Mamamanta cáncer onqoymanta yuyaykuspaqa llapanchismi warmikunapi yuyaykunchis. Chayqa normalmi. Ichaqa, ¿yacharqankichu, ancha pisillaña chaypas, qharikunapas ñuñunpi cáncer onqoywan hap’ichikunkuman? Kayqa chiqapmantaqa achka runakunapa mana yachasqan temam, manataqmi rimankuchu. Chayraykum huk qari kay unquywan unquptinqa, aswanta tardeta riqsikun. Chaymi kunan punchaw yuyaykurqayku kaymanta rimanaykupaq ancha facil hinaspa amistadniyuq hina, imaynam huk amistadniykuwan utaq aylluykuwan rimanaykupaq.
Pisi rimayllapi, qharikuna manaña warmikunaq hatun ñuñunkunayoqchu kanku chaypas, pisillan ñuñunku. Aswan sut’itaqa, paykunaqa sipaspa ñuñunpi kaq tejidosniyuqmi kanku manaraq pubertadman chayachkaptin. Sipaspa ñuñunpa tejidon tiempowan wiñaptinpas, qarikunaqa manam wiñanchu. Ichaqa ñuñunkupi tejidos nisqayoq kasqankuraykun qharikunapas peligropi tarikunku ñuñunkupi cáncer onqoywan hap’ichikunankupaq. Waranqa qarikunamanta yaqa hukllam kawsasqankupi chay unquywan unqunqa. Kayqa ancha pisilla kasqanmantam niyta munan.
Doctorkunaqa piensaqkum qarikunapa ñuñunpa cáncer onqoyninqa warmikunapa ñuñunpa cáncer onqoyninmanta aswan millay kasqanmanta. Ichaqa kunanqa reparakunmi iskayninkupa sinchi kayninqa yaqa kaqlla kasqan. Kaypi aswan hatun sasachakuyqa, qharikunapi ñuñumanta cáncer unquyqa sapa kuti qhipaman riqsisqa kasqan. Chayqa kanman qharikuna sapa kuti mana anchatachu chaypi yuyaykusqankurayku, sinqankupi huk cambiota reparaspankupas, ahinataq huk t’uru.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Ancha pisillam 35 watayuqmanta urayman qaripa ñuñunpa cáncer unquynin. Chay peligroqa astawanmi yapakun machuyasqaykiman hina. Yaqa llapan qhari ñuñumanta cáncer kaqmanta willakunku kay 60 chanta 70 watakunapi.
Chaymantapas, kanmi huk ruwaykunapas, chaykunan yapan ñuñumanta cáncer onqoyta. Chaykunata huk mesapi qawasunchik.
| Factor de Riesgo nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Huk qaylla warmi ayllunmi ñuñunpi cáncer onqoyniyoq | Sichus mamayki, ñañayki otaq ususiyki hina pipas ñuñunpi cáncer onqoyniyoq karqan chayqa, pisillatan yapakunman genética nisqa onqoywan. |
| Sinqaman radiación nisqawan hampichikuspa | Sichus huk onqoyrayku sinqaykiman radiación nisqawan hampichikurqanki chayqa, chaypas peligropin tarikunki. |
| Mama hatunyachiy (Gynecomastia) . | Wakin hampikuna, hormona hampikuna, infecciones utaq toxinas nisqakunam qarikunapa ñuñunta hatunyachinman. Kay condiciones kaqkunapas chay riesgota yapan. |
| Estrógeno nisqa hormona nisqawan hampichikuy | Wakin hampikunapaq warmi hormona estrógeno nisqa hampita upyaq qharikunaqa aswan peligropin tarikunku. |
| Mana ancha rikusqa condiciones genéticas nisqakuna | Mana ancha rikusqa condiciones genéticas kaqkuna kay síndrome de Klinefelter kaqhina. |
| Sinchi higado unquy (Cirrhosis) . | Sinchi higado unquykuna kay cirrosis hinaqa kay desequilibrios hormonales kaqta kay kurkupi ruwanman chanta kay riesgota yapanman. |
| Testicular unquykuna | Pampas unquyqa testículos nisqapi punkiyta atinman (orquitis de paperas), testículos nisqakunata waqllichinman, utaq testículos mana cuerpomanta uraykamunmanchu. |
| Wirakay | Wirayasqa kayqa cuerpopi wira células nisqakunan estrógeno nisqa hormona nishuta ruwananpaq peligrota yapan. |
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Qharikunapi ñuñumanta cáncer unquypa sintomanqa warmikunaman rikchakun. Sapa kutim, chay unquytaqa puntata riqsinku sinqanpi huk t’uquta qawaruptin.
Aswan allinqa kay nudoqa mana nanayniyuq kasqanmi , chaymi achka runakuna mana uyarinkuchu.
Huk sintomakunan kanku:
- Chuchuqa unumanmi chinkaykusqa.
- Chuchumanta yaku icha yawar lluqsiynin .
- Chuchupa utaq muyuriqninpi qara pukayay, phuspuy utaq nanay.
- Axilaspi t’uqyay utaq punkiy (kayqa qusta kanman).
Qharikunaqa sapa kutillanmi doctorman rinku sinchi sintomayoq kasqanku qhepallaman, ahinataq chuchumanta yawar lloqsimuqtin. Chay tiempopaqqa yaqapaschá chay cáncer onqoyqa cuerponchispi huk partekunamanpas mast’arikurqan. Chaymi, sichus reparanki ima huch’uy cambiokunatapas otaq t’uqyaykunata ñuñuykipi chayqa, ama mana kasuspa doctorman chaylla riy.
Diagnostico y tratamiento imaynakuna
¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?
Warmikunapi ñuñumanta cáncer unquyta riqsinankupaqqa qarikunapaqpas.
- Examen físico: Doctorqa sinqaykita, axilasniykitapas qhawanqa.
- Mamografía : Radiografía nisqawan ñuñukunata qhaway.
- Biopsia: Kayqa aswan definitiva ñan kay diagnosticota chiqanchanapaq. Chaypaqqa chay t’uqumanta ancha huch’uy aychata horqospa microscopiowan qhawarinku cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta.
¿Ima hampikunataq?
Qharikunamanpas warmikunamanpas hampichisqankuqa yaqa llapanpim kaqlla. Sapa kutim huk hampikunallata qunku, manam huklla hampiyllatachu. Chayta huk tablapi qhawarisunchis.
| Hampikuy ñan | ¿Imataq kaywan pasakun? |
|---|---|
| Cirugia | Aswan riqsisqa hampiyqa mastectomía nisqa operacionmi . Chaypaqqa llapa ñuñuq tejidontan horqona. Wakin kutipiqa operankutaqmi tumorllata hurqunankupaq. Axilas nisqapi huk otaq askha t’urukunata horqospa qhawarinku cáncer onqoy mast’arikusqanmanta. |
| Terapia de Radiación nisqa | Kay hampiqa operasqa kaptin ima células cancerosas puchuq kaqta chinkachinapaqmi. Sichus cáncer onqoy llumpay karuman mast’arikun operanankupaq chayqa, radiación nisqawanpas hampichikunmanmi aswan allin hampi hina. |
| Quimioterapia nisqawan hampichikuy | Chaypaqqa cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchiq hampikunata (pastillakunata otaq inyeccionkunata) qona. Kay hampiytaqa operasqanku qhepamanmi qonku, chhaynapi manaña chay cáncer kutimunanpaq. Hinallataqmi qukunman aswan hampi hina sichus cáncer mast’arisqa. |
| Hormona Terapia nisqa | Wakin clase cáncer de mama nisqakunaqa wakin hormonakunatan necesitanku wiñananpaq. Kay hampiyqa llamk’an chay hormonakunap ruwayninta hark’aspa. Kay 90% qhari cánceres hormonas kaqman sensibles kasqankurayku, kay hampiyqa aswan allin qharikunapi warmikunamanta. Aswan riqsisqa hampiqa tamoxifeno nisqa. Importante: Mamawan cáncer onqoyniyoq qharikunaqa manan imaraykupas testosterona nisqawan hampichikunankuchu , chaymi cáncer onqoyniyoq célulakunata wiñachinman. |
| Terapia Dirigida nisqa | Wakin qharikuna cáncer onqoyniyoq células nisqakunapin nishuta HER2 nisqa proteína nisqa kan. Chaywanmi cáncer onqoyqa usqhaylla mast’arikun. Trastuzumab hina hampikunaqa llamk’anku kay proteína ruwayninta hark’aspa chanta kay células cánceres wiñayninta controlaspa. |
Yuyariy, ñuñuykipi cáncer onqoyniyoqña kanki, hampichikuspaña qhaliyapunki chaypas, ancha allinmi doctorwan tukuy kawsayniykipi allinta apanakunayki, sapa kutillataq qhawarikunayki. Sapa kuti hampichikuyqa ancha allinmi qhali kanapaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mamamanta cáncer onqoyqa manan warmikunata hap’iq onqoyllachu. Mana ancha rikukuqña chaypas, qharikunatapas hap’inmanmi. Chayraykum kaymanta yachayqa ancha allin.
- Sichus reparanki ima t’uqukunatapas, punkiyta, aycha qara cambiayta otaq ñuñuykipi otaq axilasniykipi cambiokunata (ch’uqyay, secreción), ama mana qhawariychu, manaña nanayniyoqña chaypas. Chaylla doctorman riy.
- Kay unquypi, aswan usqhayta riqsisqa kaqtinqa, aswan chansa hampichikuypaq chanta tukuyninpi allinyaypaq.
- Sichus piensanki ima peligropas kasqanmanta chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay