¿Mayninpichu sinchi uma nanasunki, umayki iskaynin ladomanta ñit’isqa hina, kunkaykiq aychakuna k’iskiykusqa hina? Sapa kuti nanay hampikunata tomaspapas, ¿tukuy punchawchu llakichisunki? Arí, kunan p’unchay rimashanchis huk especial hampimanta, chaytan doctorkuna yuyaychanku kay clase sinchi uma nanaypaq (Tensión Uma nanaypaq) huk hampikuna mana allinyachiyta qoqtinku. Kayqa achka laya hampikuna huñusqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay hampi?
Kayqa manan cheqaqtachu huk hampilla, aswanpas tawa hatun ingredientekunaq huñusqanmi. Sapakamam hukniray llamkayta ruwanku.
1. Butalbital: Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku barbitúricos nispa. Pisi rimayllapi, sistema nervioso central nisqaykitaqa thasnuchin. Umaykipi, kunkaykipi ima tensionasqa aychakunata samarichin, uma nanayta apamuq tensionta pisiyachispa.
2. Aspirina: Kaymantaqa uyarirqankichá. Kayqa huk nanay hampiqmi kay AINE (Anti-inflamatorio No esteroideo) clase kaqpi. Nanayta, punkiyta ima pisiyachin.
3. Cafeína: Cafeína nisqaqa kikinmi chaypi, kukata ima tarikun. Kaypiqa, cafeína nisqa, wak iskay nanay hampikunap nanay allinyachiq kayninta kallpachan, aspirina, codeína ima.
4. Codeína: Kayqa sinchi nanay hampiymi, chaymi opioides nisqa claseman pertenecen. Chayqa llamkan nanay señalkunata umaykiman mana chayananpaq harkaspan.
Aswan allinqa kay hampiqa huk uma nanayniyuq hampinallapaqmi. Mana uma nanay hark’anapaqchu apaykachakun.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Kayqa ancha atiyniyuq hampikuna huñusqa kasqanraykum, ancha allin hampiqniyki allinta yachanan qhali kasqaykimanta. Sichus mayqin unquypas kay urapi listasqa kaqwan kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay manaraq kay hampita qallarichkaspa.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Umapi tumor, uma k’irisqa | Kay hampiqa umapi ñit’iyta afectanman. |
| Sunqu unquy, higado utaq riñon unquy | Chay órganos nisqawan hampikunaqa cuerpomanta lloqsimusqanraykun ancha importante. |
| Yawar lluqsiymanta unquykuna (Hemofilia), pisi plaquetakuna yupay | Hampipi kaq aspirinaqa yawar lluqsiyta yapanman. |
| Asma utaq huk samay sasachakuykuna | Codeínawan butilbitalwanqa samayta pisiyachinman. |
| Machay otaq drogakuy | Kay willakuyqa ancha allinmi kay hampi kamachinapaq, imaraykuchus huk riesgota viciota apamun. |
| Wiksayuq kay, wiksayakuyta munaspa utaq ñuñuchiy | Kay hampiqa wiksayuq wawata, ñuñuq wawata ima hap’inman. |
| Wakin hampikunaman utaq mikhuykunaman alergia | Ima alergiayuq kaspaqa doctorman willayqa ancha allinmi, astawanqa aspirinamanta, codeínamantawan. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
- Dosistaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana. Amapuni kamachisqamanta aswanta upyaychu.
- Huk vaso unuta hunt’achispa chaywan tableta/cápsula nisqa millp’uy.
- Wiksa nanaywan utaq sunqu nanaywan tarikuspaqa, hampita mikhuywan utaq huk vaso lechewan upyana.
- Kay hampiqa manam allinchu 12 watayuqmanta urayman wawakunapaq . Hinallataqmi mana qunkuchu mana 18 watayuq wawakunaman operacionmanta qhipaman, amígdalas utaq adenoides nisqakunata hurqunankupaq.
¿Imatan ruwasunman ima sasachakuypas kaqtin?
Sichus piensanki sobredosis nisqawan hampichikusqaykita chayqa, ama tardaychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi (teléfono numero 0112 686 143), utaq riy Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama huk runaman willaychu, sintomaykikuna qamwan kaqlla kaptinpas. Peligrosochá kanman.
Drogakunawan tinkuykuna
Kay hampiqa wakin huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi ancha allin kanman hampiqniykiman huk hunt’asqa lista quy llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima).
Aswantaqa, ama kay hampita kay qatiq categoría hampikunawan upyaychu utaq hampiqniykipa yuyaychasqanman hinalla upyay.
| Ama kay hampikunawan upyanachu | |
|---|---|
| Droga categoría nisqa | Ejemplokuna |
| MAOI nisqa antidepresivo nisqa hampikuna | Marplan, Nardil, Parnate (sichus mana 2 semanasñachu kaykunata hap’isqanmanta) |
| Wakin huk hampikuna | Ketorolac, Linezolid, Metileno azul |
| Ama hina kaspa, doctorniykiman allinta willay kay hampikunamanta. | |
| Alcohol | Riesgo llumpay puñuymanta chaymanta samay sasachakuymanta ancha hatun. |
| Huk hampikuna puñuyniyuq | Puñunapaq pastillakuna, llakikuy hampikuna (e.g. Diazepam), huk sinchi nanay hampikuna ima. |
| Yawar llañuyachiqkuna | Warfarina, Apixaban, Rivaroxaban nisqa hampi |
| Huk nanay hampikuna (AINEs) . | Ibuprofeno, Naproxen nisqa hampi |
Hampita upyaspa imakuna qhawarinapaq
- Puñuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiyta ruwasunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.
- Alcohol: Ama tragota upyaychu kay hampita upyaspa imaraykupas. Llumpay puñuywan, samayta pisiyachiyta, wañuytapas apamunman.
- Wiksamanta yawar lluqsiy: Kay hampipi aspirina kasqanraykum pisilla riesgo kan wiksa ulcerakuna utaq yawar lluqsiy. Sichus wiksayki sinchita nananki, kukata ñut’usqaman rikch’akuq vomitakunki, otaq yana alquitrányoq hecesninta pasanki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Tolerancia & Dependencia: Kay hampita unayta upyaspaqa, cuerpoykiqa chayman yachasqa kanman. Kayqa niyta munan, aswan hatun dosista necesitankiman kikin nanayta controlanaykipaq (Tolerancia). Hinallataq, sichus qonqaylla hampita saqenki chayqa, sintomakuna hap’iyta atinki. Kayqa manam viciochu. Sichus doctorniyki munan chay hampita manaña tomanaykita chayqa, pisi-pisimanta pisiyachispa.
- Constipación: Constipación kaqqa huk común efecto secundario kay codeína kaqwan. Sichus 3 p’unchaw mana wiksa lluqsinkichu chayqa, hampiqniykiman willay. Chaypaqqa yanapanmanmi achka yakuta upyay hinaspa achka fibrayuq mikuykunata mikuy.
Principal posibles efectos secundarios nisqakuna
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
|---|---|
| Reacción Alérgica nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Pisi samay (CNS Depresión) . | Samayqa ancha pisilla, llumpay puñuy, manaña yuyayniyuq. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Yana heces, aqtuq yawar, yana q’illu urina, qarapi puka/lila ch’iqchikuna. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña patapi nanay, ñawi/qara q’illuyay, yana q’illu/q’illu urina. |
| Comunes efectos secundarios kaqqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Aka kichki | Uma muyuy |
| Puñuy | Ch’aki simi |
| Nausea/vomito nisqa | Wiksa nanay |
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa kallpasapa nanay hampikuna huñusqa. Ama hayk’aqpas doctorpa kamachisqan dosismanta aswanta tomachu.
- Doctorniykiman huk hunt’asqa listata qoy llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, ñawpaqmantapacha hampikunamantapas.
- Kay hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi tragota upyaychu. Ancha peligroso.
- Chaylla hampikuqman riy sichus sintomakuna rikunki kayhina llumpay puñuy, sasa samay, yana heces utaq sinchi qara irritación.
- Kay hampiqa viciomanmi chayanman, chaymi allin sitiopi waqaychay, mana warmakunapa hinaspa hukkunapa aypananpaq. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay