Doctorniyki nisunkiman Frotis de Pap nisqamanta willakuyniykipi ‘células anormal’ nisqa kasqanmanta, chayqa anchatachá manchakurqanki, hukmanyasqataqmi sientekurqanki, ¿aw? Pipas mancharikunmanmi "precanceroso" nisqa simita uyarispa. Ichaqa ñawpaqta nisaq, ama mancharikuychu. Kayqa manan niyta munanchu cáncer onqoyniyoq kasqaykita. Kayqa huk unquymi, chaymi llapanpi hampikunman, manataqmi cáncerman wiñananpaqchu, sichus ñawpaqmantaraq yachakunman chayqa. Kaymanta rimasun mana sasachakuspalla, sut’ita, mana ima q’epitapas yuyayniykipi.
¿Imataq displasia cervical nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa cuello uterinop hawanpi mana normal células wiñaptin. Qhawarisunchis imachus cuello uterino kasqanmanta. Chayqa uteroykiq urayninmi, chay parten vaginaykiman kicharikun. Chaymi, cuello uterinoykiq hawanpi kaq qhali células nisqakunaq rantinpi, huk chikan clase mana normal kaq célula wiñayta qallarikun.
Ñanpi huk huch’uy t’oqota hina yuyaykuy. Chayna saqisqa kaptinqa, pachapa risqanman hinam hatun uchkuman tikrakunman. Ichaqa rikuspalla allichaspaqa manam ñanta dañanqachu, ¿aw? Chaynam. Chay mana normal kaq célulakunaqa manan cáncer onqoyniyoq célulakunachu. Ichaqa unay tiempo mana hampichikuptinkuqa, kanmi cáncer de cuello uterinoman tikrakunankupaq. Chayraykum "precanceroso" nispa sutichanchik.
Kaypaqqa huk hampi sutipas kanmi, chaymi Neoplasia Intraepitelial Cervical (CIN) . Ama mancharikuychu kay simikunawanqa. "Intraepitelial" niyta munan kay mana normal kaq células kaqkunaqa kay cuello uterino kaqpa hawanllapi (epitelio) kasqankuta, manataq ukhupi mast’arikunkuchu. "Neoplasia" niyta munan musuq células wiñasqankuta.
¿Kanchu etapas de gravedad kay unquypaq?
Arí, doctorkunaqa chay mana normal kaq célulakunatan kinsa etapakunapi (etapas CIN) t’aqanku, chaytaqa ruwanku cuello uterino nisqapi hayk’a ukhumanchus mast’arikusqanman hinan. Chaytaqa microscopio nisqawanmi chay aychata qhawarispa yachakun.
| Escenario | Niyta munan, sut’inchaynin ima |
|---|---|
| CIN 1. 1.1 | Kaymi aswan básico hinaspa aswan pisi riesgo nivel.. Kaypiqa, mana normal kaq células nisqakunaqa cuello uterino nisqapi kimsa kaq patallapim kachkanku. Yaqa llapanpim cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuynin kikinmanta hampin. Chayrayku, mana hatun hampiyta necesitakunchu. |
| CIN 2. 1.1 | Kayqa chawpi unquymi. Mana normal kaq células nisqakunaqa cuello uterino nisqapa hawanpi kaq capanmanta kimsa kaq partemanta iskay kimsa kaq partekamam mastarikurun. |
| CIN 3. 1.1 | Kaymi aswan hatun etapa . Chay mana normal kaq células nisqakunaqa iskay kinsa t’aqamanta aswanta hawa capa nisqamanta tapan. CIN 2 chanta CIN 3 iskayninku hampichikuyta munanku cáncer unquymanta hark’akunanpaq. |
Importante kaqmi CIN 1 pisillapi cáncerman tukusqan. Ichaqa, CIN 2 chaymanta 3 kaqpiqa chiqamanta qhawasqa kananku tiyan chanta hampikuna kanan tiyan imaynatachus hampiqniyki kamachisqanmanjina.
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Kaypim achka runakunata admirachin. Displasia Cervical kaqqa aswanta mana ima sintomakunatapas rikuchinchu. Manapaschá ima cambiotapas, nanaytapas nitaq mana allin sientekusqaykitapas sientenkichu.
Ancha pisilla, wakin warmikuna
- Mana sapa kuti vaginal yawar lluqsiy.
- Warmi-qhari puñuymanta pisi yawar lluqsiy (mancha).
Chayna kaqkunam pasanman.
Kaymi qawachin imayna ancha allin kasqanmanta Pap frotis tiempollanpi ruway. Chayqa sapallan ñan yachanapaq sichus kay unquyniyuq kanki manaraq ima sasachakuyniyuq kachkaspa, mana suyaspa sintomakuna rikhurinanta.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykutaq chayta ruwanchik?
Kay aswan hatun chanta sapalla causa kaqqa kay virus sutichasqa VPH (Human Papilomavirus) . Kayqa ancha riqsisqa virus sexualmente transmitidos kaq.
Kunanqa tapukunkichá: "Sichus displasia cervical kaqwan kani chayqa, ¿VPH kaqwanchu kani?" Arí, chayqa cheqaqmi. Ichaqa kaypa huknin kaqninqa manam chiqapchu. Chayqa, mana tukuychu kay VPH virus kaqwan unqusqa kanku kay displasia cervical kaqwan. Yaqa llapanpim cuerponchikpa cuerponchikpa inmunológico nisqanchikqa chay viruswan maqanakunman, hinaspam huk iskay watallapi cuerponchikmanta llapanta chuyanchanman.
100 aswan laya VPH virus kaqkuna kanku. Wakinninku, astawanqa VPH-16 , VPH-18,"Alto riesgo" nisqa layakuna, ahinataq kay cuello uterino kaqpa células nisqapi huk cambiokunata ruwaqkuna chanta aswanta displasia cervical kaqman apakunku.
¿Imakunataq chay riesgota yapan?
Manaña allintachu niyta atikunman imarayku wakin runakunalla kay VPH kaqwan displasia cervical kaqwan unqunku chaypas, askha factores riqsichisqa kanku kay riesgota yapan.
- Cigarrota pitay: Tabacota pitaq otaq tabacota tomaq warmikunaqa iskay kuti masraqmi chay onqoywan onqonku. Cigarrota pitayqa cuerpoq cuerponchispa inmunidadnintan pisiyachin, chaymi manaña VPH nisqawan maqanakuyta atinchu.
- Pisi kallpayuq inmunosistemayuq kay: Sichus inmunosistemayki huk unquykunawan (e.g. VIH) utaq wakin hampikunawan pisi kallpayasqa kanman chayqa, aswan sasa kanman cuerpoykipaq kay VPH infecciónta ch’uyanchananpaq.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Kay diagnóstico ruwayqa kayhinata paso a paso ruwakun.
1. Pap Smear: Kayqa ñawpaq kaq ruwaymi. Ginecólogoykiqa cuello uterinoykiq hawanmanta células nisqamanta muestrata horqospa laboratorioman apachinqa microscopiowan qhawanankupaq. Kayqa astawanqa mana normal kaq células kaqta qhawanapaqmi.
2. Colposcopia: Sichus frotis de Pap nisqapi mana normal células nisqakuna rikukun chayqa, doctorqa kay prueba ruwayta yuyaychasunkiman. Chaypaqqa huk especial k’anchaywan hinaspa hatunyachiq aparatowanmi (telescopio hina) cuello uterinoykita qhawarinayki. Chaynapim ima mana normal kaq célulakunatapas sutillata qawanki.
3. Biopsia: Sichus doctor huk sospechoso parteta rikunman colposcopia ruwakusqanpi chayqa, huk huch’uy tejidota hap’ispa laboratorioman apachinqaku. Chaytan sutichanku biopsia nispa. Willakuyqa CIN 1, 2 utaq 3 nisqayuq kasqaykitam takyachinqa.
Doctornikiqa sapa llamkaypi tukuy imatam explicasunki. Manam imaraykupas manchakunapaqqa kanchu.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Kay hampikuy ñanqa achka factorkunawanmi kamachikun, kay etapa CIN kaqwan, edadniyki, tukuy qhali kayniyki, chanta sichus wawayuq kayta yuyachkanki.
CIN nisqapaq hampikuy 1
Sichus huk pisi riesgoyuq unquyniyuq kanki (CIN 1), manachá ima hampitapas necesitankichu. Kayqa kanman chay unquy sapallanmanta ch’uyanchakusqanrayku. Doctorniykiqa nisunki: “Suyasun qhawarisun”, nispa. Chayqa niyta munan huk Pap frotis sapa kuti (sapa 6 killa utaq huk wata hina) ruwayta sichus mana normal kaq células tikrakunku utaq ripunku.
CIN 2 kaqpaq chanta CIN 3 kaqpaq hampiy
Sichus huk moderada utaq sinchi unquyniyuq kanki kay CIN 2 utaq CIN 3 hina, doctorniyki yuyaychasunki kay mana normal kaq células kaqta hurqunaykipaq. Kayqa 90% chansayuq kay unquyta tukuyninpi hampinanpaq. Chaypaqqa kanmi achka hatun ruwaykuna.
- LEEP (Procedimiento de Excisión Electroquirúrgica de Bucle): Kay ruwaypiqa, alambre eléctrico nisqa lazowanmi ancha sumaqllata kuchuspa, mana normal células nisqayuq tejidos nisqapi kaqta hurqunku.
- Chiri Cuchillo Cono Biopsia / Conización: Cuchillo quirúrgico nisqawanmi cuello uterinomanta cono nisqaman rikch’akuq aychata hurqunku. Chaynapim lliw mana normal kaq célulakunata hurqun.
- Histerectomía: Kayqa manam ancha sapa kutichu ruwakun. Huk hampikuna mana yanapaptinlla utaq chay unquy mana chinkaptinllam, doctornikiqa ninman operaspa lliw uterusta hinaspa cuello uterinotapas hurqunaykipaq, chaytaqa ruwanmanmi wawayuq kanayki kasqanmanta.
Sapakama kay hampikunam allinninpaq hinaspa mana allinninpaq kan. Doctornikiqa rimapayasunkim mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay situacionmanta harkakuwaq?
Aswan allin ñan kay displasia cervical hark’anapaqqa mana kay VPH virus kaqwan hap’ichikuychu mayqinchus kayta ruwan. Yanapanaykipaqqa askha ruwaykunan kan.
- VPH Vacunata hap’iy: Kayqa aswan importante kaq. Kay vacuna yanapan hark’ayta kay principal laya VPH kaqmanta mayqinkunachus cáncer de cuello uterino kaqmanta chanta verrugas genital kaqmanta ima ruwanku. Sichus VPH kaqwan unqusqaña kanki utaq displasia cervical kaqwan kanki chayqa, kay vacuna mana hampiyta atinchu. Ichaqa yanapanmanmi hamuq pachakunapi huk laya VPH kaqwan infección kananpaq.
- Mana imamanta manchachikuq warmi-qhari puñuy ruway: Condonkunata llamk’ayqa VPH unquyta pisiyachinman.
- Tiempollanpi frotis de Pap nisqawan ruway: Manaña kayqa hark’anchu kay unquyta wiñananta, ichaqa huk hatun oportunidadta qun kay unquyta qallariy etapakunapi riqsinapaq chanta manaraq cáncer kaqman tukuchkaptin hampinapaq. 21 watayuqmanta qhipaman, sapa 3 watamantallapas huk Pap frotis nisqawan ruwayqa allinmi.
- Tukuymanta t’aqakuy cigarrota pitaymanta: Ñawpaqta rimasqanchis hina, cigarrota pitayqa anchatan yapan kay onqoywan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Displasia Cervical nisqaqa manam kanserchu. Chayqa huk señalllam, cáncer onqoywan rikurimunanmanta.
- Kaypa aswan hatun causanqa kay ancha riqsisqa virus VPH sutiyuq.
- Sapa kuti, mana sintomakuna rikukunchu kay unquypi.
- Aswan allinqa kayta ñawpaqmanta riqsinapaqqa, prueba de Pap nisqa ruwaymi tiempollanpi.
- Sichus temprano reparakunman hinaspa allinta hampikunman chayqa, cáncer de cuello uterino nisqataqa llapantan hark’akunman.
- Sichus ima tapukuyniykipas, manchakuyniykipas otaq iskayrayayniykipas kaymanta kan chayqa, doctorwan sut’ita rimay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay