunchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?
Blefaritis unquypaqqa manam hukllachu kan. Kanmi achka causakuna. Chayrayku kasqanqa hukniraymi, ñawpaq rimasqanchis iskay layamanta.
Blefaritis Anterior unquypa kausaynin
- Dermatitis Seborreica: Uma qaraykipi caspa kaptinqa, chay caspaqa ñawiykimanpas mastarikunmanmi, chaymi kay inflamación nisqataqa rikurichinman.
- Qara unquykuna (Acné Rosacea ): Rosacea unquyqa uyapi qara pukayachispa punkispa. Ñawipa patankunatapas afectanmanmi.
- Alergias: Sichus alergia kanki chay solución de lentes de contacto, ñawipaq gotas utaq maquillaje (rimel, delineador de ojos) llamk’achisqaykiman chayqa, ñawi p’altakuna punkinman.
- Ch’aki Ñawikuna: Ñawikunapi waqay pisiyaptinqa, bacterias nisqawan atipachikuy atiyqa pisiyan, infecciones nisqataq rikhurinman.
- Demodex Mites: Demodex nisqaqa huk huch’uy, mana rikuy atina ácaro nisqa, normalmente qaranchispi kawsaq. Kay ácaros wakin runakunap ñawi patanpi miraptinqa, chay ácaros nisqakuna inflamación nisqa rikhurichinman.
Blefaritis Posterior nisqamanta imakuna
- Disfunción de Glándulas Meibomiana (MGD): Kayqa aswanta kay blefaritis posterior kaqmanta. Ñawi p’alta ukhupi kay aceite glándulas nisqamanta aceite mana allintachu lluqsispa hark’akuptinqa, ñawi ch’akipun, punkisqa, infectasqa ima. Piensay cocinapi lavabopi desagüe wisq’asqa hina.
- Qara unquykuna (Acne rosacea ) chanta caspa: Kay iskaynin unquykunaqa glándulas meibomianas llamk’aynintapas afectanman.
Wakin runakunaqa tapukunku: “¿Kay unquychu qhellimanta?”, nispa. Chiqaptaqa, chayqa manam llapanpichu chiqap. Manan mayqenninchispas sapa p’unchay ñawinchista pichanchischu. Ichaqa, sichus huk runa kanki mayqinchus peligropi kachkan kay Blefaritis unquywan (e.g., caspayuq, aceiteyuq qarayuq), ancha allinmi kanman aswanta qhaway kay chuya ñawiykip chuya kayninta.
¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?
Sichus sospechanki blefaritis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, aswan allinmi kanman ñawi hampiqman riy. Doctorqa askha pruebakunatan ruwanqa chayta cheqaqchananpaq.
- Paykunaqa tapusunkiku historial de saludniykimanta: ima sintomakunachus kasqanmanta, hayk’a tiempo chaywan kasqaykimanta, chanta sichus wak unquyniyuq kankichik (kayhina diabetes utaq aycha qaramanta unquykuna).
- Ñawi p’altakunata qhaway: Huk especial instrumentowan (lámpara hendida) allinta qhawarikunqa ñawi p’altaykikunata, kantunkunata, qaranta, ñawiykiq imayna kasqanmanta ima. Kay unquypa laya kayninta, sinchi kayninta ima, punkiywan, pukayachiywan, q’uñikuywan ima yachakunman.
- Pus muestramanta prueba: Wakin kutiqa ñawi p’altamanta hisopota hurquspa laboratorioman apachisunman ima clase bacterias kasqanmanta yachanapaq.
- Waqay pelicula prueba: Prueba especialkunata ruwakunman ch’aki ñawi unquyniyuq kasqaykita yachanapaq.
- Biopsia: Kayqa ancha pisillatam ruwakun. Aswan sinchi onqoymanta sospechaqtinkullan, ahinataq aycha qaramanta cáncer onqoymanta, ñawi p’altamanta huk huch’uy t’aqa t’aqa t’aqamanta horqosqa kanqa, chaytaqa llanthuykuspanku qhawarinku.
Wasipi hampikuna, hampikuna ima
Kanmi wakin sasan ruwaykuna wasiykipi ruwanaykipaq yanapanaykipaq kay blefaritis unquyta. Chaykunata sapa p’unchaw costumbreman tukuchiyqa ancha allinmi.
1. Q’uñi ñit’inakuna:
- Ch’uya p’achata hap’ispa atisqaykiman hina rupha unupi ch’allay.
- Yakuta allinta siq’ispa ñawiykita wisq’ay, hinaspataq yaqa 5-10 minutu ñawi p’alta patapi hap’iy.
- Kay ruphayqa yanapanqam ñawiykipa patanpi kururukunata hinaspa wichqasqa aceiteta suchuchinaykipaq, chaynapim mana sasachakuspalla pichakunqa. Kaytaqa iskay kimsa kutita sapa punchaw ruway.
2. Ñawi p’achakuna: 1.1.
- Aswan allinmi kayta ruwayqa ruphay duchamanta qhipaman.
- Wawapaq champú iskay kimsa gota (mana waqachiq clase) chuya yakuwan chaqruspa llañu solucionta ruwanapaq.
- Kay yakupi chuya algodonta utaq chuya telatapas ch’akichiy hinaspa ñawiykipa kantunta sumaqllata pichay.
- Chaymantaqa chuya yakuwan allinta mayllana hinaspa hurquy.
- Ama huk ñawipaq llamk’achisqa algodón puruta wak ñawipi llamk’achiychu.
3. Maquillajemanta karunchakuy:
- Aswan allinmi mana maquillaje (rimel, delineador de ojos) nisqawan ñawi muyuriqpi kay unquypi. Kayqa aswanta inflamación nisqa yapakunman.
4. Omega-3 nisqayuq mikhuykuna:
- Wakin estudiokunapin yachakun ácidos grasos omega-3 nisqakuna glándulas meibomianas nisqakunaq ruwayninta allinchakusqanmanta. Salmón, atún, lino muhukuna hina challwakunata mikhuyniykipi churay.
Sichus pisi p’unchaykuna kaykunata ruwasqaykimanta sintomaykikuna mana allinchu kanman chayqa, doctorman riypuni .
¿Ima hampikunataq?
Wasipi hampikuna mana yanapaptinqa, doctornikiqa imaymana hampikunatam kamachisunkiman.
- Antibióticos: Sichus huk infección bacteriana kan chayqa, huk pomada ñawipaq hampita utaq ñawipaq gotakunata qusunkiman. Ejemplopaq, pomadas kayhina `(eritromicina)` utaq `(bacitracina).` Wakin kutipiqa qunayki kanman pastillas orales `(doxiciclina, azitromicina).`
- Antiinflamatorios: Sichus punkiy chanta pukayay sinchi kan chayqa, esteroides ñawipaq gotas utaq pomadas kaqta pisi pachallapaq qukunman.
- Inmunomoduladores: Blefaritis posterior kaqpaq, wakin kuti hampikunata llamk’achinku kayhina ñawi gotakuna ciclosporina kaqwan.
- Kay causa subyacente hampiy: Sichus psoriasis utaq rosacea hina unquyniyuq kanki chayqa, hampiypas ancha allinmi blefaritis unquyta controlanapaq.
- Procedimientos Clínicos: Kunanqa aswan musuq hampikuna kan. Lipiflow® nisqa ñawi patakunata ruphaykachin, chaywanmi hap’isqa aceiteta horqon. Intense Pulsed Light (IPL) hampiwan BlephEx® nisqawanpas ñawi patakunata ukhumanta pichanapaqmi.
Blefaritis unquymanta complicaciones atikuq
Blefaritis unquyqa manam tukuyninpi hampiy atina unquychu. Ichaqa allintan controlakunman. Mana hampichikuspaqa wakin sasachakuykunam rikurimunman.
- Sty/Stye: Huk infectasqa glándula ciliar, puka, nanayniyuq t’uquta ruwaq.
- Chalazion: Ñawi patapi huk huch’uy mana nanayniyuq t’uru, aceite glándula wichq’asqa kasqanrayku.
- Ñawi unquykuna (Rosa Ñawi / Conjuntivitis): Blefaritis unquyqa sapa kuti ñawi unquykunata rikhurichinman.
- Ulcera de Corneal: Unay pacha inflamación kaqqa ñawip cornea nisqapi úlceras nisqakunata rikhurichinman. Kayqa sinchi unquymi.
- Waqay pelicula sasachakuykuna: Ch’aki ñawikuna utaq llumpay llik’ikuyqa kanman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Blefaritis nisqaqa ñawi p’alta patakunapi sapa kuti inflamación kaq. Mana contagiosochu, manataqmi rikusqaykitapas dañanchu.
- Aswan sintomakunaqa kanku pukayay, picazón, ñawi p’alta punkiy, tutamanta ñawi irritación ima.
- Allin ñawi p’alta ch’uyanchakuy (q’uñi compresiones chanta ch’uyanchakuy) aswan allin kayta controlanapaq.
- Causas subyacentes (uma, aycha qara unquykuna) hampiypas ancha allinmi.
- Sichus wasipi hampikuna pisi p’unchaykunallapi mana yanapasunkichu chayqa, ama hina kaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay . Doctorpa kamachisqan hampiyta allinta qatipay.
- Sapa kuti maquillajeykita cambiay, astawanqa rimelta, delineador de ojos nisqatapas. Machu runakunaqa bacteriakunatam waqaychanmanku.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment