Kay nanay hampikunataqa yaqa llapa runakunam wasinchikpi servichikunku. Articulacionkuna pisilla nanayniyuq, tobillokuna esguinceyuq utaq ejercicio ruwasqanchikmanta aychakuna llasaq kasqanmanta, sapa kutim chayna cremakunata maskanchik. Yaqa llapanpiqa, kaykunaqa Alcanfor, Menthol hina ingredientekunayuqmi. Kaykunata llamk’achiyqa común kaptinpas, ancha allinmi kay hampikunamanta allinta yachananchik. Chaymi, kunan punchaw kaymanta rimasun mana sasachakuspalla.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, Alcanforwan Mentholwanqa aychaykikunapi, articulacionesniykipi pisi nanaykunata, nanaykunata ima allinyachinku. Kay cremata qaraykiman churaptiykiqa, pisillata chukchuy sientekunki, wakinpiqa ruphay, wakin kutitaq q’uñi. Kay sensación nisqa hark’an wakin nanay señalkunata nanasqayki cheqasmanta umaykiman. Kayqa niyta munan umaykiqa pisi nanayta ‘sintikun’.
Kayqa imaynan huk huch’uy wawa urmaykuqtin chay cheqaspi llamiykukuspa ninchis: “Ama manchakuychu, kunanqa allinmi”, nispa. Imaynan wawa qonqapun nanayta qowasqanchis sensaciónrayku, hinallataq q’oñi/q’oñi sensación kay crema qosqan cerebroykita chaypi yuyaykun aswanpas nanaypi.
Kay hampiqa huk ruwaykunapaqpas llamk’achiy atikunman. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorniykita tapuy.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay cremata llamk’achkaspa
Ancha allinmi hampiqniyki kaykunata yachanan manaraq kay hampita llamk’ayta qallarichkaspa.
- Sichus hatun pampakuna ruphasqa, k’irisqa otaq waqllichisqa qarayoq kanki chayqa.
- Sichus hayk’aqllapas alcanfor, mentol, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman otaq conservantes nisqakunaman alérgica otaq mana costumbre kaq reacción nisqayoq karqanki chayqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Sichus kay hina onqoyniyoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay manaraq kay cremata utilizashaspa.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kay hampita llamk’achkaspaqa anchata qhawarina kaykunata.
- Hawa llamk’anapaqlla: Kayqa qarapi churanapaqlla. Ama imaraykupas simiman churaychu nitaq millp’uychu.
- Maki mayllakuna: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Ichaqa, sichus chay hampita makiykiman churachkanki chayqa, manaraq churachkaspalla makiykita mayllakuna.
- Ñawiykiwan cuidakuy:Ama ñawiykiman yaykuyta saqiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman hap’iykunki chayqa, askha minutokunata ch’uya unuwan allinta ch’aqchuy.
- Allin cantidadta utilizay: recomendasqa cantidadllata utilizay, etiquetapi nisqanman hina. Ama nishuta churaychu. Imaynan uyaykiman cremata churanki hina, nanasqayki cheqasllapin llañu películata churay.
- Ama k’irikunaman churaychu: Ama kay cremata churaychu qarapi kuchusqaman, raspasqaman, ruphasqamanpas.
- Wawakunaman qusqa kaptin: Kaykunataqa wakin kutipiqa 2 watayuqmanta wichayman wawakunaman qukunman. Ichaqa ama hina kaspa doctorniykiwan chaymanta rimay, kamachisqanman hinallan chayta ruway.
¿Imatam ruwanayki hampikunata llumpayta tomaspaykiqa?
Kayqa ancha allinmi. Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita, utaq sichus pipas (aswantaqa huk huch’uy wawa) mana yuyaypichu millp’urqan chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Utaq, mana tardaspa aswan qaylla hampina wasiman Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Ama kay hampikunataqa saqiychu huch’uy wawakunaq aypananpaq. Pukllana kasqankuta piensaspankum siminkuman churanku.
¿Imakunamantan cuidakunanchis chayta utilizaspa?
Sichus kay cremata huk semana (7 p’unchaw) llamk’achisqaykimanta sintomaykikuna mana allinchu kanman, utaq nanay astawan yapakuptinqa, ama qunqaychu doctorman riy. Aswan allinqa hampiqpa yuyaychayninta maskhay manaraq kay hampita llamk’achkaspa.
Hinallataq, ama huk crematapas, locióntapas, pomadatapas churaychu maypichus kay hampi churakun chay qaraman mana doctorwan rimaspa.
¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas?
Imaynan ima hampipas, kayqa wakin runakunapi pisi efectos secundarios nisqakunatan apamunman, ichaqa yaqa llapan runakunan mana.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uchuy aycha qaramanta sasachakuykuna | Chay hampita churasqanku qara pisilla pukayay, ch’akiy utaq pisilla inflamación. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huknirayta rikunki chayqa, doctorwan rimay.
¿Imaynatataq kay hampita allinta waqaychanki, wischunki ima?
Mana imamanta manchakuspa waqaychay
- Wawakunamanta karunchakuy: Kaykunataqa mana huch’uy wawakunaq, uywakunaq aypananpaq, altollapi waqaychay.
- Ruphay: Wasi q’uñipi waqaychay (20-25 grados Celsius nisqapi). Sinchi ruphaymanta, chirimanta hark’ay.
- Ninamanta karunchakuy: Kay hampikunaqa nina rawraymi . Chayrayku ama nina rawray qayllapichu nitaq llumpay ruphay qayllapichu waqaychay, ahinataq estufa, fósforos, q’usñichinakuna qayllapi.
- Vencimiento qhepaman: Ama utilizaychu vencimiento p’unchay qhepaman.
Qulluchiy
Ama pachaman wischuychu, mana pacha tukusqa hampikunata, mana munasqa hampikunatapas. Sichus mana segurochu kanki imayna allinta chaykunata wikch’unaykipaq chayqa, doctorniykita tapuy. En general, sichus mana imamanta manchakuspa basuraman wikch’uy chayqa, kaykunata ruway:
1. Tubomanta utaq botellamanta hampita hurquy.
2. Allinta imawanpas chaqruna, imaynan usasqa chay raphikunawan, kaphi ñut’ukunawan, allpawan, misi q’upakunawan ima.
3. Kay chaqrusqata huk bolsaman utaq mankaman churaspa sellay, hinaspa basuraman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay cremakunataqa qarallapim churana . Amapuni chaykunataqa simiykiman churaychu.
- Kaykunataqa ama kuchusqakunaman, raspasqakunaman, k’irikunaman, ñawimanpas churaychu .
- Sichus alergiayuq kanki, wiksayuq kanki utaq ñuñuchkanki chayqa, manaraq llamk’achkaspa doctorman willay .
- Sichus nanay mana pisiyanchu 7 p’unchaw llamk’achisqamanta utaq nanay yapakuptinqa, hampiqpa yuyaychayninta mask’ay .
- KaykunaHuch’uy wawakunaq mana aypananpaq, ninamanta karunchakunanpaq ima waqaychay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay