Chiri unquyqa anchata mana allinchu kanman, ahinataq kurku nanay, simin wichq’ay, estornudo, ñawi yaku ima. Yaqapaschá tapukunki may hatunmi kanman sichus huk pastillallapi llapa kay sintomakunamanta allinyayta atiwaq chayqa. Kay qillqasqapiqa rimasunchikmi huk hampi huñusqamanta, chaymi ruwasqa kachkan achka sintomakunamanta allinyachinanpaq.
¿Imataq kay hampi?
Pisi rimayllapi, kayqa kimsa hampikuna huñusqa. Chayqa niyta munan huk pastillallapi kimsa hatun hampikuna kasqanmanta.
1. Clorfeniramina: Kayqa huk laya hampi alergiapaq qusqa. Hampimantaqa ``Antihistamínico'' nispa sutichanchik. Kayqa alergia sintomakunata controlan imaynachus estornudo, siminmanta lluqsiy, ñawikuna picazón ima.
2. Ibuprofeno: Kayqa nanay hampiqmi, uyarirqankipaschá. Kayta sutichayku huk ``Antiinflamatorio hampi mana esteroideo (AINS)`` nispa. Yanapakunmi cuerpo nanaykunata, uma nanaykunata, chiriwan hamuq fiebretapas pisiyachiyta.
3. Pseudoefedrina: Kaywanqa siminpi ch’aqwayta allinyachikun. Hampi rimaypiqa kaykunatan sutichanku ``Descongestionantes'' nispa.Kayqa llank’anmi punkisqa yawar ch’unchulkunata simin ukhupi k’iskispa, chaywanmi aswan facil samay.
Aswan importanteqa kay hampiqa chirimanta, alergiamanta ima sintomakunallata controlan. Mana hampinchu huk infección bacteriana nitaq viral kaqtapas. Chayqa, sintomakunallata controlan, mana imarayku unquy kasqanmantachu.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa:
Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspa, doctorman willanaykipuni tiyan sichus mayqin kay qatiq unquykunamantapas kanki chayqa. Kayqa ancha allinmi, kay hampiqa mana llapanpaqchu.
| Condición de salud utaq costumbre | ¿Imanasqataq llakikunayki? |
|---|---|
| Sunqu unquy, yawar ñit’iy, sunqu unquy, ataque cerebral | Kay hampiqa yawar ñit’iyta yapanman, sunqutataq afectanman. |
| Sichus kay qhipa 2 semanas ukhupi sunqu bypass operación (CABG) ruwasqa kanki | Riesgo sinchi complicaciones kaqmantaqa hatunmi. |
| Wiksa ulcerakuna, wiksamanta yawar lluqsiy | Kay hampipi ibuprofeno kaqqa kay unquykunata astawan yapanman. |
| Riñon utaq higado unquy | Chay hampita cuerpomanta hurqunapaq ruwayqa afectasqa kanman. |
| Diabetes | Yawarpi azúcar nisqa kasqanqa afectasqa kanman. |
| Asma utaq huk samay unquykuna | Wakin runakunaqa samayninkupi astawan sasachakunkuman. |
| Glaucoma unquy | Ñawi ñit’iyqa yapakunmanmi. |
| Sichus kay qhipa 14 p’unchawkunapi MAOI tipo hampikunata (depresión kaqpaq llamk’achisqa) hap’irqanki | Ancha sinchi reacciones nisqakunan kanman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuq mama kanki | Hampiqpa yuyaychayninqa ancha allinmi, kayqa wawapaqmi mana allin kanman. |
| Sichus trago tomayta otaq cigarrota ukyayta costumbreyoq kanki chayqa | Yapanmi riesgota efectos secundarios nisqamanta. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kay hampitaqa etiquetapi nisqanman hinam otaq doctorpa nisqanman hinapuni servichikuna. Kay hampitaqa huk vaso yakuwan upyana. Sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhusqayki qhepaman hap’iy.Ama aswanta llamk’achiychu kamachisqa dosismanta.
Kay hampiqa 12 watayuqmanta aswan runakunapaqmi allin. Sichus 65 watayoqmanta wichayman kanki chayqa, cuerpoykiqa aswan kallpawanmi chayta ruwanman. Chayrayku, aswan pisi dosista necesitankiman. Kaymanta doctorwan rimay.
¿Imatataq ruwanki llumpayta tomaspaykiqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita upyasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Kayqa manam hampichu, chaytaqa sapa kutim upyanku. Kayqa sintomakuna kaptinlla upyakun, necesitasqanman hina. Chayrayku, ‘huk dosis faltasqa’ nisqa rimayqa mana kaypaqchu.
Huk hampikuna mana kay hampiwan llamk’ana
Wakin hampikunaqa kay hampiwan hap’isqa kaptinqa sinchi reaccionkunatam rikurichinman. Sichus kay hampikunamanta mayqintapas upyachkanki chayqa, manam allinchu kay hampi upyayqa.
- `Cidofovir`
- `Ketorolac` (huk sinchi nanay hampi) .
- `MAOIs` (e.g. Marplan, Nardil) nisqakuna.
- Estimulantes nisqakuna, chaykunan yanapasunki pisiyachinaykipaq, allinta yuyaykunaykipaqpas
Hinallataq, kanmi huk hampikuna kaywan hukllawakunman. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima). Wakin ejemplokunan kanku:
- Aspirina nisqawan huk rikch’aq nanay hampikunawanpas
- Yawar ch'unchul hark'aq hampikuna (e.g. `Warfarin`) .
- Yawar ñit’iypaq hampi
- Wakin hampikuna llakikuypaq utaq llakikuypaq
- Alcohol
Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq
- Wiksamanta yawar lluqsiy: Kay hampiqa wiksa ulcerakunata utaq mana willasqa yawar lluqsiyta apamunman . Cigarro pitayqa, tragota ukyay ima, chay peligrota yapan. Wiksaykipi sinchi nanaywan, yawar aqtuspa, yana heceswan ima, usqhayllata hampiqman maskhay.
- Infarto chaymanta ataque cerebral riesgo: Kay hampita unay pacha llamk’ayqa, astawanraq sunqu unquyniyuq kaspaqa, astawan riesgota infarto utaq ataque cerebral kaqwan. Kay hampiqa manam sunqu unquykunata harkanchu.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki chayqa, kay hampita upyayqa wiksayuq wawaykita mana allintachu ruwanman, astawanqa 20 semanamanta 30 semanakama . Ama kay hampita upyanachu 30 semanasmanta. Importantemi kaymanta doctorwan rimay.
- Puñuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkiman. Chayrayku, ama manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachaychu imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama.
- Ch’aki simi: .Ichapas simiyki ch’akisqa sientekunki. Chaytaqa controlasunmanmi mana azúcarniyoq gomata maskhaspa, askha unuta ukyaspa ima.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| |
| Efectos secundarios comunes kaqqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku: | |
|
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa chirimanta, alergiamanta ima (fiebre, cuerpo nanay, simin wisq’asqa) sintomakunata controlanapaq, ichaqa mana unquyta hampinapaqchu.
- Ancha allinmi doctorman willanayki llapa huk hampikuna tomasqaykimanta hinaspa ima hampikuykunamantapas (aswantaqa sonqoykipi, riñonpi otaq wiksaykipi úlceras nisqakuna).
- Yachay hatun peligrokunamanta, wiksamanta yawar lluqsiymanta, sunqu unquymanta ima. Sichus ima sospechoso síntomas kaqtapas reparanki chayqa, usqhaylla doctorpa consejonta maskhay.
- Sichus wiksayuq kanki (aswanta 20 semanasmanta) utaq ñuñuq ñuñuchispa chayqa, ama kay hampita upyaychu mana hampiqwan rimaspa.
- Ama carrota manejaychu nitaq allin qhawarisqa ruwaykunata ruwaychu, chay hampita hap’isqayki qhepamanmi puñuyqa rikhurinman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay