¿Yachankichu kay peligroso infección hongo nisqamanta? (Candida Auris) ¡Rimasunchik!

¿Uyarirqankichu ñawpaqpi mana kaq musuq unquykuna rikurimusqanmanta? Chayqa Candida auris nisqa. Chayqa huk infección fúngica nisqa, huk chhika peligroso, hampiwantaq sasa controlanapaq. Astawanqa hampina wasikunapi kaq runakunata, mana allin inmunológico nisqayuq runakunatapas. ¿Astawanchu kaymanta rimasun?

¿Imataq Candida auris?

Pisi rimayllapi, Candida auris nisqaqa huk huch’uy kawsaqmi, chiqap rimanapaq huk hongo. Wak Candida especies de hongos wakin kutipi cuerponchikpi normalta kawsachkaptinkupas, kay Candida auris sutiyuq runaqa manam chaynachu. Payqa manan cuerponchispi normal runachu. Ukhuman haykuspallan sasachakuykuna rikhurin. Kaypin wakin imakuna pasanman:

• Ninri unquykuna.
• K’iri unquykuna.
• Infecciones urinaria (UTIs) nisqakuna.
• Yawarman yaykuspa tukuy kurkuman mast’arikuq infecciones.

¿Imanasqataq kayqa ancha peligroso nispa ninki?

Chaypaqqa iskay hatun razonkunan kan. Hukninmi kay hongoqa achka antifúngico hampikunaman mana atipaq kasqan . Kayqa niyta munan, mana controlayta atikunmanchu kay achkha hampikunawan, kay infecciones fúngicas kaqpaq qusqaykuwan. Chayqa rikchakunmi wakin bacteriakuna antibióticos nisqawan mana allin kanankupaq hinaspa mana allin ruwaq kasqankuman. Hukninñataqmi sapa kutilla hospitalkunapi otaq unay tiempo cuidana wasikunapi mastarikusqan . Chaymanta, mana sasachakuspalla huk unquykunawan ñak’ariq runakunaman, mana allin inmunológico nisqayuq runakunamanpas mast’arikunman.

¿Hayka comuntaq kayqa?

Chiqamanta, Candida auris unquykunaqa manaraq ancha riqsisqachu kanku . Ichaqa 2019 watamantapachan pisillata yapakurqan willasqa onqoykuna. Chayraykun doctorkunaqa chayta qhawarinku rikhurimuq contagioso onqoyta . Kunanqa hampina wasikuna, hampina wasikunapas allintam ruwachkanku, chaynapi mana mirananpaq.

¿Imakunan kanman Candida auris (C. auris) unquypa sintomakunan?

Kay casopi rikhuriq sintomasqa hukniray kanku maypichus infección kasqanmanjina . Wakin común síntomas kaqqa kanman:

• Fiebreyuq kay
• Chiriman richkaq hina sientekuspa
• Ancha sayk’usqa sientekuspa
• Yawarpa tanqayninta pisiyachiy
• Sunqupa kuyuriynin yapakusqan (taquicardia) .
• Hipotermia (kurkupi pisi q'uñikuy) .
• Ninri unquyqa rinri nanayta, ñit’iyta utaq ninripi hunt’a sientekuyta apamunman.

Ichaqa aswanraqmi chaypiqa kachkan. Aswanta, kay Candida auris unquyqa rikhurimun kay runakunapi mayqinkunachus wak sinchi unquyniyuqña kanku. Chaymi, kaypa sintomasqa huk unquyninkupa sintomakunawan tupanman, manapaschá riqsisqapas kanmanchu . Hinallataq, wakin runakunaqa kay hongo cuerponkupi kanman ichaqa mana ima sintomatapas rikuchinkuchu. Ichaqa yuyarinanchismi hukkunamanpas mast’ariyta atisqankuta.

¿Imaynatataq Candida auris mastarikun?

Candida auris (C. auris) unquywan unqunki.Kayqa mast’arikunman piwanpas kay hongoyuq kaqwan tupaspa (mana sintomakunayuq kaptinkupas) utaq huk hawata llamispa mayqinpichus chay hongoyuq kachkan. Ejemplopaq, hospitalpiqa huk runamanta huk runamanmi chayanman, otaq mana allin hampichikuq aparatokunawanpas. Hinallataqmi mast’arikunman hampi equipokunawan, chaykunatan churanku cuerpoyki ukhupi, ahinataq huk linea venosa central, tubo respiratorio, tubo alimentador otaq catéter de vejiga .

Chhaynaqa, ¿wayrawanchu kayqa?

Manan, hampiymanta yachaqkunaq nisqanman hinaqa, Candida auris nisqa onqoyqa manan wayrapichu . Yaqa llapanpim qaranpi apakun. Chaypimantam huk runamanta huk runaman utaq qachachasqa kaqkunawan mastarikun.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay Candida auris (C. auris) infecciones kaqwan unqunankupaq?

Candida auris infecciones sapa kuti rikhurinku kay runakunapi mayqinkunachus huk pisi kallpayuq inmunológico sistemayuq kanku huk subyacente unquyrayku. Chaymantapas aswan peligropi tarikuwaqmi sichus:

• Sichus huk ukhu aparatota llamk’achinki kayhinata huk línea venosa central, tubo respiratorio, tubo alimentador utaq catéter de vejiga, chayqa facilmi kay hongo hawamanta kaykunawan cuerpoman yaykuy.
• Sichus yawarpi cáncer otaq diabetes mellitus nisqa onqoyniyoq kanki chayqa .
• Sichus hospitalpi otaq huk qhali kay wasipi unayta qhepakunki chayqa .
• Sichus chayllaraq operasqa kanki chayqa .
• Unayña antibióticos nisqawan hampichikunki chayqa , otaq sapa kutilla antibióticos nisqawan hampichikunki chayqa.

¿Ima complicacionestaq kanman kay Candida auris (C. auris) infección kaqmanta?

Sichus kay Candida auris hongo yawarniykiman mast’arikun , chayqa hatun sasachakuykunata apamunman. Kay hina:

• Sepsis : Kayqa huk unquymi kawsayta peligropi churaq, kayqa rikhurimun huk infección kaqman kutichispa kay kurkupi.
• Choque : Kayqa niyta munan, cuerpop órganos nisqakuna mana allintachu yawarta, oxígeno nisqatapas chaskichkanku.
• Órgano mana allin ruway : Riñonkuna, higado ima, ancha chaniyuq órganokunap llamk'ayninta chinkachiy.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku? (Diagnóstico) .

Chiqap rimanapaq, huk chikan sasachakuymi Candida auris unquyta riqsiyqa . Chaypaqqa prueba especialkunatan ruwana. Wakin kutiqa huk infecciones kaqwan pantasqa kachkan. Sichus huk infección bacteriana kaqpa sintomakunayuq kanki mana antibióticos kaqwan chinkanchu chayqa, hampiqniykiqa C. auris kaqmanta sospechanman. Chaymantataq cuerpoykimanta muestrata hap’ispa pruebanqaku hongo kasqanmanta. Muestrakunaqa kanmanmi:

• Yawar
• Urina
• Taburete
• K’irimanta hurqusqa yaku utaq aycha
• Ingle, axilas, rinri, vagina utaq recto nisqamanta hurqusqa hisopo .

¿Atikunmanchu huk Candida auris (C. auris) unquy hampiyta?

Candida auris unquyqa aswanta hampikun huk clase hampikunawan kay equinocandinas sutiyuq . Ichaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina, wakin cepas kay hongo nisqakunaqa manan chay hampikunamanqa hark’anchu , chaymi sasa hampiy. Chhayna kaqtinqa doctorkunaqa askha hampikunatan huñunanku kanqa chay onqoyta chinkachinankupaq.

¿Maykama peligrosopunitaq kayqa? ¿Imaynataq wañuy runakuna?

Kaypi sasachakuyqa achka runakuna C. auris kaqwan unquqkuna huk sinchi unquyniyuqña kanku chaymanta wañuy peligropi kanku. Chayrayku, sasapuni niyta imachus wañuy tasa C. auris kaqpaq . Ichaqa huk pisi pisilla yachaykunata rikuchirqanku kay tasa 30% kaqmanta 60% kaqkama hatun kayta atisqanmanta . Kayqa niyta munan, kayqa mana pisipaq qhawarinapaqchu.

¿Imaynatan mana chayta ruwasunmanchu? (Hark'akuy) .

Hampina wasikunapi, hampina wasikunapipas hampiqkuna, llamkaqkunapas imaymana kamachikuykunatam qatipanku seguridad hinaspa desinfección nisqa kamachikuykunata , chaynapi hampina wasipi infecciones adquiridas nisqakuna Candida auris hina mana kananpaq. Chaykunamanta wakinmi:

• Makiykikunata allinta mayllakuy .
• Hawakunata desinfectanapaq .
• Aseguray antibióticos nisqataqa infecciones bacterianas nisqayuq runakunallaman qunankupaq .
• Hampinapaq equipokuna esterilización nisqa .
• Sichus sospecha kanman kay onqoy huk cheqaspi mast’arikusqanmanta chayqa, onqosqakunata, hospitalman hamuqkunatapas pruebakunan .
• Candida auris unquyniyuq runakunata sapanchasqa kay hukkunaman mana chimpachinapaq .

Qanpas yanapawaqmi chayta hark’anaykipaq.

Sapa kuti hinaspa allinta makiykita mayllakuy . Chayqa aswan allinmi sichus pitapas cuidashanki, cuerponpa cuerponpa contranpi pisiyasqa otaq chayllaraq hospitalpi unayña kashaq runawan kashanki chayqa. Doctorniykitapas tapuwaqmi hayk’a tiempon ima hampikunatapas, catéter nisqakunatapas, cuerpoykipi waqaychanaykita.

¿Hayk’aqmi doctorniyman rikunay?

Hospitalpi kashaspapas, allinmi kanman hampiqnikiwan allinta rimanakuy. Willay sichus infección onqoypa sintomakunata rikushanki chayqa, ahinataq nanay, sonqoykiq ritmon yapakusqan, pisi kallpa kay otaq fiebre .

¿Imatataq doctorniyta tapunay?

Yaqapaschá doctorniykita kay hina tapuykunata ruway:

• ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
• ¿Hayk’aqmi suyakuyman allinyanayta?
• ¿Imaynatataq kay unquyta hapirqani?
• ¿Imatataq ruwayman kay laya infección mana hamuq pachapi kananpaq?

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Candida auris unquyqa pisilla kanku ichaqa sinchi kanman.Doctorniykikuna, qhali kaypi llamk’aqkunapas anchatam llamkachkanku hampina wasikuna, unay pacha hampina wasikunapas mana imamanta manchakuspa kananpaq. Chiqamanta, aswan runakuna mana llakikunankuchu tiyan kay C. auris kaqmanta imaraykuchus mana facilchu infección kaqta ruwan kay runakunapi kay qhali sistema inmunológico kaqwan.

Ichaqa sichus qanpas otaq huk munakusqayki runapas kaymanta ima llakikuyniyoqpas kanman chayqa, ama iskayrayaychu chaymanta doctorwan rimay. Paykunaqa ima tapukuyniykitapas kutichinkumanmi, aswan willakuykunatapas qosunkimanmi imaynatas chayta hark’awaq chayta.

¡Aswan importanteqa consciente kaymi hinaspa allin costumbrekunata qatikuymi!

` Candida auris, Candida auris, infección hongo, hospital infecciones, hampikunaman hark’akuy, sepsis, infección hark’ay