Clorfeniramina, Piriton tabletas nisqamanta yachasun.

¿Sapa kutichu estornuzanki? ¿Sinrimantachu yaku lluqsimun? Icha, ¿ñawiykikunachu pukayapun, unuman tukupun picazón nisqawan? Chaykunaqa kanmanmi alergiarayku otaq chirirayku, ¿aw? Chaymi, huknin hampi doctorkuna kay mana allin kaqkunata allichanankupaq llamk’achisqankuqa clorfeniramina . Kunan, rimasunchik kay hampimanta, astawanqa kay versión extendida-liberación kaqmanta , kaytaq niyta munan kay hampiqa cuerpoman ch’unqasqa kachkan chanta tukuy p’unchawpi allinyachiyta qun.

Ñawpaqta qhawarisun imataq kay hampi? (Clorfeniraminamanta)

Pisi rimayllapi, Clorfeniramina huk antihistamínico . Kunanqa tapukunkipaschá imataq kay antihistamínico kasqanmanta. Cuerponchis alergiayoq kaqtinqa “histamina” nisqa químico nisqatan lloqsimun. Kay histamina kaqqa estornudo, siminmanta lluqsiyta, ñawi picazón, wakin kutitaq qaramanta erupciones nisqakunata rikhurichin. Chaymi, imatachus kay antihistamínicos ruwanku chay histaminap ruwayninta pisiyachin. Chaymantataq chay mana allin sintomakuna pisi pisimanta pisiyapun.

Kay hampiqa aswantaqa kaykunapaqmi llamk’achisqa:

• Sapa kuti estornudopaq
• Simi lluqsiy
• Alergia sintomakunapaq imaynachus picazón , yakuyuq ñawikuna
• Hinallataqmi wakin reacciones alérgicas nisqapa sintomakunata controlanapaq.

Ichaqa huk kaqnintam yuyarina. Kay hampiqa alergia nisqapa sintomallantam pisiyachin. Infección kaptinqa, kay hampiqa manam hampinqachu. Sapaqmantam hampina.

Kay hampiqa qhatupi hukniray sutikunawan hamunman, kayhinata `(Chlor-Trimeton Allergy 12 Hour)`, `(Chlorphen SR)`. Ichaqa importanteqa doctorpa otaq farmaciapi hampiqpa kamachisqan hampipa sutin hinaspa dosisninmi.

¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa?

Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, hampiqniykiman wakin unquykunamanta chiqamanta willanayki tiyan, kay hampita kay unquykunawan llamk’ayqa sasachakuykunata rikhurichinman.

Kaypi wakin situacionkunamanta willana tiyan:

• Glaucoma: Kayqa ñawipi ñit’iy yapakuptin. Kay hampiqa wakin kutipiqa aswan pisita ñawipi ñit’iyta yapanman.
• Sunqu unquy : Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Yawar ñit’iy hatun : ñit’iy hatun kaptinqa.
• Samay unquykuna : Pulmonwan tupaq unquykuna, ahinataq , asma hina unquykuna.
• Sasa urina: Sichus urinachkaspa nanasunki, utaq sasa urina pasayta hina sientekunki.
• Próstatamanta sasachakuykuna: Qharikuna próstatamanta sasachakuyniyuq kaptinku.
• Wiksa ulcerakuna utaq huk gastrointestinal sasachakuykuna.
• Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay clorfeniramina kaqman utaq ima hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman. Kayqa ancha allinmi.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
• Sichus ñuñuq mama kanki.

Kay willayta hampiqniykiman quspa, payqa allinta yuyaychasunkiman kay hampi qampaq allinchus icha manachu, utaq ima hark’akuykunata ruwanayki tiyan.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Hampita llamk’achkaspaqa, aswan allinqa, kamachisqamanjinapuni llamk’achiy.

• Kay hampiqa simipi upyana. Huk hunt’a vaso unuwan upyana.
• Doctornikipa qususqayki receta etiquetapi kamachikuykunata allinta qatipay.
• Kayqa unayta lluqsichiq hampi kasqanraykum, ama tabletata pakiychu, ñut’uychu nitaq mast’aychu. Chayta ruwaspaqa, chay hampiqa usqhayllata cuerpoman ch’unqanman, manataq munasqa efectota ruwanmanchu. Tableta/cápsula nisqa llapanta millp’uy.
• Dosisniykikunataqa kikin pachallapi, kikin intervalos nisqapi hap’iy.
• Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achka hampikunata upyaychu.

¿Uchuy wawakunamanchu kay hampita qunanchik?

Importantemi wawakuna hampiqwan rimay manaraq kay hampita wawakunaman qunapaq tanteachkaspa. Wakin akllasqa casokunapiqa kay hampitaqa 12 watayuqkama wawakunamanmi qukunman . Ichaqa astawanmi cuidakunanchis. Chayrayku, mana hampiqpa yuyaychasqan wawakunaman kay hampita quyqa mana allinchu.

Hinallataqmi 60 watayuqmanta wichayman runakunatapas cuidana.

Sichus huk machu runa (60 watayuqmanta aswan) kay hampita upyachkan chayqa, kay hampipa efectonkunata aswan kallpayuqta sientenkuman. Chayrayku, aswan pisi dosista kamachinku.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Ay, ¿qunqarqankichu huk dosista tomayta? Chhayna kaqtinqa yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq. Chayta ruwaspaqa dosista yapanman.

Huk importante kaq: Kay hampitaqa doctorniyki kamachisurqanki. Ama hampiykita hukman quychu, qam hina sintomayuq kaptinkupas.

¿Imakunataq kay hampiwan tinkuykuna?

Kanmi wakin hampikuna, mikhuykuna, upyanakuna ima, chaykunan sasachakuykunata apamunman Clorfeniraminawan hap’isqa kaqtin. Kaykunataqa "droga interacciones" nispa sutichanchik.

Kaymi wakin chayna kaqkunamanta:

• Alcohol: Kay hampita tragowan upyaspaqa puñuyta, uma muyuytapas yapanman.
• Barbitúricos: Wakin hampikuna puñunaykipaq yanapakuq, wakin hampikuna convulsiones hampiq.
• MAOI hampikuna: Kaykunaqa huk laya hampikuna uma unquy hampinapaq (e.g. Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate). Kaykunawan clorfeniramina ukyayqa peligroso kanman.
• Huk alergia hampikuna: Sichus huk alergia hampita tomashankiña chayqa, doctorman willay.
• Llakikuy, llakikuy utaq huk uma unquykunapaq hampikuna.
• Puñunapaq hampikuna.
• Wakin antibióticos : Ejemplopaq, wakin antibióticos Ciprofloxacina hinallataq Gentamicina hina.

Kay listaqa manan llapanchu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (recetasqa otaq mana recetayoq), qurakunamanta, vitaminakunamanta (suplementos dietéticos), cigarrota pitasqaykimanta, tragota tomasqaykimanta otaq huk hampikunata tomasqaykimantapas. Chaymantaqa seguro kayta atinman kay hampi qampaq mana imamanta manchachikuq kasqanmanta.

Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq

Clorfeniramina nisqa hampita hap’ispaqa kanmi huk iskay kinsa imakuna qhawarinayki.

• Sapa kuti doctorman riy: Sapa kuti doctorman riy, chaypi hampikuna imayna llamkasqanmanta yachanaykipaq. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, doctorman willay .
• Ch’aki simi: .Kay hampita upyachkaspaqa simi ch’akisqa kanman. Chaytaqa allinyachwanmi mana azúcarniyuq gomata maskaspa, mana azúcarniyuq sinchi misk’ikunata chupaspa, tukuy punchaw achka yakuta upyaspa. Sichus kay sasachakuy mana chinkanchu, otaq sinchi sinchi kanman chayqa, doctorman willay .
• Ch’aki ñawikuna, mana sut’i rikuy ima: Wakin runakunaqa ch’aki ñawinku, mana sut’i rikuy ima rikunkuman. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, wakin mana allinchu sientekunki. Ñawi gotakuna llusiyachiyqa yanapanmanmi. Kay sasachakuy mana chinkaptin, utaq sinchi kaptinqa, ñawi hampiqman riy.
• Puñuy utaq uma muyuy: Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa puñuywan utaq uma muyuywan sientekunkuman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq wak ruwaykunata ruwaychu, chaykunaqa makilla kanayki tiyan, kay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Ama sayarispa otaq tiyaspa qonqayllamanta hatariychu, astawanqa yuyaqña kaspaqa. Chayta ruwaspaqa manañan uma muyuy, urmaypas kanmanchu.
• Alcohol: Alcohol ukyayqa kay hampip ruwayninta hark’anman, puñuytapas yapanman. Chayrayku ama tragota ukyaychu.
• Intiwan sensibilidad: Kay hampita upyachkaspaqa qaraykiqa intipa kanchayninwan aswan pisita sensitiva kanman. Chaymi atisqaykiman hina ama intipa sinchi k’anchayninchu. Hawaman lloqsispaqa cuerpoykita tapakuq p’achawan churakuy, intimanta hark’akuq p’achawan churakuy, amataq intimanta lamparata nitaq bronceadora camakunata/cabinakunata utilizaychu.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta? (Efectos secundarios) nisqa.

Imaynachus mayqin hampipas, clorfeniramina wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, wakin runakunan ichaqa chaskinku.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus mayqenpas kay efectos secundarios nisqamanta rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq hampiqman willay.

• Reacciones alérgicas: aycha qaramanta erupción, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Samay sasachakuykuna.
• Rikuypi tikrakuykuna.
• Confundisqa, ch’aqwasqa, mancharisqa.
• Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin.
• Desmayado, uma muyusqa sientekuy.
• Convulsiones nisqakuna.
• Tremor.
• Sasachakuy urina pasaypi utaq urinapa achka kaynin tikray.
• Mana costumbre kaq sudor.
• Mana costumbrasqanman hina pisi kallpa otaq sayk’usqa sientekuy.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Kay efectos secundarios mana sinchichu kanku, ichaqa sichus mana chinkanchu chayqa, allinmi kanman doctorman willay sichus llakichisunki chayqa.

• Constipación utaq diarrea.
• Puñuywan.
• Ch’aki simi, simi, kunka.
• Uma nanay.
• Mikhuy munay chinkachiy.
• Wiksa nanay, aqtuy.
• Sasachakuy puñuypi.

Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarioschu. Sichus kaykunamanta aswan mana costumbre kaqtapas rikunki chayqa, doctorwan rimanakuy.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?

Hinallataqmi ancha allin hampiykikunata mana imamanta manchakuspa waqaychay.

• Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi, huch’uy wawakuna hampita hap’inkuman hina, peligroso consecuenciakunatan apamunman.
• Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsiuskama, 59manta 86 grados Fahrenheitkama).
• Hampi botellata/paqueteta allinta wichqasqata waqaychay.
• Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunata wikch’uy.

Aswan importante kaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik clorfeniraminamanta, ¿aw? Yuyariy, kayqa antihistamínico nisqa, wakin sintomakunata alergias nisqamanta, chirimanta ima allinyachin.

Hukmanta yuyarisun aswan importante kaqkunata:

• Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Chay dosis kamachisqata upyana, kamachisqa pachapi, kamachisqamanhina.
• Ama qunqaychu doctorman willayta ima huk hampikuna kasqanmanta utaq huk hampikuna upyasqaykimanta.
• Consciente kay efectos secundarios nisqamanta. Ima hatun kaqtapas reparaspaykiqa chaylla doctorman riy.
• Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hukmanpas qoychu.
• Puñuy atiymanta musyakuy imaynachus kanman hina. Cuidakuy carrota manejaspa otaq huk ruwaykunata ruwaspa, chaykunaqa allintan qhawarinayki.

Suyachkani kay qillqasqa kay hampimanta wakin yuyayta qususqaykita. Ichaqa manan hunt’asqatachu kayqa sut’inchakun. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy. Paykunan aswan allin consejokunata qosunkiman. ¡Qhali kaychis!