¿Qanpaschu kanki Crohn onqoywan ñak’ariq, chay onqoywan onqoq, wiksa nanaywan, inflamaciónwan ima? Chaymantaqa hampiqniykiqa kay Budesonide sutiyuq hampita llamk’achinaykipaq kamachisunkiman. Kay sutita uyarispaqa yaqapaschá pisillata mana reqsinkichu. "Ima hampitaq kay? ¿Allinchu cuerpopaq? ¿Imatataq ruwan?" Achka tapukuykunam umanchikman hamunman. Ama llakikuychu. Kunan, rimasun imachus Budesonide kasqanmanta, imayna llamk’asqanmanta, imamantataq yachanayki tiyan chayta llamk’achkaspa.
¿Imayna hampitaq Budesonide?
Pisi rimayllapi, Budesonida nisqaqa huk hampi especialmi, chaymi qun inflamación nisqa wiksakunapi controlananpaq, ahinataq Crohn unquy. Chayqa huk laya esteroide nisqa. Kunanqa, wakin runakunaqa manchakunkun esteroides nisqakunata, ichaqa ancha allinmi doctorpa yuyaychasqanman hina allinta utilizaqtinku.
Piensariy wiksaykipi huk uchuy nina kasqanpi. Kayqa Crohn unquypi ruwakun. Budesonideqa ninata wañuchispa llamk’an. Chaymantataq pisi pisimanta pisiyapun chay sintomakuna sientesqayki, wiksa nanay, punkiy ima. Kay hampitaqa wakin kutipiqa qunku sintomakuna controlasqaña kaptinkupas, mana flare-ups nisqa kananpaq.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Manaraq Budesonida hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa siq’ita quy qhali kayniykimanta. Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay urapi nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chaymanta willayqa ancha allin? |
|---|---|
| Ima infección activa (fiebre, tos, kurukuna) . | Kay hampiqa pisillata pisiyachin kay inmunidadta, kaytaq yapanman kay riesgota infecciones kaqmanta. |
| Cataratas utaq Glaucoma | Esteroides hampikunaqa ñawi ñit’iyta afectanman. |
| Diabetes | Budesonida yawarpi azúcar nisqa yapakunman. |
| Yawar ñit’iy hatun | Yawarpa tanqaynin astawan yapakunman. |
| Sichus wiksaykipi ulcerayuq karqanki chayqa | Chay hampiqa wiksanchikta afectanman. |
| Higado unquy | Higadoqa cuerpomanta hampikunata horqosqanraykun onqospaqa cambianman. |
| Osteoporosis (tullu llañuyachiy) . | Unay pacha esteroides nisqawan llamk’ayqa tullukunata afectanman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa | Doctorwan rimanayki chay hampipa efectonmanta hinaspa tanteanayki. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Doctorwan rimay sichus chay hampi wawaykiman ñuñuq ñuñunwan pasanqachu icha manachu chayta. |
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
Kaymi aswan importanteqa. Chay hampita allinta hurqunaykipaqqa kamachisqaman hinam hampita tomanayki.
- Kapsulata tukuyta millp’uy: Hampita huk vaso yakuwan millp’uy. Ama hayk’aqpas cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu. Kaykunaqa "mast'arisqa-kacharinapaq" ruwasqa kanku. Kayqa niyta munan, chay hampiqa pisi pisimanta wiksakunapi lluqsimun. P’akinki chayqa, hampiqa huk kutillapin cuerpoykiman haykunqa, chaymi efectos secundarios nisqakunata yapanman, manapaschá allintachu llank’anman.
- Tutamanta upyana: Kay hampitaqa sapa p’unchaw huk kutita upyana, tutamanta. Doctorpa nisusqaykiman hina kaqllata upyana.
- Ama pomelowanqa upyaychu: Kayqa hukniray yuyaychaymanmi rikch’akunman, ichaqa ancha importanten. Kay hampitaqa ama pomelo yakuwan upyanachu.Chayqa cambianmanmi chay hampi cuerponchispi imayna ch’unqasqanta.
- Mikhuywanpas mana mikhuspapas: Kay hampitaqa upyayta atikunman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipamanpas. Ichaqa sichus wiksaykipi mana allinchu tarikunki chayqa, aswan allinmi kanman pisi mikhuywan hampita upyay.
- Ama qunqayllamanta sayachiychu: Ama hayk’aqpas kay hampita qunqayllamanta saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan. Chayta ruwaspaqa cuerpoykipin mana allinchu kanman. Saqeqtiykiqa pisi-pisimanta ruway, doctorpa nisusqaykiman hina.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Imataq kanman huk dosis faltaptinqa?
Arí, chaypas kanmanmi. Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiqnin dosista hap’iy horariopi. Ama iskay dosista huk kutillapichu imaraykupas upyana.
Huk imakuna Budesonidewan tinkuchiyta atiq
Doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, chaynallataq vitaminakunamanta, suplemento nutricionalkunamanta hinaspa qurakunamantapas. Budesonidaqa kaykunawanmi hukllawakunman, aswantaqa:
- Wakin antivirales hampikuna VIH kaqpaq utaq Hepatitis kaqpaq
- Wakin antibióticos nisqakuna Claritromicina hinallataq Eritromicina hina
- Antifúngicos hampikuna Ketoconazol hinallataq Itraconazol hina
- Ciclosporina nisqa
- Cimetidina nisqa
- Pomelo y pomelo jugo
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Cuidakuy inmune sistemaykiwan: Kay hampiqa pisillatam pisiyachinman inmunes sistemaykita. Chayrayku, varicela utaq sarampión hina unquyniyuq runakunamanta karunchakuy. Mana qhaliyaq k’iriyoq kaspaqa doctorman willay.
- Yawarpi azúcar nisqa: Sichus diabetes nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, sapa kutillanmi kay hampita hap’ispa yawarpi azúcar nisqa kashan, chaymi yawarpi azúcar nisqa yapakunman (hiperglucemia).
- Operación: Sichus ima operaciontapas ruwashanki chayqa, ama qunqaychu operaqman willay Budesonida hampita tomasqaykita.
- Tarjeta de identidad nisqata waqaychay: Sichus kay hampita unayta hap’inki chayqa, allinmi kanman huk tarjetata waqaychay sutiykita, maypi tiyasqaykita, hampiq sutinta, dosisninta ima, doctorpa detallesninta ima.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynachus mayqin hampipas, Budesonida wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Síndrome de Cushing nisqa | Wiksapi, kunkapi, wasanpi wirakuna (killa uyapi), qarapi rosa/lila llimp’ikuna, llañu qara ima, chaylla k’irikuq. |
| Yawarpi azúcar yapakusqan (Hiperglucemia) . | Sapa kutimanta aswan ch’akiy, sapa kuti urina, sinchi sayk’uy, mana sut’i rikuy. |
| Yawarpa tanqaynin yapakusqan | Sinchi uma nanay, sinqa nanay. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay, mana hampiq k’irikuna. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Llakikuy, phiñakuy, llakikuy, mana puñuy atiy. |
| Maki, chaki, tobillo punkiy | Kurkupi yaku huñukusqanrayku punkiy. |
Imakunatachus doctorniykiman willanayki tiyan sichus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa llakichiq kanku:
- Acné
- Uma nanay
- Wischunayay
- Cuerpopi mana allin kay hinaspa sayk’uy
- Llasaq kay
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Imapas mana costumbrasqaykiman hina tarikuspaqa aswan allinmi kanman doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Budesonida nisqaqa huk esteroide nisqa, chaymi controlan inflamación nisqa wiksakunapi, ahinataq Crohn nisqa unquy.
- Amapuni kay hampi k’aspitaqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy.
- Tutamanta hampita upyana. Ama pomelo jugowan upyanachu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuna kasqanmantapas.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus hampita hap’ichkaspa infección nisqapa señalninkunata (fiebre, tos), yuyayniykipi sinchi cambiokuna utaq huk sinchi efectos secundarios nisqakuna rikurimunki chayqa.
- Ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hina.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay