¿Doctornikichu Clortalidona sutiyuq hampita qusunki presión alta utaq cuerpoykipi punkiy kananpaq? Chhayna kaqtinqa kay yachachikuyqa ancha importanten qanpaq. Ichapas mamayki, taytayki utaq aylluykipi pipas kay hampiwan hampichikuchkan. Kay hampimanta rimasun, imakunatachus kurkuman ruwan, imamantataq allinta qhawarina tiyan, chantapis efectos secundarios nisqamanta, ancha sasan, amistadwan ima.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, wakin runakunaqa kayta sutichanku "yaku pastilla" nispa. Chiqap kananpaqqa, huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku diuréticos nispa. Ancha sasan ruwaytan ruwan. Kay hampipa aswan hatun ruwayninqa riñonninchikman huk uchuy señalta quymi, cuerponchikpa yawarninpi huñusqa yakuta hinaspa kachita urinawan lluqsichinanpaq.
Piensariy huk sistemapi achka yaku tubokunayuq, chaymi hatun presión nisqapi kachkan. Chaymanta yakuta hurquptinchikqa, ñitiyqa pisiyanqa, ¿aw? Chaynam. Sichus yawar ch’unchulkunapi unuta pisiyachisun chayqa, yawar ch’unchulkuna ukhupi ñit’iy, chaymi presión alta nisqa pisiyanqa .
Chaymantapas wakin runakunaqa sonqonkupi, riñonninkupi otaq higadonkupi wakin onqoyniyoq runakunan chakinkupi, tobillonkupipas punkikunman. Kay hampiqa yanapantaqmi punkiyta pisiyachinanpaq, cuerpomanta llumpay yakuta hurquspa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachisunaykipaqqa, qhali kayniykimanta hunt’asqa fotota hap’inan tiyan. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta doctorman willay . Ama pakaychu kaykunataqa, ancha importanten qan kikiykiq allin kanaykipaq.
| Condición de salud utaq oportunidad | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Diabetes utaq yawarpi azúcar nisqa hatun kaynin | Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatam afectanman. |
| Gota | Chay hampiqa ácido úrico nisqatan yapanman, gota onqoytapas astawanmi yapanman. |
| Riñon unquy | Chay hampiqa riñonkunawanmi llamkan, chaymi cuidakunanchik imapas kaptin. |
| Higado unquy | Astawan qhawarina tiyan imaraykuchus kayqa cuerpop fluido chanta kachi equilibrionta afectanman. |
| Samay unquykuna ahinataq asma | Wakin runakunaqa aswanta alergiayuq kankuman. |
| Lupus unquy | Huk pisi chansa kan kay unquy aswan mana allin kananpaq. |
| Hampikunaman, mikhuykunaman utaq hukkunamanpas alergia | Ancha allinmi doctorman willay sichus ima alergiapas kan chayqa, astawanqa sulfa nisqa hampikunaman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Wiksayuq kachkaspa kay hampita apaykachanapaq hampiqkunap yuyaychayninqa ancha allinmi. |
| Sichus ñuñuq mama kanki (Ñuñuq) . | Doctorwan rimanayki tiyan chay hampi wawaykiman ñuñup ñuñunwan pasananpaq. |
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
- Kay hampitaqa simiwanmi upyanku. Aswan allinmi sapa punchaw huk horallapi upyay , mikuywan kuska. Doctorpa nisqaykiman hina exactamente dosista upyay.
- Ama hampiykita saqeychu doctor nisunaykikama. Allinña sientekunki chaypas, hampikunaraykun presión arterial controlakunman.
- Wawakunaman qusqa kaptinqa: Wawakunaqa kay hampita quptinkuqa anchatam cuidakunmanku. Kaymanta doctorwan rimay.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus qonqayllamanta pisillatapas iskayrayanki kay hampita nishuta tomasqaykimanta chayqa, ama manchakuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Aswan allinqa: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama huk runaman quychu qam hina sintomayuq kaqman.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Wakin huk hampikuna hap’isqaykiqa Clortalidona kaqwan hukllawakunman chaymanta imayna llamk’ayninta afectanman. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
| Ima rikchaq hampi/sustancia | ¿Imanasqataq llakikunayki? |
|---|---|
| Puñunapaq utaq epilepsia unquypaq barbitúrato nisqa hampikuna | Uma muyuypas, yawar ñit’iypas pisiyaypas kanmanmi. |
| Sunqu unquy hampikuna Digoxina hina | Kay potasio pisiyasqa kay cuerpopi kay Digoxina kaqpa efectos secundariosninta yapanman. |
| Litiyu (yuya unquypaq) . | Chayqa pisiyachinmanmi litio nisqapa lluqsiyninta kurkumanta, chaynallataqmi yapanman toxicidad nisqatapas. |
| Diabetes unquypaq hampi | Yawarpi azúcar nisqa cambianman, chaymi diabetes onqoypaq hampikunaq dosisninta cambiana kanqa. |
| Huk yawar ñit’iy hampikuna | Yawarpa tanqayninmi mana necesariota pisiyanman. |
| Wakin nanay hampikuna (e.g. Ibuprofeno, Naproxen) . | Kay clotalidona kaqpa allin ruwayninqa pisiyachisqa kanman. |
| Hormonas esteroides (e.g. Prednisona, Cortisona) nisqakuna . | Cuerpopi potasio nisqa aswan pisiyanmanmi. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Doctorniykiman willay llapa hampikunata, qurakunata, vitaminakunata, suplementokunatapas tomasqaykimanta, chaynallataq cigarrota pitasqaykimanta utaq tomasqaykimantapas.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti qhaway: Sapa p’unchay doctorman riy onqoyniykita qhawachinaykipaq. Doctorta tapuy wasiykipi yawarpa tanqayninta imayna tupunaykipaq, ima presión arterial kananmantapas.
- Reparay deshidratación nisqamanta: Sichus llumpay diarrea, vomitacion utaq sudorniyuq kanki chayqa, peligroso kanman kay hampita upyayqa, deshidratación nisqa kananpaq. Chayna kaptinqa doctorwan rimay.
- Mikhuy, yaku ima: Ichapas nisunkiman huk especial dietata qatikunaykipaq, ahinataq pisi kachiyuq dieta. Hinallataq doctorniykita tapuy hayk’a unuta sapa p’unchay ukyanaykipaq.
- Huk unquykunapaq hampikunata upyay: Kay hampita upyachkaspaqa, ama tos, chiri, nanay ima hampikunata mana hampiyuq hampikunata upyaychu. Wakin hampikunaqa yawarnikitam yaparunman. Manaraq imatapas tomachkaspayki doctorwan rimanakuy.
- Uma muyuywan puñuywan: Kay hampiqa pisillata puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman. Chayrayku, ama manejaychu nitaq maquinariakunata purichiychu, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqayllamanta hatariychu tiyasqaykimanta nitaq puñunaykimantapas. Pisi pisimanta hatariy. Chaynapim uma muyuy hinaspa urmaypas manaña kanqachu. Ama tragota ukyaychu, kayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Llapa hampikuna hina, Clotalidona wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa mana llapa runachu chaykunata hap’inku. Uraypi huk lista kachkan kay efectos secundarios atikuqkunamanta.
| Efecto secundario nisqa | Unquy willaq |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, simi, qallu, uya punkiy, samay sasa. |
| Deshidratación nisqa | Llumpay ch’akiy, simi ch’akiy, uma muyuy, uma nanay, yana q’illu/q’illu urina. |
| Gota llamarada-up | Sinchi nanay, pukayay, punkiy, q’uñikuy ima articulaciones nisqapi (aswantaqa hatun chaki dedo). |
| Riñon k’irisqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna, chakikuna punkiy. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Yawarpi potasio nisqa pisi kasqan | Aycha kuyuriy utaq nanay, mana costumbre kaq pisi kallpa kay, utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, wiksa q’ipiy. |
| Ñawi nanay utaq rikuy tikray | Qunqayllamanta ñawi nanay, mana sut’i rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi anillokunata rikuy, manaña rikuy atiy. |
| Imakunatapas doctorman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Warmi-qhari puñuypi llamkaypi tikrakuykuna | Warmi-qhari puñuy munay pisiyaynin utaq llamkayninpi tikray. |
| Uma nanay | Huch’uy uma nanay. |
| Wiksa nanaywan | Llampu wiksa nanay utaq mana allin kay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Hampiykitaqa doctorpa nisqanman hinam, allin dosiswan hinaspa tiempollanpi tomanayki. Ama hampiykita saqeychu mana hampiqpa yuyaychasqanta, allinña sientekunki chaypas.
- Aseguray doctorniykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta (aswantaqa diabetes, gota, riñon unquy) hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
- Reparay uma muyuymanta, desmayayta ima. Cuidakuy posiciónkunata cambiaspaqa (tiyaymanta sayaqman), astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa. Ama tragota ukyaychu.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki kayhina reacciones alérgicas kaqwan, sinchi articulaciones nanay kaqwan utaq huk cambiokuna rikuypi, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Ancha allinmi doctorman rinaykipaq programasqa punchawkunapi hinaspa yawarnikipa presión nisqaykita qawanaykipaq hinaspa ima pruebakuna ruwanaykipaqpas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment