¿Aylluykipi pipas, ichapas mamayki, taytayki, hatun mamayki utaq hatun taytayki, Parkinson unquywan unquchkan? Ancha llakikuymi rikuy paykunaq sintomakunawan ñak’arisqankuta, imaynan khatatatay, k’ulluyay, pisi pisimanta puriy ima, ¿riki? Chaymi, kunan p’unchay yuyaykurqayku rimanaykupaq Carbidopamanta hinallataq Levodopamanta, chaykunaqa ancha importante hampikunan yanapanman controlayta kay síntomas nisqakunata hinallataq kawsayta aswan facilta ruwayta.
¿Imaynatataq kay hampi llamkan?
Pisi rimayllapi, umanchikpi huk especial mensajero químico nisqa kachkan, chaytam sutichanku dopamina nispa. Kay dopaminaqa ancha allinmi cuerponchispa kuyuyninta kuskanchanapaq, controlanapaq ima. Parkinson onqoyniyoq runawan imachus pasasqanmi, umanchispi kay dopamina nisqa ruwaq célulakuna pisi-pisimanta chinkapun. Chaymantataq dopamina nisqa pisiyan, chaymanta rimasqayku sintomakuna, ahinataq khatatatay, k’ulluyay ima, rikhurimun.
Chaymi, kay carbidopa; levodopa, huk hampi, umanchikpi dopamina nisqa yapamanta yapaspa llamkan. Chaywan manaña llapantachu hampiyta atinman chaypas, anchatan controlanman sintomakunata, yanapantaqmi onqoqta sapa p’unchay ruwaykunata aswan facilta ruwananpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita kamachichkaspa, ancha allinmi hampiqniyki tukuy imamanta qhali kayniykimanta yachanan. Ama hina kaspa willay mayqin condicionkunamantapas kay urapi.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Llakikuy utaq huk yuyay unquykuna | Kay hampiqa wakin yuyaykunata tikranman. |
| Diabetes | Urina kaqpi azúcar kaqqa pruebakunap ruwakuyninta afectanman. |
| Glaucoma unquymanta unquy | Ñawi ñit’iyqa afectasqa kanman. |
| Sunqu unquy, ñawpaqmantapacha sunqu unquymanta, utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy | Sonqoq ritmonpas, yawarpa tanqayninpas afectasqa kanman. |
| Riñon utaq higado unquy | Imaynatachus hampita cuerpomanta chinkachinku chayqa efectosniyuq kanman. |
| Pulmon unquykuna (e.g. asma) . | Samay sasachakuykunaqa kanmanmi. |
| Wiksa utaq wiksa sasachakuykuna | Hampikuna ch’unqaypas, efectos secundarios nisqapas afectasqa kanman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Doctorwan rimanayki tiyan ima efectoschus wawapi kanman chayta. |
| Sichus huk hampiman, mikhuyman utaq sustanciaman alergiayuq kanki | Chay hampiman alergia kananpaq peligro kasqanmanta chaninchanapaq. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampitaqa simiwanmi huk vaso yakuwan upyana . Ancha allinmi allin dosista hap’iy, allin pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina. Ama hampipa dosisninta yapaychu nitaq pisiyachiychu nitaq qunqayllamanta sayachiychu munasqaykiman hina. Chayta ruwaspaqa sinchitan reaccionasunman. Sichus chay hampita saqenki chayqa, pisi-pisimanta ruway, doctorpa nisqanman hina.
Importante: Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla riy aswan hichpallapi kaq Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna, alcohol ima upyasqaykipas kay hampiwanmi hukllawakunman. Chayrayku, doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Ama kay hampita kaykunawan upyanachu:
- MAOIs, huk clase hampikuna uma unquy hampinapaq llamk'achisqanku (e.g. Marplan, Nardil, Parnate) .
- Reserpina nisqa
- Tetrabenazina nisqa hampi
Kaykunawanpas reaccionawaqmi:
- Alcohol
- Hierromanta yapaykuna utaq vitaminakuna
- Antibióticos nisqakuna Linezolid, Isoniazida (INH), Procarbazina, Tedizolid nisqa hina
- Llakikuy, llakikuy utaq huk uma unquykunapaq hampikuna
- Yawar ñit’iypaq hampi
- Puñunapaq pastillakuna
- Metoclopramida, Droperidol, Papaverina nisqa hampi
- Rasagilina, Selegilina, Entacapona, Tolcapone (kaykunaqa huk hampikunapas Parkinson unquypaq llamk’achisqa) .
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
¿Chay hampipa efecton tukunqachu? (Efecto de desgaste) .
Wakin kutipiqa, qatiqnin dosis kaptin, hampipa efecton tukukunman, chaymanta sintomakuna kutimunman. Chaymantapas wakin kutipiqa hampiqa huk minuto otaq huk horata manaña llamkanmanñachu, chaymantañataqmi hukmanta llamkayta qallaykunman. Chaytan sutichanku ‘efecto on-off’ nispa. Sichus kay hina pasasunki chayqa, ama p’enqakuychu doctorman willay. Payqa atinmanmi hampiykipa dosisninta utaq tiemponta allichayta kay unquyta allichananpaq.
Mikhuymanta, ukyaymanta ima allinta qhawarikuy.
Proteína nisqayuq mikhuykuna (e.g. aycha, challwa, uhu, leche, nueces) kay hampip ch’unqayninta pisiyachinman. Chayrayku, ama mikhuychu proteína nisqayuq mikhuykunata, chay hampita upyasqayki pacha qayllapi. Aswan allinmi hampita upyay 30 minuto ñawpaqta utaq huk hora mikhuymanta. Aswan allinmi kanman doctorwan rimaspa mikuyniykimanta hinaspa consejota chaskiy.
Puñuy, uma muyuy, qunqayllamanta puñuypas
Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqayllachu tiyasqaykimanta hatariy. Iskay kimsa ratuta suyay manaraq pisi pisimanta hatarichkaspa.
Wakin runakunaqa qunqayllamantam kay hampita upyaspanku mana musyakuspalla puñurunku. Chayqa kanmanmi carrota manejachkaspapas otaq rimachkaspapas. Chayna pasasunki chayqa, chaylla doctorman willay.
Mana costumbrasqayki tentacionkunaman rikchakuqlla kay.
Ancha pisillapin wakin runakunaqa mana costumbreman hinachu qolqepaq pukllayta munankuman, warmi-qhari puñuyta munankuman, nishuta mikhuyta munankuman otaq mana necesariota qolqeta gastankuman kay hampita tomashaspa. Kayqa hampipa mana allin ruwayninmi. Sichus qanpas otaq familiaykipipas chay cambiokunamanta mayqentapas reparanki chayqa, usqhayllan doctorman willanayki.
Huk puntokuna
- Urinaykipas sudorniykipas yana colormanmi tukupunman (yana otaq puka) . Kayqa normalmi, manataqmi imamantapas llakikunachu. Ichaqa p’achaykita qhellichanman.
- Sichus diabetes kaqwan kanki chayqa, kay hampiqa urinapi azúcar pruebakunata afectanman (mana yawar pruebakunata afectanchu).
- Kay hampiqa vitamina B6 pisiyaynintam apamunman. Chayrayku, doctorwan rimay vitamina B6 nisqayuq mikhuykunata mikhuymanta (kayhina, col, espinaca, papa).
Hampipa mana allin ruwayninkuna
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla sunqu kuyuriynin, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, sinqa nanay, samay sasa. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna | Llakikuy, ch’aqway, alucinaciones, wañuchikuy yuyay, astawan estrés. |
| Mana controlakuq kuyuykuna | Uya, simi utaq hawa kurku musuq utaq yapakuq mana controlakuq kuyuyninkuna. |
| Wiksa yawar lluqsiy | Yana utaq alquitrányuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Saliva, sudor, urina ima yanayay | Chayqa yaqa llapanpim mana mana allinchu. |
| Uma muyuy, puñuypas | Kayqa comunmi. |
| Uma nanay hinaspa nausea | Doctorman willay sichus kay sintomakuna mana chinkanchu chayqa. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Carbidopa nisqa hampi; Levodopa mana hampichu kay Parkinson unquypaq, aswanqa huk hampi kay sintomakunata controlan chaymanta kawsayta aswan facilta ruwan.
- Ama kay hampita qunqayllamanta saqiychu imaraykupas mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima onqoyniyoq kasqaykimantapas.
- Reparay efectos secundarios nisqamanta, qonqaylla puñuy, sonqoyki cambiay, mana costumbreman hina munapayay ima. Ima cambiotapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Achka proteína nisqayuq mikhuykunaqa pisiyachinmanmi hampipa allin kayninta. Chayrayku, doctorwan rimay mikhuyniykimanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay