¿Hayk’aqllapas kunkaykipi huk t’uruta sienterqankichu? Icha, ¿pipas reqsisqayki runa chayta hap’ispa chaymanta rimarqanchu? Wakin kutiqa normalmi kay hinata rikuspa huk chhikanta mancharikuy otaq curioso sientekuy. Kunanqa rimasunchis huk pisi mana costumbre kaq clase de tumor nisqamanta, chaymi kunkapi rikhurinman, ichaqa manan askha runakunachu yachanku. Doctorkunaqa kaytan sutichanku ‘Tumor del Cuerpo Carótido’ nispa. Chay sutiqa huk chhika sasachakuyniyuqña uyarikunman chaypas, chaymanta rimasun.
¿Imataq kay ‘Tumor del Cuerpo Carótido’?
Pisi rimayllapi, carótido cuerpo tumor nisqaqa kunkaykipi iskay hatun yawar sirk'akuna (arterias) muyuriqpi wiñaq tumormi. Chay yawar ch’unchulkunataqa arterias carótidas nispa sutichanchik. Chaykunan yawarta sonqoykimanta umaykiman umaykimanpas apan. Chaykunaqa yaku bombamanta tanqueman yakuta apakuq iskay hatun tubokuna hinam.
Kunanqa, maypichus kay ‘arteria carótida’ t’aqakun, chaypiqa kanmi huk huch’uy t’aqa células, chaytan sutichanku ‘cuerpo carótido’ nispa. Kayqa ancha importante parten. Imaraykuchus, kaymi yawarninchikpi oxígeno, dióxido de carbono ima kasqanmanta musyakun, umanchikmanpas willan. Chaymi, kay ‘cuerpo carótido’ nisqapi células nisqakuna mana normalta wiñayta qallariqtinku, chaypin huk tumor ‘tumor carótido cuerpo’ nisqa rikhurimun.
Kayta huk sutikunawan sutichanku, kayhinata, ‘Paraganglioma del Cuerpo Carótido’ utaq ‘Quimiodectoma del Cuerpo Carótido’ . Ichaqa aswan riqsisqa sutiqa ‘Tumor del Cuerpo Carótido’.
¿Kay tumor huk laya cáncerchu?
Kay tapukuyqa uyarispankum achka runakunata manchachin. Ichaqa allin willakuyqa kaymi: yaqa llapan kay ‘Tumores del Cuerpo Carótido’ nisqakunaqa manan cáncer onqoyniyoqchu kanku. Chayqa, ‘Benigno’ , utaq mana ima mana allin ruwaq tumorkuna kanku. Wakin yachaykunaqa ninku aswan pisi 10% kaqmanta cáncer unquyman tukusqankuta, chaytaq ‘Maligno’ . Chayrayku, ama manchakuychu kunkaykipi huk t’uquta rikuspa cáncer unquy kasqanmanta yuyaykuyta. Ichaqa allinmi kanman doctorman qawachiy, chaynapi ima kasqanmanta allinta yachanaykipaq.
¿Pitaq kay ‘Tumor del Cuerpo Carótido’ nisqa unquyta rikhurichinman?
Chiqamanta, kay unquyqa pipipas rikhurinman. Ichaqa wakin factorkunarayku aswan pisilla kanman chayta wiñachinapaq chansakuna.
- Yachay tarisqankum qawachin warmikunaqa qarikunamantaqa aswan pisillata chay tumorkunawan unqusqankuta .
- Hinallataq, kay unquyqa rikukun aswanta 20 watayuqmanta qhipaman , ichaqa wakin kutipiqa rikukunman aswan wayna edadniyuq runakunapi.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Tumores Carótidos del Cuerpo chiqamanta huk ancha pisilla unquy kanku. Wakin willakuykunaman hinaqa, yaqaYaqa 30.000 runakunamanta huknintam unquchin. Chaymi mana admirakunapaqchu pisi runakuna chaymanta uyarisqanku, otaq yachasqankupas.
¿Imaynatataq kay ruruqa qampaq yanapasunkiman?
Yaqa llapanpi, kay ‘Tumores del Cuerpo Carótido’ nisqakunaqa manan ima nanaytapas apamunkuchu qallariy etapas nisqapi. Chayrayku wakin runakunaqa manapaschá yachankuchu chhayna tumorniyoq kasqankuta. Ichaqa, sichus huk doctor chhayna tumorta rikuspaqa, chayta horqonapaqmi ninman. Kayqa kanman kay tumor pisi pisimanta wiñayta atisqanrayku. Wiñasqanman hinan huk yawar ch’unchulkunata, kunkapi kaq nerviokunatapas ñit’inman, imaymana sintomakunatataqmi rikhurichinman.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan?
Qallariypiqa manaña sintomakuna kanmanchu chaypas, tumor wiñasqanman hinan muyuriqninpi nerviokunata yawar ch’unchulkunatapas ñit’iyta qallarikun. Ichapas sintomakunata rikunki kayhinata:
- Kunkanpa huknin ladonpiqa huk huch'uy t'uqsi icha punkiymi sientekunman . Kaymi ñawpaq kaq sintoma, chaytan yaqa llapan runakuna reparanku.
- Kunka cambian otaq qapariypas kanmanmi.
- Ichapas qalluykipi llañuyasqa tarikunki .
- Ichapas kunka nanaywan hapichikunki .
- Millp’uy sasachakuykuna (Disfagia) rikhurinman.
Piensariy, huk amigoyki, Sunil nisunman. Kunan huk pachamanta, Sunilqa reparan rimaspa kunkanpi pisilla t’ikrakusqanmanta, as qaqa hina. Kunkanpas raqrakuq hinam sientekun. Kunkanta llamiykuptinqa huk ladonpi huk uchuy t’uquchata sienten. Qallariypiqa chiriwan punkisqa glándula kananpaqmi yuyaykurqan, ichaqa pisi p’unchaykuna qhepamanpas manan chinkarqanchu. Doctorman rispanmi sospecharqa kayqa ‘Tumor del Cuerpo Carótido’ kanman nispa, chaymi aswan pruebakunata ruwanankupaq aparqaku.
Importante: Kay sintomakunayuq kayqa mana niyta munanchu huk tumor carótido cuerpoyuq kasqaykita. Chaymantapas huk qhali kay sasachakuykunawanmi rikhurinman. Chayrayku, mana mancharikuspalla doctorman riyqa aswan allinqa.
¿Imanasqataq kay carótido cuerpopi tumorkuna rikurimun?
Chiqamanta, investigaqkuna manaraq allintachu yachanku imachus kay tumores rikhurichisqanmanta. Ichaqa piensankum wakin factorkuna chayna kananpaq yanapananmanta.
- Hipoxia: Unaymantapacha cuerponkupi oxígeno pisiyaq runakunaqa aswanta kay tumores nisqawan unqunku. Ejemplopaq, alto altokunapi (lamar qochamanta aswan alto) tiyaq runakuna otaq wakin pulmon onqoyniyoq runakunapas astawanmi peligropi tarikunku.
- Casos esporádicos: Yaqa 90% casos kaqpi, kay tumoresqa al azar wiñanku, mana ima historia familiar kaqwan. Kayqa niyta munan, pipas chaykunata wiñachiyta atinman ayllunpi manaña pipas ñawpaqta hap’irqanchu chaypas.
- Ayllumanta casos: 1.1.Yaqa 10% casos kaqpi, huk enlace genético kaqwan. Kayqa niyta munan, ayllupi pipas chay unquywan kaptinqa, hukkunapas aswanta chay unquywan hapichikunku. Chaytan sutichanku ‘predisposición genética’ nispa .
¿Imaynatan doctorkuna chayta reqsinku?
Kunkaykipi t’uqyasqa doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa umaykita, kunkaykita ima allinta qhawanku . Sichus sospechanku huk tumor carótido cuerpopi sintomakunayoq kasqaykita chayqa, huk iskay kinsa pruebakunatawanmi kamachinkuman chay diagnosticota cheqaqchanankupaq.
¿Ima pruebakunatataq chaypaq ruwanku?
Aswanta pruebas de imagen kaqwan ruwakun kay tumores kaqta riqsinankupaq. Chayqa, pruebakuna, chaywantaq hawamanta qhawayta atinku imakunachus cuerpo ukhupi kaqta.
- CT: Kayqa radiografía nisqawanmi cuerpoq secciones cruzadas nisqamanta allinta fotokunata horqonku. Chayqa qawachinmanmi tumorpa hatun kayninta, maypi kasqanmanta hinaspa muyuriqninpi kaq tejidoswan tupasqanmanta.
- MRA (Angiografía de Resonancia Magnética - MRA): Kayqa campo magnético nisqawan, radio ondas nisqawan ima, yawar sirk’akunata allinta fotokunata hurqunapaq. Kayqa ancha allinmi imaynatas huk tumor carótido cuerpopi yawar ch’unchulkunawan t’inkisqa kashan chayta qhawanapaq.
- MRI (Imagen de Resonancia Magnética): Kayqa campos magnéticos nisqawan, MRA hina radio ondas nisqawan ima. Ichaqa llamp’u aychakunamanta aswan sut’i imaymanakunatan ruwanman. Chayqa yanapanmanmi aswan willakuykunata tarinapaq tumor imayna kasqanmanta.
- Ultrasonido: Kayqa hatun frecuenciayuq t’uqyay olakunawanmi cuerponchikpa ukunpi dibujokunata ruran. Chayqa yanapanmanmi chay tumor allin takyasqa kasqanmanta otaq yakuwan huntasqa kasqanmanta yachanapaq.
Kay pruebakunamanta willakuykunapi hapipakuspam hampiq kayqa ‘Tumor Carótido Corporal’ kasqanmanta takyachiyta atin.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Doctornikiqa achka ruwaykunaman hinam tanteanqa aswan allin hampichikunaykipaq, chaykunam kanman sintomakunayki, tumorpa hatun kaynin hinaspa lliw qhali kasqaykipas. Askha hatun hampiy akllanakuna kan:
1. Tumorta hurqunapaq operacion: Yaqa llapanpiqa kay tumorkunapaq aswan allin hampiyqa, tumorta llapanta hurqunapaq operacionmi.
2. Radiación terapia: Maypichus mana operación atikunmanchu utaq mana operación munaqkunapaq, kay radiación terapia nisqawan ruwakunman. Chayqa ancha kallpayuq rayokunawanmi tumor células nisqakunata chinkachin utaq manaña wiñananpaq.
3. Transcatéter nisqawan embolizacion: 1.1.Kayqa sasa suti hinapaschá uyarikunman, ichaqa pisi rimayllapin rimaspaqa, tumorman yawarta qoq yawar ch’unchulkunata hark’ana. Chayqa yaku tubota harkay hinam. Huk huch’uy tubo (catéter) nisqatan churanku huk yawar ch’unchulman, chaymi rin maypichus yawar tumorman purishan chayman, chaypitaq huk huch’uy sustanciata churanku yawarta kuchunankupaq. Chaywanmi tumorqa manaña yawar purinchu, chaymi pisiyayta qallarin. Kay ruwayqa wakin kutipiqa manaraq operachkaspa tumorta pisiyachinapaqmi.
¿Imataq pasanman operawaptinku?
Sichus huk tumor carótido cuerpo hatun kanman chayqa, huk huch’uy t’oqota saqepunman arteria carótida nisqapi chayta horqoqtinku. Chayna kaptinqa cirujanoqa operasqankupim huk parcheta utaq injertota churanqa, chaynapi chay uchkuta wichqananpaq hinaspa arteria normalman kutichinanpaq. Chaytaqa ruwanku yawar puriypi mana ima sasachakuypas kananpaq.
¿Hampikuykuna sasachakuykunata apamunmanchu?
Yaqa llapan runakuna huk tumor carótido cuerpomanta hampichikuq runakunaqa manan ima complicacionestapas rikunkuchu. Ichaqa kay hampikunapi, astawanqa operacionkunapi, askha importante yawar ch’unchulkuna, kunkapi nervios ima kasqanrayku, kanmi chansa huch’uy sasachakuykuna rikhurinanpaq. Chaykunamanta wakinmi:
- Sasa millpuy (Disfagia) .
- Nervios craneales nisqa waqlliy: Kayqa huk ratullapaq utaq wakin kuti unay pachapaq kunkapi tikrakunman, qallupas llañuyarunmanmi.
- Incisión quirúrgica nisqapi hampikuymanta sasachakuykuna
- Accidente cerebrovascular: Kayqa ancha pisillam, ichaqa kanmi peligro.
Huk doctormi manaraq hampichikuchkaspayki llapa chay peligrokunamanta rimasunki. Chay tiempopi ima tapukuyniykitapas otaq ima llakikuyniykitapas tapuy.
¿Hayk’a usqhayllan hampichikuspa allinyasaq?
Carótido cuerpopi tumorta horqonankupaq operasqanku qhepamanmi yaqa kinsa otaq tawa semanakunapi allinta qhaliyapun . Chay pachakunapiqa ancha allinmi operasqa k’irita doctorpa nisqanman hina cuidayqa. Chaymantapas allinta samay, allin mikuykunata mikuy hinaspa doctorpa nisqanman hina ruway. Doctorniykita tapuy imaynatas cuidakunaykita qhaliyashaqtiyki.
¿Kanchu imayna kay rikurimuyta pisiyachinapaq?
Llakikuypaq, mana sut’i ñan kanchu hark’anapaq utaq pisiyachinapaq kay riesgota kay tumor carótido cuerpo kaqpi. Ichaqa sichus huk runa aylluykipi huk kaqwan (i.e., huk historia familiar kaqwan), allin kanman doctorniykiwan rimay riesgoykimanta chaymanta ima pruebakunata ruwayta atiwaq necesario kaqtin.
¿Imatan suyanay carótido cuerpopi tumorniyoq kaspayqa?
Sichus doctorniyki nisunki huk tumor carótido cuerpoyoq kasqaykita chayqa, qhawarinqan sintomaykikunata, tumorpa hatun kaynintapas, chhaynapi yachananpaq imachus allin hampichikunaykipaq. Wakin kuti, sichus tumor ancha huch’uylla kan manataq sintomakunayuq kanki chayqa, doctorniykiqa “qhaway suyakuy” nispa yuyaychasunkiman. Kayqa niyta munan mana chay ratochu hampichisunki, aswanpas sapa kuti pruebasqa kanki, chaywanmi yachakunqa sichus tumor hatunyashan icha mosoq sintomakunata rikhurichinki chayta. Kay "qhaway suyakuy" pachakunapi, sichus ima musuq sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, chaylla hampiqniykiman willanayki tiyan.
¿Kayqa llapantachu hampikunman?
Arí, yaqa llapanpim hampikunman. Astawanraqmi huk tumor carótido cuerpopi operacionwan llapanta horqoruptinkuqa, yaqa llapanpim manaña hampichikuna kanchu. Ichaqa allinmi hampiqniykiwan qatipakuyqa, wakin kutipiqa kay tumorkunaqa yapamantam rikurimunman.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus kayhina sintomakunayuq kanki, astawanqa:
- Kunkapi musuq t’uquta tariptinqa
- Sichus mana sut’inchasqa kunka t’ikray kanman chayqa
- Sasachakuspa millp’unaykipaq
- Sichus qalluykipi mana saqespa llañuyasqa kanki chayqa
Chaylla doctorman riy hinaspa qawapayakuy. Ñawpaqta nisqanchis hina, manan llapa kay sintomakunaqa kanchu huk tumor carótido cuerpopi. Ichaqa allinmi kanman imarayku kasqanmanta allinta yachay, necesario kaqtintaq usqhaylla hampiyta qallariy.
Wasiman apakuy Willakuy
Carótido kurku tumor nisqaqa huk laya tumormi , kunkapi hatun yawar sirk'akuna muyuriqpi wiñaq, aswantataq mana kanserchu (benigno). Kaykunaqa pisilla kanku chanta qallariypiqa mana sintomakunata rikhurichinkumanchu. Ichaqa chay tumor wiñasqanman hinan muyuriqninpi kaq nerviokunata, yawar ch’unchulkunatapas afectanman.
Yuyariy: Kunkaykipi mana costumbre kaq t’uruta otaq t’oqota reparaspayki, otaq kunkayki cambiaqtin otaq millp’unaykipaq sasachakuspaykiqa, ama mana kasuspa doctorman riy consejota mañakunaykipaq. Sichus ñawpaqta riqsisqa kanman chayqa, kay unquyqa allinta hampikunman. Ama manchakuychu, aswan importanteqa informasqa kaymi!
Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama manchakuspa doctorwan rimay. Paymi llapa necesitasqayki willakuykunata qosunki.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Tumor Carótido Cuerpo / Paraganglioma nisqaqa cáncer unquychu?
Yaqa llapanpi, kayqa mana cáncerchu (95% kaqmanta casos mana cáncer kaqwanchu). Kunkanchispi hatun yawar ch’unchul iskayman t’aqakusqan cheqaspi (kunka qayllapi), huk huch’uy sensor (cuerpo carótido) nisqa kan, chaymi yawarninchispi oxígeno nisqa hayk’a kayninta tupun. Kay unquyqa mana normalta hatunyaspa tumorta ruwaptin.
💬 ¿Operacionmanta qhipaman hurquyqa facilchu?
Kayqa ancha sasa hinaspa riesgoyuq operacionmi. Kay tumor umaman pusaq hatun yawar ch’unchul muyuriqpi k’uyusqa kasqanrayku, chaymanta hatun yawar ch’unchulkuna tumor ukhupi purisqanrayku, yawar lluqsinanpaq, umapi nerviokunata kuchunanpaq peligroqa ancha hatunmi.
💬 ¿Chiqapchu alto urqukunapi tiyaq runakunaqa aswanta kayta unqunku?
Arí, chayqa cheqaqmi! Alto altitudkunapi, maypichus pisi oxígeno wayrapi kan, sensorniykuqa llumpay llamk’achkan chaymanta chansakuna punkinanpaq chaymanta kay tumor wiñananpaq aswan hatun kan.
` Tumor Carótido Cuerpo, Tumor Carótido Cuerpo, Tumor Kunka, Paraganglioma, Quimiodectoma, Kunka Cáncer, Tumor Yawar Vasos
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay