¿Doctornikichu nisunki ñawiykipi hatun presión kasqanmanta otaq glaucoma onqoyniyoq kasqaykita? Chhayna kaqtinqa, Brinzolamida nisqayoq gotakunatan qosunkikuman. Aswan riqsisqam Azopt sutiyuq markawan. Ichapas achka tapukuyniyuq kanki kay hampimanta. "¿Imaynatataq llamk'achisaq?", "¿Ima efectos secundariospas kanqachu?", "Imamantataq llakikunay?" Yaqapaschá tapukushanki. Ama llakikuychu, kunan punchawmi tukuy chaykunamantaqa mana sasachakuspalla hinaspa sutillata rimasunchik.
¿Imataq chiqamanta kay Brinzolamida sutiyuq hampiwan ruwakun?
Pisi rimayllapi, ñawinchikqa sapa kutim yakuta lluqsichichkan. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik Humor Acuoso . Kay yakuqa ñawita mikhuchin, yanapantaq rikch’ayninta waqaychaspa. Ichaqa kay unu nishuta lloqsimuqtin otaq mana allintachu lloqsimun chayqa, pisi-pisimantan ñawi ukhupi ñit’iyqa yapakun. Kaytan sutichanchis Glaucoma nispa.
Sichus kay ñit’iyqa sinchitapuni kanman chayqa, nervio óptico nisqa, chaymi ancha allin rikusqanchispaq, chaymi waqllipunman. Chaynapim pisi-pisimanta manaña rikuy atinanchikchu.
Kay hampi Brinzolamida sutiyuq llamk’an huk enzima (anhidrasa carbónica) controlaspa chay fluido ruwayta yanapan. Chayqa niyta munan, kay hampita ñawiman churaptinkuqa, ñawi ukhupi yaku lluqsiyninta pisiyachin. Chayqa ñawip ñit’iyninta pisiyachin, yanapantaq mana nervio óptico nisqa waqllinanpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita llamk’achkaspa
Ancha allinmi hampiqniyki manaraq kay hampita kamachichkaspayki tukuy imamanta yachanayki. Sichus mayqenpas kay qatiqpi qanpaq kanman chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Situacionmanta llakikunanchik | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Sichus sulfa hampikunaman alergiayuq kanki. | Brinzolamidaqa sulfa hampipas, chaymi alergiakunata apamunman. |
| Riñon utaq higado unquyniyuq kaspaqa. | Kay hampiqa riñonkunawanmi cuerpomanta hurqukun, chaymi riñonwan sasachakuyniyuq kaspaqa dosisnikita cambianayki kanqa. |
| Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa. | Chay hampita churaspaqa lentesniykikunatan horqonayki. Chaymantaqa qhipaman rimasunchik. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki. | Doctormi decidinqa wawa onqosqa kanmanchu icha manachu chayta. |
| Huk ñawi unquyniyuq kanki utaq ñawi waqllichisqa kanki chayqa. | Kunan pacha kasqanman hina hampiyta tikrana kasqanmanta yachanapaq. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kay ñawi gotakunata llamk’achinki?
Allinmi, kunanqa qhawarisun imaynatas kayta allinta churasunman chayta. Kay ruwaykunata qatipay, ancha facilmi kanqa, hampimanta aswan allinta hurquyta atiwaq.
1. Maki mayllakuna: Makinchikta jabonwan allinta mayllakuna manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas.
2. Botellata kuyuchiy: Kayqa suspensión nisqa, niyta munan hampiq particulankuna unupi phawaykachan. Chaymi manaraq llamk’achkaspa botellata allinta kuyuchinayki.
3. Lentes de contacto nisqakunata hurquy: Lentes nisqawan churakunki chayqa, manaraq hampita churachkaspa hurquy.
4. Wakichiy: Umaykita pisillata qhipaman k’iskiykuspa, dedoykiwan ñawiykiq uranpi ñawip patanta urayman aysay. Chaynapim huk uchuy bolsata rikurimunqa.
5. Hampita churay: Ama botella puntan ñawiykita, dedoykita, maymanpas llamiychu. Chayta ruwaspaqa chay botellamanmi germenkunata yaykuchinman. Doctorpa nisusqaykiman hina hayka gotakunata churay chay ruwasqayki bolsaman.
6. Ñawiykita wisq’ay: Hampita churaspaqa ñawiykita wisq’ay. Ama ñawi ch'ipiychu . Ñawiykita wisq’aspa yaqa huk minutota suyay. Sichus dedoykiwan ñawiykiq ukhu k’uchunta ñit’inki chayqa, hark’awaqtaqmi chay hampi simiykiman mana haykunanpaq.
7. Huk hampikuna: Huk ñawipaq gotakunata llamk’achkanki chayqa, 10 minutollapas suyay hukninta llamk’achispa hukninta llamk’achiyta. Chaynapim punta kaq hampi allinta ñawiman yaykunqa.
Yuyariy, kay hampitaqa hampiqpa kamachisqanman hina, hayk’a kasqanman hinallan utilizanayki. Ama dosista yapaychu nitaq aswan sapa kutichu ukyay, allinña sientekunki chaypas.
Efectos secundarios nisqakuna hinaspa imakuna yachanapaq kaqkunapas
Imaynan hampipas wakin runakunapi pisi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan imamantapas llakikunanchischu. Yaqa llapanpim kaykunaqa mana seriochu.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chukchuy, picazón, simi, qallu utaq uya punkiy, samay sasa. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana allinta rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi anillokunata rikuy, mana rikuy atiy. |
| Ñawi nanay utaq pukayay | Ñawi nanay, pukayay, inflamación utaq llik’iy yapakuy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Simipi sabor cambiay | Hampita upyaspa simipi k’arak sabor sientey. |
| Aslla ñawi mana allin kay | Ñawi ch’akiy, picazón, utaq hampita churaspa llumpay llik’ikuy. |
| Huk | Uma nanay , uma muyuy , simi ch’akiy. |
Huk tapuykuna, kutichiykuna
- ¿Imatataq ruwanki hampiykita upyayta qunqaspaykiqa?
Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
- ¿Imatam ruwanayki hampikunata llumpayta tomaspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
- ¿Imaynatataq hampita waqaychana?
Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (4 y 30 grados Celsius nisqapi), ch’akipi, mana intiq k’anchayninpi. Ama waqaychaychu ancha chiriyuq sitiokunapi, ahinataq baño nisqapi. Ama refrigeradorpi churaychu. Chantapis, mana wawakunaq aypananpaq. Vencido hampita wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Brinzolamida huk ancha chaniyuq hampi kay glaucoma kaqmanta chanta ñawipi hatun ñit’iymanta ima. Chayqa yanapasunkimanmi rikusqaykita waqaychayta.
- Dosis kamachisqata, kamachisqa pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina llamk’achiy.
- Ñawiman hampita churaspaqa ch’uyata apaykachana, ama botella siminta ñawiman utaq qaraman llamiychu.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta, ima hampikuna hap’isqaykimantapas.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki (alergias, rikuy tikray, ñawi nanay), usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay