¿Hayk’aqllapas sientekurqankichu sonqoyki qonqayllamanta sinchita t’oqyachiyta qallariq hina, otaq mana ritmoyoq hina t’oqyashaqta? Icha, ¿sinqaykipi pillpintu hinachu huk mana reqsisqa sientekunki? Hampi rimaypiqa kay unquyta sutichanchik ‘Aritmia’ utaq sunqu mana sapa kuti kuyuriy. Kunanqa rimashanchismi huk especial, ichaqa ancha ñawpaqman puriq tratamiento métodomanta, chaytan doctorkuna utilizanku hampiwan mana controlayta atiqtinku.
Pisi rimayllapi, ¿imataq ablación cardiaca nisqa?
Ablación Cardíaca (Ablación de Catéter nisqapas) nisqaqa sunqup mana allin ritmonkunata (arritmias) hampinapaqmi. Piensarisun sonqonchikpi sistema eléctrico kasqanpi, chay señalkuna chaskisqanmi allinta kuyurichin. Wakin kutiqa, kay sistema eléctrico nisqap huch'uy k'itichankunaqa mana normal impulsos eléctricos nisqakunatam ruranman. Kay ruwayqa maskhan kay áreas tisulares kaqta mayqinkunachus chay mana normales señales kaqta apachichkanku chanta "apagan".
Kayqa manam hatun operacionchu. Chaytaqa cardiólogo nisqa doctormi ruwan. Payqa ancha llañu tubo (catéter) nisqatam sunquykiman churan ingleykipi, makiykipi utaq kunkaykipi kaq vena nisqawan. Chaymanta, ruphay (ablación radiofrecuencia), sinchi chiri (crioablación), utaq pisi kallpayuq olas (ablación de campo pulsado) kay tubo kaqninta apachinku, kaytaq kay tejidos kaqpi juch’uy cicatrices kaqta ruwanku maymantachus kay mana normal señales hamuchkanku. Chay cicatrices nisqakunan hark’an mana normal señales eléctricas nisqakuna purinanta, chaymi sonqoq ritmon normalman kutipun.
Kay hampikuypiqa sedacionwanmi hampichikuwaq otaq anestesia generalwan hampichikuwaq. Chaynapim mana ima sasachakuytapas sientenkichu. Kay ruwaywan ruwasqa cicatrices nisqakunaqa manan sonqoq llank’ayninta afectanchu.
¿Ima clase unquykunatataq kay hampiyqa hampikun?
Ablación cardíaca nisqaqa ancha utqaylla sunqu kuyuriypaq (taquiarritmias) hampiymi. Ichaqa manan aswantaqa qonkuchu primera línea tratamiento hina. Doctorniykiqa kay hampiyta yuyaychasunkiman sichus mana hampikunawan controlayta atikunmanchu arritmiaykita. Doctorniykiqa allintan qhawarinqa sonqoykita, llapan qhali kayniykitapas manaraq decidishaspa sichus kay tratamiento qanpaq allinchus icha manachus chayta.
Kay hampiyqa aswanta kay qatiq unquykunapaq llamk’achisqa.
| Imayna kasqan | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Fibrilación Auricular (Afib) chaymanta Flutter Auricular | Sunqupa hawan kaq cuartonkuna (atriales) mana sapa kutichu hinaspa utqaylla kuyuriq. Chayqa yawar ch’unchulta, ataque cerebral nisqatapas yapanmanmi. |
| Taquicardia supraventricular (SVT) nisqa. | Sunquqa qunqayllamantam ancha utqaylla (300 kutikama sapa minuto) kuyuriyta qallarin. Chayna hinalla kaptinqa sunqunchiktam dañarunman. |
| Taquicardia Ventricular (VT) nisqa. | Sunqupa urayninpi kaq cuartonkuna (ventriculos) llumpay utqaylla takakun. Kayqa ancha peligroso unquymi kanman, sunqunchikta sayachisqanrayku. |
Chaymantapas, kay hampiyqa yuyaychakunmantaqmi pikunachus hatun riesgoyuq kanku kay kawsaypaq peligropi kaqkunapaq, kayhinata qunqayllamanta sunqu parada utaq Fibrilación Ventricular (V-Fib) kaqwan.
¿Imaynatataq manaraq hampichikuchkaspa wakichinki?
Manaraq kay ruwayta ruwachkaspa, kaykunata ruwanayki tiyan:
- Yawar ch’akichiq hampikunata saqey: Aspirina otaq warfarina nisqa hampikunata tomaspaykiqa, iskay kinsa p’unchaykuna manaña tomanaykipaq nisunkiman. Ichaqa doctorpa nisqanman hinallan chaytaqa ruway, nisusqayki p’unchaymantapacha. Ama maypachachus munasqayki ratopi sayaychu.
- Ama mikhuychu nitaq ukyaychu: Nisunkiku manaña mikhunaykita nitaq ukyanaykipaq iskay kinsa horakuna manaraq chay ruwayta ruwashaspa, aswantaqa chawpi tutamanta. Doctornikiqa chaymantam específicamente kamachikuykunata qusunki.
- Wasiykiman kutipunaykipaq pipas yanapasunaykipaq: Ñawpaqmantaraq arreglo ruway operacionta tukuruspayki wasiykiman pusasunaykipaq.
- Huk chiru IV churakun: Huk chiru IV (kay tubo hina salina qusunaykipaq) churanku huk venaman makiykipi. Kaypim qusunkiku necesario hampikunata hinaspa anestesiatapas.
- P’achakuna, imakunapas: Sumaq p’achawan churakuy. Aswan allinmi kanman wasipi ancha valorniyoq alhajakunata, imakunatapas saqey.
¿Imataq hampichikuchkaspa pasakun?
Kaypi huk paso a paso rakiy kachkan imakunachus pasakun kay ablación ruwaypi:
1. Ñawpaqtaqa maypichus catéter churakunqa chayta (aswantaqa ingle) pichanku, qaratataq llañuyachinku.
2. Chaymantaqa yawar ch’unchulmanmi huk huch’uy tubo (vaina) churanku, chaywanmi catéter haykunanpaq ñanta ruwakun.
3. Electrodos nisqayuq sumaq catéteres nisqakunataqa vaina nisqapi, yawar ch’unchulnintataq sunquman pasachinku. Chaytaqa ruwanku radiografía nisqaman rikch’akuq técnica nisqawanmi.
4. Sonqopi kashaspaqa kay catéteres nisqakunan sonqoq actividad eléctrica nisqamanta ‘mapa’ ruwanku, maymantan pantasqa señalkuna hamushasqanmanta allinta rikuchinku.
5. Sasachakuypa kasqan tarikuptinqa, catéterpa puntanmantam ruphay, chiri utaq kallpa olakunata apachinku, chaynapi chay tejidota hampinankupaq hinaspa mana allin señalkuna mana chayninta hamunankupaq.
6. Tukuyninpiqa, catéterta, vainatapas allinta hurqunku.
Kay tukuy ruwayqa iskaymanta tawa horakama, wakin kutitaq aswan unayta.
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun?
Chay ruway tukukuptinqa, allinyana wasimanmi apasunkichik. Chaypin iskay kinsa horakuna qhepakunayki kanqa. Enfermeraqa qhawashallanqan imayna kasqaykita, sonqoykiq ritmonta, presión arterial nisqatapas. Imayna kasqaykiman hinam chay punchawllapi wasiykiman kutiyta atiwaq, utaq huk tuta hospitalpi qipakunayki kanqa.
Wasiykiman kutispaykiqa, wasiykipi kasukunaykipaq sut’i kamachiykunata qusunki. Doctorniykiqa aspirinata otaq yawar ch’akichiq hampitapas qosunkiman, chhaynapi yawar mana ch’uyanchakunanpaq. Chaytaqa askha killakuna otaq aswan unaytaraqmi ukyana kanman.
Hampikuypa allinninkuna hinaspa allin kaynin
Kayqa huk ruway mínimamente invasivo kaqwan mana unay hospitalpi qhipakuyta necesitanchu, chanta yanapanman normal ritmos cardíacos kaqta kutichiyta mayqinkunachus mana hampiwan controlayta atikunkuchu. Wakin kutipiqa, kawsayta qispichinapaq hampi kanman .
Allin kaptinqa, ima clase arritmiayuq kasqaykimantam kanqa.
- SVT hina condicionkunaqa hatun allin ruwayniyuqmi 90% - 95% .
- Afib hinallataq VT hina condicionkunapaq, tasa de éxito nisqa 60% - 80% nisqa ukhupi.
¿Ima peligrokuna hinaspa imakuna yachanapaq?
Kay riesgos kay ablación cardiaca kaqmantaqa ancha pisi kanku. Complicaciones kaqqa pisilla kanku, aswanta huk hospitalpi maypichus kay laya hampiyqa sapa kuti ruwakun. Ichaqa kanmi wakin peligrokuna kayta yachanapaq:
- Yawar ch’unchul
- Yawar sirk’akunata utaq sunqup válvulas nisqakunata catéter nisqawan dañasqa
- Infección utaq yawar lluqsiy
- Siqi
- Necesitakunmi marcapasos permanente nisqa churasqa kananta
Sichus wiksayoq mama kanki chayqa, doctorwan rimay kay hampiyta wawa nacesqan qhepallaman aplazakunmanchu icha manachu chayta.
Wakin kutiqa huk kutilla ablación hampiyqa mana llapantachu hampinman kay unquyta. Sichus sintomakuna kutimun chayqa, hamuq tiempopi huk ablación hampita necesitakunman. Hinallataq, hampichikuypa rurunkunaqa manapaschá chayllachu kanman. Wakin sintomakunaqa askha semanakunan kanman sonqoq tejidon allinyashaqtin.
Allinyay hinaspa haykapi doctorman rinapaq
Ichapas achka semanakuna pasanman llapanpi qhaliyananpaq. Ama 5 kgmanta aswanta hoqariychu nitaq kallpawan ejerciciota ruwaychu huk semanallapas chay ruwaymanta qhipaman. Doctorniykita tapuy hayk’aqmi llank’anaman kutispa carrota manejawaq.
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
| Sintomas nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
|---|---|
| Yawar lluqsiy utaq huk t’uru hina punkiy maypichus catéter churasqa karqa | Sinqa nanay |
| Uma muyuy utaq desmayamiento | Sonqo usqhaylla t’oqyashasqanmanta sientekuy |
| Punkiy (edema) utaq nanay maypichus catéter churasqa karqa | Chakipi llañuyay (inglemanta ruwasqa kaptinqa) . |
| Emergencia! - Chaylla ETU nisqaman riy: uyapa huknin ladon urmay, makipi utaq chakipi pisi kallpayay, rimay sasa (kaykunaqa kanmanmi ataque cerebral nisqapa señalninkuna). | |
Wasiman apakuy Willakuy
- Ablación Cardiaca nisqaqa mana imamanta manchachikuq, mana invasivo hampiymi, sunqu mana sapa kuti kuyurinanpaq (arritmias).
- Kayqa aswanta yuyaychakun mayk’aqchus kay unquyta mana hampiwan controlayta atikunmanchu.
- Necesario ruwaykuna ruwakunqa mana ima nanaytapas sientenaykipaq hampichikuchkaspa.
- Achka semanakunam kanqa allinta qhaliyananpaq, chay tiempopiqa manam llasakunata hoqarinaykichu nitaq sinchitachu llamkanayki.
- Reparay ima señales de advertencia nisqamanta, chaykunan kanman hampichikusqan qhepaman. Ima llakikuyniykipas kaptinqa chaylla doctorman willay.
- Normalmi manchakuywan sientekuyqa sonqomanta ruwasqa kasqanmanta uyarispaykiqa. Ichaqa kayqa pisi riesgoyuq, allin hampiymi. Ama manchakuychu doctorwan rimayta ima tapukuyniykipas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment