Imakunatan yachanayki Disco Cervical Reemplazo nisqamanta

¿Sapa kutichu kunkayki nanasunki, kunkaykita muyuchinaykipaq sasachakunkichu, otaq kunkaykimanta makiykiman chayaq electricidadwan nanaywan hinaspa llañuyaywan sientekunki? Doctornikiqa nisunkimanmi chaypa causasqanqa columna vertebral cervical nisqapi hernia nisqa disco kasqanmanta. Chaymi, kaypaq huk allin hampiyqa, kunan rimasqanchik disco cervical nisqa operacionmi. Normalmi kay sutita uyarispa huk chhikanta mancharikuyqa, ichaqa sut’ita rimasun.

¿Imataq disco cervical reemplazo operación (CDR) nisqa?

Pisi rimayllapi, kay operación (Reemplazo de Disco Cervical - CDR) huk ususqa, waqllisqa discota kunkaykipi (columna cervical) vértebrakuna chawpipi hurquspa huk disco artificial/prótesis nisqawan tikranku.

Yuyaykuy columna vertebral nisqanchikpa chawpinpi kaq discokuna carropi amortiguadorkuna hina kasqanpi. Chaykunan columna vertebralninchista mana hukllapi maqchiwanchis, chaymi kunkanchista facil-llata k’umuykuyta, t’ikrayta, kuyuchiyta ima yanapawanchis. Tiempowanqa chay discokunaqa pisiyapunmi, llañuyapun, chay discokunapi puriq nerviokunatapas k’irinman. Chaysi ñawpaqta rimasqay nanayqa hamun.

Chaymi kay operacionpa hatun metanqa, chay ususqa discopi kaq espaciota kutichipuymi, chaynallataqmi nerviokunapa compresión nisqatapas pisiyachinapaq hinaspa nanayta pisiyachinapaq, chaynallataqmi kunka allinta kuyuchispa. Kay rurasqa diskukunaqa aswanta q'illaykunamantam rurasqa, ahinataq cobalto , titanio .

¿Pikunapaqtaq kay operacionqa yuyaychakun?

Kay operación sapa kuti allin kanman kay disco degenerativo cervical unquyniyuq runakunapaq, kaytaq kay compresión nerviosa (radiculopatía) utaq kay médula espinal daño (mielopatía) kaqta ruwanman .

Hinaspapas manan llapa runakunachu kay operacionta ruwayta atinku. Sichus wakin condicionkuna kanki chayqa, manapaschá chaypaq hinachu kanki.

Doctorniyki qhawasunki hinaspa decidisunki sichus kay operación utaq huk operación, ahinataq `ACDF` (Disquectomía Cervical Anterior y Fusión), aswan allin qampaq.

¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?

Cirujanoyki (cirujano ortopédico otaq neurocirujano kaypi especializasqa) manaraq operashaspa qanwan huñunakunqa. Kaypin wakin imakuna pasanman:

• Huk hunt’asqa examen físico.
• Historia médicaykimanta, sintomakunaykimanta tapuspa.
• Kunkamanta radiografía, RM utaq mielograma nisqa escaneokunata mañakuy.
• Tapuy ima hampikunamantapas, vitamina suplementokunamantapas kunan hap’isqaykimanta (ama saqeychu ima hampikunatapas hap’iyta mana doctor nisunkichu chayqa).
• Sichus tabacota utilizanki (cigarrota, chicleta), ama qunqaychu doctorman chaymanta willay . Nicotinaqa k’irikuna hampiyta pisiyachin. Chayraykun yuyaychasunkiku 4 semanallapas manaraq operashaspa manaña chaykunata utilizanaykipaq.

Ama hina kaspa, hampiqniykita tapuy ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kay pachapi.

¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?

Chaynatam yaqa llapanpi pasakun.

1. Ñawpaqtaqa anestesiólogo anestesia generalta qusunki. Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu, hinaspa llapanpi puñurunki.

2. Chaymantataq operaq runaqa kunka ñawpaqninpi huk huch’uy kuchusqata ruwan.

3. Traquea, laringe nisqakunataqa allintam huk lawman kuyuchinchik, chaynapi wasanman chayanankupaq.

4. Tukuy operacionpiqa, operacionqa ruwakun ukhuta qhawaspa huk tecnología especial de rayos X nisqawan, chaytan sutichanku `fluoroscopia` nispa.

5. Wañusqa discota allinta hurquspa chaypa rantinpi musuq disco artificialta churanku.

6. Tukuchanapaqtaq tukuy imata wakmanta churaspa kuchusqata siranku.

¿Imataq operacionmanta pasakun hinaspa ima peligrokunataq kanman?

Operacionta ruwasqanku qhepamanmi recuperación nisqa cuartoman apasunkiku, hinaspan qhawasunkiku. Yaqapaschá huk tuta hospitalpi qhepakunayki kanqa. Doctorpas enfermerakunapas manaraq wasiykiman richkaspaykim ima kamachikuykunatapas qusunki.

Pisi pachapaq sasachakuykuna (pisillapi kanman) .

• K’iri unquy.
• Sasa millp’uypi (disfagia).
• Kunkapa qaqchaynin.
• Kunka nanay.

Unay pachapaq sasachakuykuna

• Degeneración segmento adyacente (TEA): Riesgo degeneración kaqmanta kay discokuna operasqa disco patamanta uraymanta.
• Disco artificialwan sasachakuykuna: Ancha pisillapim, disco hernia hina imapas rikurimunman.
• Osificación heterotópica (HO): Disco muyuriqpi mana munasqa tullu wiñaynin. Chayqa kunka kuyuyninta pisiyachinman.
• Huch’uy chansa hamuq tiempopi huk operacionta necesitananpaq.

Ama mancharikuychu kay riesgokunawan. Yaqa llapan runakunam ancha allin ruwaykunata tarinku kay operacionmanta. Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki.

¿Hayk’a tiempon necesitakun allinta qhaliyananpaq?

Yaqa 6 killaraqmi kanman allinta qhaliyanaykipaq, ichaqa pisi pisimantan normal kawsayniykiman kutipuwaq.

• 2 p’unchaw operacionmanta: Sapa p’unchaw ruwaykunata qallariwaq, mayllakuy, mikhunata wakichiy sapallaykimanta.
• 2-3 semanakunapi: K’anchay llamk’aypi llamk’ayta atinki.
• 4-6 semanakunapi: Yaqa llapan ruwaykunaman kutiyta atinki, pukllaykunaman (mana contacto pukllaykunamanchu).

Chay periodokunaqa hukniraymi kanman sapa runaman, chaymi ancha allin doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa.

Hayk’aqchus chaylla doctorman rinapaq

Sichus operacionmanta wasiykiman kutipusqayki qhepaman mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

• Chay kuchusqa yawarchakuchkallanpuni.
• Chay kuchusqamantaqa q’illu utaq q’umir pusman rikch’akuq yaku lluqsimun.
• Mana aguantay atina sinchi nanay.
• Rupapakuy.
• Millp’uypi sasachakuy yapakusqan utaq mana saqikuq.
• Musuq pisi kallpa kay utaq llañuyay.