¿Purispaykipas hatun dedoykipa articulacionninpi nanasunkichu, astawanqa zapatowan churakuspayki? ¿Sentinkichu chaki dedoykipi k’iskisqa otaq huk huch’uy t’uru, chaymi sasa k’umuykukuyta? Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi, chaymi sapa punchaw ruwasqankuta harkan. Kunan punchawmi rimarisunchik imakunam kayta ruwan chaymanta chay simple procedimiento sutichasqa Queilectomía nisqamanta.
¿Imapunitaq kay hatun chaki dedopi (Hallux Rigidus) k’ullu kay?
Pisi rimayllapi, Hallux Rigidus huk unquy artritis kaqmanta (`(Osteoartritis)`) mayqinchus hatun chaki dedoykip hatun articulaciónninpi rikukun (hampiypi kayta sutichanchik MTP articulación utaq Metatarsofalángeal articulación ). Imaynan qonqori articulacionpas usupun hinata.
Chayna kaptinqa musuq tullu espuelas nisqakunam, espigakuna hina, articulacionpa muyuriqninpi rikurimuyta qallaykunku. Chay tullu espuelas nisqakunatam sutichanchik (`(Osteophytes)`). Kay tullu espuelas nisqakunaqa huk huch’uy t’uqyaytam rikurichin chay articulacionpa hawanpi. Kay t’uqyayqa zapatoman tupaptinqa sinchi nanayta apamunman. Hinallataq, kay tullu espuelas nisqakunaqa hark’anmi articulación nisqapa kuyuyninta, chaymi hatun dedo dedoqa mana allintachu wichayman urayman k’umuykachisqa kanman. Kay k'ullu kayqa "Rigidus" nisqanchismi.
¿Imaraykutaq Queilectomía nisqa ruwakun?
Doctorniykiqa aswanta Cheilectomía nisqa hampiyta yuyaychanqa sichus Hallux Rigidus unquyniyki llamp’u utaq chawpi kaq kanman chaymanta mana mana operación kaqwan hampikunawan allinyasqachu.
Doctorkunaqa manaraq operachikuchkaspankum huk hampikunawan unquqta allinyachinankupaq kallpanchakunku.
Kay qatiq hampikunaqa mana operacionniyuq hampikunam:
| Hampikuy ñan | Willay |
|---|---|
| Corticosteroides nisqawan inyeccionkuna | Kay inyección, chiqanmanta kay articulación kaqman churasqa, huk ratullapaq controlanman nanayta chanta punkiyta. |
| Ruray harkay | Huk ratulla karunchakuy nanayta yapachiq kaqkunamanta, ahinataq phawaypas saltaymantapas. |
| Nanay hampikuna (AINS) . | Ibuprofeno hina hampikunaqa yanapanmanmi nanayta pisiyachiyta, punkiyta ima. Chaykunataqa doctorpa yuyaychasqanman hinam servichikuna. |
| Zapatos especiales y ortóticos nisqa | Rakhu suelayuq, k’ullu zapatokunawan churakuy, chay zapatokuna mana articulaciones kuyuyta hark’aq. Wakin kutiqa zapato ukhupiqa soportes especiales (ortóticos) nisqakunatan churanku. |
Sichus mana mayqenpas chaykunamanta yanapasunkichu chayqa, qatiqnin ruwaymantan doctorniyki rimasunki queilectomía nisqa operacionta.
¿Imapitaq hukniray kanku Queilectomía nisqawan Cirugía de Bunión nisqawan?
Kayqa achka runakunapaqmi pantasqa. Iskaynin operacionpin tullukuna yapasqa t’aqakunata horqonku. Ichaqa aswan huknirayqa maypin chay tullu t'aqakuna kashan .
- Queilectomía: Kayqa hatun chaki dedopa articulacionninpa hawanpi tullu espuelas nisqakunata hurquymi. Kayqa Hallux Rigidus unquymanta ruwasqa operacionmi.
- Bunion Operación (Bunionectomía): Bunion (`(Hallux Valgus)`) nisqaqa hatun chaki chaki k'aspip ladunpi tullu lluqsiymi, huk chaki dedokunap chimpanpi kaq ladupi. Chaymi, kay operacionqa chay ladomanta t’oqota horqon.
Kaypi yuyaykuy: Queilectomía nisqa ruwayqa articulacionpa techonmanta yapasqa llasayta horqoy hinan, Bunionectomía nisqataqmi ichaqa articulacionpa lateral perqanmanta lloqsimuqta horqoy hina.
¿Imataq pasakun manaraq operachkaptinku hinaspa operachkaptinkupas?
Operachikunaykipaq tantearuspanmi doctorqa chakiykita allinta qawanqa. Paykunan qhawarinqaku maykamachus chaki dedoykita k’umuykachiyta atisqaykita (rango de movimiento). Chaymantapas radiografía nisqawanmi allinta qawanqaku chay articulación imayna kasqanmanta hinaspa tullukunapa espuelas nisqapa maypi kasqanmanta.
Operacion p’unchaypin anestesiawan hampichisunkiku. Chaymantataq, operaq doctorqa chakiykiq hawanpi huk huch’uy kuchusqata ruwanqa, hatun chaki dedoykiq articulacionninpa hawallanpi, hinaspan allinta horqonqa tullukuna yapasqa espuelas nisqakunata, chaykunan nanayta, k’ulluyachiqtapas.
Queilectomía operacionqa iskay hatun ruwaykunapi ruwakunman:
| Tipo de operación nisqa | Imaynataq pasakun |
|---|---|
| Queilectomía kichasqa | Kaypiqa huklla suni kuchusqatam ruranku, articulacionta kichanku, tullu pakisqakunatapas hurqunku. |
| Queilectomía Mínimamente Invasiva nisqa | Kay ruwaypiqa huk hatun kuchunapa rantinpim achka ancha uchuy kuchusqakunata ruwanku, chaynintam churanku huk instrumento especialta ‘burr’ sutiyuqta, chaynapi tullukunapa espuelasninta ñut’unankupaq hinaspa hurqunankupaq. Kay ruwayqa pisiyachinmanmi hampikuy pachata. |
¿Imataq pasakun operasqanku qipata? Hinaspa, ¿hayk’a tiempotaq qhaliyapunqa?
Kayqa aswantaqa ambulatorio nisqapi operacionmi . Kayqa niyta munan, chay p’unchawllapi wasiykiman kutiyta atiwaq. Operasqanku qhepamanmi chakiyki allinyanankama iskay kinsa semanakuna huk especial zapatowan churakunayki kanqa. Chayqa hampiq articulacionman mana necesario llasayta churanapaqmi.
Nanayta controlanapaq, hampiqniyki huk nanay hampita qusunki `Paracetamol` utaq `Ibuprofeno` hina.
Sapa runamanta qhaliyanapaq tiempoqa hukniraymi. Chaki punkiyqa askha semanakuna otaq killakunaraqmi kanman. Yaqa llapanpim llamkayman kutinapaqqa yaqa huk otaq iskay killa pasarun. Ichaqa sichus llank’anaykipi askha purinayki, sayanaykipas chayqa, aswan unaytan ruwakunman. Doctornikim kaymanta yuyaychasunki.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunapin kanman kay operacion?
Ventajas nisqa
Askha runakunan kay operasqanku qhepaman yaqa llapan nanayninku allinyapunku . Hinallataqmi hatun dedo dedo nisqapa articulacionninta ñawpaqmantaqa aswan allinta k’umuykachiyta, chiqanchaytapas atinku. Chaynapim puriypas, sapa punchaw ruwaykunapas mana sasachu.
Riesgos y complicaciones nisqakuna
Imaynan ima operacionpipas kanman hina, wakin peligrokunan kan.
- Wakin runakunaqa operasqanku qhepamanpas dedonkuta kuyuchispankuqa wakin nanaykunaraqmi kanman.
- Huk infección utaq cicatriz rikhurinman kay incisión kaqpi.
- Hallux Rigidus unquyqa aswan sinchimanmi tukupunman.
- Chakiykiq pelotanpi, chakiykiq uranpi nanayta tarinki.
- Ancha pisillapi, huk operacionta ruwanayki kanman, ejemplopaq, huk fusión articular (artrodesis).
Ama manchakuychu kay riesgokunata. Doctornikiqa tukuy imatam explicasunki. Aswan allinqa operasqanku qhepaman doctorpa nisqanman hinapuni kasukuymi.
Hayk’aqmi usqhaylla doctorman rinapaq
Operacionmanta wasiykiman kutispaykiqa allintam qawanayki kay sintomakunata. Sichus mayqenpas chaykunamanta kan chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay otaq hampichikusqayki hospitalman riy.
- Chay kuchusqa muyuriq qaraqa yana pukamanmi tukupun .
- Sinchi punkiy .
- Kuchusqamantaqa pusman rikchakuq yaku lluqsimun.
- Mana aguantay atina nanayniyuq utaq fiebreyuq kay.
Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman, chayrayku ancha allinmi usqhaylla hampichikuyta maskhay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hallux Rigidus nisqaqa huk artritis unquymi, chaymi hatun chaki dedo articulación nisqapi rikurin. Chaywanmi tullukuna yapakun, chaymi nanaywan, k’ulluyaywan ima.
- Queilectomía nisqaqa huk operacionmi, chay tullu yapasqa espuelas nisqakunata hurquspa, articulación nisqa hukmanta libreta kuyunanpaq.
- Kay operacionqa pisiyachinmanmi nanayta, askha runakunaq kawsaynintapas faciltan ruwanman.
- Ancha allinmi doctorpa kamachikuyninkunata allinta kasukuyqa (ahinataq zapato especialkunata churakuy hinaspa samay) operacionmanta allinyanapaq tiempopi.
- Sichus reparanki ima mana costumbre kaq sintomakunatapas, ahinataq sinchi pukayay, punkiy otaq pus nisqa kuchusqa muyuriqpi chayqa, usqhaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment