¿Sapa kuti uma nanayniyuqchu kanki, chaytaq sinchita mana aguantayta atiwaqchu? Icha, ¿qonqayllamantachu uma muyurispa imatapas qonqapunki? Wakin kutipiqa piensanchikmi chaykunaqa normal sayk’uylla otaq estrés nisqalla kasqanpi hinaspam mana kaqpaqpas hapinchikchu. Ichaqa kaykunaq qhepanpi aswan allinta qhawarikunanchis, qhepankupiqa kanmanmi mana ancha rikusqa onqoy pakasqa. Kunan punchawmi rimarisunchik chayna unquymanta. Chayqa CNS Vasculitis nisqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Vasculitis CNS?
Piensariy cuerponchik hatun llaqta kasqanpi. Chaymanta kay llaqtapa hatun control nisqa wasinqa Sistema Nervioso Central (SNC) nisqanchikmi . Chayqa umanchikpas , wasantapas . Tukuy ima ruwasqanchikpas conscientemente (imaynachus kay qillqasqata dedonchikwan ñawinchaspa) hinaspa tukuy ima ruwasqanchikpas mana conscientemente (imaynachus samay, sunqu kuyuriynin) kay sala de control nisqamanta controlasqa.
Kay sala de control nisqapiqa sapa kuti yawarta necesitan allinta llamk’ananpaq. Kay yawartaqa ancha sumaq yawar ch’unchulkuna llikawanmi apamun. CNS Vasculitis nisqaqa umanchikman, wasanpi yawarta quq yawar sirk'akuna punkisqa icha inflamación nisqa unquymi . Imaynan unu tubo oxidowan wisq’akuspa punkipun, chay hinatan unuq puriyninta hark’an, chay yawar ch’unchulkuna punkiqtintaq umanchisman yawar mana purinanta hark’an. Chayqa umanchikpa llamkaynintam llumpayta dañarunman.
Iskay hatun layakuna kay CNS Vasculitis kaqmanta:
Hampiqkuna kay unquyta iskay hatun t’aqaman t’aqanku. Chayta entiendespaykiqa yanapasunkim chay unquyta allinta entiendenaykipaq.
| Tipo de enfermedad | ¿Ima ninantaq kayqa? |
|---|---|
| Vasculitis SNC primaria nisqa | Kayhina kaqtinqa, kay unquyqa mana huk hampi unquypa influenciawan, chaytaq, sapallanmanta wiñan. Manaraqmi imaraykupas chayna kasqanmantaqa tarikunchu. |
| Vasculitis SNC Secundaria nisqa | Kayhina kaptinqa, kay unquyqa huk unquypa efectos secundarios hina cuerponchikpi wiñan. Chayqa, huk unquyrayku qallarin. Sapa kuti, huk autoinmune unquykuna utaq wakin infecciones kayta ruwanman. |
¿Ima sintomakunamantataq llakikunayki?
Kay unquypa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman. Hinallataq, kay sintomakuna huk unquykunapipas rikukusqanrayku, mana manchakunachu tiyan rikuspa. Ichaqa sichus chay sintomakuna mana chinkanchu chayqa, ancha allinmi doctorman rispa consejota maskhay.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Sinchi, unaypaq uma nanay | Kayqa manam normal uma nanay hinachu. Sinchi uma nanaymi, nanay hampikunawanpas mana chinkanchu, p’unchawkuna utaq semanakuna. |
| Yuyariy chinkachiy hinaspa pantachiy | Allinta yuyarisqaykikunaqa qonqayllan qonqasqaña kapun. Manan yuyariyta atiwaqchu maypi kasqaykita, ima hora kasqanmanta, sapa p’unchay ruwasqaykitapas. |
| Q’uñikuy, mana riqsisqa sientekuykuna | Cuerponchikpa partenkunapas, ahinataq makinchik, chakinchik, uyanchikpas llañuyarunmanmi, utaq chuspikuna phawaylla phawaykachachkanmanpas hinam. Imayna llamiykusqaykiqa cambianmanmi. |
| Cuerpo pisi kallpa kay | Huk ladon otaq huk parten cuerponchispas llañuyashanman hina sientekuy. Sasa puriypi utaq maki hoqariypi. |
| Rikuymanta sasachakuykuna | Sasachakuykuna kanman, imaynan mana allinta rikuy, iskay kuti rikuy ima. |
| Convulsiones nisqakuna | Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay, convulsiones. |
| Uma punkiy (Encefalopatía) . | Chaynapim comportamientopi hinaspa imayna runa kasqanpipas cambianman. Ichapas qunqayllamanta piñakurunki, piñakurunki otaq manaña musyakunkiñachu. |
Complicaciones kaqkuna kay unquyrayku rikhurinman
CNS Vasculitis nisqapiqa ninchikmi yawar sirk’akuna punkisqa kasqanmanta, pirqakunapas rakhuyasqanmanta, chaymi yawar puriyta harkan. Sichus kay unquy mana controlasqachu kanman chayqa, umanchikta, médula espinal nisqatapas sinchitan dañota ruwanman, kawsayta peligropi churaq sasachakuykunapas kanmanmi.
- Ataque cerebral: Ataque cerebral nisqaqa umanchikpa huknin partenman yawar purisqan tukuyninpi kuchuptinmi rikurin.
- Ataques Isquémicos Transitorios (TIAs): Kaykunataqa "mini-strokes" nispa sutichanku. Chaykunaqa huk ratullapaqmi yawar puriyta hark’akun, chaymi pisi tiempollapaq ataque cerebral onqoypa sintomakunan hamun, ripunpas. Ichaqa hatun ataque cerebral nisqapa ñawpaqninmi kanman.
- Aneurismas cerebrales: Punkisqa yawar ch’unchulkunaqa pisi kallpayapun, globo hina punkikun, qunqayllamantataq p’akikunman. Kayqa huk emergencia, kawsayta peligropi churaq unquymi.
Ancha importante: Sichus qan otaq reqsisqayki runapas ataque cerebral onqoypa señalninkunata rikuchin (uyaykiq huk ladonpi urmay, makiykita mana hoqariyta atispa, rimayta sasachakuspa), ama huk segundollapas tardaychu. Chaylla apakuy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
¿Imanasqataq kayhina unquy rikurin? (Cusakuna) .
CNS Vasculitis nisqaqa huk autoinmune unquymi . Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Piensariy cuerponchikpi defiendekuq ejercito kasqanpi. Chayqa cuerponchismanta hark'akusqanchismi . Kay ejercitopa llamkayninqa hawamanta kurkuman yaykuq gérmenes (viruskuna hinallataq bacterias hina) maqanakuymi, unquykunamantapas harkawanchikmi.
Ichaqa huk autoinmune unquypiqa, kikinchikpa harkakuyninchikqa pantasqam, hawa llaqtamanta invasorkunapa rantinpi, kikinchikpa qhali célulasninchikta hinaspa tejidosninchikta atacayta qallaykunku. CNS Vasculitis kaqpiqa kay inmunes sistema umapi yawar ch’unchulkunata chanta médula espinal kaqpi ataca.
Causas kay Vasculitis Secundaria CNS kaqmanta
Niyku, chay tipo secundario nisqa huk unquywan kasqanmanta. Kaypi wakin imakuna chayta apamunman:
- Huk autoinmune unquykuna: Lupus hina unquykuna, síndrome de Sjögren, síndrome de Behçet.
- Infecciones virales: Imakuna kay Epstein-Barr virus (EBV), Varicella-zoster virus hina, kaytaq varicela unquyta rikhurichin.
- Infecciones bacterianas: Infecciones ahinataq tuberculosis chanta sífilis.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Kay unquyta riqsiyqa huk chhika sasachakuyniyuq ruwaymi. Imaraykuchus kay sintomas huk común unquykunaman rikch’akun, kay hampiq huk ruwayta ruwan “diagnóstico diferencial” sutiyuq. Chayqa, payqa pruebakunata ruwan hinaspa takyachin mana kay unquychu kasqanmanta, hukmanta hukmanta, huk comun unquykunarayku kay sintomakunata apamunman (e.g., migraña, epilepsia).
Doctorniykiqa ñawpaqta qhawasunki, hinaspataq allinta tapusunki sintomakunaykimanta. Importantemi específico kayta mayk’aqchus sintomaykikuna qallarisqanmanta, sichus hamunku chaymanta ripunku chaymanta sichus aswan mana allin kanku wakin pachakunapi p’unchawpi.
Chay qhipaman, wakin pruebakunata ruwanaykipaq kamachisunkiman kayhinata:
- MRI y CT: Umanchikta, médula espinal nisqamanta fotokunata hurquspa, ima punkiypas, waqlliypas, mana allinpas kasqanmanta yachanaykipaq.
- Angiograma: Yawar sirk’akunaman huk especial fluidota inyectaspa radiografía nisqawan fotokunata horqospa yawar sirk’akuna imayna kashasqanmanta, hark’asqa otaq punkisqaña kashan chayta.
- Biopsia: Kayqa sapa kuti ruwakun kay diagnostico chiqanchanapaq. Umanchikpa tejidonmanta ancha uchuy muestratam hurqunku hinaspam microscopiowan qawanku yawar sirk’akunapi inflamación kasqanmanta yachanankupaq.
- Punción Lumbar / Grifo Espinal: Huk huch’uy muestra kay líquido espinal cerebral (CSF) kaqmanta kay médula espinal muyuriqmanta kay columna vertebral kaqmanta hurqunku chanta qhawanku kay hatun yuraq yawar ch’unchul yupaykunata chanta señales de inflamación kaqmanta.
- Yawarmanta pruebakuna: Yawarta qhaway kay marcadores de inflamación kay cuerpopi (kayhina ESR, proteína C-reactiva).
Reumatólogo nisqamanpas apachisunkimanmi .
¿Imaynatataq hampikun?
Kay vasculitis CNS hampinapaq aswan hatun metanqa yawar ch’unchulkunapi inflamación kaqta controlanapaq chanta umapi chanta médula espinal kaqpi dañota sayachiy.
Sapa kuti, aswan huk laya hampikunata hampinapaq llamk’achinku:
1. Corticosteroides: Kaykunaqa kallpasapa antiinflamatorio hampikunam. Chaykunaqa yanapanmi inmunológico nisqa cuerpoq ruwayninta usqhaylla controlananpaq. Qallariypiqa hatun dosiswanmi qallariwaq.
2. Inmunosupresores nisqakuna: 1.1.Kay hampikunaqa llamk’anku kay sistema inmunológico llumpay activo kaqta controlaspa chanta kay cuerpota mana atacananpaq hark’aspa.
Qallariypiqa askha hampikunataña qonkuman chaypas, iskay kinsa killakuna qhepamanmi sintomakuna controlasqa kaqtinqa pisi-pisimanta doctorqa pisiyachinqa. Hampikuypa qhipa metanqa kay unquyta remisión nisqaman apamuymi . Chayqa, unay pacha maypichus sintomakuna mana llapanpichu kanku utaq ancha llamp’ulla kanku.
Sichus kay tipo secundario kaqwan kanki chayqa, hampinayki tiyan kay subyacente unquyta mayqinchus kayta ruwarqa (e.g. lupus).
¿Imaynatataq kay unquywan kawsana?
Kay unquypaqqa manaraqmi hampi kanchu. Ichaqa manan chayraykuchu suyakuyninchista chinkachinanchis. Allin hampiywanqa achka runakunam killakuna utaq watakunapas mana sintomayuq kayta atinku, remisión nisqapi.
CNS Vasculitis kaqqa mana aswantachu pisiyachin kay kawsayta. Ichaqa sichus sinchi sasachakuykuna kanman, ahinataq ataque cerebral utaq aneurisma ruptura, chayqa kawsayta peligropi churanman. Chayraykum ancha allin kay unquyta temprano riqsiy hinaspa allin hampichikuy.
Normalmi pipas umapi onqoyniyoq kasqanmanta yachaspa mancharikusqanqa. Ichaqa yuyariy, kunan tiempopi aswan allin ciencia médica nisqawanmi kay onqoytaqa allinta controlakunman. Aswan importanteqa doctorwan sut’ita rimaymi. Willay tukuy ima kasqaykita, llakikuyniykikunata, manchakuyniykikunata, sintomakuna cambiasqaykitapas. Chaymantataq aswan allin tratamientota ruwasunkiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Vasculitis SNC nisqaqa mana ancha rikukuq ichaqa sinchi unquymi, umapi, médula espinal nisqapi yawar ch’unchulkuna punkisqa, punkisqa ima.
- Sichus mana aguantay atina uma nanay, mana yuyariy atiy, cuerpopi pisi kallpa kay hina sintomakuna hinalla kanman chayqa, doctorpa yuyaychayninta maskhay.
- Sichus huk ataque cerebral kaqpa sintomakunata rikunki (uyayki urmay, makiykipi llañuyay, sasa rimay), chayqa huk emergencia. Chaylla riy hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
- Kayqa autoinmune unquymi; chaymi, kikin cuerponchispa defensa sisteman pantaspa atacawanchis.
- Allin hampichikuspaqa kay unquyta controlayta atikunman chanta unqusqakunaqa mana sintomayuq (remisión) unay pachata qhipakunkuman .
- Doctorniykiwan rimaspa, llakikuyniykimanta sut’ita rimay, aswan allin kay unquyta atipanapaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay